Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4167
.pdf
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250538A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 10 апреля 1925 года. 250,538 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): февраль. 10, 1926, № 3875/26.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 10 мая 1927 г.
Усовершенствования в области полимеризации масел или связанные с ней.
Я, САВМУЛЬ КАБОТ, ранее проживавший по адресу: Милк-стрит, 141, Бостон, округ Суфлок, штат
Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, а теперь проживающий по адресу: Перкинс-стрит, 241,
Джамайка-Плейн, штат Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов
Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к обработке легко полимеризующихся масел, например, тунгового масла
(китайского древесного масла).
Целью настоящего изобретения является разработка усовершенствованного процесса обработки легко
полимеризующегося масла, например, тунгового масла, путем нагревания полимеризуемого масла вместе с
нелетучим маслом, в котором оно растворимо и скорость разложения или полиинеризации которого ниже
скорости полимеризации первого при заданной температуре.
Процесс согласно изобретению характеризуется тем, что полимеризация осуществляется в условиях времени
и температуры, которые приводят к образованию из легко полимеризующегося масла продукта,
нерастворимого в нелетучем масле и диспергированного в нем в коллоидной форме, образуя при этом
нежелатиновую массу.
Одна из трудностей, постоянно возникающих при термической обработке таких масел, как тунговое масло,
заключается в их склонности к образованию нерастворимых и недиспергируемых желеобразных масс,
которые практически непригодны для большинства коммерческих целей, например, при производстве лаков и
эмалей. Именно по этой причине я использую дисперсионную среду. Такая среда должна быть растворителем
для масла, и если мое изобретение будет применяться в связи с производством лаков или эмалей,
дисперсионная среда должна обладать высыхающими или полувысыхающими свойствами и в некоторой
степени полимеризоваться.
[Цена 11-] Существует множество нелетучих масел, которые можно использовать; два из лучших, известных
мне на данный момент, — это льняное масло и рыбий жир из менхадена. Эти масла или растворители на
основе тунгового или китайского древесного масла могут нагреваться до температуры около 300 °C без
серьезного разложения или слишком быстрой полимеризации.
В качестве примера для иллюстрации подходящего способа осуществления изобретения приведены
следующие сведения: 60 Одна часть (по весу) тунгового масла и две части льняного масла тщательно
смешиваются и нагреваются до температуры 300 °C в течение одного часа.
В результате получается высоковязкая дисперсия 65 коллоидного тунгового масла в льняном масле без
желатинизации. Этот продукт является ценнейшим составом для красок, морилок, лаков и эмалей, обладает
исключительной водостойкостью, устойчивостью к высоким температурам и воздействию слабых кислот и
щелочей. Данный продукт можно использовать с большинством обычных разбавителей для придания ему
желаемой текучести, а также смешивать с любым необходимым осветлителем или пигментом.

При использовании цвета требуется меньше пигмента, и более яркий эффект достигается с помощью
обычных пигментов, чем при использовании других основ.
Как указано выше, могут использоваться различные полимеризующиеся масла и различные дисперсионные
среды. Температуру также можно изменять, но время реакции также должно соответственно изменяться,
чтобы получить продукт указанных характеристик, и во всех случаях температура должна быть 85°C, так что
разложение или полимеризация, или и то и другое, дисперсионной среды происходит медленнее, чем
скорость полимеризации тунгового или другого масла, подлежащего полимеризации. 90 Подробно описав и
определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что мне известны
спецификации № 2422411895 95 и 17378/1900, и я не претендую ни на что из описанного и заявленного в них.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_250539.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=250539&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250539A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 7 апреля 1925 года.
250,539 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): февраль. 11, 1926. № 4015/26.
Завершено: 11 мая 1927 г.
СООТВЕТСТВУЮЩИЕ СПЕЦИФИКАЦИИ.
Радиопередающее устройство.
Мы, компания «STANDARD TELEPHONES AND CABLES LIMITED», британская компания, расположенная по
адресу: Connaught House, Aldwyebh, London, W.C. 2, England, правопреемники Джона Фиша и Аррингтона,
4360, 170th Street, Flushing, Queens County, New York, Соединенные Штаты Америки, граждане Соединенных
Штатов Америки, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к системам радиопередачи и особенно, хотя и не исключительно,
приспособлено для систем, работающих на коротких длинах волн.
Согласно изобретению, предлагается трубка пространственного разряда, которая выполняет две функции:
умножения несущей частоты и модуляции в соответствии с более низкой частотой, по меньшей мере, одной
волны, возникающей в результате этого умножения.

Для обеспечения передачи на антенну умноженной несущей волны, исключая при этом умножаемую волну,
выходная цепь лампы относительно антенной нагрузки имеет низкое сопротивление для первой волны и
относительно высокое сопротивление для второй волны.
Исходная несущая частота умножается на искажения в указанной или другой трубке, что приводит к
возникновению переменного импеданса нагрузки, подаваемого на источник исходной несущей частоты. Если
источником является термоэлектронное устройство, то принцип работы такой переменной нагрузки
заключается в изменении частоты источника, причем это изменение впоследствии умножается на тот же
коэффициент, что и частота. Таким образом, еще одна особенность изобретения заключается в том, что
усилительная лампа, расположенная между указанной лампой и источником, соединена с последним
посредством неиндуктивно намотанного потенциометра и получает такой отрицательный поляризующий
потенциал, что ее сетка всегда остается отрицательной.
Дополнительные характеристики станут очевидны из следующего описания в сочетании с прилагаемыми
чертежами, из которых: фиг. 1 представляет собой схематическое изображение системы сигнализации Tadio,
воплощающей данное изобретение; фиг. 2 представляет собой упрощенную схему, эквивалентную схеме
колебаний на фиг. 1; фиг. 3 представляет собой векторную диаграмму, используемую для пояснения фиг. 2.
На рисунке показан генератор колебаний разряда 1, предназначенный для генерации токов высокой частоты,
частота которых определяется резонансным контуром 2. Хотя здесь генератор колебаний показан как
устройство пространственного разряда, работающее в определенной цепи, при желании можно использовать
любой другой подходящий тип колебаний с достаточно постоянной частотой.
Космический ток подается в космическое разрядное устройство 1 от источника постоянного тока 3 через
дроссель 4, который предотвращает воздействие высокочастотных колебаний на источник 3 и их короткое
замыкание на землю. Конденсатор 41 служит для отвода небольших остаточных высокочастотных
напряжений, которые не поглощаются катушкой 4. Катушка 47, соединенная с настроенным контуром 2,
управляется ключом 48 для незначительного изменения частоты генератора для кодовой сигнализации, если
требуется телеграфная связь.
Энергия передается на лампу усилителя 7 через схему связи, показанную здесь в виде потенциометра 6 с
регулируемым отводом, позволяющим регулировать высокочастотное напряжение, подаваемое на лампу 7.
Потенциометр 6 намотан неиндуктивно, чтобы избежать стоячих волн.
250,539 Потенциал поляризации сети, значение которого может изменяться с помощью потенциометра 34,
подается от источника 31 через фильтр 32 и дроссельную катушку 33. Конденсатор 35 служит в качестве
обходного устройства для любого высокочастотного тока, проходящего через катушку дросселя 33.
Ограничительные конденсаторы 5 служат для предотвращения протекания постоянного тока через
потенциометр 6 и для отделения анодного тока к трубке 1 от поляризующего тока сетки трубки 7.
При работе этого усилителя таким образом, чтобы сетка всегда была отрицательной, колебания входного
импеданса уменьшаются. Поскольку трубка действует как одностороннее устройство, она предотвращает
передачу колебаний импеданса нагрузки в обратном направлении и их влияние на импеданс цепи, в которую
поступает колебательный сигнал.
В качестве дополнительной меры предосторожности для поддержания постоянной частоты различные
элементы, используемые в цепи генератора, сконструированы таким образом, чтобы иметь постоянные
значения, а вся сборка заключена в металлический экран и подвешена на пружинах, чтобы предотвратить
воздействие механических вибраций на постоянные значения элементов.
Энергия передается от усилительной лампы 7 к пространственной разъединительной лампе 8, работающей в
качестве генератора гармоник, посредством соединительной цепи, состоящей из индуктивностей 9 и 10 и
конденсатора 11.

Поляризующий потенциал сетки подается от источника 31 через потенциометр 86 и фильтр B7 к генератору
гармоник 8.
Положительные циклы колебаний, подаваемых на лампу S от усилителя 7, имеют достаточную амплитуду,
чтобы противостоять потенциалу смещения сетки и поддерживать сетку в сильно положительном состоянии,
создавая тем самым пространственный ток в лампе S, богатый гармоническими составляющими. Хотя в
данном случае трубка 8 и другая трубка представлены как имеющие ток накала, подаваемый от источника 12,
могут быть использованы любые подходящие типы трубок и любой желаемый источник тока накала.
Космический ток подается от источника 13 через катушку 14, которая предотвращает воздействие
высокочастотных колебаний на источник космического тока и замыкание его на землю. Конденсаторы 38 и 42
пропускают высокочастотные токи и предотвращают их прохождение через источники сильного тока.
Настроенный контур связи, состоящий из конденсатора 15 и индуктивности 16, выбирает второй и средний тон
первоначально приложенной частоты. Связь по схеме 15, 16 имеет относительно низкое сопротивление
основной частоте и нежелательным гармоникам. Низкое сопротивление соединительной цепи по отношению к
основной частоте имеет важное значение. Причина этого заключается в том, что рабочая частота настолько
высока, что лампа 8 оказывает обратно направленное преобразовательное (или энергетическое) воздействие
из-за емкости лампы и других причин. Низкое сопротивление для основной частоты 70° приближается к
короткому замыканию, так что изменения импеданса любой части цепи справа от согласующей цепи 15, 16
будут оказывать меньшее влияние на устройства слева от цепи 15, 16, и особенно на генератор 1. Выбранная
барогармоника передается посредством схемы связи 15, 16 на второй генератор гармоник 17, работающий
аналогично генератору гармоник 8.
Электрическое пространство для лампы 17 обеспечивается источником 13 через радиочастотную
дроссельную катушку 18 и звуковую дроссельную катушку 23. Потенциал поляризации сетки 85 подается от
источника 81 через потенциометр 39, фильтр 40 и дроссельную катушку 41.
Протекание прямого потока через соединительную цепь предотвращается путем остановки конденсатора 43.
90 Вторая гармоника частоты, подаваемой на лампу 17, соответствующая четвертой гармонике исходной
частоты, подаваемой от источника 1, выбирается резонансным контуром, состоящим из конденсатора 19 и
проводника 20. Эта четвертая гармоника модулируется модулирующим током от микрофона 21 и усиливается
пространственным разрядным усилителем 22, работающим в обычном режиме. В лампу усилителя 22 ток
Space 100 подается от источника 13 через катушку дросселя 23 для аудиочастот. Поляризационный
потенциал G.rid снимается с источника 3,1 через потенциометр 44 и фильтр 45. 103 Конденсатор 46
пропускает звуковую частоту через нить накала лампы 22. Дроссельная катушка 24 предотвращает
воздействие высокочастотных токов, присутствующих в лампе 17, на лампу 22. 110 Может быть использован
принцип хорошо известного метода модуляции постоянным током или анодного метода, при этом катушка 23
в анодном выводе питания ламп 17 и 22 имеет такое значение, чтобы поддерживать постоянный общий
пространственный ток, протекающий через две лампы, в соответствии с хорошо известными принципами.
Модуляция четвертой гармоники в анодном контуре генератора гармоник 17 позволяет избежать
необходимости в отдельной модулирующей лампе 120. Конденсатор 25 служит для обхода высокочастотных
колебаний и предотвращает короткое замыкание на землю токов модулирующей частоты.
Конденсатор 49 предотвращает протекание постоянного тока и 125 составляющих частоты речи в
соединительной катушке 20.
Модулированные токи четырех гармоник, выбранные резонансным контуром 19-20, подаются на усилитель
26, который 1.30 III должен опережать управляющее напряжение e3 на угол 03. Это требует, чтобы сетка III
обладала достаточной реактивной мощностью для создания желаемого угла вывода. Конденсатору f в
сочетании с сопротивлением g присваивается значение, подходящее для этой цели. Сопротивлению g может
быть присвоено любое значение в разумных пределах, но для целей настоящего объяснения предполагается,
что оно имеет высокое сопротивление по сравнению с сопротивлением катушки a-a5. Падение напряжения
или противоЭДС.

А.Эрозионное сопротивление g, обусловленное нашим током i3, представляет собой напряжение eg,
приложенное к сетке трубки, которое, в свою очередь, создает управляющее напряжение ueg, совпадающее
по фазе с анодным током или, согласно общеизвестным принципам, находящееся в фазовом
противодействии с анодным напряжением. Таким образом, было установлено, что возможно постоянно
поддерживать фазу управляющего напряжения S5 с током анода и сохранять постоянной частоту колебаний,
генерируемых лампой генератора колебаний 1, при различных условиях напряжения накала, эмиссии и анода,
например, когда напряжение анода изменяется в диапазоне от 150 до 750 вольт, при которых без
использования фазосдвигающей цепи колебания будут изменяться по частоте в диапазоне нескольких тысяч
циклов при рабочей частоте около одного миллиона дюймов.
Для того чтобы Turbo 8 генерировал 100 сильных гармоник, необходимо, чтобы сетка стала сильно
положительной и чтобы был использован большой отрицательный потенциал смещения. При прямом
подключении к генератору колебаний лампа 8 tlib,us 105, работающая в режиме реального времени, будет
представлять собой переменное сопротивление, которое будет изменять постоянные
частотно-определяющей цепи 2 и вызывать изменение частоты при каждом переключении. Чтобы избежать
этого, а также получить достаточно большой осциллирующий ток для противодействия отрицательному
смещению и обеспечения положительного напряжения на сетке, между генератором tmarmon4ie 8 и
генератором колебаний 1-15 1 подключена усилительная трубка 7. Источник напряжения смещения сетки
поддерживает сетку лампы 7 в достаточно отрицательном состоянии, чтобы положительные импульсы
колеблющегося напряжения не делали сетку положительной. Значение 120 этого высокочастотного
напряжения может быть отрегулировано с помощью потенциометра 6 до такого значения, чтобы было
достигнуто вышеуказанное условие.
Подводя итог вышеизложенному, можно отметить, что для поддержания постоянной частоты излучаемых
колебаний были приняты следующие меры:
(1)
Использование фазосдвигающей цепи 28, 29 для получения единичного коэффициента мощности в 130
состоит из достаточного количества каскадов ламповых усилителей для повышения энергии
высокочастотного излучения до значения, необходимого для передачи. От этого усилителя энергия
передается в антенную цепь 27 обычным способом.
Сопротивление 28 и сопротивление 29 вставлены в вывод сетки вакуумной лампы 1 для стабилизации работы
этой лампы и предотвращения колебаний анодного напряжения или эмиссии электронов накала, которые
могут изменить частоту генерируемых колебаний.
Функцию сопротивления 23 и емкости 29 (1,5) можно объяснить, обратившись к упрощенной схеме (рис. 2) и
векторной диаграмме (рис. 3). На рис. 2 катушка b представляет собой часть катушки резонансного контура 2
на рис. 1, расположенную между анодом и нитью накала; катушка a представляет собой часть катушки
контура 2, расположенную между сеткой и нитью накала; конденсатор c представляет собой конденсатор
резонансного контура 2; конденсатор e 2.5 представляет собой стопорный конденсатор 5 и считается
имеющим пренебрежимо малое сопротивление на рабочей частоте f; конденсатор f представляет собой
конденсатор 29 на рис. 1, а сопротивление g представляет собой сопротивление 28.
Конденсатор 29 и резистор 28 образуют фазосдвигающую цепь, принцип работы которой объясняется
следующим образом: В качестве предварительного требования генератор должен быть отрегулирован таким
образом, чтобы внешнее сопротивление на высоких частотах между анодом и анодом на рабочей частоте
представляло собой чистое сопротивление. Это гарантирует, что ток в пространстве находится в фазе с
напряжением сети. Ссылаясь на рис. 3, предположим, что через катушку b протекает анодный ток ip. Это
приводит к возникновению в колебательной цепи bca a. напряжения, которое отстает на 90 от текущего
напряжения ip.

Емкость c и индуктивность a образуют реактивное сопротивление на рабочей частоте. Для того чтобы
реактивное сопротивление между точками m и n было равно нулю, необходимо, чтобы рабочая частота была
немного выше частоты, при которой цепи a, b, e и r, соединенные последовательно, имели бы
последовательный резонанс. Ток в цепях a, b, c и r обозначается i2, где r представляет собой собственное
сопротивление катушки a и любое сопротивление, введенное в нее. Ток i будет немного отставать от
последовательного управляющего напряжения e. Поток io, протекающий через a, r, создаст в сетке III (a, f, g, r)
приводной двигатель o, который будет отставать от i на угол, немного превышающий 90°, то есть на угол 0.
Поскольку напряжение, подаваемое на сетку лампы, определяется сопротивлением g, и оно должно быть в
фазе с током i3, протекающим в цепи анода генератора колебаний 250,539.
i(2) Излучение с частотой, кратной базовой частоте, в результате чего (а) реакция цепей нагрузки на
генератор уменьшается; и (б) генератору разрешается излучать на более низкой частоте, чем излучаемая.
(3)
Использование трубки 7, работающей при низком напряжении и с сильно отрицательным потенциалом сетки,
в значительной степени предотвращает реакцию элементов справа от трубки 7 на элементы слева от трубки.
значение равно 7, что предотвращает столь значительные колебания входного сигнала или несовершенства
нити накала сетки, как это было бы в случае, если бы сетка когда-либо стала положительной.
(4)
Низкое сопротивление цепи 15, 16 основной частоте.
(5)
Использование потенциометра 6.
(6)
Выбор чрезвычайно постоянных элементов для схемы генератора колебаний.
(7)
Тщательная защита генератора колебаний и связанных с ним элементов.
(S) Подвеска генератора колебаний на пружинах, при которой внешние механические колебания не
воздействуют на какие-либо из его элементов.
(9)
Модуляция колебаний в точке, электрически удаленной от осциллятора, предотвращает любые возможные
изменения частоты, вызванные модуляцией.
(В подходящей схеме использование генератора, имеющего фазосдвигающую цепь, такую как 28, 29,
позволит осуществлять модуляцию в самой схеме генератора с минимальным изменением частоты из-за
модуляции.)
) (10) Отсутствие у передатчика какой-либо схемы, настроенной на частоту колебаний, за исключением схемы
колебаний 2.

(11)
Исключение постоянного тока из всех настроенных цепей системы.
Поскольку частота волн, излучаемых антенной 27, в основном контролируется настроечным контуром 2
генератора 1, работающего на частоте, меньшей, чем частота излучения, она может поддерживаться
постоянной за счет сохранения постоянной нижней частоты.
Используя различные схемы, настроенные на разные частоты, система стабилизируется, и её склонность к
пению уменьшается.
Поскольку, за исключением схемы определения частоты 2, в осцилляторе 1 отсутствуют схемы, настроенные
на частоту, взаимодействие исключается.
При желании на каждом из этапов генерации гармоник могут использоваться гармоники, отличные от второй,
или же количество этих этапов может варьироваться для получения любой результирующей гармоники.
Хотя данное изобретение было продемонстрировано и описано как применимое к конкретной системе,
работающей определенным образом, оно не ограничивается только ею.
но только в соответствии с объемом изобретения, определенным следующими пунктами формулы
изобретения.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы 75
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_250540.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=250540&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250540A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция): 11 апреля 1925 года. 250,540 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 12 февраля 1926 г., № 4102/26, Заявка принята: сентябрь.
2,
1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Разъемный шкив.

Мы, компания COMPAGNIE D' APPLICATIONS MECANIQUES, французская компания, расположенная по
адресу: 42, rue Franklin, Ivry-Port (Seine), Франция, настоящим заявляем о характере данного изобретения и
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к разъемному шкиву типа, включающему ступицу, используемую для
крепления корпуса шкива к валу, обод или эквивалентную часть, соединительные элементы, такие как рычаги,
спицы, диски и т. д., между указанными ступицей и ободом, и цельный внешний круг, ленту или стержень,
принимающий ремень и объединяющий составляющие части шкива.
Изобретение направлено на усовершенствование способа крепления наружной окружности, ленты или плеча
на корпусе шкива, заключающееся в том, что на ободе предусмотрены выемки или полости, выполненные в
виде штыковых соединений, чтобы обеспечить возможность установки разделенной наружной окружности,
ленты или плеча на последнем без использования обычно применяемого процесса расширения; для этой
цели на наружной окружности, ленте или плече предусмотрены выступы, штифты или эквивалентные
средства, выступающие радиально внутрь, к валу шкива, причем указанные средства также обеспечивают как
осевое, так и окружное направление последнего. Эта система байонетного соединения между корпусом шкива
a5 и наружной окружностью или плечом дополнительно сочетается с фиксирующим устройством,
предотвращающим любое относительное окружное смещение между указанным корпусом шкива и плечом; на
корпусе шкива, противоположном соединению во наружной окружности или плече, предусмотрены
дополнительные слои материала или подходящие корпуса для дополнительных грузов, чтобы уравновесить
вес загнутых назад концов последнего и вес фиксирующего устройства и зажимных болтов.
Другие особенности изобретения станут более ясны из следующего описания. [Цена 1/-]
На прилагаемом чертеже, иллюстрирующем практический вариант осуществления изобретения:
Фиг. 1 — боковой вид с отломанными частями шкива, изготовленного в соответствии с изобретением; 55 Фиг.
2 — сечение, выполненное по линии А-А на фиг. 1; Фиг. 3 — вид сверху, при этом внешний круг или плечо не
изображены в правой половине рисунка; 60 Фиг. 4 — вид, аналогичный фиг. 2, но показывающий шкив с
расширенным внешним кругом, ремнем или плечом.
На рис. 5 показана альтернативная форма штыкового соединения. 65 На фиг. 1–4 включительно корпус шкива
разделен на две приблизительно симметричные части 1, причем указанный корпус шкива закреплен на валу
(не показан) с помощью болтов 2, проходящих через ступичную часть 3, которая соединена с ободом 4
посредством спиц 5.
Согласно изобретению, обод 4 снабжен выемками или углублениями 6, имеющими форму штыковых
соединений, части 75 7 которых выступают на одну из боковых поверхностей указанного обода 4, в то время
как наружный обод, лента или плечо 8, принимающее ремень, имеет выступы 9, выступающие радиально
внутрь к валу шкива, причем указанные выступы 80 запрессованы непосредственно в сам обод, как показано
на иллюстрации.
Выступы 9 используются в сочетании с фиксирующим устройством для закрепления внешнего круга или
элемента 8 в нужном положении на корпусе шкива 85 как в осевом, так и в окружном направлениях. Указанное
запорное устройство состоит из элемента 10, имеющего перпендикулярный выступ 11, и вставляется между
одним из изогнутых концов 90° 12 наружного кольца или стержня 8 и прилегающей частью обода, когда
указанное наружное кольцо или стержень установлен в рабочем положении на корпусе шкива.
t 250,540 Запорный элемент 10 имеет два отверстия 13, через которые проходят болты 14, используемые для
зажима наружного кольца или стержня 8 на корпусе шкива.
Для фиксации наружного кольца, ленты или элемента в нужном положении на корпусе шкива, когда
последний уже находится в рабочем положении на валу, можно использовать следующий способ:
Наружный ободок или лента надевается на вал и подводится к корпусу шкива так, чтобы выступы 9
располагались напротив частей или ответвлений 7 полостей или пазов 6. Затем наружный круг свободно

надевается на корпус шкива до тех пор, пока выступы 9 не достигнут концов ветвей 7 (см. стрелку ', рис. 3),
при этом наружный диаметр обода шкива 4 и внутренний диаметр наружного круга или 0 ветви 8
определяются соответствующим образом для этой цели.
Когда выступы 9 достигают концов ответвлений 7, внешний круг или стержень находится в правильном осевом
положении, и тогда остается лишь установить его в правильное угловое или окружное положение, вращая его
вокруг корпуса шкива (см. стрелку G, рис. 1), при этом выступы 9 направляются в пазах или полостях 6.
3)
«Внешний круг 8 теперь находится в желаемом положении (как по оси, так и по углу), и его надежно
фиксируют в этом положении путем вставки фиксирующего элемента 10, который вводится сбоку». Когда
элемент 35u 10 правильно расположен между одним из изогнутых концов 12 внешней окружности или плеча и
соседним концом 4C обода шкива, отверстия 13 в указанном элементе совпадают с отверстиями,
просверленными в изогнутых концах 12 плеча для вставки болтов 14, которые используются для крепления
внешней окружности или плеча 8 к корпусу шкива.
Видно, что фиксирующий элемент 10 с выступом 11 действует как распорный блок между одним из изогнутых
концов 12 внешней окружности или стержня и ободом 4 корпуса шкива, предотвращая любое обратное
движение выступов 9 в пазах или полостях 6 и, следовательно, любое относительное перемещение в
окружном направлении между указанным стержнем и указанным корпусом шкива, в то время как направление
в осевом направлении обеспечивается с помощью выступов 9, диаметр которых соответствующим образом
адаптирован к ширине пазов или полостей 6.
Баланс формируется следующим образом:
Каждая часть 1 корпуса шкива имеет канавку 15 и дополнительный слой материала 16 (интегрированный с
внешним кругом или закрепленный на нем), образованные в точке, диаметрально противоположной
соединению во внешнем круге, причем указанная канавка и дополнительный слой материала 5a
спроектированы таким образом, чтобы уравновешивать вес изогнутых концов 12 внешнего круга или стержня,
стопорного элемента 10, болтов 14, используемых для крепления стержня к корпусу шкива, и, в конечном
итоге, любых других несимметричных частей.
В случае шкивов с более широкими внешними окружностями, лентами или плечами балансировка достигается
с помощью того же корпуса шкива путем добавления грузов 17, изготовленных из более или менее
деформируемого материала, такого как свинец, специально разработанных для каждого размера внешней
окружности, ленты или плеча и зажатых между пазами 15 при затягивании болтов 2, с помощью которых шкив
удерживается на валу.
На фиг. 5 представлен альтернативный вариант изобретения, согласно которому ветви 7 пазов или полостей
6, образующих «штыковые» соединения, выходят на обе боковые поверхности обода 4, позволяя размещать
внешний круг или плечо 8 сбоку на корпусе шкива 1-1 с любой его стороны.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается описанными и представленными формами
конструкции, которые были выбраны лишь в качестве примеров.
В частности, штыковые соединения могут быть отлиты вместе с корпусом шкива или обработаны позже, так
же как и выступы могут быть изготовлены отдельно и прикреплены к внешней окружности или плечу без
изменения сути изобретения.
После того, как мы подробно описали и определили природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы

Соседние файлы в папке патенты
