Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4197
.pdf
выпадать из форм 4n.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_251139.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=251139&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB251139A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 24 июня 1925 г., № 16296/25.
Полностью принято: 29 апреля 1926 г., 251, 139 R 11 R- 0ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование методов и способов изготовления плиссированных материалов.
Ж. ЮЖЕН ЛУИ ЭЗБЕЛЕНТ, проживающий по адресу: улица Бельтвиль, 80, Париж, Франция, гражданин
Французской Республики, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу и средству для плиссировки материалов и имеет своей целью
усовершенствованный способ и средство, позволяющие получать очень тонкие и плотные складки в
существующих плиссирующих машинах, а также облегчающие плиссировку обработанного материала.
В типичной конструкции комбинированных плиссирующих машин для ткани типа «прямоугольная» и
«коробчатая» плиссировка осуществляется с помощью лезвия или лезвий, расположенных между парой
периодически вращающихся роликов, которые и завершают процесс плиссировки. При такой конструкции
машины ролики расположены таким образом, чтобы вращаться только тогда, когда петля из материала
сформирована лопастями, и в то время как лопасти удаляются от роликов, готовясь к формированию новой
петли.
В соответствии с усовершенствованным методом формирования складок, являющимся предметом
настоящего изобретения, ролики расположены таким образом, что начинают вращаться в тот момент, когда
петля из материала формируется за счет поступательного движения лезвия или лезвий или подобного
устройства, так что, когда лезвия начинают отходить от роликов, петля из материала уже захвачена роликами
и уже формируется в складку. Тонкость формируемой складки зависит от скорости вращения и времени
начала вращения роликов относительно движения плиссирующих лезвий.
Изменение угла перемещения роликов и изменение других факторов позволяет формировать складки
заданного размера в различных условиях, которые могут быть изменены для удовлетворения практических
требований [Prico 1 1 -]. Другие особенности описаны ниже.
Прилагаемый чертеж схематически и в качестве примера 50 иллюстрирует лишь один из вариантов
механизма, пригодного для реализации изобретения.
На чертеже 1 и 2 обозначают верхний и нижний валики известного типа плиссирующей машины, а 3 —
обычную непрерывную ленту из войлока или другой подходящей ткани, натянутую с помощью натяжного
валика 4; 5 и 6 обозначают обычные лезвия, которые служат для подачи материала, подлежащего
плиссировке, между валиками 1 и 2. 60 Кулачок 8, центр которого обозначен цифрой 81, выполненный с
помощью кулачков 8 и 8b для управления лопастями 5 и 6 обычным способом, поддерживает эксцентрик 7,
регулируемый относительно кулачка 8 65 за счет штифтового соединения с ним. Эксцентрик 7 соединен
посредством эксцентрикового стержня 71 с качающимся рычагом 9, шарнирно установленным на
неподвижном шарнирном штифте 10. Рычаг 70 9 несет поворотный штифт 11, который регулируется вдоль
направляющей путем вращения винта 12, находящегося в резьбовом соединении со штифтом 11, и который
проходит через один конец шатуна 13, предназначенного для привода храпового механизма 75 14,15,
установленного на нижнем ролике 2 пары роликов плиссирующей машины.
Движение шатуна 9 от эксцентрика 7, таким образом, передает рычагу 80 141 собачки 14
возвратно-поступательное движение переменной амплитуды в зависимости от положения штифта 11
относительно точки опоры 10. Это возвратно-поступательное движение придает прерывистое вращение
храповому колесу 15 и, следовательно, нижнему ролику 2. Ролики 1 и 2 вращаются вместе, будучи соединены
зубчатой передачей обычным способом.
Как станет ясно, при описанной конструкции ролики 1 и 2 могут вращаться по мере подачи материала вперед
лезвиями 5 и 6. The 1 11 ', r -. L t -1 :1 i ii 11 i i i 251,139 Расположение регулируемого эксцентрика и
регулируемого поворотного штифта позволяет добиться очень больших изменений в перемещении, что
обеспечивает максимальное изменение ширины складок.
Таким образом, количество подаваемого материала, время, за которое ролики перемещаются относительно
лезвий или другого механизма подачи, и угол, на который ролики поворачиваются с помощью эксцентрика,
храпового механизма или подобного механизма, — все эти параметры регулируются относительно друг друга.
Очевидно, что вместо использования эксцентрика для управления движением роликов можно применять
другие средства.
Как видно, при описанном способе работы всегда формируется большая петля из материала больших
размеров по отношению к ширине складки, из которой берется участок, подлежащий складчатому
формированию, что облегчает создание складок на подшитых материалах.
256 Более того, при определенных условиях этим методом можно сформировать гораздо меньшие складки,
чем при использовании существующих методов плиссировки. Поскольку я подробно описал и определил
природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_251140.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=251140&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB251140A
[]
:',.- ', 1--:1. '.
yZ,_-. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 24 июня 1925 года. № 16305/25, Полностью принято: 29 апреля 1926 г., ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
251,140 Производство трисазо-красителей.
Я, Оливер Янг Имри, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 30,
Лондон, W.Q. 2, настоящим заявляю о характере данного изобретения (полученного от меня из-за границы
компанией Farbwerke vorm.). Компания Meister Lucius & Brining из Эхста-на-Майне, Германия, является
немецкой компанией, и то, каким образом это должно быть выполнено, должно быть подробно описано и
определено в следующем заявлении:
До настоящего времени единственным способом получения с помощью кислотных азокрасителей
насыщенных красновато-коричневых и оливково-коричневых оттенков на коже, обработанной различными
способами дубления, было, почти во всех случаях, достижение желаемых тонов путем использования смесей
нескольких красителей. Общеизвестно, что такие смеси красителей имеют ряд недостатков, поскольку
различные красители, как правило, обладают разной степенью сродства к окрашиваемому материалу, что
может привести к неравномерному окрашиванию; кроме того, при использовании смесей очень сложно всегда
получать один и тот же оттенок. В частности, до настоящего времени не было известно ни одного кислотного
красителя глубокого коричневого цвета для окрашивания кожи, который представлял бы собой однородное
химическое вещество и, следовательно, не проявлял бы недостатков смесей из 30 красителей.
Благодаря данному изобретению производятся трисазо-красители, представляющие собой ценные,
равномерно окрашивающие коричневые красители, специально предназначенные для окрашивания кожи.
Трисазокрасители 35 получают, сначала образуя моноазокраситель путем сочетания диазотированного амина
или продукта замещения, в частности сульфоновой кислоты, с фенолом, способным к двукратному
сочетанию, в частности с резорцином, затем сочетая краситель с диазотированной аминонафтолсульфоновой
кислотой или продуктом замещения, с образованием дизазокрасителя, который затем сочетают с
диазотированным афнином 45 или продуктом замещения, с образованием трисазокрасителя.
Синтез рассматриваемых красителей может быть представлен следующей схемой: 50 (1) (2) (3) амин-фенол,
способный к двукратному сочетанию I = аминонаф-фтолсульфоновая кислота (i4) t амин или продукты их
замещения.
Под аминами и фенолами здесь следует понимать: соединения ароматического ряда, имеющие в качестве
заместителей одну или несколько амино- или гидроксильных групп, в частности производные бензола и
нафталина.
Наиболее важными компонентами для рассматриваемой комбинации являются, например, в исходном
положении (1): сульфаниловая кислота или продукты ее замещения, или пикрамовая кислота; в положении,
обозначенном (2): резорцин, α-нафтол, 2,7-диоксинафталин и его изомеры; в положении, обозначенном (3):
H-кислота, K-кислота, γ-кислота, J-кислота, 1,8-4-аминонафтол[Цена 1/-] сульфоновая кислота или подобные
ей, и в конечном положении (4): нитро- или галогензамещенные ариламины, которые могут быть
сульфонированными или нет. Путем соответствующего подбора различных компонентов в указанной выше
схеме (75) можно получить самые разнообразные оттенки от оливково-коричневого до
красновато-коричневого.
Красители обладают превосходной стойкостью. Они также легко растворяются и легко адсорбируются кожей.
Доступные оттенки поражают своей красотой.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение. 85 -. - - -1r.i -1 1 --- ' 1 1 -l i: - 7 i ii i 1 i 4 i 1 i i i 1)
КОРИЧНЕВЫЙ ДЛЯ КОЖИ.
17.3 Килограммы сульфаниловой кислоты диазотируют обычным способом и соединяют с 11,0 килограммами
резорцина, растворенного с помощью 8,0 килограммов едкого натрия.
Всю смесь перемешивают в течение 5 часов, а затем обычным способом добавляют диазосоединение из 23,9
килограммов 1-амино-8-нафтол-4-сульфоновой кислоты.
После завершения реакции сочетания добавляют диазосоединение (приготовленное с использованием
уксусной кислоты) в количестве 13,8 кг паранитранилина, а затем красящее вещество высаливают обычным
способом.
Таким образом, с хорошим выходом получается краситель, который на коже, дубленой растительным
агентом, или на хромовой коже приобретает желтовато-темно-коричневый оттенок.
Аналогичные ценные красители получают заменой сульфаниловой кислоты на
6-хлор-2-толуидин-4-сульфоновую кислоту (полученную хлорированием орто-нитротолуола,
сульфонированием продукта и восстановлением полученной таким образом
6-хлор-2-нитротолуол-4-сульфоновой кислоты), 6-хлор-3-толуидин-4-сульфоновую кислоту или одну из их
изомеров, а на 1-амино-8-нафтол-4-сульфоновую кислоту — HE-кислоту или K-кислоту.
Вместо пара-нитранилина могут быть использованы мета-нитранилин, мета-нитропаратолуидин,
4-хлор-2-анизидин или аналогичные вещества, в результате чего также получают ценные красители для
окрашивания кожи.
2)
DAKRE-BROWN ДЛЯ КОЖИ.
19.9
11,0 грамм пикраминовой кислоты диазотируют обычным способом и соединяют с 11,0 граммами резорцина,
растворенного с помощью 8,0 граммов едкого натрия. 45 Массу перемешивают в течение 5 часов, после чего
обычным способом добавляют диазосоединение из 34,1 грамма мононатриевой соли H-кислоты. 50 После
завершения реакции сочетания в массу добавляют диазораствор (приготовленный с уксусной кислотой),
содержащий 13,8 грамма пара-нитранилина, а после завершения окончательной реакции сочетания красящее
вещество высаливают обычным способом.
Таким образом, с хорошим выходом получается краситель, который окрашивает кожу, дубленую
растительным веществом, или хромовую кожу в глубокие шоколадно-коричневые оттенки. (0 Подробно описав
и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
Соседние файлы в папке патенты