Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4124
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_249661.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=249661&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB249661A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 7 марта 1925 года. № 6248/25, Полная версия: 27 августа 1925 г., Полная версия
принята к публикации: 1 апреля 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к высоковольтным или многоэлементным электрическим батареям.
Я, Фрейн Болл, проживающий по адресу: Маркет-стрит, 4, Бакстон, подданный Великобритании, настоящим
заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к
высоковольтным или многоэлементным электрическим батареям и имеет своей целью создание улучшенной,
более долговечной и более эффективной батареи, главным образом для использования с беспроводными
приемными устройствами.
Согласно изобретению, усовершенствованная батарея включает корпус или сосуд «блочной» конструкции из
изоляционного материала, разделенный на ряд ячеек или отсеков, верхние кромки и/или боковые стороны
разделительных стенок имеют ребристую или рифленую поверхность для предотвращения или быстрого
прерывания межъячеечной утечки из-за «ползучести», и может содержать в каждой ячейке средства для
размещения элементов батареи.
В одном из вариантов изобретения усовершенствованная батарея включает в себя формованный стеклянный
корпус прямоугольной формы, разделенный на двадцать четыре квадратных ячейки. Боковые стенки и
разделительные перегородки слегка сужены для обеспечения возможности «выдвижения» и дополнительно
имеют форму выступа вокруг верхней части каждой ячейки, на который может надеваться крышка. Верхние
кромки боковых стенок и перегородок соединены или снабжены канавкой для предотвращения «ползучести»,
при этом верхняя часть образованных таким образом выступов имеет поверхности, которые можно легко
протирать, эффективно предотвращая тем самым поверхностные протечки между ячейками и индивидуально
изолируя каждую ячейку. Каждая ячейка снабжена гнездами, расположенными таким образом, чтобы в них
можно было закрепить элементы батареи, которыми в данном случае являются 40 обычных цинковых и
положительных элементов батарей типа "Леланш". Каждая ячейка снабжена крышкой из твердой резины или
другого подходящего материала, плотно прилегающей и опирающейся на предусмотренные выступы, при
этом верхние концы элементов или соединений к ним проходят через такие крышки, и либо снабжены
клеммами или аналогичными соединениями, либо поставляются в подходящем виде в качестве батареи, а
ячейки могут быть снабжены разъемами для использования с проводами.
В крышках будут предусмотрены заливные и вентиляционные отверстия. Форма батареи и отдельных
элементов может варьироваться по желанию, а корпус и крышки могут быть изготовлены из других
подходящих материалов, таких как вулканит или целлулоид, но предпочтительным является формованный
корпус; также могут использоваться другие формы элементов, препятствующих «ползучему» перемещению,

без отступления от сути изобретения.
Изобретение представляет собой портативную автономную батарею с компактной конструкцией, повышенной
эффективностью, позволяющую использовать 65-ваттные ячейки без связанных с ними поверхностных
утечек, а также с легкодоступными деталями для осмотра и замены.
Дата: 6 марта 1925 года.
Для заявителя: 70 JOEHN G. WILSON & Co., дипломированные патентные поверенные, 55, Маркет-стрит,
Манчестер.
Полная спецификация.
Усовершенствования, относящиеся к высоковольтным или многоэлементным электрическим батареям.
Я, Фрэн Болл, проживающая по адресу: Маркет-стрит, 4, интересуюсь природой этого изобретения и тем, что
здесь делает Бакстон, подданный Великобритании! Способом, которым должно быть выполнено данное
действие, является [P'rioe 1/-] 249,661 4 11 249,661, который должен быть подробно описан и установлен
следующим заявлением:
Данное изобретение относится к высоковольтным или многоэлементным электрическим батареям и имеет
своей целью создание улучшенной, более долговечной и более эффективной батареи, главным образом для
использования с беспроводными приемными устройствами.
Согласно изобретению, усовершенствованная высоковольтная батарея включает в себя элементы батареи
LeclanchÚ в корпусе или сосуде, имеющем цельную конструкцию и изготовленном из изоляционного
материала, разделенном перегородками на ряд ячеек или отсеков, причем корпус и перегородки выступают
над крышками ячеек для предотвращения или быстрого прекращения утечки между ячейками из-за
«ползучести», и может включать в каждую ячейку средства для размещения элементов батареи внутри нее.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует один из вариантов данного изобретения, в котором: фиг. 1 представляет
собой частичный разрез беспроводной батареи высокого напряжения.
Рис. 2 представляет собой план рис. 1.
На рисунках 3 и 4 представлены разрезы верхних торцов перегородок.
Усовершенствованная батарея включает в себя литой вулканизированный корпус прямоугольной формы,
разделенный на двадцать четыре квадратных ячейки. Боковые стороны b и разделительные перегородки c
корпуса слегка сужены для обеспечения возможности «выдвижения» и дополнительно имеют форму выступа
d вокруг верхней части каждой ячейки, на который может надеваться крышка e. Верхние края боковых стенок
b и перегородок c выступают над таким покрытием, создавая ловушку для «ползучего» материала; верхние
части перегородок имеют поверхности, которые легко протираются, что позволяет эффективно предотвратить
поверхностные протечки между ячейками и индивидуально изолировать каждую ячейку. Каждая ячейка
снабжена элементами батареи, которыми являются обычный цинковый стержень и положительный элемент,
характерный для батарей типа «-» LeclanohÚ. Каждая ячейка снабжена крышкой из твердой резины или
другого подходящего материала, плотно прилегающей и опирающейся на предусмотренные выступы, при
этом верхние концы элементов или соединений к ним проходят через крышку, которая имеет выступ для
положительных или угольных элементов, причем такой выступ помогает предотвратить «ползучесть».
Элементы снабжены клеммами или аналогичными соединениями, либо поставляются, как показано на
рисунке, соответствующим образом соединенными в виде батареи с помощью изогнутых медных полосок h.
Эти соединения выполнены из Н-образных штампованных деталей, две боковые части которых изогнуты для
крепления к электродам, а центральная часть имеет форму дуги, образующей мост. Клеммы j и k установлены
в выступах, отлитых на торце корпуса a.
Элементы питания могут быть снабжены разъемами 65 для использования с подключаемыми проводами, и
для этой цели верхние концы цинкового стержня f могут быть соответствующим образом просверлены. В

каждой крышке предусмотрено отверстие для заправки и вентиляции, а также заглушка m. 70 Форма
батарейного блока и отдельных ячеек может варьироваться по желанию, а корпус и крышки могут быть
изготовлены из других подходящих материалов, таких как стекло или целлулоид, но предпочтительнее
формованный корпус. Кроме того, верхние торцы и боковые стороны перегородок и корпуса над крышками
могут быть дополнительно рифлеными или иметь канавки.
3 и 4, или другие формы перехватывающих сооружений типа «ползучего» могут быть использованы 80 без
отступления от сути изобретения.
Изобретение представляет собой портативную автономную батарею с компактной конструкцией и
повышенной эффективностью, позволяющую использовать 85 элементов Леланка без связанных с этим
поверхностных утечек, а также с легкодоступными деталями для осмотра и замены.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что
утверждаю следующее: I. Батарея высокого напряжения, включающая 95 элементов батареи в корпусе или
сосуде цельной конструкции и из изоляционного материала, разделенных на ряд ячеек или отсеков
перегородками, причем корпус и перегородки выступают над крышками ячеек 103 для предотвращения или
быстрого прерывания межъячеечной утечки, как указано выше.
2.
Батарея высокого напряжения согласно предыдущему пункту, характеризующаяся наличием канавок или
ребер на верхних 105 кромках или боковых сторонах корпуса или перегородок над крышками элементов в
качестве дополнительного средства уменьшения утечки между элементами, как указано выше.
3.
Батарея высокого напряжения по стандарту 110
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_249662.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=249662&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB249662A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 11 марта 1925 года. № 6632/25.
Фотография слева: 1 апреля 1925 года.
Окончательная версия принята к публикации: 1 апреля 1926 года.

ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
249,662 Усовершенствования, касающиеся дверных звонков или связанные с ними.
Мы, Джордж Виктор Даудинг (британец), проживающий по адресу: Флитвей-хаус, Фаррингдон-стрит,
Восточный округ 4, и Кит Дадли Роджерс (британец), проживающий по адресу: Флитвей-хаус,
Фаррингдон-стрит, Восточный округ 4, настоящим заявляем, что данное изобретение представляет собой
следующее: дверной звонок механического типа, снабженный индикатором, показывающим, был ли звонок
совершен или нет. С помощью простой системы рычагов звонок «заводится» при открывании и закрывании
двери. Звонок активирует индикатор, который автоматически сбрасывается при открытии и закрытии двери.
Представленная в изобретении система индикации применима к электрическим звонкам посредством простой
системы электрических реле и механизма сброса.
Датировано 11 марта 1925 года. 20 Г. В. Даудинг, К. Д. Роджерс.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся дверных звонков или связанные с ними.
Мы, Джордж Виктор Даудинг и Кейти Дадли Роджерс, оба подданные Великобритании, проживающие по
адресу: The Fleetway House, Farringdon Street, London, E.C. 4, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится прежде всего к дверным звонкам, которые, как правило, работают от
электричества, хотя часто имеют и механический привод. Однако для дверных звонков всех типов
желательно, особенно когда дом не используется в течение короткого периода времени, знать, был ли звонок
использован в это время.
Основная цель изобретения — объединить с дверным звонком любого типа индикаторное устройство,
которое будет подавать визуальный сигнал при срабатывании звонка и автоматически отключать или
частично отключать сигнал при определенных условиях, которые будут описаны ниже.
Изобретение было разработано, в частности, для применения к механическим или подобным колоколам,
таким как хорошо известный тип колокола, приводимый в действие часовым механизмом, включающим
приводную пружину, хотя изобретение может быть также применено к колоколам, которые приводятся в
движение механически другими способами, например, с помощью груза. Недостатком таких механических
звонков является то, что со временем они требуют перенастройки или перемотки, в противном случае они
могут перестать работать при нажатии кнопки звонка, и такая перенастройка или перемотка часто
игнорируется.
Еще одной целью данного изобретения является, следовательно, устранение описанного выше недостатка
механических звонков путем обеспечения эффективного способа автоматической перемотки или
перенастройки звонка, не требующего какого-либо личного внимания. 70 С учетом первой из вышеуказанных
целей, согласно данному изобретению, дверной звонок любого типа объединен со средствами индикации на
внутренней стороне двери момента нажатия кнопки или аналогичного устройства, причем средства p.
ili249,662 сбрасываются для отмены индикации при заданном количестве открываний двери.
Предпочтительно использовать подвижный индикатор, имеющий три возможных последовательных
положения за смотровым окном, в одном из которых индикация не отображается, а в двух последующих
отображается предупреждающая индикация, при этом работа звонка перемещает индикатор в два этапа во
второе положение индикации, а каждое последующее движение двери возвращает индикатор на одно
положение назад, так что в первом из таких положений индикация остается видимой, а во втором – исчезает.
В случае механического звонка передающий механизм между кнопкой звонка и самим звонком механически
предназначен для управления индикационным устройством, тогда как в случае электрических звонков
индикационное устройство управляется электромагнитным устройством в цепи звонка.

С учетом второй из вышеперечисленных целей, мы предлагаем в сочетании с механическим дверным
звонком средства для перемотки или перенастройки его приводного механизма при открытии двери.
Это может быть реализовано с помощью подвижного элемента на двери, связанного с механизмом звонка и
приспособленного для перемещения между дверной коробкой и дверным косяком при открытии двери. В
случае с часовым механизмом известного типа, в котором купол колокола необходимо вращать для завода
механизма, подвижный элемент может воздействовать на купол колокола таким образом, чтобы вращать его
при открытии дверцы.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко применимо на практике, мы прилагаем к настоящему
документу один лист чертежей, иллюстрирующих его применение в механическом дверном звонке, где:
На рисунке 1 представлен вид колокола спереди и связанного с ним механизма, на рисунках 2, 3 и 4 детально
показан механизм индикации, на рисунках 5 и 6 показан механизм управления колоколом, а на рисунке 7
показан колокол в рабочем состоянии.
Рисунок 2 представляет собой поперечный разрез по линии а-а на рисунке 1.
Рисунок 3 представляет собой поперечный разрез по линии b-b рисунка 2, в направлении стрелок x--x.
— На рисунке 4 представлен поперечный разрез по линии b-b рисунка 2, снятый со стрелок y-y в направлении
e.
Рисунок 5 представляет собой сечение по линии c-c рисунка 4.
На рисунке 6 показан поперечный разрез кнопки звонка, а на рисунке 7 — вид сверху, демонстрирующий
полный механизм работы звонка и индикации, прикрепленный к двери и дверной раме.
Как видно из чертежей, механизмом привода колокольни А является любой подходящий пружинный часовой
механизм (не показан), который для удобства обычно размещается под куполом. В изображенном конкретном
типе звонка механизм включает в себя спусковой крючок 75 (не показан), выступающий через латунную
пластину звонка и, как правило, предназначенный для перемещения с помощью толкателя 1 кнопки звонка 2
(рис. 6), закрепленного на передней части двери D в положении 80, соответствующем положению звонка на
задней части двери.
Однако в случае настоящего изобретения звонок А наиболее удобно расположен вблизи петли 3 двери 85, а
кнопка звонка 2 расположена посередине или в любой другой подходящей точке снаружи двери. Звонок А
приводится в действие посредством тросового механизма Боудена 4, который позволяет устанавливать
кнопку и звонок в любое выбранное положение. При нажатии кнопки звонка 2 толкатель 1 раскачивает рычаг
5, расположенный с внутренней стороны двери, преодолевая действие пружины 6, и тем самым тянет
проволоку Боудена, прикрепленную к короткому рычагу (Рисунок 6). На другом конце трос Боудена соединен с
коротким рычагом 7-го кривошипного механизма, закрепленного на задней панели 8, на которой установлен
звонок А. Однако, как показано на рисунке 5, рычаг кривошипного механизма 71 опирается на спусковой
механизм колокола. 105 Концентрично с валом колокола А на куполе колокола установлена шестерня 9,
приводимая в движение зубчатой рейкой 10 на стержне 11, скользящем через боковые пластины 12,
установленные на задней панели 8.
На конце 110 стержня 11, ближайшем к петле двери, расположен ролик 13, предназначенный для
перемещения по изогнутой кулачковой пластине 14, закрепленной на дверной коробке или стойке P.
Шток 11 выступает примерно на 115 в сторону шарнира 3 в зависимости от степени размотки звонка, и во
время открытия двери кулачок 14 соприкасается с роликом 13 и толкает шток 11, вращая при этом шестерню
9 и повторно заводя звонок.
Когда дверь снова закрывается, ролик 13 отходит от кулачка 14 и постепенно приближается к нему, в то время
как звонок продолжает работать, даже если дверь 125 не открыта. Каждый раз, когда дверь открывается,
кулачок 14 входит в зацепление с роликом 13 и приводит к повторному заводу звонка.

Механизм индикации показан на рис. 2.
149,662 — более подробно показано на рисунках с 1 по 4 включительно и включает в себя кулачок 15, ролик
16 и стержень 17, аналогичные тем, которые описаны для механизма намотки колокола. Однако стержень 17
обычно прижимается наружу пружиной 18 и, вместо того чтобы быть зафиксированным между боковыми
пластинами 12, имеет на нем шарнирный фиксатор 19, у основания которого крепится пружина 20, а за
которым находится штифт 21, образующий упор, причем пружина 20 обычно удерживает фиксатор у упорного
штифта.
Защелка 19 обычно находится непосредственно за пределами траектории пары штифтов 22' и 22b на
вращающемся индикаторном диске 23, периферия которого имеет зубья храпового механизма,
взаимодействующие с фиксатором 24. Вокруг оси индикаторного диска 23 расположена спиральная пружина
25, которая обычно стремится вращать диск по часовой стрелке (рис. 3). Фиксатор 24 обычно предотвращает
такое вращение, но когда этот фиксатор срабатывает, диск вращается под действием пружины 25 до тех пор,
пока большой зуб 26 на нем не зацепится за фиксатор 24.
Колокол и указательный механизм закрыты крышкой 27, верхняя часть которой имеет секторообразное
отверстие 28, через которое видна третья часть указательного диска 23. Одна треть индикаторного диска 23
пуста, но оставшиеся две части (показаны на рисунках затененными) окрашены или содержат какое-либо
предупреждающее слово 3U, например, слово «ступенька». "
Шпиндель 29 рычага 7 (рис. 5) проходит вверх через соответствующие подшипники на задней панели 8 и
несет короткий кривошип 30, соединенный звеном 31 с другим коротким кривошипом 32 на шпинделе 33
собачки 24. Следовательно, когда рычаг 7 качается под действием кнопки 2, шпиндель 33 вращается, качая
собачку 24. Таким образом, диск 23 вращается до тех пор, пока зуб 26 не ударит по собачке 24, в этом
положении предупреждающая часть диска находится напротив отверстия 28. При последующем открытии
двери D стержень 17 прижимается к пружине 18, в результате чего собачка 19 входит в зацепление со
штифтом 22' и частично поворачивает диск 23, тем самым перемещая штифт 22b в положение, ранее
занимаемое штифтом 22'' и соответствующим сектором индикатора напротив отверстия 28.
Когда дверь снова закрывается, стержень 17 перемещается под действием пружины 18, так что собачка 19
скользит по штифту 22%, не вращая диск 23 дальше. Таким образом, индикатор по-прежнему выдает
предупреждение, но если дверь будет снова открыта до нажатия кнопки звонка, диск 23 снова
устанавливается в полностью выдвинутое положение. С другой стороны, если дверь открывается во второй
раз после нажатия кнопки звонка, предыдущее действие повторяется, и индикаторный диск устанавливается в
положение, при котором его пустой сектор 70 расположен напротив отверстия 28. Таким образом, индикатор
не дает никаких указаний.
Полностью выдвинутый сектор индикаторного диска 23 предпочтительно окрашен или помечен таким
образом, чтобы отличать его от сектора 75, расположенного напротив отверстия 28, когда диск находится в
полувыдвинутом положении.
Из приведенного выше описания следует, что если прозвенит звонок 80 раз и дверь откроется, индикатор
сначала будет установлен в максимальное положение, а затем вернется на одну ступеньку в среднее
положение. Аналогично, если звонок включен, а дверь не открыта, и впоследствии в дом входит человек через
дверь, индикатор возвращается в среднее положение при открытии двери, и полученное таким образом
показание будет видно человеку, осматривающему индикатор после закрытия двери.
Если человек снова откроет дверь до того, как кто-либо еще позвонит, индикатор вернется в нулевое
положение. После того, как человек открыл дверь гостю или осмотрел индикатор после входа в дом и
обнаружил, что он находится в среднем положении, он может, при желании, немедленно установить
индикатор на ноль, потянув за стержень 17.
Хотя описанный выше механизм индикации объединен с механическим дверным звонком, очевидно, что его
можно использовать в сочетании с электрическим звонком 105, используя электромагнитное устройство,

включенное в цепь звонка и имеющее якорь, соединенный с собачкой 24, вместо механических средств
(шпиндель 29, кривошип 30, звено 10 31, кривошип 32 и шпиндель 33) для подъема собачки 24 при звонке.
В описанное и проиллюстрированное здесь устройство могут быть внесены различные изменения, не
выходящие за рамки 1 15 прилагаемых пунктов формулы изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 120
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_249663.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=249663&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB249663A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
249,6 Дата подачи заявки: 14 марта 1925 г., № 7002/25, DComplete Left: Deo. 8, 1925.
Завершено. Принято: 1 апреля 1926 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в организации охлаждения и осушения воздуха в холодильных камерах.
Мы, компания AnTnuR G. ENOCK & COMPANY LIMITED, расположенная по адресу: Thane Works, Fountayne
Road, Broad Lane, Tottenham, London, Engineers, британская компания, и Эма Кути-Иберт Эносе, директор
указанной компании, являющаяся британской подданной, настоящим заявляем, что данное изобретение
имеет следующий характер: данное изобретение относится к усовершенствованиям в системах охлаждения и
осушения воздуха в холодильных камерах.
Целью изобретения является создание такой системы охлаждения в виде автономного блока, который может
быть размещен в камере холодного хранения после ее постройки.
Охлаждающий агрегат состоит из относительно узкого резервуара соответствующих размеров, в котором
расположен теплообменник прямого расширения. В резервуаре находится солевой раствор, который
охлаждается до низкой температуры путем прохождения хладагента через охлаждающий змеевик.
К резервуару, предпочтительно в одном из его верхних углов, крепится рама для размещения вентилятора
циркуляции воздуха, при этом рама соответствующим образом обшита металлическими листами или другим
подходящим материалом. Циркуляционный вентилятор приводится в движение электродвигателем,
непосредственно соединенным с ним и установленным на раме, или вал вентилятора может проходить через
стенку камеры холодного хранения и приводиться в движение от внешнего источника питания.
Вдоль передней части резервуара устанавливается кожух, образующий воздуховод или патрубок, при этом
воздух охлаждается, проходя над поверхностью резервуара, которая закрыта кожухом.

Корпус предпочтительно изготавливается из секций 40 такого размера и формы, чтобы любую секцию можно
было мгновенно снять вручную для осмотра, а также для удаления любых скоплений снега или льда с
поверхности резервуара, образовавшихся в результате 45 отложения влаги из воздуха, проходящего над
холодной поверхностью резервуара.
Часть резервуара, не закрытая обшивкой, служит для удержания холода и продолжает охлаждать камеру
после прекращения циркуляции воздуха.
Предпочтительно устанавливать под резервуаром поддон для сбора влаги, стекающей по его стенкам.
Воздух забирается циркуляционным вентилятором 56, предпочтительно сверху, проходит через корпус,
охлаждается и осушается при прохождении над холодной поверхностью резервуара, и выходит на
противоположном конце или в промежуточных положениях вдоль корпуса 60 в соответствии с требованиями и
длиной конкретной камеры, в которую он установлен.
Дата: 11 марта 1925 года.
Дж. Оуден О'Брайен, 65 лет, бывший патентный поверенный фирмы W. P. Thompson & Co. из Манчестера.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
- Усовершенствование систем охлаждения и осушения воздуха в холодильных камерах.
Мы, компания ARITHUIR G. ENOCK AND COMPANY LIMITED, расположенная по адресу: Thane Works, Angel
Road, Edmonton, London, N. 18, ранее располагавшаяся по адресу: Thane Works, Fountayne Road, Brad-Lane,
Tottenham, London, Engineers, британская компания, и Эри Кьютхейерт Энок, директор указанной компании,
британский подданный, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть осуществлено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям устройств для охлаждения и осушения воздуха в
холодильных камерах, в которых раствор рассола содержится в относительно узком резервуаре и
охлаждается до низкой температуры путем прохождения хладагента через охлаждающие змеевики,
расположенные в резервуаре, по поверхности которых циркулирует воздух камеры.
Согласно настоящему изобретению, автономный охлаждающий блок, предназначенный для размещения в
камере холодного хранения после ее постройки, включает в себя относительно узкий резервуар, содержащий
раствор рассола, охлаждающий змеевик прямого расширения, расположенный в резервуаре, кожух или
воздуховод, расположенный вдоль передней поверхности резервуара, через который циркулирует воздух
камеры, причем стенка этого воздуховода выполнена из секций, так что любую секцию можно легко снять
вручную для осмотра и удаления любых скоплений льда или снега с поверхности резервуара, и вентилятор,
установленный на раме, прикрепленной к резервуару и приводимый в движение непосредственно от
двигателя или любым другим способом для циркуляции воздуха.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Фиог.
1.
Один из вариантов изобретения, в котором вентилятор циркуляции воздуха приводится в движение
электродвигателем, непосредственно к нему прикрепленным.
Рис. 2. План того же самого.
Рис. 3. Разрез по линии 3-3, рис. 1.
Рис. 4. Предложен еще один вариант изобретения, в котором вал вентилятора циркуляции воздуха 4n
проходит через стенку камеры и приводится в движение от внешнего источника энергии.

Рис. 5. План того же самого.
Охлаждающая установка включает в себя резервуар А, имеющий относительно большую длину по отношению
к своей ширине, и теплообменник прямого расширения В, расположенный внутри резервуара. Решение! В
резервуаре А находится рассол, который охлаждается до низкой температуры путем прохождения хладагента
через охлаждающий змеевик В. К резервуару, предпочтительно в одном из его верхних углов, крепится рама
С для размещения вентилятора D, обеспечивающего циркуляцию воздуха; рама соответствующим образом
обшита листами металла или другого подходящего материала. Циркуляционный вентилятор D установлен в
раме C и приводится в движение электродвигателем D1, как показано на фиг. 1 и 2, непосредственно
соединенным с ним, или вал d вентилятора D может проходить через стенку камеры холодного хранения, как
показано на фиг.
4 и 5, и приводится в движение от внешнего источника энергии через тягу D2.
Вдоль передней части резервуара А установлен кожух F, образующий воздуховод или патрубок, при этом
воздух охлаждается, проходя над поверхностью резервуара, которая закрыта кожухом. Корпус изготовлен из
секций такого размера и формы, что любую секцию 7( можно мгновенно снять вручную для осмотра, а также
для удаления любых скоплений снега или льда с поверхности резервуара, образовавшихся в результате
осаждения влаги из воздуха, проходящего над холодной поверхностью резервуара. Часть резервуара, не
закрытая корпусом, служит для удержания холода и продолжает охлаждать камеру после прекращения
циркуляции воздуха. 8C. Под резервуаром предпочтительно размещается поддон G для сбора влаги,
стекающей по его стенкам.
Воздух забирается циркуляционным вентилятором, предпочтительно сверху, проходит через корпус,
охлаждается и осушается при прохождении над холодной поверхностью резервуара, и выходит на
противоположном конце или в промежуточных положениях вдоль корпуса в соответствии с требованиями и
длиной конкретной камеры, в которую он установлен.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_249664.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=249664&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB249664A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Ангк Маллси, подданный короля Бельгии, проживающий по адресу: улица Вантандра Ноота, 8, Брюссель,
Бельгия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:

Данное изобретение относится к биде, которые в нерабочем состоянии складываются в мебель и
поворачиваются вниз на шарнирах в горизонтальное положение для использования.
Отличительными особенностями моего изобретения являются то, что рама или дверца коробчатой
конструкции, в которой размещается раковина, шарнирно прикреплена к нижней части предмета мебели, и что
верхний или внешний конец указанной рамы или дверцы имеет углубление, в котором расположены складные
ножки для поддержки указанного внешнего конца.
Складная спинка может быть также прикреплена к внешнему торцу рамы или около него, и эта спинка может
образовывать перегородку в шкафу или другом предмете мебели, к которому применяется изобретение, и в
котором могут быть полки и т. д., как обычно, для любых полезных целей.
На прилагаемых чертежах, иллюстрирующих мое изобретение на примере:
Рис. 1 представляет собой перспективный вид изделия, готового к использованию, со снятой одной из
боковых стенок.
a5 На рис. 2 показана статья в промежуточном положении.
На рис. 3 представлен еще один ракурс того же изображения.
Рис. 4 представляет собой поперечный разрез.
На рис. 5 представлен вид, аналогичный рис. 2, демонстрирующий альтернативную форму, в которой биде не
имеет задней стенки.
На рис. 6 изображено изделие, показанное на рис. 5, в закрытом положении.
Обращаясь теперь к чертежам, цифрой 1 обозначен предмет мебели, имеющий форму и размер обычной
прикроватной тумбочки. Указанный предмет мебели или изделие 249,664 может быть изготовлено любой
другой желаемой формы, чтобы скрыть его назначение.
Дверь 13 представляет собой нижнюю стенку рамы или блока 2, шарнирно соединенного или прикрепленного
к нижней части изделия. В варианте исполнения, показанном на фиг. 1 и 2, указанный ящик или футляр
разделен вертикально на две части или отсека, отсек 11 которого образует бельевой шкаф и может быть с
этой целью разделен горизонтально на несколько отсеков с помощью полок 12, причем указанная часть 11
обычно закрывается дверцей 13, упомянутой выше. Вторая часть или отсек коробки полый, и на ее внешней
поверхности 5 имеется углубление для размещения чаши 3, удерживаемой в ней с помощью скоб 14 65 (рис.
1)
.
Внутри магазина имеется 4 полки, 4 из которых предназначены для размещения туалетных принадлежностей,
а также аптечка для домашнего использования.
В варианте исполнения, показанном на фиг. 1-4, после того, как коробка или ящик 2 полностью повернуты
внутрь изделия, лицевая стенка 5 будет прилегать к полкам 4, тогда как в варианте исполнения, показанном
на фиг. 5 и 6, указанные полки будут входить в 75 углубление 3, в результате чего глубина изделия может
быть уменьшена.
В верхней части, над дверцей 13, предмет мебели имеет небольшую дверцу 15, предназначенную для
опускания вниз 80 (рис. 2 и 5) и, как правило, закрывающую предусмотренное внутри ящика или футляра 2
для ножек 10. Последние шарнирно закреплены внутри указанного корпуса таким образом, что в сложенном
состоянии они находятся в положении 85, показанном на рис. 4.
С другой стороны, на задней стороне передней стенки изделия шарнирно закреплена пластина или лезвие 17,
снабженное балансировочными грузами 18 и предназначенное для того, чтобы быть повернутым вниз к
Соседние файлы в папке патенты
