Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_419
.pdf
Я, Ария Виллем Бенни, гражданин Нидерландов, проживающий по адресу: Схитбанлаан, 1703, Роттердам,
Голландия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к гребному оборудованию и имеет своей целью устранение недостатков,
присущих использованию обычных гребных лодок.
Гребля в обычном режиме, без рулевого, утомительна, потому что гребцу приходится каждый раз
оборачиваться, чтобы проверить, нет ли на его пути каких-либо препятствий. С другой стороны, гребля имеет
то преимущество, что всегда видно, что находится впереди, хотя этот способ передвижения, тем не менее,
сопряжен с недостатком, заключающимся в том, что при каждом гребке необходимо значительно
поворачивать тело, чтобы протолкнуть весло сквозь воду. Кроме того, как гребля, так и гребля на веслах
имеют тот недостаток, что весла необходимо поднимать из воды при каждом гребке и удерживать на весу, что
в долгосрочной перспективе очень утомительно. Ещё одним серьёзным недостатком гребли, а также, хотя и в
меньшей степени, использования весла, является тот факт, что движители неизбежно выступают на
сравнительно большое расстояние по обеим сторонам лодки. Ранее предлагалось установить 36 носовых
весел, которые шарнирно соединены поперечно с лодкой на концах, закрепленных на перевернутой
V-образной балке, так что их можно поворачивать, причем перевернутая V-образная балка шарнирно
закреплена на вертикальной стойке, которая соединена своим верхним концом посредством шарнирного
соединения с мачтой, которая может быть либо стационарной, либо выдвижной, предусмотренной в лодке
[Цена 1/-J], причем мачта наклонена к корме лодки в той степени, которая необходима для того, чтобы 45
весел могли быть направлены далеко вперед.
Согласно настоящему изобретению, устройство включает в себя раму или аутриггер, установленный на мачте
или стреле на лодке и приспособленный для перемещения вниз 50 против действия упругого или эластичного
тела, элементов или противовеса, и к которому прикреплены вертикально свисающие с каждой стороны лодки
весла таким образом, что указанные весла могут перемещаться 56 вперед и назад в направлении,
приблизительно параллельном плоскости симметрии лодки. Аутригеры или несущие рамы, которые могут
вращаться, могут быть соединены тягой с частью, соединенной 60 с мачтой и закрепленной на ней. Рама
может включать в себя поперечную балку, соединяющую лопасти между собой, и направляется с обоих
концов рамой с помощью башмаков, вращающихся в направляющих, подвешенных вертикально к мачте или
вышке. Лопасти могут быть выполнены каждая, состоящая из корпуса приблизительно V-образной формы в
горизонтальном сечении (с отверстием, направленным назад) и имеющего вертикальное ребро, на котором
закреплен выступающий вперед плоский элемент 70, снабженный отверстием для выхода воды, заключенной
в V-образном отверстии.
Лопасти могут быть соединены с рукоятками, позволяющими перемещать их вперед и назад, таким образом,
чтобы их можно было поворачивать вокруг своей оси с помощью указанных рукояток. Могут быть
предусмотрены средства, включающие упругое тело, такое как пружина или пружины, которые постоянно
стремятся удерживать плоскость весел параллельно плоскости симметрии лодки.
Данная схема показана на прилагаемом рисунке. 85 На рисунке 1 представлено поперечное сечение по линии
A-B рисунка 2, на котором показан частичный боковой вид лодки, оснащенной новым гребным оборудованием.
На левой половине рисунка 1 гребной тренажер U5 находится в самом верхнем положении, а на правой
половине рисунка 1 — в самом нижнем положении.
Лодка 1 оснащена мачтой 2, имеющей небольшой наклон назад, которая удерживается в вертикальном
положении штагом 3, идущим от основания мачты к носу.
Эта ванта проходит через шкив на носу и назад к поперечной балке, так что гребец может легко ударить по
мачте. Для лодок, предназначенных для управления двумя или более 16 гребцами, может быть
предусмотрено соответствующее количество мачт, соединенных непрерывной вантой, и, таким образом,
приспособленных для одновременного спуска на воду.
На мачте № 2 размещено основное гребное оборудование. К его примыкающему концу прикреплен короткий
горизонтальный рычаг 4, на обоих концах которого подвешен более длинный стержень 5, выступающий по обе
стороны лодки и поддерживаемый резиновыми ремнями G (которые можно заменить винтовыми пружинами).
Стойки 7 вертикально подвешенных весел S прикреплены легкосъемным способом к концам стержня 5,
причем указанные стойки соединены ниже с двумя рукоятками 10 1 посредством поперечной перекладины 9.
Поперечная перекладина 9 соединена со штоками таким образом, чтобы ее можно было легко отсоединить. В
положении покоя весла 8 удерживаются на равном расстоянии над водой -35 с помощью ремней 6. Гребец,
сидящий в лодке лицом вперед, берет в руки две рукоятки 10, перемещая их вперед, а затем тянет вниз и
назад, преодолевая действие резиновых ремней 6, так что весла погружаются в воду и протягиваются сквозь
нее, после чего снова поднимаются из воды движением вверх. Это последнее движение не создает никакой
нагрузки на гребца, поскольку выполняется автоматически ремнями 6. Благодаря описанному выше способу
подвешивания весел гребец может при необходимости сделать более длинный гребок одним веслом, чем
другими, и таким образом управлять лодкой.
С помощью описанного устройства лодку можно перемещать вперед или назад, а также разворачивать вокруг
своей оси.
6 В случае обнаружения каких-либо препятствий, весь аппарат можно переместить внутрь судна; благодаря
эластичности резиновых ремней 6 и ослаблению соединений между стержнями 5 и 9 и кормой 7, весь аппарат
можно разобрать за несколько секунд и, после демонтажа, хранить в лодке. Поскольку все устройство может
быть изготовлено почти полностью из дерева, оно может быть очень легким.
Важный момент заключается в том, что лодка не обязательно должна быть оборудована уключинами или
аутригерами для весел, и что весла могут свисать так близко к лодке с обеих сторон, что лодка может
двигаться без труда, даже если проходит через очень узкие каналы.
На рисунках 3 и 4 в разрезе C-D и в боковой проекции соответственно показана модификация изобретения. В
данном случае поперечная балка 5 подвешена к мачте 2 с помощью цепи 1i и несет с обеих сторон
вертикально расположенные направляющие 12 для направляющих башмаков 13, к которым прикреплены
штоки 7 лопастей S. Две туфли 13 соединены между собой перекладиной 9 с ручками 10, причем указанная
перекладина подвешена к перекладине 5 на резиновых ремнях 6. Тонкий шнур или кабель 14 служит для
предотвращения неудобного раскачивания аппарата. В этом случае, опять же, 85-е наивысшее положение
лопастей представлено слева, а самое низкое — справа на рисунке 3.
Лопасть (см. рисунок 5, представляющий собой сечение по линии E-F на рисунке 4) в данном случае состоит
из двух пластин 15, имеющих V-образную форму в заднем направлении и закрепленных на стержнях 7,
каждый из которых также снабжен двумя параллельными пластинами 16, простирающимися в переднем
направлении. Однако стержень 7 простирается лишь частично вниз по пластинам 15, 16, так что во время
движения лопастей назад по воде, последняя может протекать под стержнями 100 7 и выходить вперед между
пластинами 16, благодаря чему лопасти могут перемещаться по воде по прямой линии.
На рисунке 6, 105, представляющем боковой вид, поперечная балка 5, несущая весла 8, подвешена на тросе
17, проходящем через шкив 18 на вершине мачты 2 и обвивающем шкив 19. Шкив 110 19 вращается на рычаге
20, который, в свою очередь, может поворачиваться на мачте 2 в точке 21 и имеет скользящий груз 22; с
помощью этого груза 22 можно уравновесить два весла с их соединительными планками и т. д. 115 Принцип
работы этого устройства не требует дополнительных пояснений, за исключением упоминания того, что в
данном случае, в отличие от уже описанных форм, легче перемещать одно весло глубже в воду, чем другое, и
что для опускания и подъема весел не требуется никаких значительных усилий.
На рисунке 7 показано, как весла 17M,038 могут быть подвешены к одному концу балки 23, закрепленной на
мачте 2, а другой конец указанной балки прикреплен с помощью веревки, шнура или троса 24 к пружине 25,
закрепленной в днище лодки. Если рычаг, соединенный с пружиной 25, сделать короче другого, то достаточно
будет сравнительно короткой пружины.
На рисунке 8 представлен вид спереди (с лодкой в разрезе) модификации, в которой весла можно
раскачивать с помощью рукояток 10 вокруг своей оси, так что им практически не нужно преодолевать
сопротивление при движении в воздухе.
Рисунок 9 представляет собой сечение по линии G--H рисунка 8. Лопасти S (см. рис. 8) шарнирно закреплены
на своей оси (то есть на осевой линии своих штоков 7) на раме 5, 9, которая подвешена к мачте 2 с помощью
троса 7 и шкива 18. В данном случае противовес, уравновешивающий раму и весла, не показан. Две рукоятки
10 длиной 2,5 дюйма вращаются на своих осях в раме, и каждая из них несет неподвижный шкив 26, причем
меньшие шкивы 27 установлены на каждой из стоек 7 на той же высоте. Два шкива слева, как и шкивы справа,
соединены между собой бесконечными ремнями 28 (см. также рисунок 9), которые, в свою очередь,
соединены между собой винтовой пружиной 29.
Проскальзывание ремней на шкивах предотвращается с помощью небольших радиальных штифтов 30 на
шкивах, входящих в зацепление с отверстиями в ремнях.
Устройство устроено таким образом, что пружина 29 удерживает движущиеся лопасти параллельно
симметричной линии лодки. Перед тем как отвести весла назад через воду, рукоятки 10 поворачиваются
вокруг своих осей так, чтобы плоскость весел лежала перпендикулярно направлению движения. Когда
лопасти поднимаются в конце хода, все, что необходимо, это позволить рукояткам 10 вращаться, так чтобы
пружина 29 одновременно повернула плоскости лопастей параллельно плоскости симметрии и тем самым
заставила их «плавно вращаться». На рисунке 10 показано, как шкивы 26, 27 слева и справа также могут быть
соединены вместе с помощью общего бесконечного ремня. В данном случае пружина не показана, 56
поскольку в этой конструкции винтовые пружины, создающие желаемый эффект, могут быть расположены,
например, вокруг стержней 7 или ручек 10.
Чтобы предотвратить вращение лопастей вокруг своей оси, достаточно затянуть два винта 32 в раме,
зафиксировав таким образом штоки; при необходимости пружину 29 можно отсоединить.
На рисунке 8 также показаны петли 31, прикрепленные к стойкам 7 и предназначенные для прикрепления (при
необходимости) тросов, веревок, шнуров или аналогичных элементов, расположенных продольно, с помощью
которых несколько гребцов, сидящих на разных скамьях, могут тянуть одну и ту же пару весел по воде.
На рисунках 11 и 12 показаны еще две конструктивные формы изобретения.
Согласно рисунку 11, аутригеры или несущая рама, уравновешенная весом 22, снабжены удлинительным
стержнем 33, верхний конец которого соединен с мачтой 2 с помощью вантового стержня 34. Это соединение,
по сути, облегчает правильное движение весла в воде. Аутригёр или несущая рама 5, 9 вращается
относительно стержня 33 в плоскости, перпендикулярной продольной оси лодки, благодаря чему одно весло
может быть смочено в большей степени, чем другое.
Согласно рисунку 12, эта опора или несущая рама 5, 9 соединена с продольно расположенным стержнем 36,
передний конец которого подвешен на веревке 37 или тросе к ванту 3. Для фиксации стержня 36 относительно
рамы 5, 9 предусмотрен стержень 38.
Стержень 36 может вращаться в горизонтальной плоскости относительно рамы 5, 9; описанный выше шарнир
или соединение на чертеже не показан.
(15 Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_175039.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=175039&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB175039A
[]
СПЕЦИФИКА ПАТЕНТА
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки:
Ноябрь. 6, 1920. № 31,388/20.
175,039 Al$ Complete Left: авг. 5, 1921.
Программа IT Complete принята: февраль. 6, 1922.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
- Усовершенствования подшипников для весовых машин.
Мы, Джордж Генри Денисон и Сидни Джирлз Браун, инженеры, оба из литейного завода «Ханслет», Лидс,
граждане Англии, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
данное изобретение относится к самоустанавливающимся подшипникам, используемым в весовых машинах,
типа, которые поддерживают либо фактические режущие кромки, определяющие рычаг машины, либо
полурежущие кромки, которые обеспечивают свободу движения взвешиваемых частей; с целью
автоматического обеспечения равномерной нагрузки по всей длине опорной поверхности. Его цель —
обеспечить средства для самовыравнивания, ограничить боковое смещение лезвия, а также обеспечить
достаточную опору против сгибания.
Изобретение осуществляется, в случае подшипника, поддерживающего реальную режущую кромку, путем
предоставления подшипникового блока, например, из чугуна, в который вставляется закаленная стальная или
композитная стально-железная заменяемая часть, на которой покоится режущая кромка. На нижней стороне
указанного подшипникового блока будет расположен полуцилиндрический выступ соответствующего
диаметра, посередине его длины, ось которого перпендикулярна соприкасающейся режущей кромке.
Полуцилиндрический выступ будет входить в зацепление с компенсирующим углублением, подготовленным в
детали, несущей подшипниковую втулку, и будет расположен таким образом, чтобы обеспечить ограниченную
самоцентрировку. Блок также будет иметь один или два концевых упора для предотвращения бокового
смещения лезвия ножа. Этот подшипниковый блок будет иметь достаточную глубину, чтобы предотвратить
его изгиб под нагрузкой.
В случае длинных подшипников вместо полуцилиндрического выступа можно предусмотреть отверстие,
расположенное как можно ближе к вставленной стальной детали в вертикальной плоскости и посередине ее
длины, при этом подшипник скольжения будет поддерживаться штифтом 45, вставленным через это
отверстие, с целью предотвращения чрезмерного вращательного движения подшипника в процессе
самоцентрирования.
В случае качающегося звена, например, такого, как 50, используемого в торцевой раме весового моста, две
роговые части такого звена, имеющие только полуостроконечные кромки, будут опираться на опорные блоки с
полуцилиндрическим седлом, центр которого приблизительно совпадает с осевой поверхностью опорного
блока.
В некоторых случаях полусферический выступ может заменить полуцилиндрический, если используются
закаленные подшипники 60 сравнительно небольшой длины, расположенные в соответствующих посадочных
местах.
Кроме того, боковые стороны указанных подшипников в некоторых случаях могут иметь клиновидную форму,
при этом широкая сторона в области седла расположена таким образом, чтобы взаимодействовать со
свободной вкладышем, имея соосное углубление для размещения указанного блока, а также боковые
стороны, сужающиеся под тем же углом.
Затем вкладыш и закаленный подшипниковый блок 70 запрессовываются в паз, подготовленный в
соединительном элементе.
Вставка крепилась бы к звену, например, винтом или штифтом, и таким образом позволяла бы втулке
выравниваться с 75-градусным острым краем, контактирующим с ней.
Датировано 5 ноября 1920 года.
ДЖОРДЖ ГЕНРИ ДЕНИСОН.
СИДНИ ЧАРЛЬЗ БРАУН.
[P9ice 1ce 4s 6d 175,039 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования подшипников для весовых машин.
Мы, Джордж Генри Денисон и Сидни Чарльз Браун, инженеры, оба из литейного завода «Ханслет», Лидс, оба
подданные Великобритании, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к самоцентрирующимся подшипникам, используемым в весовых платформах
такого типа, в которых основные рычаги, несущие груз, опираются на качающиеся звенья, обычно
выполненные из цельного куска, каждое из которых снабжено двойными выступами, имеющими затупленные
режущие кромки, которые опираются на сменные подшипники, являющиеся частью рамы, окружающей
платформу, так что конструкция платформы вместе с основными рычагами может свободно качаться только в
направлении проходящего по ней транспорта. Его задачи заключаются в обеспечении равномерной нагрузки
на опорные кромки путем предоставления усовершенствованного средства автоматического
самовыравнивания подшипников, (а) расположенных в конструкции платформы и контактирующих с несущими
опорными кромками главных рычагов; (б) прилегающих подшипников в качающихся звеньях,
поддерживающих опорные кромки главных рычагов, и (в) сменных подшипников, расположенных в раме и
поддерживающих выступы качающихся звеньев.
Изобретение также обеспечивает средства для ограничения бокового перемещения режущих кромок ножей
относительно подшипников и обеспечивает защиту от изгиба как подшипника, так и его качающегося звена,
которое его удерживает, в пределах разумной общей глубины.
Прилагаемые чертежи показывают, как предполагается реализовать изобретение.
На рис. 1 показана усовершенствованная конструкция поворотного рычага в переднем плане; на рис. 2 — в
боковом плане. На рис. 3 показано поперечное сечение торцевой рамы, несущей звено, с его выступом,
опирающимся на самоустанавливающийся подшипник, расположенный в торцевой раме.
На рис. 4 показано поперечное сечение конструкции платформы, на которой установлен
усовершенствованный подшипник, опирающийся на режущие кромки главного рычага.
Обращаясь к рис. 1 и 2, видно, что качающееся звено 9 имеет выступы 28 и 29, которые опираются на
опорные блоки 11 и 12, утопленные в кронштейны 7 и 8 (рис. 1 и 3), являющиеся частью концевой рамы 10
гибрида.
Описанные выше части являются общеизвестными, а фактическое изобретение осуществляется следующим
образом: Изобретение осуществляется в случае подшипника, поддерживающего одну из опорных кромок
рычага, путем предоставления подшипникового блока 1 (фиг. 1 и 2), например, из чугуна, в который вставлена
закаленная сталь или композитная сталь и железо f65 сменная втулка подшипника 3, на которой покоится
кромка 2. На нижней стороне указанного подшипникового блока 1 будет расположен полуцилиндрический
выступ соответствующего диаметра 5, расположенный посередине на расстоянии 70° по всей его длине,
причем его ось будет перпендикулярна указанному лезвию ножа 2, находящемуся в контакте.
Полуцилиндрический выступ будет входить в зацепление с дополнительным углублением 5A,
подготовленным в детали, несущей подшипниковый блок 75 1, и расположенным таким образом, чтобы
обеспечить ограниченное самоцентрирование. Блок 1 также будет иметь один или два концевых упора, 6( и 7i,
для предотвращения бокового смещения лезвия ножа. Этот подшипниковый блок 1 80 будет иметь
достаточную глубину, чтобы предотвратить изгиб под нагрузкой.
В случае качающегося звена, показанного на фиг. 1, 2 и 3, используемого, например, в торцевой раме
весового моста, две роговые части 28 и 29 такого звена, имеющие только полулезвийные кромки, будут
опираться на опорные блоки 11 и 12, снабженные полуцилиндрическим седлом, центр которого
приблизительно совпадает с опорной поверхностью 90 указанного блока.
В некоторых случаях полусферический выступ (не показан) может заменить полуцилиндрический выступ (рис.
1) в случаях использования подшипников, имеющих сравнительно короткую длину и расположенных в
дополнительном гнезде, для обеспечения самоцентрирования в обоих направлениях.
Будет показано, что создание полуцилиндрического выступа и соответствующего углубления при
необходимости может быть обратимо. Такая конструкция подходит только в тех случаях, когда длина
подшипника невелика, поскольку она, очевидно, ослабляет его сечение. 105 В случае хорошо известной
формы раздвоенного рычага, используемого в весах, могут применяться два самоустанавливающихся
подшипника, как показано на рис. 4, где 21 представляет собой поперечную балку, несущую балки,
предназначенные для поддержки платформы.
Показаны две губки рычага.
170,0a 9 в поперечном сечении в точках 22 и 23. Для удержания самоустанавливающегося подшипника во
время монтажа используется штифт 24 и 25 (по одному на каждый), который свободно входит как в стенки
транца, так и во втулку подшипника 26 и 27. Теперь, подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_175040.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=175040&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB175040A
[]
/
-.2, - U A2. C.i:'Ä " - СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: ноябрь. 6, 1920. Нет, 31,389/20.
CompleteLeft. Август. 5, 7921.
Полностью перехвачено: Брелок, 6, 7922.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системе взвешивания стальных рудников.
Мы, Джордж Генри Денисон и Сидни Чарльз Браун, инженеры, оба из компании Hunslet Foundry, Лидс,
граждане Англии, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к стальной части весов известного типа, имеющей сменную градуированную планку с
насечками. Новизна заключается в (а) наличии направляющей, интегрированной с заменяемым зубчатым
стержнем-люпоном, по которому катится или скользит противовес, и (б) наличии дубликата запасного
комплекта зубцов и направляющих на обратной стороне, что удваивает срок службы зубчатого стержня при
переворачивании.
При реализации данного изобретения зубчатый стержень может быть изготовлен методом механической
обработки или прокатки до подходящего сечения, предпочтительно из нержавеющей стали. Предпочтительно,
данная секция должна представлять собой прямоугольный стержень, привинченный к верхней части лезвия
стального бруска 1759040. Каждый угловой край прямоугольной планки будет иметь паз, расположенный ниже
уровня рычага нижней части 25 пазов или выемок, так что шкив, скользящая деталь или что-то подобное,
удерживаемое противовесом, сможет скользить по пазовой направляющей, не задевая пазы.
Двойной набор насечек может быть либо дубликатом друг друга, либо иметь разное номинальное значение в
связи с возможным изменением стандартов, и оба набора могут быть точно откалиброваны во время
изготовления машины. 35 Для установки стальных заготовок планку можно перевернуть в обратную сторону,
сняв и закрутив винты, расположенные на соответствующем расстоянии друг от друга.
Датировано 5 ноября 1920 года. 40 ДЖОРДЖ ГЕНРИ ДЕНИСОН.
СИДНИ ЧАРЛЬЗ БРАУН.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системе взвешивания стальных рудников.
Мы, Джордж Генри Денисон и Сидни Чарльз Браун, инженеры, оба из литейного завода «Ханслет», Лидс,
подданные Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к стальной рейке весов известного типа, которая имеет сменную
градуированную планку с насечками, иногда легко переставляемую для перехода с одной системы
взвешивания на другую, но в данном изобретении надежно прикрепленную к стальной рейке и
герметизированную от несанкционированного снятия. Новизна заключается в (а) наличии направляющей или
направляющих 60, интегрированных с возобновляемой градуированной планкой с насечками, по которой
балансировочный груз катится или скользит, не соприкасаясь с делениями или насечками, и (б) наличии
дублирующего запасного комплекта 65 делений, насечек и направляющих на обратной стороне, что
удваивает срок службы планки с насечками при переворачивании.
ПАТЕНТ 1 175,040 Прилагаемые чертежи иллюстрируют изобретение; на фиг. 1 и 4 показана часть стального
лебедки и ее вес.
Обращаясь к рис. 1, А представляет собой стальной рейку, к которой прикреплена градуированная зубчатая
планка В, более подробно показанная на рис. 2 и 3. Указанная планка В крепится к стальной рейке А с
помощью ряда винтов (не показаны), утопленных заподлицо с поверхностью планки и расположенных на
равном расстоянии друг от друга в соответствии с шагом зубцов, сделанных на ней. Винт C (рис. 1), помимо
крепления стержня B к стальному бруску A, проходит через шайбу или кольцо и фиксирует ее на верхней
поверхности стержня B. Указанное кольцо D имеет углубление, чтобы скрыть головку винта C, которая должна
быть покрыта свинцовой пломбой для нанесения инспекционного клейма и, таким образом, предотвратить
снятие стержня B с целью мошенничества. Внутренний край указанного воротничка D совпадает с первой или
нулевой меткой C', чтобы ограничить перемещение балансира E в этом направлении. Язычок F балансира E
входит в зацепление с пазами планки B обычным образом. Шкив G, поворачиваемый относительно опоры E,
снабжен фланцами для перемещения по пазовым направляющим 2 и 3 (рис. 1 и 2 соответственно), что также
является хорошо известной практикой, когда либо пазы, либо направляющие являются неотъемлемой частью
лезвия лесоруба.
В качестве замены указанного шкива можно использовать и тапочку. Соответствующие цифры (не показаны)
выгравированы как можно ближе к насечкам, чтобы указать вес каждой насечки.
На фиг. 3 показан участок стержня B, предназначенный только для одного комплекта выемок 9 и
направляющих 7 и 8, а на фиг. 2 на обратной стороне стержня B предусмотрен дублирующий комплект
выемок 6 и 10, а также направляющие 2, 3, 4 и 5. Указанные выемки могут быть дубликатами друг друга или
иметь разные стандарты в зависимости от требований, например, для соответствия планируемому будущему
законодательству о стандарте веса 4,5.
На рис. 4 показана перевернутая точка равновесия E на стержне B относительно нулевого упора C (см. рис.
1), так что показания реечной линии A считываются с обратной стороны.
Как видно, изобретение может быть изменено путем использования центральной колеи вместо двух дорожек,
показанных на чертежах. 55 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_175041.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=175041&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB175041A
[]
- 1 i t 7
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Хьюберт Джеймс Бромилоу, проживающий по адресу: Фоурт Кросс Роуд, 28, Твикенхэм, графство
Мидлсекс, подданный короля Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение относится к кассовым аппаратам для казначейских банкнот и
имеет своей целью создание усовершенствованного кассового аппарата, в котором банкноты после вставки
надежно удерживаются на месте, предотвращая несанкционированное извлечение, с регистрирующими или
записывающими устройствами для отображения или записи количества вставленных банкнот.
Усовершенствованный культиватор согласно изобретению в своей простейшей форме представляет собой
прямоугольный, относительно неглубокий ящик или корпус, верхняя поверхность которого разделена на три
части: центральную часть, предназначенную для вертикального подъема и опускания внутри корпуса, и части
по обе стороны от центральной части, которые не участвуют в этом движении. Указанные выше боковые
части снабжены соответствующими ребрами или выступами, сформированными на их верхней поверхности
или прикрепленными к ней, причем расстояние между двумя ребрами или направляющими приблизительно
равно длине казначейской вексельной карты.
В процессе работы банкнота располагается сверху корпуса, но под поднимающейся и опускающейся
центральной частью крышки, при этом два конца банкноты выступают за торцевые части крышки до ребра или
направляющей, образованной на каждой из этих частей. Центральная часть крышки соединена любым
подходящим образом с рычагом или ручкой, управляемой вручную, с помощью которой центральная часть P
1/ -J / 175i041 может быть нажата, в результате чего, когда банкнота помещена на место и ручка или рычаг
приводятся в действие, центральная часть крышки толкает банкноту вниз, при этом ее концы натягиваются на
боковые части крышки, так что банкнота полностью помещается в коробку.
После того, как купюра таким образом вставлена, центральная часть снова поднимается, предпочтительно
под действием пружины, так что касса готова к приему еще 50 купюр подряд.
В одном из дополнительных вариантов центральная часть крышки кассового аппарата перемещается вниз
при каждом опускании, приводя в действие счетчик, регистрирующий прохождение купюры в кассу. При
желании этот счетчик может быть расположен таким образом, чтобы через отверстие или окошко сбоку
кассового аппарата отображать количество вставленных купюр, или же может быть расположен таким
образом, чтобы регистрировать это число любым другим желаемым способом, что будет легко понять без
дополнительных пояснений.
В упрощенной форме кассового аппарата, воплощающей мое изобретение G6, купюры удерживаются между
центральной частью крышки и пластиной соответствующей формы, расположенной непосредственно под этой
крышкой. Центральная часть и эта пластина соединены между собой и с ручкой управления таким образом,
что при отпускании последней между центральной частью крышки и этой пластиной остается пространство
для приема купюры. В данном случае все 75 вставленных банкнот расположены между восходящей и
нисходящей центральной частью и вышеупомянутой пластиной, банкноты уже были заявлены к дате подачи
заявки: ноябрь. 6, 1920, № 31,391/20.
4 мая 1921 года. Нет, 12X777/21.
,,,4 июня 7921 г. № 15502/21.
Осталась одна полная спецификация: август. 8, 7921,
Завершено. Принято: февраль. 6, 1922.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 31391, 1920 г. н.э.
Улучшения, касающиеся кассовых аппаратов и тому подобного.
i 17.5,041 вставлены, будучи зажатыми своими концами между верхней поверхностью пластины и нижней
поверхностью двух неподвижных концевых частей крышки. Следует понимать, что для извлечения
вставленных нот необходимо поднять или иным образом убрать концы нот.
Изобретение, очевидно, может быть реализовано на практике в большом количестве различных конструкций и
не ограничивается описанными выше деталями.
Датировано 5 ноября 1920 года.
COPE & Co., агенты заявителя, Виктория-стрит, 65, Вестминстер, юго-запад 1.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 12777, 1921 г. н.э.
Улучшения, касающиеся кассовых аппаратов и тому подобного.
Я, Иттберт Джеймс Бромилоу, из 28, снабжённый узким навесом, простирающимся вдоль Четвёртой Кросс
Роуд, Твикенхэм. На вышеупомянутой поднимающейся и опускающейся платформе графства Мидлсекс,
являющейся предметом спора, эти два навеса, как в случае с частью (настоящим заявляю, что характер этого
изобретения заключается в следующем: - удерживать банкноты на месте с обоих концов. Это изобретение
относится к кассам для однофунтовых банкнот. Расположенные вертикально над казначейскими векселями и
подобными им, напоминающими восходящую и нисходящую платформу, а также между описанными,
например, в Спецификации, концевые части обложки выше 70 см в моей предыдущей заявке № 1. Упомянутая
модель 31it391 представляет собой верхнюю платформу, адаптированную в 1920 году, и ее целью является
обеспечение возможности нажатия при работе кассового аппарата: определенные усовершенствования в
этой модели кассового аппарата позволяют захватывать банкноту, вставленную между верхней и нижней
платформами, и перемещать ее вниз в корпус до тех пор, пока ее концы (7 5 номиналов) не пройдут под
торцевыми частями крышки.
Согласно настоящему изобретению, нижняя поднимающаяся и опускающаяся платформа обеспечивает
приспособление, благодаря которому она выступает с одного конца за пределы концевой части крышки и
изогнута вверх, так что края банкнот на этом конце (например, десятишиллинговой) для удобства перевода
денег остаются открытыми. Например, в конце части допускается и облегчается покрытие на этом конце, не
мешая остальной части, образованной узкой поперечной полосой банкнот того же номинала. В некоторых
переносных устройствах, установленных непосредственно под футлярами, я предусматриваю, что
извлечение банкноты под ним осуществляется с помощью небольшого ролика, снабженного 85 отдельными
банкнотами меньшего номинала. Ролик имеет зубчатую, шероховатую или резиновую поверхность, которая
находится в зацеплении с другой частью кассы банкноты большего номинала, таким образом, касса,
прилегающая к открытому концу, эффективно предотвращает извлечение банкноты.
Вал ролика, расположенный выше C0 и ниже, за исключением целей, выходящих за рамки облегчения и
назначения выдачи сдачи, снабжен фрезерованным кольцом, с помощью которого ролик может вращаться. В
части кассы, содержащей банкноты, вращающийся ролик посредством кольца банкноты более высокого
номинала, например, одной из них, в подходящем направлении, поверхность 9-фунтовых казначейских
банкнот может быть сконструирована таким образом, как описано в спецификации моей самой последней
банкноты, и последняя таким образом выдвигается наружу до тех пор, пока ее открытый конец не будет
выступать достаточно далеко за пределы корпуса, чтобы позволить банкноте быть полностью вытянутой. В
некоторых случаях я предусматриваю захватывающее устройство с поднимающейся и опускающейся опорной
пластиной, управляемое внешним рычагом или кнопкой на противоположном конце корпуса в верхней части
корпуса с помощью соответствующих пружин. Захватное устройство расположено таким образом, что при
нажатии кнопки или рычага каждый конец верхней части корпуса надежно захватывается, и только самая
верхняя нота выступает с другого конца при вращении ролика.
- В альтернативной конструкции я могу организовать подачу банкноты в кассу в два этапа, так что при первом
помещении банкноты в кассу и нажатии на верхнюю поднимающуюся и опускающуюся платформу банкнота
лишь частично удерживается внутри корпуса, например, только с одного конца, при этом второе нажатие на
поднимающуюся и опускающуюся платформу позволяет полностью пропустить банкноту внутрь корпуса, из
которого ее нельзя будет извлечь иначе, как открыв корпус. При такой системе последняя вложенная купюра,
оставшаяся в кассе лишь частично, может быть извлечена для выдачи сдачи, тогда как ранее вложенные
купюры извлечь нельзя.
Соседние файлы в папке патенты