Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4131
.pdf
фланцы увеличенную осевую нагрузку, при этом наклонное движение, вызванное (1 2) давлением на фланцы,
не будет настолько большим, чтобы вызвать слишком сильное и нежелательное изменение направления
давления на контактных поверхностях между дорожками качения роликов и поверхностями оболочек 125
роликов.
В варианте исполнения, показанном на рис. 4, контактные поверхности фланцев имеют такой наклон, что
нормали к диаметрально противоположным точкам контакта 130 249,806 практически совпадают друг с
другом. В данном случае давление на фланцы не вызывает никаких незначительных колебаний и,
следовательно, не может влиять на направление давления на контактных поверхностях между обоймами
роликов и поверхностями оболочек роликов, однако конструкция имеет то свойство, что любое увеличение
осевой нагрузки сверх значения, при котором ролики соприкасаются с фланцами, передается
непосредственно через ролики от одного фланца внутреннего кольца обоймы к диаметрально
противоположному фланцу наружного кольца обоймы 1,5 без увеличения контактного давления между
обоймами роликов и поверхностями оболочек роликов.
Необязательно, чтобы прижимные поверхности фланцев и взаимодействующие конические участки роликов
имели коническую форму, как показано на рис. 3 и 4, но при желании указанные поверхности могут иметь
любую другую форму с изогнутой образующей.
Заполнение роликов в подшипниках согласно данному изобретению может быть осуществлено известными
способами, либо путем эксцентрической регулировки обойменных колец относительно друг друга и введения
роликов во внешнее обойменное кольцо через образованное таким образом отверстие, либо с помощью
заполняющих отверстий в плечах обойменных колец, либо путем введения роликов в горизонтальное
положение, а затем их поворота в рабочее положение. Если ролики, эксцентрично заполняющие материал,
расположены торцевыми поверхностями друг к другу, и после распределения по окружности повернуты на 90
градусов в рабочее положение, то указанное точение предпочтительно проводить после того, как ролик будет
наклонен в косое положение, поскольку в этом случае может потребоваться срезать внутренние кромки двух
диаметрально противоположных фланцев настолько, чтобы можно было осуществить точение. При
заполнении роликов, находящихся в лежачем положении между концентрически расположенными обоймами,
при необходимости в обоих фланцах с одной стороны обойм предусмотрены заправочные отверстия.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_249807.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=249807&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB249807A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата проведения конвенции (США): 24 марта 1925 года.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 4 сентября 1925 г., Oomplote принят к рассмотрению: 16
декабря 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
249,807 № 22176/25, Усовершенствованные средства для подъема, опускания или иного обращения с
обсадными трубами, штангами и тому подобным в скважинах.
Мы, компания DUNN MANTURACTIRING COMrPANY, расположенная в Окснарде, округ Вентура, штат
Калифорния, Соединенные Штаты Америки, корпорация штата Калифорния (правообладатели Н. Л.
САМОКАНА САМИТА, проживающего по адресу: 245, Саут Берендо-стрит, Лос-Анджелес, Калифорния,
Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к буровому оборудованию и приспособлениям, и в частности к устройствам
для подъема, опускания и иного перемещения труб, обсадных труб и насосных штанг, используемых при
бурении и обсадке скважин, а также при откачке из них жидкостей.
Целью изобретения является создание усовершенствованного инструмента или устройства указанного
общего характера, которое будет относительно простым по конструкции и будет отличаться от аналогичных
устройств, производимых ранее, и представлять собой их улучшение в отношении удобства и простоты в
обращении и использовании, надежности и эффективности в работе и обслуживании, а также срока службы и
долговечности, и адаптивности в широком диапазоне условий эксплуатации, и которое будет в целом
превосходить их по эффективности и удобству в использовании.
С учетом вышеизложенного и других целей изобретение представляет собой устройство описанного типа,
включающее два относительно подвижных элемента, шарнирно соединенных друг с другом и соединенных
таким образом, чтобы охватывать объект и образовывать для него отверстие, причем указанные элементы
находятся в зацеплении, а между подвижными элементами расположены средства, препятствующие трению и
служащие для подъема и/или опускания указанных подвижных элементов во время движений открытия или
закрытия.
Изобретение также представляет собой устройство в соответствии с предыдущим утверждением, в котором
предусмотрены защелкивающие элементы, включающие качающуюся Т-образную головку на одном из 50
указанных элементов и выступы на другом из указанных элементов для совместного зацепления с указанной
Т-образной головкой с целью предотвращения относительного перемещения указанных элементов в
направлении открытия.
Теперь обратимся к 55 прилагаемым чертежам, на которых: Рисунок 1 представляет собой вид спереди
лифтового устройства, сконструированного и организованного для воплощения изобретения.
На рисунке 2 представлен вид сверху. 60 Рисунок 3 представляет собой вертикальный фрагментарный
разрез, выполненный по линии 3-3 на рисунке 2, в направлении прилагаемых стрелок.
Рисунок 4 представляет собой более детальный вертикальный фрагментарный разрез, выполненный по
линии 4-4 на рисунке 2 в направлении прилагаемых стрелок; Рисунок 5 представляет собой аналогичный вид
модифицированной формы конструкции, изображенной на рисунке 4; Рисунок 6 представляет собой
аналогичный вид модифицированной формы конструкции, показанной на рисунках 4 и 5; Рисунок 7
представляет собой аналогичный вид модифицированной формы конструкции, показанной на рисунках 4, 5 и
6; Рисунок 8 представляет собой аналогичный вид модифицированной формы конструкции, отличающейся от
изображения на рисунках 1 и 2, и представляет собой фрагментарный вертикальный разрез, выполненный по
линии 8-8 на рисунке 2 в направлении прилагаемых стрелок; Рисунок 9 представляет собой фрагментарный
вертикальный разрез, выполненный либо через корпус, либо через затвор или ворота, показанные на
рисунках 1 и 2; 249,807 Рисунок 10 представляет собой вид, аналогичный рисунку 9, модифицированной
формы конструкции; Рисунок 11 представляет собой вид, аналогичный рисункам 9 и 10, еще более
модифицированной формы конструкции; Рисунок 12 представляет собой вид, аналогичный рисункам 9, 10 и
11, еще более модифицированной формы конструкции; Рисунок 13 представляет собой детальный
горизонтальный фрагментарный увеличенный разрез, выполненный по линии 13-13, Рисунок 1, и
направленный в сторону прилагаемых стрелок; и Рисунок 14 представляет собой детальный фрагментарный
вертикальный разрез, выполненный по линии 14-14, Рисунок 2, и направленный в сторону прилагаемых
стрелок.
Соответствующие части на всех рисунках обозначены одними и теми же ссылочными символами.
Обращаясь к чертежам, на рисунках 1 и 2 в точке А показан основной корпус лифтового устройства,
сконструированного для воплощения изобретения в одной из форм, а в точке В — затвор, заслонка или
элемент, взаимодействующий с элементом А для удержания или обхвата между ним и указанным элементом
А трубок, обсадных труб, трубопроводов, насосных штанг или других устройств или объектов, которые
необходимо перемещать, поднимать или опускать.
Основной корпус А имеет боковые выступы А для зацепления или соединения с подвесными элементами (не
показаны), которые с этой целью раздвоены, как ясно показано на рисунке 1, но это лишь сопутствующее
свойство изобретения в данном случае.
В показанной конструкции ворота или затвор B шарнирно соединены с корпусом A, как показано на рисунке b,
при этом ворота имеют шарнир 15, расположенный между шарнирами 16 на корпусе, причем высота шарнира
15 уменьшена, чтобы обеспечить вертикальный ход ворот в целом способом и для целей, указанных ниже.
Буква C обозначает защелку между воротами и корпусом, предназначенную для удержания ворот в закрытом
положении. D, как лучше всего показано на рисунке 8, обозначает способ взаимодействия внешнего или
свободного конца затвора и корпуса. E обозначает средства, препятствующие трению, действующие между
затвором и корпусом в данном варианте исполнения затвора как в направлении закрытия, так и в
направлении открытия; F на рисунке 5, G на рисунке 6 и 1I на рисунке 7 обозначают модифицированные
формы конструкции и средства E.
На рисунке 8 буква K обозначает модификацию шарнирного механизма b, показанного на рисунках 1 и 2.
il) L обозначает выступающую часть в верхней части как корпуса, так и затвора, в результате чего внутренний
диаметр устройства несколько уменьшается в этой зоне лифта.
M на рисунке 9, N на рисунке 10, 0 на рисунке 11 и P на рисунке 12 обозначают дополнительные внутренние
выступы или вставки внутри корпуса и затвора, имеющие различные формы или комбинации форм,
уменьшающие отверстие между указанным затвором и корпусом в зонах, где такие вставки предусмотрены.
При использовании указанных выше общих характеристик и элементов по отдельности, в сочетании или
комбинации, защелка включает в себя запирающее устройство 75c и Т-образную головку 17 защелки,
имеющую жесткую и направленную под углом или интегрированную ручку 18, которая установлена таким
образом, чтобы поворачиваться вокруг вертикальной оси, и на шарнирном штифте 19, который 80 установлен
в верхних или нижних выступах или ушках на воротах, двери или затворе B и выступает наружу и вбок от них,
так что указанная Т-образная головка может поворачиваться внутрь и зацепляться с 85 запорными головками
или фиксаторами 21, выступающими вперед от одного из концевых выступов a корпуса A. Интегрально с
указанной Т-образной головкой 17 и ручкой 18 или жестко закреплен к ним выступ или ушка 22,
расположенные напротив 90 ручки 18 и расположенные нормально таким образом, чтобы быть слегка
отстоящими от передней поверхности 23 ворот, при этом между таким корпусом и воротами расположены
пружины сжатия 24, и податливо позволяя 95 поворачивать рукоятку 18 в направлении, позволяющем отвести
или отсоединить Т-образную головку от выступов или фиксаторов 21.
Эти фиксаторы или запорные головки 21 выдвигаются как наружу, так и по вертикали, как это наглядно
показано на рисунке 14. Такое же движение рукоятки 18 после отсоединения Т-образной головки 17, если оно
продолжается в том же направлении после такого отсоединения и после сжатия пружин 105 24 и возвращения
выступа 22 к затвору или рядом с ним, будет способствовать перемещению затвора в направлении открытия,
при этом центрирование движения будет осуществляться относительно шарнирного элемента b, а
использование антифрикционного элемента E или любого из модифицированных вариантов F, G и H, или
других, или вместо него, использование модифицированного шарнирного элемента K, приведет к тому, что
затвор будет перемещаться не только в направлении открытия 115, но и в вертикальном направлении,
отсоединяя внешнюю или свободную концевую часть затвора. Такое зацепление, когда ворота закрыты,
осуществляется за счет соприкасающихся головок или выступов 25, 120 и 26, соответственно, на воротах и
корпусе, что наиболее наглядно показано на рисунке 3. Эти выступы расположены вверх и наружу на корпусе
и вниз и внутрь на воротах, при этом между ними обеспечивается достаточный зазор 125 для обеспечения
движений ворот при закрывании и открывании, и в то же время позволяет этим выступам или головкам
эффективно зацепляться, когда ворота закрыты.
130 24,807 3 Следует понимать, что такое совместное зацепление этих выступов и головок служит для
передачи части нагрузки непосредственно на ворота, а оставшаяся часть приходится на ворота через
шарнирное соединение E. Запорное устройство c, которое фактически является лишь основным элементом
запорного механизма в целом, включает в себя поворотный защелкивающий элемент 27, установленный на
болте 28, ввинченном в переднюю часть ворот B, причем этот защелкивающий элемент имеет выступ 29 для
удобного управления, и этот защелкивающий элемент предназначен для подъема из подвесного положения,
показанного пунктирными линиями на рисунке 1, и поворота в положение, когда его внешний конец выступает
между выступом 22 и передней поверхностью 23 ворот, и для удержания в этом последнем положении за счет
опоры на пружину 24. Очевидно, что такое расположение последнего запорного элемента предотвратит
приближение выступа 22 к указанной передней поверхности ворот и, следовательно, предотвратит
разъединение Т-образной головки 17 от запорных выступов или головок 21, иными словами, будет служить
главным запорным элементом для удержания ворот в запертом состоянии, которое дополнительно
эффективно поддерживается за счет взаимозацепления выступов или головок 25 и 26, которые не могут быть
разъединены до тех пор, пока не будут задействованы запорные механизмы, позволяющие двери
распахнуться и подняться.
Таким образом, при рабочем положении запорного элемента 27, как показано на рисунке 1, защелка O должна
оставаться в рабочем положении и состоянии, выступы 25 и 26 должны оставаться в зацеплении, а дверь
должна быть надежно заблокирована от движения в направлении открытия или от подъема.
Перемещение ворот в вертикальном направлении, подъем при открытии и опускание при закрытии, в обоих
случаях осуществляется за счет взаимодействия частей антифрикционного механизма E, которые четко
показаны на рисунках 1, 2 и 13 как включающие взаимодействующие элементы 30 и 31 соответственно,
установленные на воротах и корпусе, связанные с ними или соединенные с ними, рядом с шарнирным
механизмом или поворотным соединением b.
Очевидно, что указанные элементы могут заменять друг друга, и такое обратное расположение или замена
частей и элементов, безусловно, могут быть осуществлены при практическом применении изобретения с
использованием модифицированных конструкций, показанных на рисунках с 4 по 7 включительно. На
конкретном изображении на чертежах средство E включает ролик в качестве элемента 30, вращательно
установленный на коротком валу 30, вставленном в углубление, проходящее через вертикальную
поверхность выступа 32 на передней поверхности затвора, причем этот ролик расположен в положении,
позволяющем ему перемещаться над элементом 31, который может включать неподвижный кулачковый
корпус 31' на корпусе и изогнут к центру, образующему ось шарнирного механизма b. Этот кулачковый
механизм 31 имеет относительно резко наклоненную вверх поверхность 31b, которая взаимодействует с
роликом 30 для обеспечения движения затвора вверх и открытия, и менее резко наклоненную вниз
поверхность 310, которая позволяет затвору двигаться вниз в открытое положение. Иными словами, при
перемещении затвора в направлении открытия ролик перемещается вверх по поверхности 31b, затем по
горизонтальной или выемочной части 31d в верхней части корпуса кулачка 31%, а затем перемещается вниз
по поверхности 31.
Когда ворота открыты или закрыты, нижняя поверхность шарнира 15 опирается на верхнюю поверхность
нижнего шарнира 16; зазор Bb между верхней частью этого шарнира 15 и нижней частью верхнего шарнира 16
обеспечивает вертикальный ход ворот.
Выступ 32 имеет углубление для размещения ролика 30 под углом 90 градусов, как более наглядно показано
на рисунке 4. Ворота надежно закреплены на штифте 33 шарнирного элемента b, и указанный штифт,
очевидно, может свободно подниматься и опускаться в верхнем и нижнем 95 шарнирах 16, причем этот штифт
четко показан на рисунке 4 под номером 34.
На рисунке 5 показана модифицированная форма средства E, обозначенная буквой F, включающая два
элемента, 35 и 36, форма 100 которого включает вращающуюся угловую головку или блок, установленный на
аналогичном коротком или коротком валу или штифте 30, аналогично расположенном в двери или в выемке
32 на ней; и этот вращающийся угловой блок 105 взаимодействует с угловым кулачковым корпусом 36,
установленным на корпусе A и имеющим горизонтальную верхнюю поверхность 36' и практически
вертикальные боковые грани 36b и 360. Когда дверь перемещается в направлении открытия, этот блок 35
поднимается на поверхность 369, и по мере продолжения движения ворот или двери при открытии он
вращается и сходит с нее, опускаясь над или за вертикальную поверхность 360, позволяя воротам
подниматься, а затем опускаться после открытия. Обратное этим движениям происходит при перемещении
ворот в направлении их закрытия. 120 На рисунке 6 показана еще более модифицированная конструкция,
детали L и их взаимодействие остаются такими же, как описано ранее, за исключением того, что вместо
углового блока 35 I 12ao предусмотрен ролик 30, аналогичный ролику, но с вырезом по периферии в ряде зон
тех же размеров, как показано на рисунке 37, образуя таким образом периферийные углубления, которые
входят в угловые части 130 249,807 корпуса кулачка 36, причем эти части или кромки предпочтительно
закруглены, как показано на рисунке 38, что позволяет осуществлять зацепление криволинейной поверхности
между роликом 308 и таким корпусом кулачка 36.
Это снижает трение и износ, и если предусмотрено четыре таких углубления 37, то одно из них при любой
данной регулировке всегда будет входить в закругленные части 38. Очевидно, что такой ролик 308 можно
отрегулировать таким образом, чтобы после длительного износа или эксплуатации в работу была
задействована другая углубленная часть 37.
В конструкции, показанной на рисунке 7, используются два взаимозацепляющихся вращающихся замка 39 и
40, первый из которых установлен таким образом, чтобы вращаться на аналогичном коротком валу 30',
вставленном в утопленный выступ 32 на воротах B, а второй установлен таким же образом, вращаясь на
коротком валу 41, установленном на корпусе A рядом с шарнирным элементом b. При перемещении ворот из
закрытого положения в открытое блок 39, предпочтительно слегка закругленный или изогнутый на своих
поверхностях, перемещается над блоком 40, зацепляясь за него и вращая его, по мере вращения блока 39. В
конечном итоге блоки 39 и 40, продолжая свое вращательное движение, перемещают блок 39 в положение на
противоположной стороне короткого вала 41, позволяя воротам опуститься. Обратное движение затвора
приведет к обратному движению этих роликовых блоков. Поскольку любая из граней блока 39 всегда
взаимодействует с одной из граней блока 40, очевидно, что блок 39 или 40 можно скорректировать, чтобы
ввести в совместное взаимодействие одну или несколько новых граней.
- 40 Все эти средства защиты от трения E и - их заменители существенно уменьшают износ и трение,
возникающие при открывании и закрывании, а также при подъеме и опускании двери, и предотвращают
деформацию металла или материала деталей, а также износ этих деталей, который, если он незначителен,
будет препятствовать правильной работе ворот, их правильному открыванию и закрыванию, а также подъему
и опусканию, и правильному зацеплению выступов или головок 25 и 26.
На рисунке 8 показана модифицированная форма шарнирного механизма b для обеспечения подъема и
опускания затвора B, причем этот механизм 1K обеспечивает такие результаты антифрикционным способом
посредством винтовой канавки 42 в штифте 31, шарика 43, выступающего в эту канавку и частично
расположенного в углублении 44 в корпусе 69, корпусе A или резьбовом ниппеле 45, установленном в таком
углублении. При перемещении ворот в направлении открытия шарик 43 будет воздействовать на часть 429
паза 42 острого бруска, заставляя штифт 31 и прикрепленную к нему дверь подниматься.
Очевидно, что взаимодействующие части и элементы всех конструктивных форм, показанных на рисунках с 4
по 8 включительно, могут быть поменяны местами или заменены друг другом без необходимости применения
каких-либо изобретений для этой цели и для получения практически одинаковых результатов практически
одинаковым способом, в рамках истинной эквивалентности.
На рисунке 9 средство 5I показано как 7 — арочное внутреннее расширение 46 внутри корпуса А, и такое
средство M, как следует понимать, предусмотрено, как и niealns N, O, P, не только внутри той части отверстия
для приема объекта в лифте, которая 80 ограничена корпусом А, но и аналогично той части такого отверстия,
которая ограничена затвором B. Такие средства могут быть предусмотрены в равноудаленных точках или в
зонах, расположенных на равном относительном расстоянии друг от друга, и обеспечивают средства для 8,5
плотного контакта с трубой, трубкой или другим объектом при закрытии затвора. Аналогичным образом, такие
элементы могут быть удалены или восстановлены механическим способом, чтобы лифт мог принимать и
перемещать объекты больших размеров или диаметров. Кроме того, поскольку такие образования не
распространяются полностью по всему периметру скважины, ниже предпочтительно непрерывных внутренних
интрузий L, грязь и детрит могут свободно стекать вниз изнутри элеватора и его скважины, поддерживая ее в
чистоте.
Средство N включает в себя выступающий внутрь штифт или штифты 47, которые могут быть расположены со
смещением в горизонтальной зоне лифта. Средство 0- может включать в себя множество расположенных на
расстоянии друг от друга вытянутых вертикально выступающих элементов, проекций или бугорков 48. 105
Средство P может включать как вертикальные выступы или выступы 48, так и шпильки 47, причем шпильки
расположены попеременно с выступами 48, и предпочтительно в ряд. 110 Затвор удерживается в открытом
положении, когда ролик 30 или его заменяющая деталь перемещается за пределы корпуса кулачка 36 или
аналогичного элемента.
Когда такая деталь 30 или подобная ей накладывается на корпус кулачка или подобную деталь, легкое
движение в нужном направлении переместит затвор в открытое или закрытое положение.
В процессе эксплуатации следует понимать, что элеватор воздействует на трубу, трубку или другой объект
путем введения такого объекта в часть канала внутри корпуса А, после чего затвор закрывается над ним,
завершая форму канала и охватывая объект, а воротник или 125 муфта или соединение соединений или
секций обсадной трубы или трубки, или отрезков насосной штанги и тому подобного может опираться на
верхнюю поверхность элеватора и затвора, в то время как затвор может быть подвешен 130 249,807 2,4080>1
и управляться обычным или любым предпочтительным способом. Защелка C может легко приводиться в
действие либо для соединения Т-образной головки 17 с запорными головками 21, либо для ее разъединения
путем манипулирования рукояткой 18, при этом пружины 24 обеспечивают упругое соприкосновение
указанных частей, которое может надежно поддерживаться путем установки запорного элемента 27 в
положение между выступом 22 и передней поверхностью ворот, после чего головка болта 28 или гайка на нем
может быть затянута для поддержания этого положения, тем самым блокируя ворота от любого возможного
открытия как Т-образной головкой и выступами 21, так и взаимозацепляющимися выступами или головками 25
и 26.
Т-образная головка автоматически входит в зацепление с выступами 21 и поворачивается в нужное
положение по мере закрытия и опускания ворот. Опускание ворот при их движении в направлении закрытия
позволяет указанным головкам зацепляться друг с другом, обеспечивая надежное сцепление, а восходящее
движение ворот при движении в направлении открытия эффективно приводит к разъединению этих головок 25
и 26. Эти восходящие и нисходящие движения эффективно и без износа материала обеспечиваются за счет
антифрикционных элементов E, F, G или 1H, или заменяющих их шарнирных элементов K. Эти зацепления
осуществляются с высокой точностью и без помех.
Действие различных внутренних выступов или интрузий L, M, N, O и P будет легко понято из приведенных
выше утверждений, которые также более полно дадут представление о действии других частей и элементов,
упомянутых выше.
Описав и уточнив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_249808.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=249808&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB249808A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Франция): 30 марта 1925 года.
249,808 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): сентябрь. 29, 1925, № 24,281125.
Окончательная версия принята к публикации: 15 июля 1926 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для смены рекламы.
Я, Гилберт Мария-Стюб, гражданин Французской Республики, проживающий по адресу: Обур Сен-Оноре, 56,
Париж, Франция, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
усовершенствованию устройств для смены рекламных объявлений.
Известно большое количество способов работы устройств для замены рекламы, в которых реклама,
объявления или тому подобное заменяются другой рекламой, объявлениями или тому подобным, которые
появляются на своем месте, а затем исчезают, в свою очередь, заменяясь другими.
В этих устройствах рекламные объявления или подобные им изображения, как правило, размещаются на
множестве параллельных металлических или аналогичных планок, установленных в раме; различные рамы,
соответствующие каждому рекламному объявлению, перемещаются относительно друг друга, как правило, в
одной плоскости, таким образом, что при перемещении они вместе со своими планками закрывают планки
других рам и, наоборот, заставляют различные рекламные объявления последовательно появляться и
исчезать.
Настоящее изобретение относится к аппаратам данного типа.
Одна из особенностей изобретения заключается в том, что каждая из металлических планок имеет
фланцевую или рельефную отделку, обеспечивающую образование неглубокого углубления на большей
части их поверхности; в это углубление можно вклеить или закрепить любым способом фрагмент рекламы
или что-либо подобное.
Вместо того чтобы размещать рекламу или что-то подобное на рейках, их можно вырезать из более или менее
плотной бумаги и закрепить кусочками в фланцевых углублениях различных реек рассматриваемой панели,
не создавая на поверхности реек нежелательных выступов.
для обеспечения работы аппарата и для сохранения рекламного объявления. 50 Согласно еще одной
особенности данного изобретения, трение планок разных рам друг о друга предотвращается путем установки
планок не точно в плоскости соответствующих рам, 55, а более или менее удаленных от этой плоскости.
Разделение ламелей может быть достигнуто либо с помощью клиньев или блоков, расположенных между
рамой и ламелями, либо с помощью соответствующего фланца 60, образованного на крепежных концах
ламелей, который удерживает их более или менее на некотором расстоянии от плоскости рамы.
Перемещение рам с их планками осуществляется с помощью кулачков 65, установленных на общем ведущем
валу и приводящих в действие соответствующие рамы b, посредством качающихся рычагов и шатунов.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах: на рисунке 1 из 70 показан вид сзади, а на
рисунке 2 — вид сбоку устройства. Рисунок 3 представляет собой частично перспективный вид рам и их
планок, снятый с передней стороны аппарата; рисунки с 4 по 7 представляют собой частично перспективные
виды различных рам с их планками.
1
-2-3 Три подвижные рамы скользят одна внутри другой, а 4 — внутренняя неподвижная рама; каждая из этих
рам 80 несет металлические планки 5, которые последовательно перекрывают друг друга, появляются или
исчезают в зависимости от относительного перемещения их рам.
Рамы 1-2-3 перемещаются через вал 6, который приводится в движение либо вручную, либо с помощью
шкива 7 с канавками, троса 8 и электродвигателя, либо любым другим способом.
Вал 6 вращается посредством бесконечного винта 9, зубчатого колеса 90 10, промежуточного вала 11,
шестерни 12 и зубчатого колеса 13, на валу 14 которого установлены три кулачка 15.
Каждый из этих кулачков снабжен роликом 16 (Price 2sp t i i i 11 i 1 11 i i i i i 11 j 1 i i i i 1 i1 ii 1 ji 240,808) на
рычаге 17, шарнирно закрепленном в точке 18 и соединенном шатуном 19 с соответствующей рамой 1 2 или 3.
Металлические ламели 5 крепятся к своим рамам 1, 2, 3 или 4 с помощью фланцевого элемента 20,
образованного на конце каждой ламели, так что плоскость ламели отделена от плоскости рамы на величину,
зависящую от глубины фланца.
]0 Таким образом, планки различных рам не могут тереться друг о друга во время их перемещения вперед и
назад, одна над другой.
Кроме того, на большей части поверхности каждой планки 5 имеется углубление 21, образованное путем
фланцевания планки, и в это углубление может быть установлен плакат, не образующий выступа на
поверхности планки.
В верхней части углубления 21 сделана небольшая рамка 22, которая служит обрамлением для плаката и
предотвращает любое трение.
Благодаря этому и ранее описанному способу крепления, плакаты, зафиксированные в углублениях каждой
планки, не могут быть сорваны, сдвинуты или повреждены при перемещении планок друг над другом.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
1
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_249809.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=249809&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB249809A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Австралия): 30 марта 7925 г., 249809 г. Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 29 сентября 1925 г., № 24309/25, полная версия принята: 31 января 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве соединений свинца и связанные с ним аспекты.
Мы, компания COMMONWEALTH WHiITF LEAD AND PAINTS PROPRIETARlY LImITD, зарегистрированная в
соответствии с законодательством штата Виктория и имеющая свой зарегистрированный офис по адресу:
475, Коллинз-стрит, Мельбурн, графство Бурк, штат Виктория, Содружество Австралии, являющаяся
производителем, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
производству соединений свинца и, в частности, к производству оксидов свинца (свинцового и красного
свинца), карбонатов свинца и сульфатов свинца.
Основная цель изобретения — получение экономичным и безопасным способом промежуточного соединения
свинца в такой форме, чтобы его можно было легко преобразовать в конечные соединения свинца высокой
чистоты, пригодные для производства пигментов с высокой кроющей способностью, производства кремневого
стекла и, в целом, для коммерческих целей, где требуется высококачественный продукт.
При производстве оксида свинца (PbO) перед его превращением в соединения свинца известно, что чугунный
или металлический свинец подвергают воздействию тепла в присутствии потока воздуха, в результате чего
свинец превращается в мелкодисперсный порошок, который уносится потоком воздуха, из которого он
отделяется, главным образом, в виде оксида свинца, и собирается для последующей обработки с помощью
выбранных реагентов для образования необходимых соединений свинца.
Ввиду вредного воздействия свинца или его соединений на здоровье рабочих при вдыхании или попадании
пыли в организм, а также из соображений экономии, крайне желательно предотвратить утечку порошка
свинца или его соединений; также выгодно при превращении свинца, оксида свинца или подобных
соединений в желаемые соединения, чтобы относительно большая площадь свинца была подвергнута
воздействию реагентов, чтобы последние могли полностью прореагировать со свинцом.
Нам известно, что ранее предлагалось производить электролитические аноды и пластины батарей путем
смешивания свинцового оксида с раствором для отверждения, например, сульфатом аммония, формования
массы в желаемую форму, а затем химической обработки массы для превращения ее в пероксид.
Нам также известно, что частично окисленный свинец получают из металлического свинца путем помещения
металлического свинца во вращающийся нагреваемый барабан и пропускания через него потока воздуха для
окисления свинца и удаления пыли.
Настоящее изобретение предлагает способ производства свинцовых соединений 70, который заключается в
измельчении частично окисленного свинца до мелкой пыли под действием тепла (топливо для которого не
контактирует с металлом) и перемешивания в присутствии потока воздуха, осаждении частиц пыли из
воздушного потока, смешивании осажденной пыли с водой для образования однородной пластичной массы,
формовании указанной массы в брикеты, а затем преобразовании их в требуемое конечное свинцовое
соединение 80 путем реакционной обработки. Частицы свинца размером с пыль в брикетах разделены друг от
друга мельчайшими промежутками, при этом брикеты имеют такую форму, что любая из этих частиц
размером с пыль находится на расстоянии примерно половины дюйма от свободной и открытой поверхности
брикетов. При желании этого можно добиться, снабдив брикет множеством каналов. Брикеты имеют такую
форму, которая позволяет обеспечить тщательное и эффективное проникновение желаемого реакционного
агента без необходимости использования перемешивающих механизмов или устройств, которые при
использовании в таких операциях могут вызывать выброс пыли и, как следствие, загрязнение атмосферы, а
также потребляют значительное количество энергии.
Перед проведением реакционной обработки брикеты предпочтительно выдерживают на воздухе для
созревания.
Температура, до которой нагревается свинец для измельчения, настолько низка, а скорость превращения
свинца в пыль настолько высока, что загрязнение свинца материалом, из которого изготовлен аппарат,
незначительно.
Способ измельчения свинца до состояния пыли исключает возможность попадания пыли в атмосферу
благодаря тому, что сосуд или пылегенератор, в котором происходит измельчение, находится под слегка
отрицательным давлением относительно атмосферного давления. Иными словами, воздушный поток
создается внутри и через пылегенератор таким образом, чтобы исключить потерю пыли.
Эта мелкая пыль смешивается с водой, образуя однородную массу, которая формуется или прессуется в
брикеты, которые для производства определенных соединений могут быть выдержаны или нет, как описано
ниже, и соответствующим образом обработаны для производства указанных соединений свинца.
4t) С момента образования пыли до стадии ее формования в брикеты, пыль удерживается в герметичной
системе или в системе, в которой все утечки направлены внутрь; и 4. поскольку пыль находится в виде
влажной однородной массы, когда она поступает на формовочную станцию, свободной пыли, способной
улетучиваться и загрязнять атмосферу, нет. Полученные таким образом брикеты быстро затвердевают и
легко обрабатываются с минимальной опасностью для рабочих, при этом они обладают высокой
проницаемостью для реагирующих сред.
Для достижения наилучших результатов желательно, чтобы брикеты имели такую форму, при которой каждая
их частица находилась на расстоянии примерно половины дюйма от свободной или открытой поверхности,
что обеспечивало бы эффективное и тщательное проникновение реагентов.
Важной особенностью изобретения является использование частично окисленной свинцовой пыли в виде
указанных брикетов. Например, если при производстве красного свинца (Pb34O) пыль оксида свинца
помещали в печь для обжига, то для обеспечения надлежащей конверсии использовался бы лишь
сравнительно тонкий слой пыли, если бы не применялись мешалки или перемешивающие устройства. Если
пыль вносилась более толстыми слоями, для эффективного проникновения реагентов потребовались бы
устройства для перемешивания или взбалтывания, и всегда существовала бы вероятность рассеивания пыли
настолько, что для ее сбора потребовались бы устройства для сбора.
При превращении свинца или металлического свинца в оксид свинца (PbO) и красный свинец (Pb3O4)
содержание примесей должно снова составлять приблизительно 7% и 10% по весу соответственно;
следовательно, при надлежащем контроле и эффективных устройствах для сбора пыли затраты на
переработку в соответствии с данным изобретением должны быть в значительной степени, если не
полностью, компенсированы этим увеличением.
Соседние файлы в папке патенты