Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4192

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
301 Кб
Скачать
☆
Катушки могут поддерживаться снизу одной или несколькими торцевыми пластинами, которые, в свою
очередь, поддерживаются снизу холодильной емкости или контейнера выступающими вверх штуцерами и
гайками, кронштейнами или подобными элементами; а в случае, когда жидкость подается в пространство
между двумя или более катушками и отводится из него в многокатушечном аппарате, подача осуществляется
через ответвления или муфты на верхних или торцевых пластинах; в то время как жидкость, поступающая
внутрь катушек и отводящаяся из них, будет отводиться от них через ответвления на концах катушек.
Дата: 23 января 1925 года.
E. R. ROYSTON & Co., патентные поверенные заявителя, Tower Building, Water Street, Ливерпуль.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции холодильников и охладителей, используемых на холодильных
установках.
Я, Джордж Уильям Дэнэлс, проживающий по адресу: Эштон-Лоуз, Элмсли-Лоуд, Моссли-Хилл, Ливерпуль,
графство Ланкастер, британский подданный, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения и способ
его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение
относится к охлаждению хладагентов и к холодильникам или охладителям, используемым в холодильных
установках, в которых жидкость проходит через змеевики или трубопроводы, погруженные в жидкость, обычно
рассол или подобную жидкость, находящуюся в подходящем резервуаре или контейнере; и хладагент или
хладагент, состоящий из сконденсированного газа, полученного путем сжатия и охлаждения, который должен
производить «холод», проходит через внутреннюю часть змеевиков или трубопроводов, в то время как
охлаждаемая жидкость проходит по их внешней поверхности.
В таких аппаратах, как правило, по мере прохождения хладагента через змеевики или трубопроводы частично
в жидком, частично в парообразном состоянии, эта жидкость или полужидкость испаряется; и когда он
покидает змеевик или трубопровод, он почти полностью находится в парообразном состоянии, в результате
чего доля внутренней поверхности змеевика или охлаждающей поверхности, контактирующей с холодным
испаряющимся жидким хладагентом, становится все меньше и меньше по мере его прохождения через него,
и, следовательно, охлаждающие поверхности становятся все менее эффективными и менее эффективными
для охлаждения жидкости снаружи. Одной из целей и результатов данного изобретения, помимо прочего,
является устранение этих недостатков.
Согласно данному изобретению, охлаждаемая жидкость продавливается через узкое отверстие или отверстие
или отверстия между изгибами или частями змеевика или змеевиков или аналогичного трубопровода или
трубопроводов, которые расположены близко друг к другу, так что она равномерно распределяется и быстро
течет по охлаждающей поверхности; и хладагент продавливается насосом или другим прокачивающим
устройством через змеевик или змеевики или трубопровод или трубопроводы с высокой скоростью, в
результате чего весь пар, образующийся при испарении хладагента, вытесняется из змеевика или
трубопровода, а его место занимает хладагент в жидком состоянии, что обеспечивает высокую
эффективность охлаждения.
Таким образом, все поверхности катушек или трубопроводов поддерживаются в состоянии, позволяющем
достичь максимального охлаждающего эффекта.
Для удобства можно предположить, что охлаждаемой жидкостью является рассол или другая подходящая
жидкость.
В холодильнике витки трубки или трубок расположены очень близко друг к другу, как указано (например, на
одну шестнадцатую дюйма или даже меньше); и трубка или трубки удерживаются между торцевыми
пластинами, которые закрывают пространство или пространства, заключенные внутри трубок, и которые
образуют камеры, и регулируются таким образом, что с помощью завинчивающихся болтов пластины
прижимают витки более или менее близко друг к другу, так что размер отверстия для слива жидкости можно
регулировать. Охлаждаемая жидкость подается в такое замкнутое пространство или камеру (камеры) по
трубе, например, в одной из торцевых пластин, с помощью насоса (или самотеком), и протекает из него через
узкое пространство между витками катушек, которое в данном случае представляет собой спиральный канал
или выходное отверстие, регулируемое таким образом, чтобы жидкость разделялась и распределялась в виде
очень тонкой пленки или пленок или потоков, движущихся по поверхностям катушек с относительно высокой
скоростью, и, следовательно, жидкость эффективно охлаждается в данных условиях, обеспечивая высокую
эффективность.
Описанные выше характеристики могут быть применены для охлаждения жидкостей, воздуха и других газов.
В описанном выше способе, используемом в данном изобретении, представлены усовершенствования,
которые иллюстрируются прилагаемыми чертежами и их описанием, содержащим примеры таких
усовершенствований.
На чертежах, представляющих собой схемы, на рисунке 1 показана операционная система 70 или метод; а на
рисунках 2, 3 и 4 показаны различные модификации холодильника.
Обращаясь к чертежам, и в частности к рисунку 1, на рисунке 1 изображена спиральная труба, через которую
проходит хладагент, прокачиваемый насосом 2, а на рисунке 3 изображен сосуд, в котором находятся рассол
или другая охлаждающая жидкость, подлежащая охлаждению, и сама труба; труба 1 погружена в жидкость.
На рисунке 4 изображены пластины, образующие заглушки на концах трубы, а на рисунке 5 изображена труба,
по которой отводится обратный рассол из холодильных камер или помещений обратно в аппарат, а именно в
камеру, образованную пластинами 4 и трубой 1, а на рисунке 6 изображена труба, по которой охлажденный
рассол или охлаждающая среда поступает в холодильную камеру, место или предмет, подлежащий
охлаждению. 90 7 — это труба, по которой хладагент подается насосом 2 к змеевику 1 и проходит через него,
а 8 — это труба, по которой смешанный жидкий хладагент и пар поступают в сепаратор 9, а 95 — это труба
для подачи жидкости из сепаратора 9 к насосу 2. Жидкость и пар из конденсатора холодильной установки
также подаются в резервуар 9 по трубе 11, на которой установлен обычный регулирующий или
расширительный клапан 12; в то время как пар или газ, подаваемые в резервуар 9, возвращаются в
компрессор установки по трубе 13.
105 В различных модификациях, показанных на рисунках 2, 3 и 4, предполагается, что пластины 4 сверху и
снизу скреплены болтами, как показано на рисунке 2; и, как показано, витки спирали 1 или спирали, которые в
показанных случаях составляют охлаждающие поверхности, расположены на небольшом расстоянии друг от
друга, скажем, около '/1' или даже меньше, так что рассол или охлаждающая жидкость, подлежащая
охлаждению, проходит 111 в виде тонкого спирального потока с высокой скоростью через узкое спиральное
выходное отверстие, в то время как хладагент, как указано, прокачивается насосом 2 через охлаждающие
спирали 1 с высокой скоростью, в результате чего теплота 120 рассола или жидкости легко и быстро
передается от него к жидкости.
Благодаря этому повышается не только эффективность охлаждения, но и пар, образующийся при испарении
хладагента, вытесняется из змеевика, а его место занимает свежий хладагент в жидком состоянии, так что все
поверхности змеевика поддерживаются в состоянии, при котором - 251,024 a [ -. _ '251;Q24 Они способны:
достичь максимального охлаждающего эффекта.
Дополнительным следствием данного изобретения является то, что ни одна из охлаждаемых жидкостей не
может пройти через холодильник или охладитель, не вступая в непосредственный контакт с охлаждающей
поверхностью. На рисунке 3 показана конструкция холодильника, в котором ежегодно располагаются два
комплекта катушек 10, при этом жидкость, возвращаемая по трубе 5, проталкивается циркуляционным и
нагнетательным насосом рассола через спиральные отверстия между витками обеих катушек 1; одна за
другой.
На рисунке 4 показана кольцевая конструкция холодильника, в которой между верхней и нижней частями
расположены два комплекта кольцевых змеевиков, удерживающих жидкость; в этом случае труба для
возврата рассола или охлаждающей жидкости разветвляется, как показано на рисунке, и две ее ветви ведут в
два пространства или камеры, образованные каждой парой кольцевых змеевиков; и жидкость проходит из
этих пространств или камер наружу через спиральные отверстия между змеевиками двух змеевиков.
Каждый комплект змеевиков может быть снабжен собственной трубой 7 для подачи жидкого хладагента и
трубой 8 для его отвода.
5
. Хотя изобретение было описано в связи с охлаждающим устройством, состоящим из одной или нескольких
спиральных катушек S3, по которым циркулирует хладагент, оно может быть использовано в связи с
охлаждающими устройствами.
в котором: металлические охлаждающие трубки холодильника, -по которым передается тепло охлаждаемой
среды-.
- подается на холодную жидкость внутри указанного холодильного трубопровода или поверхности, - может
иметь другую форму, отличную от змеевидного типа.
1 Мне известно, что в холодильных установках или теплообменниках, в которых хладагент проходит через
змеевики, а охлаждаемая жидкость проходит над такими змеевиками, предлагалось сделать эти змеевики
спиральной формы; то есть в виде горизонтальных спиралей, и использовать множество таких змеевиков,
расположенных параллельно, причем витки спиралей расположены таким образом, что между витками
змеевиков образуются узкие промежутки, и вся жидкость проходит через них; и в точках между комплектами
указанных змеевиков используются перегородки, чтобы жидкость проходила через витки змеевиков, и никаких
претензий к этому не предъявляется. Мне также известен патент № 11015 от 1915 года, и никаких претензий к
нему не предъявляется.
— Я также в курсе, что в холодильных установках предлагалось использовать насос или что-то подобное для
охлаждения.
жидкость проходит через охлаждающие или испарительные змеевики испарителя.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_251025.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=251025&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB251025A
[]
{Второе издание. ]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи заявки: январь. 24, 1925, № 2208/25.
Слева полностью: октябрь. 26, 1925.
Завершено: 26 апреля 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
251,025 Усовершенствования в устройствах с регулируемой связью для катушек переменного тока.
Мы, компания THE BRITISH THOMSON-HousTON COMPANY LIMITED, британская компания,
зарегистрированный офис которой находится по адресу: Crovn House, Aldwych, London, W.C. 2, и Хосепе Хатт,
подданный Великобритании, проживающий по адресу: 63, Earlsdon Avenue South, Coventry, графство Уорик,
настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем: изобретение относится к
устройствам с регулируемой связью для катушек переменного тока и, в частности, к устройствам такого типа,
используемым в высокочастотных цепях для радиотелеграфии, телефонии и других целей.
Наиболее часто используемые устройства с регулируемой связью включают в себя устройства, в которых
одна катушка перемещается относительно другой посредством параллельного, вращательного или
качательного движения.
В одном из известных вариантов степень связи между двумя неподвижными катушками, расположенными в
непосредственной близости друг от друга, изменяется путем перемещения алюминиевой демпфирующей
пластины, расположенной параллельно катушкам, ближе к ним или дальше от них. «Одним из недостатков
такой конструкции является то, что если катушка, расположенная дальше от демпфирующей пластины,
находится в резонансном контуре, то движение демпфирующей пластины изменяет не только степень связи
между катушками, но и настройку, что нежелательно».
Целью нашего изобретения является устранение этого недостатка, а также создание простого, компактного
устройства, очень удобного в использовании.
Согласно нашему изобретению, одна катушка и демпфирующая пластина зафиксированы в одном положении,
а другая подвижная между ними.
Неподвижная катушка может располагаться на одном конце цилиндрического контейнера из непроводящего
материала, который закрыт с другого конца металлическим демпфирующим диском. Подвижная катушка
может быть установлена на каком-либо регулировочном устройстве для плавного перемещения между
неподвижной катушкой и демпфирующей пластиной. Клеммы двух катушек могут быть выведены на четыре
контакта, предназначенных для взаимодействия с соответствующими разъемами держателя или панели,
например, радиоприемника.
Неподвижная катушка может обеспечивать, например, часть или всю индуктивность антенны или может быть
подключена к контуру с настроенным анодом, а подвижная катушка может быть реактивной катушкой.
Демпфирующая пластина предпочтительно располагается на таком расстоянии от неподвижной катушки,
чтобы оказывать на нее очень незначительное влияние, а подвижная катушка перемещается в пространстве
между неподвижной катушкой и демпфирующей пластиной таким образом, что в одном направлении степень
связи уменьшается как за счет увеличения расстояния между катушками, так и за счет увеличения
демпфирующего эффекта пластины на подвижную катушку, и наоборот.
В одном из вариантов изобретения основание устройства состоит из катушки с изоляционным материалом, на
которую намотана «настроенная» катушка. Основание снабжено четырьмя вилками, расположенными на
неравномерном расстоянии друг от друга, так что устройство можно подключать только правильно. Две из
этих заглушек цельные, а две полые. Клеммы "настроенной" катушки подключены к сплошным штекерам.
Подвижная катушка содержит реактивную катушку, клеммы которой соединены с двумя направляющими
штифтами, скользящими внутри полых штифтов, закрепленных на основании.
Эта катушка снабжена металлической гайкой, вращение которой предотвращается за счет углов, входящих в
соответствующие углубления на катушке.
Предусмотрен винт с ручкой, при вращении которого подвижная катушка перемещается вперед и назад в
соответствии с направлением вращения ручки, при этом вращение катушки предотвращается двумя
направляющими штифтами. Для обеспечения эффективного соединения между подвижной катушкой и
полыми гнездами, контактное трение направляющих штифтов дополняется легкими витыми пружинами,
которые, находясь всегда под сжатием, обеспечивают хороший электрический контакт в любых условиях.
В основании предусмотрены специальные углубления для размещения пружин, позволяющие плотно прижать
две катушки друг к другу. Демпфирующий диск выполнен в виде закрытой крышки и удерживается на месте с
помощью ручки на винте.
Установлено, что широкий диапазон изменения реакции может быть получен при сравнительно небольшом
перемещении реакционной катушки благодаря описанному выше двойному эффекту, и эта характеристика
чрезвычайно ценна, поскольку она хорошо подходит для компактной конструкции и стабильной работы.
Дата: 24 января 1925 года.
ДЖОЭН ГРЕЙ, Краун Хаус, Олдвич, Лондон, W.C. 2, представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах с регулируемой связью для катушек переменного тока.
Мы, компания British Tomson-Houston Limited, зарегистрированная по адресу: Crown House, Aldwych, London,
W.C. 2, и Джозеф Ютт, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Earlsdon Avenue South, 63,
Coventry, графство Уорик, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к устройствам с регулируемой связью для катушек переменного тока, и в частности к
устройствам такого типа, используемым в высокочастотных цепях для радиотелеграфии, телефонии и других
целей.
Наиболее часто используемые устройства с регулируемой связью включают в себя устройства, в которых
одна катушка перемещается относительно другой посредством параллельного, вращательного или
качательного движения.
В одном из известных вариантов степень связи между двумя неподвижными катушками, расположенными в
непосредственной близости друг от друга, изменяется путем перемещения алюминиевой демпфирующей
пластины, расположенной параллельно катушкам, ближе к ним или дальше от них. Одним из недостатков
такой конструкции является то, что если катушка, расположенная дальше от демпфирующей пластины,
находится в резонансном контуре, то движение демпфирующей пластины изменяет не только степень связи
между катушками, но и настройку, что нежелательно.
Целью нашего изобретения является устранение этого недостатка, а также создание простого и компактного
решения.
что очень удобно в использовании.
Согласно настоящему изобретению, одна катушка и демпфирующая пластина закреплены относительно друг
друга, а вторая катушка расположена таким образом, что может перемещаться относительно закрепленной
катушки и демпфирующей пластины. Предпочтительно, конструкция 75 выполнена таким образом, что две
катушки и демпфирующая пластина расположены параллельно друг другу, при этом подвижная катушка
находится между неподвижной катушкой и демпфирующей пластиной, а вторая катушка может перемещаться
на 80 градусов в направлении своей оси.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует способ применения изобретения и показывает в разрезе модуль
регулируемой муфты в соответствии с изобретением. На чертеже неподвижная катушка намотана на
изолирующую катушку 2 и расположена на одном конце корпуса 4, предпочтительно цилиндрической формы и
изготовленного из непроводящего материала. Корпус 90 установлен на шпуле 9 и закрыт с верхнего конца
металлической демпфирующей пластиной 5, изготовленной из любого подходящего материала, например,
латуни или алюминия.
Подвижная катушка 6 намотана на вторую катушку из изоляционного материала длиной 95 мм и расположена
внутри корпуса, при этом она может перемещаться внутри корпуса с помощью винтового шпинделя 9, который
взаимодействует с втулкой 10, образующей часть катушки подвижной катушки длиной 100 мм. Шпиндель 9
может приводиться в действие с помощью ручки 3, прикрепленной к шпинделю, например, с помощью
установочного винта 8. Вращение катушки 6 внутри корпуса предотвращается с помощью двух направляющих
штифтов 7, которые закреплены на ее катушке и скользят внутри полых заглушек 11, ввинченных в катушку 2
и служащих для соединения с катушкой 6, концы которых 110 прикреплены к двум направляющим штифтам 7.
Для обеспечения хорошего электрического контакта между полыми заглушками 251,025 и направляющей
предусмотрены пружины 12. Благодаря тому, что эти пружины постоянно находятся под сжатием,
обеспечивается хороший электрический контакт при любых условиях. Предусмотрены соответствующие
углубления для размещения пружин, позволяющие расположить две витка в непосредственной близости друг
от друга.
В дополнение к двум полым штырям предусмотрены два сплошных штыря 14, к которым крепятся концы
неподвижной катушки. Эти четыре вилки расположены с неравным расстоянием друг от друга, так что
устройство можно подключить только в одном положении.
При использовании данного устройства в радиоприёмнике неподвижная катушка может обеспечивать,
например, часть или всю индуктивность антенны, или же может быть подключена к контуру с настроенным
анодом, а подвижная катушка может представлять собой реактивную катушку. Демпфирующая пластина
предпочтительно располагается на таком расстоянии от неподвижной катушки, чтобы оказывать на нее
минимальное воздействие, а подвижная катушка перемещается в пространстве между неподвижной катушкой
и демпфирующей пластиной таким образом, что в одном направлении степень связи уменьшается как за счет
увеличения расстояния между катушками, так и за счет увеличения демпфирующего эффекта пластины по
отношению к подвижной катушке, и наоборот.
Установлено, что благодаря описанному выше двойному эффекту можно получить широкий диапазон
изменения реакции при сравнительно небольшом перемещении реакционной катушки, и эта характеристика
чрезвычайно ценна, поскольку она хорошо подходит для компактной конструкции и стабильной работы.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
утверждаем, это: 1. Устройство регулируемой связи для цепей переменного тока, включающее катушку и
демпфирующую пластину, закрепленные относительно друг друга, а также вторую катушку, которая
относительно подвижна относительно закрепленной катушки и демпфирующей пластины.
2.
Устройство регулируемой связи для устройств переменного тока, включающее катушку и демпфирующую
пластину, расположенные параллельно и неподвижно друг относительно друга, а также вторую катушку,
которая может перемещаться между неподвижной катушкой и демпфирующей пластиной.
3.
Блок регулируемой связи для цепей переменного тока, как указано в
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_251026.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=251026&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB251026A
[]
_. р -
- 1 а - СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи заявки: 26.09.1925, № 2273/25. 25,19 (Дополнение к патенту №
228625: 21 февраля 1923 г.) Полная версия принята: 26 апреля 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве листов, профилей и аналогичных изделий из низкоуглеродистой стали и
связанные с ними разработки.
Мы, Фрэнсис Гримсоу Мартин из Горси Эйдс, Хайер Бебингтон, графство Честер, и Артур Томас Уолл из
Фэрвью Роуд, 32, Окстон, графство Честер, оба подданные Великобритании, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к изготовлению или производству листов, профилей и тому подобного из
низкоуглеродистой стали, в которых устраняется неравномерность предела упругости листа, профиля или
материала как в продольном, так и в поперечном или различных направлениях, возникающая при обычной
прокатке или ковке, а также восстанавливается деформированная структура указанной стали.
В предыдущей спецификации № 228 625 описан процесс производства листов или материала из
низкоуглеродистой стали для использования в судостроении, модификацией или усовершенствованием
которого является данное изобретение, и в котором достигаются указанные эффекты или результаты; и
установлено, что при применении этого процесса или обработки не только достигаются указанные эффекты в
листах или материале, но и их предел упругости при испытании значительно выше, чем у обычных листов или
материалов из низкоуглеродистой стали, в соотношении не менее примерно 15 к 8. То есть предел упругости
исходной низкоуглеродистой стали был повышен в результате процесса обработки в соотношении не менее 8
к 15, в результате чего суда из низкоуглеродистой стали могут быть построены значительно легче, чем
прежде, как указано в данном документе.
Настоящая заявка касается изготовления листов, профилей, прутков и подобных элементов или деталей из
низкоуглеродистой стали для конструкций, отличных от судов, таких как мосты и другие балочные
конструкции, здания, транспортные средства, котлы, подвижной состав и другие аналогичные изделия, в
которых конструкция подвергается более или менее сильным напряжениям, возникающим в результате
процесса или обработки, заключающегося в их нагреве до 800–900 °C и последующем быстром охлаждении
путем пропускания воздушных потоков через их поверхности, или, где это уместно или удобно, путем
погружения их в воду или масло, или воздействия на них воды или масла. 55 Данная термическая обработка
или процесс позволяет получить пластины или материал, обладающие указанными характеристиками, и
обеспечивает возможность безопасного использования относительно тонких пластин или меньшего
количества материала в конструкциях, подобных упомянутой в пункте 60, которые подвергаются большим или
значительным напряжениям.
Все материалы, которые предполагается использовать в конструкции, должны быть испытаны как на
продольные, так и на поперечные упругие характеристики; это может быть достигнуто путем испытания
обрезков, вырезанных с боковых кромок или краев термообработанных пластин, материалов или элементов, а
также обрезков, взятых с их торцевых кромок или краев, чтобы установить, одинаковы ли требуемые упругие
свойства пластины в разных направлениях и соответствуют ли они требуемому стандарту. 75 Поскольку
предел упругости каждой испытанной пластины, профиля или используемого элемента известен, нет
необходимости предполагать большие коэффициенты запаса прочности для пластин, профилей или
материалов, используемых в мостостроении, балочных конструкциях, котлах и других сооружениях,
подверженных напряжениям, как это считалось до сих пор необходимым; и благодаря этому изобретению
можно безопасно использовать относительно тонкие пластины или меньшее количество материала, что
приводит к созданию относительно легкой конструкции.
Нам известны изобретения, изложенные в Спецификациях № 228625, № 026 i 1 j q1 1 l1 _S _ 251,026.
126,049, № 1878 от 1915 года и № 3786 от 1915 года, и мы не претендуем на них.
В настоящее время, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления,
мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_251027.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=251027&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB251027A
[]
— — [Второе издание.] ]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 26, 1925. № 2300/25.
2
2 мая 1925 г. № 11457/25.
__ Остался один полный день: ноябрь. 26, 1925.
Завершено: 26 апреля 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 2300, 1925 г. н.э.
Усовершенствования в оптических системах и связанные с ними трехцветные фотокамеры.
Я, Михаил Астафьев, проживающий по адресу: Кингс-роуд, 152, Челси, Лондон, юго-запад 3, гражданин
России, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение
относится к усовершенствованию оптических систем для трехцветных фотокамер, в частности, тех, которые
используют множество треугольных призм, собранных в куб, расположенный вблизи объектива.
Целью изобретения является создание улучшенного расположения отражающих сред, находящихся на
пересекающихся плоскостях внутри кубической призмы.
Изобретение заключается в размещении отражающей среды внутри оптической системы указанного типа
таким образом, чтобы прохождение лучей через нее было сведено к минимуму.
Изобретение также заключается в размещении отражающей среды внутри оптической системы указанного
типа таким образом, чтобы лучи, входящие в призму, при отражении отражались только один раз, прежде чем
пройти к чувствительной поверхности или другому экрану.
Изобретение также заключается в обеспечении в оптической системе указанного типа отражающих сред в
виде полос, колец или иной формы различной ширины.
Изобретение также заключается в усовершенствовании оптических систем для трехцветных фотокамер
указанного типа, в основном, как описано ниже.
Для реализации изобретения в одном из вариантов я предлагаю множество треугольных призм и собираю их,
как это принято в оптических системах указанного типа [Price ls.], и создаю на пересекающихся плоскостях
внутри кубической призмы множество полосок отражающей среды и располагаю их таким образом, чтобы
лучи, входящие в призму, при отражении отражались только один раз, прежде чем достигнут чувствительной
фотографической поверхности или другого экрана. Отражающая среда может быть получена путем
нанесения линий или любым другим удобным способом. В качестве альтернативы, отражающие материалы
или сетки могут представлять собой соответствующим образом закрепленные перфорированные
металлические элементы, или же отражающие материалы могут быть размещены на подходящем опорном
материале, например, стекле, целлулоиде, желатине или другой прозрачной подложке. Диффузию в
изображениях можно внести, изменив прозрачность подложки.
В модификации изобретения я предлагаю отражающие элементы и закрепляю их указанным выше способом,
но при этом предусматриваю, что ширина отражающих элементов может быть различной. В одном конкретном
примере, где отражающая среда состоит из ряда полос, продольные оси которых расположены параллельно
друг другу, полосы шире вблизи воображаемой линии пересечения плоскостей, образованных соединением
призм, и сужаются к краям призм.
Пространства между полосами сужаются вблизи линии пересечения и расширяются у краев призм.
В другом варианте исполнения сами полосы имеют различную ширину и могут простираться по всей опорной
поверхности или только по ее части.
В последнем случае полосы расположены зигзагообразным образом (51,027 60'). Предпочтительно, чтобы в
непосредственной близости от центральной зоны кубической призмы отсутствовали отражающие среды. В
этом случае лучи имеют сравнительно беспрепятственный путь через это пространство.
В качестве дальнейшего варианта, отражающие среды имеют кольцевую или полукольцевую форму, при этом
ширина отражающей поверхности может быть постоянной или переменной в зависимости от требований.
Отражающие поверхности расположены концентрически, но при полукольцевой форме они прилегают к
полукольцевым поверхностям неотражающих сред. В качестве альтернативы, отражающая поверхность или
полоса может иметь форму спирали. Во всех модификациях предпочтительно, чтобы отражающая
поверхность не располагалась в непосредственной близости от центральной зоны призмы. Относительные
пропорции отражающей и прозрачной сред определяются для конкретной интенсивности света — или
соотношения интенсивности света — по формуле, в которой учитываются соотношения отражающей и
неотражающей поверхностей, а также форма отражающей поверхности.
Поверхность является функцией ---' - (а) угла поля зрения объектива.
фунты) Фоулевое расстояние передней линзы объектива (когда система размещена внутри сложного
объектива вместо диафрагмы). -.....
(c) Коэффициент преломления стекла призм или подложки.
(d) Коэффициент поглощения света в различных участках спектра при отражении света, например, от
поверхностей серебра и стекла.
(e) Коэффициент поглощения света 40 в данной стеклянной среде или другом носителе.
Основные преимущества описанной здесь оптической системы заключаются в следующем: (1) лучи получают
сравнительно свободный путь по всей системе, что позволяет избежать серьезной потери интенсивности
света на чувствительных поверхностях; (2) тени от отражающей среды не так интенсивны на фотопластинке,
поскольку объектив может находиться близко к отражающей среде; (3) тени, отбрасываемые полосами, могут
быть полностью устранены путем размещения системы внутри сложного объектива вместо диафрагмы. 55
Концентрические и подобные им расположения отражающих сред предпочтительнее, поскольку при этом
компенсируется сферическая аберрация объектива, так как каждое отдельное изображение получает 60
лучей от более или менее узкого концентрического кольца, а не от всей поверхности линзы. При желании
можно использовать объективы с большой апертурой.
Хочу, чтобы было понятно, что я не ограничиваюсь описанными конкретными конструкциями, поскольку
очевидно, что могут быть внесены различные модификации, не выходящие за рамки сущности изобретения,
определенной в предыдущем абзаце данной спецификации.
Дата: 26 января 1925 года.
АЛАРКС И КЛЕРК.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 11457, 1925 г. н.э.
Усовершенствования в области оптических систем и связанные с ними аспекты.
Я, гражданин России, проживающий по адресу: Кингс-роуд, 152, Челси, Лондон, юго-запад 3, настоящим
заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: Данное изобретение относится к
усовершенствованиям оптических систем, особенно подходящих для трехцветных фотокамер, использующих
множество треугольных призм, собранных в куб, который расположен вблизи объектива.
Целью изобретения является создание улучшенного расположения отражающих сред, расположенных на
пересекающихся плоскостях внутри кубической призмы, что позволяет обеспечить равномерное освещение
всей области изображения.
Изобретение заключается в обработке пересекающихся плоскостей внутри кубической призмы таким образом,
чтобы предотвратить посторонние отражения.
Изобретение также заключается в обработке плоскостей пересечения призматических оптических систем,
указанных в находящейся на рассмотрении заявке № 2300 от 26.1.25, для достижения цели, указанной в
предыдущем абзаце. 100 Изобретение также заключается в усовершенствовании оптических систем
указанного типа, в основном, как описано ниже.