Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4197
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_251121.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=251121&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB251121A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 28 мая 1925 г., № 14057/125. 251, Полностью принято: 29 апреля 1926 г. -.m ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к двигателям внутреннего сгорания с впрыском твердого топлива.
Сообщение от компании MASCHINFABRIK AIuGSBURG-NUmNBERG A.G., немецкой компании,
расположенной по адресу: Штадтбахштрассе, 7, Аугсбург, Германия.
1,
Перси Чарльз Рашен, подданный короля Великобритании, из фирмы Hlaseltine, Lake & Co., дипломированные
патентные поверенные, расположенной по адресу: 28, Southampton Buildings, Chancery Lane, графство
Лондон, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к двигателям внутреннего сгорания, работающим на твердом топливе или с
безвоздушным впрыском, не снабженным испарительной камерой, которая сообщается каналом с цилиндром
и в которую впрыскивается топливо.
В обычных топливных форсунках этих двигателей, даже при использовании легких масел, но в большей
степени при использовании тяжелых масел, на отверстиях топливной форсунки образуются углеродные
отложения, которые принимают форму трубок, расположенных перед отверстиями топливной форсунки.
Эти отложения значительно влияют на работу топливной форсунки, поскольку препятствуют равномерному
распределению топлива в камере сгорания, отклоняя топливную струю от правильного направления и в
конечном итоге засоряя форсунку.
Данное изобретение основано на открытии того, что вышеупомянутые углеродные отложения не образуются,
когда отверстия топливной форсунки подвергаются воздействию холодного воздушного или газового потока,
хотя такие отложения образуются, когда топливная форсунка находится в лишь случайном контакте с
воздухом для сгорания, как это происходит в двигателях внутреннего сгорания с впрыском твердого топлива,
сконструированных ранее, даже когда топливная форсунка расположена таким образом, что выступает за
внутреннюю граничную поверхность головки цилиндра или стенки цилиндра.
Согласно изобретению, впускной клапан или крышка цилиндра снабжены устройством, предназначенным для
направленного потока холодного воздуха или газа на топливную форсунку. Этот поток холодного воздуха или
газа охлаждает форсунку и, таким образом, предотвращает образование отложений, а также, проходя перед
отверстиями форсунки, удаляет любые отложения, которые могли временно там образоваться. Таким
образом, форсунка остается идеально чистой, и можно работать даже с густыми маслами марки 55 без
каких-либо проблем.
Изобретение относится только к двигателям внутреннего сгорания, использующим впрыск твердого топлива
(т.е. впрыск без воздуха), и не относится к двигателям внутреннего сгорания, в которых топливо
впрыскивается с помощью воздуха высокого давления, который во время прохождения через форсунку
охлаждает и очищает ее, предотвращая образование углеродных отложений. Изобретение также не
относится к тому типу двигателей внутреннего сгорания, которые имеют испарительную камеру,
сообщающуюся с цилиндром и в которую впрыскивается топливо 70, поскольку в таком двигателе часть
воздуха из цилиндра сжимается до очень высокого давления, в результате чего воздух нагревается до
высокой температуры и, следовательно, не может охлаждать 76 топливную форсунку, с которой воздух
контактирует; напротив, хотя может происходить промывка, контакт горячего воздуха с топливной форсункой
способствует образованию углеродных отложений 80.
В соответствии с этим достигается особенно хороший результат! В соответствии с настоящим изобретением,
поток холодного воздуха или газа направляется в камеру, окружающую сопло, и в плоскости 121 251,121
образуются узкие кольцевые щели, через которые поток воздуха или газа проходит к цилиндру. Затем ток под
сильным давлением и с соответствующей скоростью проходит мимо отверстий и смывает любые отложения,
оседающие на сопле, так что сопло всегда остается чистым снаружи. Введение воздушного или газового
потока в данном случае могло осуществляться либо регулярно (то есть в случае четырехтактных двигателей
при каждом такте всасывания — путем всасывания свежего воздуха, или в случае двухтактных двигателей во
время продувки — путем продувки продувочного воздуха), либо время от времени путем введения сильно
сжатого воздуха (пускового воздуха) во время такта всасывания или во время продувки.
В первом случае для этой цели можно использовать отдельный сжатый воздух. В качестве альтернативы,
камера, окружающая сопло, может быть продолжена каналом, идущим в радиальном направлении до
внутренней стенки цилиндра или вблизи нее. Этот канал открыт в направлении потока всасываемого воздуха
(который, как известно, совершает завихрения) и, следовательно, захватывает часть этого всасываемого
воздуха и направляет его в камеру, из которой он проходит в цилиндр мимо сопла через узкую кольцевую
щель, расположенную в плоскости отверстий в сопле, или непосредственно позади него. У этой конструкции
есть особое преимущество: воздушный или газовый поток воздействует на сопло как во время такта
всасывания, так и во время такта сжатия, рабочего и выпускного ходов, то есть постоянно.
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно будет более подробно
описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: — Рисунки 1–3 — это разрезы, показывающие три
варианта изобретения, а рисунки 4, 5 и 6 — поперечные сечения, выполненные соответственно по линиям A и
B рисунка 3 и по линиям D и F1 и F рисунка 4.
В конструкции, показанной на рисунке 1, топливная форсунка a выступает за внутреннюю поверхность b
крышки цилиндра c и расположена на головке клапана g, где размещена сетка или перегородка h,
направленная к топливной форсунке a и расположенная в целом параллельно внутренней поверхности
крышки цилиндра -60. Эта сетка служит для отклонения всасываемого воздушного потока и заставляет его
проходить над топливной форсункой a. Было установлено, что при такой конструкции достигается настолько
сильное отклонение воздуха, что он не только отклоняется от топливного сопла, но и сохраняет направление
потока, передаваемое ему сеткой, до точки, расположенной значительно дальше сопла.
Согласно рисунку 2, инжекционная форсунка a окружена камерой i 7(), которая образована соответствующим
образом изогнутой листовой металлической пластиной j, закрепленной на крышке цилиндра c. В центре этой
пластины предусмотрено отверстие для сопла такой ширины, что оно образует вместе с соплом 75 узкую
кольцевую щель, расположенную приблизительно в плоскости отверстий в сопле или непосредственно над
ним.
Камера i соединена посредством отверстия 1 и трубы mn либо с атмосферой, либо, в случае двухтактных
двигателей, с резервуаром для продувочного воздуха, либо с каким-либо другим резервуаром со сжатым
воздухом или газом.
В подающей трубе установлен клапан 'u', который регулируется таким образом, чтобы подавать воздух 85 в
камеру либо регулярно (в случае четырехтактных двигателей при каждом такте всасывания, или в случае
двухтактных двигателей во время продувки), либо периодически. В последнем случае, для обеспечения
достаточного действия, используется сильно сжатый воздух, например, пусковой воздух. Воздух выходит
через узкую кольцевую щель k в цилиндр и с большой скоростью проходит над соплом 95°, удаляя все
отложения, образующиеся в отверстиях сопла, и таким образом всегда поддерживая эти отверстия в чистоте.
Согласно конструкции, показанной на рисунках 3–6, камера i продолжается трубопроводом il, который
проходит в радиальном направлении до стенки цилиндра или вблизи нее. g — это всасывающий клапан,
который, как известно, снабжен полукруглой крышкой g' для придания завихрения поступающему
всасываемому воздуху. Трубопровод il открыт в точке i для всасываемого воздуха в направлении потока, так
что часть указанного 110 воздуха захватывается в трубопроводе и направляется в цилиндр через узкую
кольцевую щель k7, расположенную приблизительно в плоскости отверстий в сопле или непосредственно над
ним, таким же образом 115, как и в конструкции согласно рисунку 2.
Подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, о чем мне
сообщили мои зарубежные корреспонденты, я заявляю, что
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_251122.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=251122&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB251122A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 29 мая 1925 года. № 14,101/25, Полный комплект слева: февраль.
2,
7926, Полностью принято: 29 апреля 1926 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
251,122 Улучшения в процессах умягчения воды и предотвращения образования накипи в паровых котлах.
Я, Томас Модемотт, проживающий по адресу: улица Монака, Эштон-ин-Мейкерфилд, графство
Ланкастер, подданный Великобритании, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается
в следующем: данное изобретение относится к умягчению воды и предотвращению образования накипи в
паровых котлах.
В разные периоды времени в паровые котлы вводились различные вещества, растворенные или
добавленные в воду с целью осаждения или выпадения в осадок накипи, растворенной или взвешенной в ней.
Я установил, что мякоть некоторых корнеплодов, в частности брюквы, смешанная с водой в присутствии
слабого раствора щелочного карбоната, смягчает воду настолько, что вызывает осаждение или отложение
накипи.
Согласно изобретению, я изготавливаю полый деревянный брусок, перфорированный от боков к центру,
заполняю его изнутри прессованными корнями растений и закрываю или герметизирую концы,
предназначенные для подвешивания в воде в котле, в который добавлено небольшое количество щелочи,
например, соды.
Предпочтительно использовать деревянный брусок из дуба, с выдолбленным отверстием и множеством
перфораций с каждой стороны, или же брусок может быть собран из перфорированных досок или полос,
образуя контейнер. Внутреннее пространство блока заполнено прессованным корнем репы, измельченным
или нарезанным на ломтики или щепки, а торцы закрыты кусками дерева. Блок может быть любого удобного
размера, например, примерно 18 на 10 на 10 дюймов, но размеры не являются материальными.
Блок предназначен для подвешивания в котле к крышке люка и может быть установлен на место через
несколько месяцев.
Ежедневно в питательную воду котла можно добавлять по 1 фунту кристаллов соды.
Дата: 28 мая 1925 года.
Дж. Оуден О'Бириен, бывший сотрудник компании W. P. Thompson & Co. из Манчестера, патентный
поверенный.
b0 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в процессах умягчения воды и предотвращения образования накипи в паровых котлах.
Я, ТИОМАС МакДЕМОТТ, проживающий по адресу: улица Монака, Эштон-ин-Мейкерфилд, графство
Ланкастер, подданный Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к умягчению [Цена 1/-]) воды и предотвращению образования накипи в паровых
котлах.
В разное время в паровые котлы добавляли различные растительные вещества, растворяя или вводя их в
воду с целью осаждения или выпадения в осадок накипи, растворенной или взвешенной в ней.
Я установил, что мякоть 251 122 брюквовых репок, смешанная с водой в присутствии слабого раствора
карбоната щелочного карбоната, достаточно смягчит воду, чтобы вызвать осаждение накипи.
Согласно изобретению, я изготавливаю полый дубовый блок, перфорированный от боков до центра, заполняю
его изнутри прессованным корнем брюквы и герметизирую торцы, при этом вся конструкция предназначена
для подвешивания в воде в котле, в которую добавлено небольшое количество щелочи, например, соды.
Изобретение будет подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Рис.-л. Перспективный вид блокиратора, предотвращающего образование накипи.
Рис. 2. Поперечный разрез.
Блок А полый, с перфорациями, уходящими внутрь, и заполнен спрессованным корнем брюквы, который
оказывает смягчающее действие на воду.
- Блок изготовлен из дуба и может представлять собой выдолбленную полость или, предпочтительно, собран
из досок или полос, сбитых гвоздями или гвоздями, и просверленных с разных сторон множеством отверстий
для подачи воды к содержащемуся в нем растительному материалу. - Растительный материал включает в
себя прессованную брюкву и корень репы с добавлением или без добавления мелко нарезанной капусты
и/или вереска в пропорции, скажем, около 25 % по весу.
Брюква мелко измельчается или рубится, а затем смешивается с измельченной или рубленой капустой и
вереском, после чего масса плотно спрессовывается в блок.
Блок может быть любого удобного размера: 1811 x 10 x 10 дюймов или 18 x 511 x 5#1, но размер не имеет
значения.
Блок предназначен для подвешивания на высоте 45° в котле к крышке люка, и его можно установить на место
через несколько месяцев. Ежедневно в питательную воду котла можно добавлять один фунт кристаллов
соды.
После подробного описания и выяснения природы моего изобретения и способа его осуществления, я
заявляю, что то, что я заявляю, это:
1. Блок для умягчения воды и предотвращения образования накипи в паровых котлах, представляющий собой
полый перфорированный блок из свежего дуба, заполненный прессованным корнем брюквы, по существу, как
описано выше.
2. Блок для умягчения воды и предотвращения образования накипи в паровых котлах (60%), например, в
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_251123.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=251123&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB251123A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Улучшения, касающиеся удвоения и скручивания I, Джон Дагдалб, 52, Хайфилд.
Лейн, Кейгли, графство Йоркшир (британского гражданства), настоящим заявляет, что данное изобретение
имеет следующий характер: данное изобретение относится к типу валиков (используемых в прядильных,
скручивающих и подобных машинах для производства пряжи или нитей), периферийные поверхности которых
покрыты кожей, поддерживаемой промежуточной подушкой из войлока или подобного упругого материала.
Как известно, кожаное покрытие до настоящего времени в большинстве случаев крепилось на месте путем
загибания его краев поверх краев валика, чтобы их можно было закрепить гвоздями, вбитыми в две стороны
этого валика. Этот способ крепления кожаной обивки требует использования сравнительно большого
количества кожи, превышающего количество, необходимое для покрытия рабочей периферийной поверхности
ролика.
26 Для преодоления этого недостатка ранее предлагалось множество устройств, но из-за трудностей,
возникающих при закреплении войлочного основания или подушки, они не получили широкого
распространения.
Настоящее изобретение заключается в формировании периферийной поверхности ролика, используемого в
251,123 вытяжных роликах для прядильных и подобных машин.
что крепление войлочного основания или подушки на нем достигается эффективно, и что использование
чрезмерного количества кожи и ее прибивание гвоздями на место исключено.
При реализации изобретения на периферийной поверхности ролика имеется канавка подходящей ширины 40,
предназначенная для плотного размещения плоской полосы войлока или подобного материала, которая
должна образовывать основание или подушку.
Эта полоска войлока затем устанавливается в канавку и приклеивается к периферийной поверхности ролика и
к двум прилегающим к ней выступам.
Эти выступы имеют такую глубину, что внешняя поверхность войлочного покрытия выступает за их пределы,
чтобы они не мешали упругому действию роликов при прижимании одного ролика к другому.
На внешней поверхности описанного выше войлочного основания или подушки закреплено периферийное
покрытие из кожи, которое приклеено или припаяно к внешней поверхности войлока, причем ширина этой
кожи приблизительно равна ширине 60 войлока.
Датировано 28 мая 1925 года.
Самуил Хей, агент.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся вытяжных валков для прядильных, удвоительных, крученых и подобных
машин.
Я, Джон Дагдал3, из 52, Хайфилд
Лейн, Кейгли, графство Йоркшир (британское гражданство), настоящим [Цена 1/-] заявляю о характере
данного изобретения и способе его осуществления, которые должны быть подробно описаны и 70 Дата
подачи заявки: 29 мая 1925 г. № 14115/25, Полный вариант слева: 1 марта 1926 г., Полный вариант принят: 29
апреля 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
t i i i l1 установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к типу роликов (используемых в прядильных, скручивающих и подобных
машинах для производства пряжи или нитей), периферийные поверхности которых покрыты кожей и
поддерживаются промежуточной подушкой из войлока или подобного упругого материала.
Как известно, до настоящего времени в большинстве случаев кожаное покрытие крепилось на месте путем
загибания его краев поверх краев валика, чтобы их можно было закрепить гвоздями, вбитыми в две стороны
указанного валика. Этот способ крепления кожаной обивки требует использования сравнительно большого
количества материала, превышающего количество, необходимое для покрытия рабочей периферийной
поверхности «валика».
Для преодоления этого недостатка ранее предлагалось множество устройств, но из-за трудностей,
возникающих при закреплении войлочного основания или подушки, они не получили широкого
распространения. Настоящее изобретение заключается в формировании периферийной поверхности ролика
таким образом, чтобы обеспечить эффективное крепление войлочного основания или подушки, а также
избежать использования чрезмерного количества кожи и ее прибивания гвоздями.
Для того чтобы мое изобретение было легко понято, я прилагаю к настоящему документу лист с чертежами,
иллюстрирующими его, на которые делается ссылка в следующем описании:
На фиг. 1 показан боковой вид ролика с прикрепленными к нему деталями в соответствии с моим
изобретением.
На фиг. 2 представлен фрагмент ролика, взятый по линии А.Б. на фиг. 1, но шпиндель или вал, на котором
установлен ролик, на этом фрагменте не показан.
На рис. 8 представлен план деталей, показанных Тигом.
1.
При реализации моего изобретения на периферийной поверхности ролика b имеется канавка o подходящей
ширины для плотного размещения плоской полосы из каучука или подобного материала, которая должна
образовывать основание или амортизатор.
Эта полоска войлока d устанавливается внутри канавки o и приклеивается к периферийной поверхности
ролика b у основания войлока f d, а также приклеивается к двум прилегающим краям c и ca канавки e.
Приклеивание или цементирование войлока к боковым сторонам фланцев ca и cP, на мой взгляд, имеет
первостепенное значение, поскольку предотвращает любое боковое смещение войлока, сохраняя при этом
его упругость.
Как будет видно, фланцы cl и c имеют такую глубину, что внешняя поверхность f войлока d выступает за
пределы внешних поверхностей указанных фланцев cl и c, чтобы они не мешали упругому действию войлока,
когда один ролик прижимается к другому ролику известным образом, и при этом указанные фланцы cl и c
удерживают войлок в поперечном направлении, как описано выше.
На внешней поверхности f войлока d я прикрепляю периферийную накладку g, которая выполнена из кожи, и
эту кожу я приклеиваю или прикрепляю клеем к внешней поверхности f войлока d, сохраняя ширину указанной
кожи g приблизительно равной ширине войлока d.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я изобретаю, это: 1. Описанный здесь способ покрытия периферии волочильных валиков для
прядильных и подобных машин указанного типа путем образования канавки под углом 90 градусов в
деревянной части каждого валика для размещения полоски войлока или подобного амортизирующего
материала, которая предназначена для приклеивания к основанию канавки и к двум внутренним
поверхностям боковых фланцев указанной канавки, в основном, как указано здесь.
9. Описанный здесь способ покрытия периферии волочильных валиков для прядильных и подобных машин,
100, заключается в образовании канавки в деревянной части указанных валиков для приема полосы войлока
Qf, которая предназначена для приклеивания к основанию канавки и к двум внутренним поверхностям
боковых фланцев указанной канавки 105, к которой затем крепится кожаное покрытие, приклеенное к войлоку,
в основном так, как указано здесь.
Датировано 27 февраля 1926 года. 110 Сэмюэл Хей, агент.
Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Maleomson, Ltd. - 1926 год.
-1,, - - ОФФИ"_
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_251124.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=251124&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB251124A
[]
........... ' _ r =..
-- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 29 мая 1925 г., № 14220/25.
Полный вариант слева: 27 февраля 1926 г., 1jj. Полный вариант принят: 29 апреля 1926 г.,
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование, касающееся производства водорода.
Я, Вудс Ипаскал Роджерс, подданный Великобритании, проживающий в поместье Котсстейдж, Голдситни,
Маразион, Корнуолл, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: при
производстве водорода из железа и пара обычно газы протекают в осевом направлении через нагреваемые
снаружи реторты, содержащие оксид железа или само железо.
В соответствии с данным изобретением поток газов в реторте направлен перпендикулярно оси, а в реторте с
прямоугольным или овальным поперечным сечением поток направлен перпендикулярно самой длинной оси.
В предпочтительном варианте прямоугольное сечение реторты имеет одну сторону длиннее другой, а пар и
газы вводятся из канала, проходящего практически по всей длине реторты вдоль короткой стороны сечения, и
отводятся через соответствующий канал вдоль другой короткой стороны. Введение и вывод могут
происходить в различных точках. 25 Дата: 29 мая 1925 года.
ABEL & IMRAY, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование, касающееся производства водорода.
Т. Паскаль Роджерс, гражданин Великобритании, ранее проживавший в коттедже «Манор», Голдситни,
Маразион, Корнуолл, а теперь в Кресент, Шортстаун, Бедфорд, настоящим заявляет о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
При производстве водорода из железа и пара обычно газы пропускаются в осевом направлении через
нагреваемые снаружи реторты, содержащие оксид железа или само железо.
Можно предположить, что в таком аппарате, работающем в остальных отношениях в постоянных условиях,
количество производимого водорода в час будет зависеть исключительно от количества присутствующего
железосодержащего материала. Однако это не так; я обнаружил, что количество водорода, производимого в
час при заданной площади поперечного сечения прохода для газов, [Цена 1 -1] не уменьшается
пропорционально уменьшению глубины залегания руды в этом проходе. Из этого следует, что,
сконструировав реторту таким образом, чтобы канал для газов имел большую площадь поперечного сечения
и содержал железистый материал в виде сравнительно тонкого слоя, заданное количество материала будет
давать большее количество газа в час; другими словами, для заданного количества водорода потребуется
реторта меньшего размера, чем те, которые использовались до сих пор.
Целью данного изобретения является обеспечение прохождения газов через более тонкий слой материала,
чем это было принято ранее, и для достижения этой цели, согласно изобретению, поток газов в реторте
направлен перпендикулярно оси, а в реторте с прямоугольным или овальным поперечным сечением поток
направлен перпендикулярно самой длинной оси.
Термины «длинная ось» и «самая длинная ось», разумеется, используются в отношении заряда в реторте; в
вертикальной реторте, например, 1124, которая заряжена лишь частично, фактическая самая длинная ось
может не совпадать с самой длинной осью в смысле данного изобретения.
В предпочтительном варианте реторты практически прямоугольное сечение имеет одну сторону длиннее
другой, а пар и газы подаются из канала, проходящего практически по всей длине реторты вдоль короткой
стороны сечения, и отводятся через соответствующий канал вдоль другой короткой стороны. Введение и
вывод могут происходить в различных точках.
За счет поперечного прохождения восстановительных газов и пара через реторту газы или пар проходят
через более тонкий слой оксида железа и железа соответственно, чем если бы они проходили через реторту
продольно, и таким образом достигается больший выход водорода на тонну железа.
Прилагаемые чертежи в качестве иллюстрации демонстрируют реторту, подходящую для данного
изобретения.
Рис. 1 — вертикальный разрез, рис. 2 — план, на котором часть крышки отломана, и рис. 3 — поперечный
разрез по линии 3-3 на рис. 1.
Реторта а, предпочтительно чугунная, устанавливается известным способом в дымоходах, не показанных
здесь. Она имеет две, так сказать, ложные стороны, расположенные друг напротив друга и соответствующим
образом перфорированные. Восстанавливающие газы и пар, соответственно, подаются сверху или снизу
реторты в точках b или c в пространство между боковой стенкой реторты и ложной стороной, откуда они
проходят через перфорации в последней, через материал в реторте, через перфорации в противоположной
ложной стороне и выходят в точке o или b.
В показанной конструкции внутренняя поверхность боковых сторон реторты, имеющих большее поперечное
сечение, имеет продольные ребра d на небольшом расстоянии от более коротких сторон, а на несколько
большем расстоянии — выступы e, расположенные продольно на поверхности. Между ребрами d и выступами
e вставлены пластины f, образующие вместе фальшборт.
Эти пластины имеют прорези g, которые, как показано на рисунке, могут быть наклонены в поперечном
сечении для направления газов вниз при попадании в материал в реторте.
Оптимальные габариты реторты в поперечном сечении: 2 фута между фальшбортами и 9 дюймов.
Для практической работы верхний предел для рассматриваемой большей стороны составляет примерно 2-6
футов.
Следует понимать, что вертикальная реторта изображена лишь потому, что такие реторты обычно
используются; горизонтальная или наклонная реторта также полезна с точки зрения основной особенности
данного изобретения.
6fi Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_251125.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=251125&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB251125A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Я, КУАРЛИС ЛКРРИ ПЕЙН, проживающий по адресу: Норт Драйв, Малба, Лонг-Айленд, Нью-Йорк,
Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и
установлено в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к новым и полезным
усовершенствованиям в усилительных устройствах, и оно относится, в частности, к усилителю, специально
предназначенному для использования в связи с радиоаппаратурой, в которой звуковые волны направляются
или передаются в горизонтальной плоскости.
Изобретение заключается в усовершенствованном расположении и сочетаниях частей, изложенных в
прилагаемых пунктах формулы изобретения.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых фиг. 1 представляет собой вид сбоку
устройства, выполненного в соответствии с настоящим изобретением; фиг. 2 представляет собой его
вертикальный разрез; фиг. 3 представляет собой его горизонтальный разрез, выполненный по линии 3-3 на
фиг. 1; фиг. 4 представляет собой вертикальный разрез слегка модифицированной формы изобретения; фиг.
5 представляет собой фрагментарный вертикальный разрез еще более модифицированной формы
изобретения.
На чертежах, обозначенных порядковыми номерами, устройство включает в себя основание 10, усиливающую
камеру 11 и верхнюю часть 12, причем верхняя часть предпочтительно имеет декоративный характер.
В варианте изобретения, показанном на фиг. 1-3, основание снабжено вырезом 13, предназначенным для
размещения так называемого громкоговорителя, и из выреза 13 выходит канал 14. Усилительная камера 11
снабжена каналом 15, который расширяется наружу, при этом корпус усилительной камеры предпочтительно
утолщен в местах, обозначенных символом 16, для обеспечения такой конструкции. Верхняя стенка 17
усилительной камеры снабжена выступающей частью 18, которая предназначена для перекрытия верхнего
конца расширенного канала 55 15. Боковые стенки усилительной камеры 11 снабжены множеством отверстий
19, а между этими отверстиями 19 установлены многочисленные радиально расположенные перегородки 60
20, которые простираются внутрь к центру усилительного корпуса и расположены таким образом, что между
каждой парой перегородок 20 образуются два выходных отверстия 19. Внутренние концы 65 21 этих
перегородок заканчиваются в точках, не доходящих до разгрузочного конца огневого канала 15, как показано
на рис. 2.
Упомянутая выше декоративная верхняя часть 12 крепится к верхней стенке 17 усилительной камеры 70, а ее
нижняя поверхность, обозначенная порядковым номером 22, плоская. Такая конструкция обеспечивает
наличие камеры 23 непосредственно над центром усилительного корпуса и наложенной 75 относительно
расширяющегося канала 15.
Данная модификация устройства работает следующим образом:
Соседние файлы в папке патенты