Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4116
.pdf
предназначенного для перемещения вдоль направляющей рейки, образованной путем складывания
металлической полосы, которая в случае металлической створки является цельной деталью с ней.
В настоящем изобретении эти металлические формы используются для создания металлической створки,
имеющей неподвижное верхнее стекло и нижнее вертикально перемещающееся стекло. Кроме того,
предусмотрен двойной боковой удерживающий механизм, управляемый одной рукояткой; вес подвижного
стекла компенсируется пружинами.
На рисунках 1–3 показана первая конструктивная форма металлической створки, обозначенной цифрой 1 и
включающей неподвижное верхнее стекло 2, расположенное снаружи двери, и нижнее стекло 3,
сдвигающееся вертикально. В опущенном положении это стекло частично закрывает неподвижное верхнее
стекло 2 (рис. 3).
Стекло 2 закреплено с трех сторон в профиле 4, прикрепленном к металлической створке (рис. 3). Нижнее
стекло 3 закреплено с трех сторон внутри элементов швеллера 5, который целиком имеет H-образное
сечение, причем нижние элементы этого H-образного швеллера несут швеллер 6, удерживаемый на месте
двумя фланцами 7 и имеющий волокнистую полосу 8, расположенную, как показано на рисунке, таким
образом, чтобы предотвратить износ войлока или бархата. 70-гранный элемент 5 служит для направления
стекла по неподвижной направляющей рейке или выступу 9, прикрепленному к вертикальным частям створки
и образованному предпочтительно путем складывания металлической полосы на себя, как показано на
рисунке. 75 В нижнем положении стеклопакет 6 служит просто соединительным элементом, при этом часть 6
паза перекрывает выступ 10, расположенный вдоль створки. 80 Вода, стекающая по стаканам, собирается в
канале 11 и вытекает из него через его концы; таким образом, стакан можно опустить, если пойдет дождь.
Две зубчатые рейки 12 с наклонными зубьями 85 закреплены на согнутых в стороны 91 направляющей рейки
или дышла с помощью регулировочных ручек. Две защелки 13, качающиеся на шарнирных штифтах 14,
входят в зацепление своими кромками с зубьями или пазами зубчатой рейки go90 12. Эти защелки снабжены
выступами 16, которые входят в зацепление с выступом 17 на воротнике 18, к которому присоединен
трубчатый звено 19, причем указанное звено является частью механизма удержания окна. 95 Пластина 20,
расположенная на нижней раме стекла, несет шарнир 21 для двух подвижных пластин 22, 23, являющихся
частью механизма двойного удерживающего захвата. Эти две пластины для пальцев обычно удерживаются
на расстоянии друг от друга пружиной 24, направляемой промежуточным пружинным элементом 25. Более
тонкие пластины 22 и 23 соединены соответственно с звеньями 26 и 27, которые шарнирно соединены с
трубчатыми соединительными звеньями 105 19, причем последние сплющены в этих местах. Пружина 24
стремится постоянно прижимать кромки 15 к пазам рейки 12, причем наклон этих пазов способствует
зацеплению кромок 15.
Втулки 18 позволяют регулировать длину шатунов 19. Таким образом, очевидно, что удерживающие пластины
22, 23 могут быть расположены в пределах досягаемости хлестания 115 в любой точке нижней рамы стекла,
при условии, что трубчатые стержни 19 имеют необходимую длину.
В некоторых случаях целесообразно разместить фиксирующие зажимы в одном из 120 углов створки.
Для компенсации веса подвижного стекла используются две спиральные пружины 28, расположенные в
перфорированных трубках 29, равномерно закрепленных на направляющей 91 или язычке. 125 Эти пружины
прикреплены к верхней части рамы, а их нижние части закреплены на двух фланцах 30 на блоке 31,
закрепленном в точке 32 на боковой раме стекла и образующем стекло 3 толщиной 130 мм, а также
войлочный канал 6l, удерживаемый на месте с помощью фланца 7. Этот элемент канала в опущенном
положении (рис. 7) располагается по обе стороны от выступа 41, предусмотренного вдоль створки 42. 70 По
двум боковым кромкам стекло 3 обрамлено элементом 43, образованным двумя смещенными вбок и жестко
соединенными между собой швеллерами. Этот элемент 43 удерживает войлочный канальный элемент 75 на
месте с помощью фланца 7.

Боковая пружина 28 расположена за рамой стекла в пространстве, свободном от направляющей рейки 39,
имеющей двухканальную форму. Внутренняя часть направляющей рейки 39 (80) служит для крепления стойки
12, а внешняя часть 40 может использоваться для крепления части 44, которая удерживает внутри резиновую
ленту или язычок, наложенный по всей длине рамы 43 стекла 3 (85). Язычок обеспечивает идеальную
плотность прилегания устройства.
Поскольку стекло располагается вдоль направляющей или язычка, для удержания стекла 3 при снятии
противоположной вертикальной части створки используются крюки 46 90, которые крепятся к двойному
канальному элементу 43 и удерживаются в нужном положении фланцем 47. 95 Втулки 33 из индийской резины
предназначены для гашения, как указывалось ранее, вибраций боковых пружин.
Действие латентного двойного удерживающего механизма аналогично тому, что было описано ранее (100).
Очевидно, что описанные и представленные устройства могут быть использованы и для других типов стекла
или окон, например, для витрин магазинов, стеклянных витрин и так далее. Внесение изменений в детали
может осуществляться без отступления от сути изобретения.
Подробно описав и определив характер моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_249509.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=249509&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB249509A
[]
1ПРИМЕЧАНИЕ. Заявка на патент признана недействительной.
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата конвенции (Франция): 18 марта 1925 г., 249 509. Дата подачи заявки (Соединенное Королевство): 11
марта 1926 г., № 6796/26, полный документ не принят, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный метод сбора устриц.
Я, Жозеф Кунстлер, проживающий по адресу: 11b', улица Наварра, Бордо, Франция, настоящим заявляю о
природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Создание и конструкция эффективного аппарата для очистки устриц
требуют практических знаний о биологии этих моллюсков и о требованиях, которые необходимо выполнить.
Недостаточные знания, полученные без изучения вышеуказанных обстоятельств, приводят к неудаче.
Такое оборудование следует конструировать в соответствии с результатами объективного наблюдения за его
функционированием.

Поэтому важно обеспечить устрицам в условиях полного спокойствия и благополучия. Затем устрицы
свободно «раскрывают рот» и тщательно опорожняют кишечник; эти физиологические процессы
взаимозависимы, и те же самые действия необходимы для достижения желаемого очищения.
Экскременты содержат патогенные бактерии, и в результате этого процесса выброшенные вещества
замещаются в кишечной полости окружающей жидкостью, то есть частью морской воды, в которой обитают
устрицы. Таким образом, пищеварительный проток очищается от начала до конца водой, обладающей
необходимыми целебными свойствами. Выделенные вещества также очищаются, но крайне важно, чтобы
внутренности овец были очищены.
Этот метод, основные характеристики которого изложены ниже, применим к природной морской воде, хотя
более эффективен с подготовленной соленой водой, поскольку последняя оказывает более благоприятное
воздействие.
[Цена 1/-1] Благоприятные условия для улучшения и более спокойной функциональной активности
моллюсков, при условии, что моллюск еще жив, следующие: хорошо аэрированная, кристально чистая и
прохладная вода, обновляемая непрерывным потоком, но при этом совершенно спокойная, более или менее
глубокая темнота и благоприятная температура. 50 Эти условия необходимы как для поддержания жизненной
энергии, так и для чистоты.
Даже медленный поток воды уберет мельчайшие органические отходы, которые постоянно образуются.
Одновременно с этим такой поток обеспечивает непрерывное насыщение кислородом, необходимое как для
дыхания, так и для поддержания жизнедеятельности организма.
вода сама по себе в хорошем состоянии. Этот поток регулируется таким образом, чтобы не вызывать
возмущений, способных поднять в воздух примеси.
Степень аэрации используемой воды очень высока при использовании эмульгаторов, описанных во
французском патенте Кунстлера № 568048 от 25 октября 1924 г., 65, на тему «Технологический и
автоматический аппарат с непрерывной циркуляцией и замкнутым контуром для сохранения морской воды».
Указанная вода тщательно смешана с микроскопическими пузырьками воздуха, так что при попадании в
аппарат она имеет вид белых непрозрачных потоков, в которых смесь настолько плотная, что кажется, будто
она приобрела некоторую степень стабильности. - 75 Однако способ использования этой аэрированной воды
в аппарате для очистки устриц отличается от способа, описанного в спецификации, прилагаемой к
вышеупомянутому патенту. - 80 Регулятор подавал немодифицированную смесь воды и воздуха
непосредственно в контейнеры для устриц, обеспечивая максимальную аэрацию. Таким образом, в эти
контейнеры попадает соответствующая эмульсия, благодаря чему тесно связанные между собой вода и
воздух достигают указанных контейнеров в практически равных количествах.
Такая система подачи обеспечивает неоценимые преимущества, создавая достаточную аэрацию при
медленном потоке, благодаря чему исключается любое перемешивание.
Любое заметное движение в воде беспокоит устриц, замедляя процесс заживления и нарушая
последовательность их функций.
— Устрицы не следует располагать слоями, наложенными друг на друга и разделенными лишь решетками.
Это не только затруднит их нормальную функциональную деятельность, но и, кроме того, отходы с верхних
слоев будут оседать на нижних, которые устрицы будут поглощать благодаря автоматической работе своих
ресничных систем.
Поэтому устрицы, подлежащие обработке, укладываются в плоские контейнеры, приспособленные для
размещения только в один слой.
Данная ситуация предполагает использование сундука с несколькими контейнерами, расположенными
вертикально друг над другом, для уменьшения нагрузки.

Неясность, по-видимому, является дополнительным и довольно важным условием для удовлетворительной
работы функций.
В нормальных условиях устрицы откладывают свои отходы вне раковин, на дно водоема. Когда все должным
образом подготовлено, этот контейнер для хранения остается на дне, совершенно вне зоны доступа, чтобы
устрицы можно было легко извлечь, не причиняя им никакого беспокойства.
«Когда возникает неясность, наблюдения показывают, что функции сменяют друг друга быстрее и
регулярнее».
В течение сравнительно короткого времени фекалии, отложенные сбоку, но вне нижнего клапана,
обнаруживаются в контейнерах в таком расположении, которое исключает риск их повторного всасывания.
Для этой цели подошла бы темная комната, но поскольку не всегда удобно выделять целую комнату,
помещение, в котором находятся расположенные друг над другом лотки с устрицами, оборудовано ставнями.
— «Чрезвычайно малая доля озона эффективно усиливает антисептические свойства перенасыщенной
кислородом воды, и каждый аппарат для очистки устриц согласно изобретению включает в себя удобный
генератор озона». Данное приложение подразумевает необходимость использования в таких устройствах
только озоностойких материалов.
0 Суть метода согласно изобретению заключается в комбинированном использовании следующих устройств:
а именно:
(1)
- двигатель. - 65:(2) воздушный компрессор.
(3)
камера со сжатым воздухом.
(4)
автоматический прерыватель и предохранитель.
(5)
эмульгаторы.
(6)
подносы.
(7)
фильтр.
(8)
танк.

(9)
озонатор.
Двигатель 1, воздушный компрессор 2, камера сжатого воздуха 3, автоматический прерыватель и
разблокировщик 4, фильтр 7 и резервуар 8 были подробно описаны в спецификации, прилагаемой к
вышеупомянутому патенту, и дальнейшее описание не требуется. 80
Здесь будут рассмотрены только эмульгаторы, лотки и озонатор.
Что касается эмульгаторов, то будет описано только их расположение в аппарате для очистки устриц,
поскольку их полное описание содержится в спецификации, прилагаемой к моему предыдущему патенту.
В случае обычных аквариумов можно использовать один эмульгатор достаточной мощности для нескольких
резервуаров, который подает эмульсию в регулятор, распределяющий ее по различным резервуарам.
Однако в данном случае регулятор не предусмотрен, и каждый контейнер s 9i5 оснащен небольшим
эмульгатором, работающим независимо.
Таким образом, в отношении оборудования для очистки устриц рассматриваются эмульгаторы, в отличие от
одного эмульгатора.
1 Каждый контейнер соединен со своим эмульгатором непосредственно через трубу, которая непрерывно
подает эмульсию, так что количество двух устройств одинаково.
105 Таким образом, контейнеры для устриц представляют собой квадратные изделия определенного дизайна.
-Их столешницы гладкие, легко моются и содержатся в идеальной чистоте, и на их полу не должно быть
ничего, что могло бы загрязняться.
Не должно быть ни песка, ни гниющих остатков, и, как правило, никаких препятствий.
Песок — один из самых отвратительных накопителей грязи.
Указанные контейнеры расположены таким образом, что эмульсия поступает на поверхность через входной
конец и вытекает у дна через противоположный, или выходной, конец.
Таким образом, жидкость течет как с поверхности на пол, так и с одной стороны на другую.
12 Трубка от эмульгатора достигает верхнего края контейнера и на этом конце резко изогнута для зацепления
за указанный край.
Эмульсия выводится на поверхность воды и более или менее заметно распространяется по всей ее толще.
Уровень воды всегда должен быть одинаковым. Различные устройства могут служить этой цели (55).
249,'509 / 249,5b09 /:
Цель, две из которых описаны ниже в качестве примера.
На выходе может располагаться труба, закрепленная на нижней стене, по которой она проходит, обеспечивая
перелив: вода поступает сверху и выходит через пол.
Течение направляется вниз, окружая выходную трубу более крупной и длинной трубой, выступающей над
уровнем воды и перфорированной у дна. Вода протекает через перфорации и достигает выходного отверстия.
Тот же результат достигается с помощью несколько иного подхода.
На выходной стороне вертикальная стенка имеет у дна отверстие, из которого начинается выпускная трубка,
поднимающаяся наружу из емкости до уровня воды, где она изгибается к горизонтали. Такая конструкция
позволяет поддерживать постоянный уровень воды, одновременно направляя поток снизу.

Устрицы не лежат непосредственно на контейнерах. Их раскладывают на подходящих ажурных подносах.
Таким образом, устрицы можно погружать и вынимать по желанию партиями, скажем, по двенадцать штук за
раз, не слишком тревожа воду, при условии, что операция проводится спокойно.
Сундуки для устриц не имеют какого-либо специфического внешнего вида. У них более широкая нижняя часть
(как и у многих других предметов мебели), в которой размещены механические шестерни. Верхняя часть
выглядит как обычный комод с несколькими расположенными друг над другом ящиками, поэтому здесь
иллюстрация не требуется.
Озонатор можно использовать различными способами. Этого может быть даже достаточно, чтобы вызвать
поток озона, фильтрующего 40 через пористые пластины, и обеспечить его прохождение через воду в
резервуаре. Преимущество этого метода заключается в возможности загрузки всех контейнеров за одну
операцию.
Аппарат работает в автоматическом режиме, поэтому для его обслуживания не требуется присутствие
оператора.
В настоящее время, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я 50
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_249510.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=249510&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB249510A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): 23 марта 7925 года. 249,510 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 12 марта 1926 г., № 6905/26, Заявка принята: ноябрь. 11, 1926, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ производства смесей гипохлорита щелочи и хлорида щелочи в твердом состоянии.
Я, Альфред Опп, проживающий по адресу: улица Лоусберг, 38, Ахен, Германия, гражданин Германской
Республики, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
До настоящего времени щелочной гипохлорит можно было производить технологическим способом только в
[название региона].
1
0 в виде относительно разбавленных растворов, получаемых либо путем введения хлора в щелочные
растворы, либо путем электролиза растворов хлоридов щелочей, либо путем двойного разложения

гипохлоритов других металлов, например, кальция, и солей щелочей.
Я обнаружил, что твердые смеси гипохлорита щелочи и хлорида щелочи можно получить путем
восстановления гидроксида щелочи до мелкодисперсного распыла и обработки этого распыла газообразным
хлором.
В результате образуются смеси, содержащие воду. Эти смеси можно осушить потоком сухого нейтрального
газа в простейшей форме: воздуха, который может пропускаться через реакционную камеру.
Один из способов осуществления этого процесса заключается в распылении высококонцентрированного
водного раствора гидроксида щелочи, например, 50%-ного раствора соды, с помощью газообразного хлора
через разбрызгиватель в пустую камеру. Другой способ заключается в распылении порошкообразного
твердого гидроксида щелочи в камеру, содержащую газообразный хлор.
Для сушки образующихся таким образом влажных продуктов 35 одновременно через реакционную камеру
пропускают достаточное количество сухого воздуха или другого нейтрального газа. Этот осушающий газ
может поступать либо через спринклер, используемый для впрыскивания (40), либо отдельно.
Чтобы предотвратить повышение температуры, опасное для образующегося гипохлорита, реагенты,
осушающий газ и оборудование могут быть охлаждены, 45 в этом случае можно использовать расширение
предварительно сжатого хлора или осушающего газа.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_249511.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=249511&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB249511A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения Конвенции в Соединенных Штатах: 19 марта 1925 года. 249,511 Заявление (в Соединенном
Королевстве): 13 марта 1926 г., № 7072/26, полностью принято: август. 26, 1926, Полная спецификация.
Усовершенствования в электрических реле.
Мы, компания GENERAL RAILWAY SIGNAL COMPANY, корпорация, существующая в соответствии с законами
штата Нью-Йорк, расположенная в Рочестере, округ Монро, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки,
правопреемники СОЛИСБЕРИ МАРКА ДА.4Y, гражданина Соединенных Штатов Америки, проживающего по
адресу: Роксборо-роуд, 180, Рочестер, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим реле.

В системах железнодорожной сигнализации припутевого типа и в системах автоматического управления
движением поездов часто бывает целесообразно управлять цепью, когда поезд находится вблизи конечной
точки или другой точки блока. В системах железнодорожной сигнализации светового типа желательно
использовать подобное управление для экономии тока, потребляемого такими световыми сигналами,
поскольку эти сигналы не нужно включать до тех пор, пока к сигналу не приблизится поезд, находящийся в
блоке.
Кроме того, в автоматических системах управления поездами часто возникает необходимость индуктивного
управления воздействием на проходящий поезд с помощью энергии, получаемой от железнодорожного пути;
и для экономии этой энергии целесообразно применять эту энергию только тогда, когда присутствует поезд,
на который необходимо передать воздействие.
Один из способов обозначения присутствия поезда на подходе к такому сигналу или участку управления
движением поездов заключается в установке реле, которое соединено последовательно с обычной путевой
батареей и настроено таким образом, что оно принимает положение под напряжением только тогда, когда
приближающийся поезд потребляет увеличенный ток от путевой батареи. Разумеется, следует понимать, что
обычный ток в цепи рельса будет изменяться в широком диапазоне из-за изменения сопротивления балласта,
изменений напряжения источника тока на рельсах и других переменных факторов, поэтому реле,
подключенное последовательно с источником тока на рельсах, требует очень точной настройки, чтобы оно
реагировало только на присутствие поезда на рельсах, а не на изменения тока, вызванные упомянутыми
выше переменными местными условиями. Очевидно, что реле такого типа, предназначенное для
реагирования на незначительные изменения тока, должно быть спроектировано с постоянным и минимально
возможным трением между его относительно подвижными частями, а также должно быть сконструировано
таким образом, чтобы ток срабатывания (ток, который поднимает якорь) и ток отпускания (ток, который
позволяет якорю опуститься в притянутом положении) могли быть легко изменены путем соответствующей
регулировки в соответствии с конкретной рельсовой цепью, в которой будет использоваться реле.
70 Настоящее изобретение предусматривает создание реле для указанных целей, но не ограничивается ими,
которое обеспечивает различные регулировки очень простым способом, которое сконструировано таким
образом, чтобы выдерживать значительные ударные нагрузки и вибрацию, которым подвергаются реле такого
типа, в котором контактный механизм легкодоступен и размещен в прозрачной крышке, что облегчает осмотр,
и в котором регулировка реле, а также его характеристики срабатывания и отключения непосредственно
отображаются, по меньшей мере, могут быть определены по прямому показанию.
Реле согласно изобретению включает в себя электромагнит, имеющий корпус из магнитного материала с
расположенным внутри него осевым сердечником, также из магнитного материала, причем этот сердечник
легко регулируется в осевом направлении снаружи корпуса, катушку на сердечнике внутри корпуса и якорь,
шарнирно или упруго закрепленный рядом с сердечником и предназначенный для управления
электрическими контактами.
Другие объекты, цели и характерные особенности изобретения будут показаны по мере дальнейшего
описания и станут очевидны из чертежей, являющихся частью данной заявки, в которой: Рис. 1 показывает
боковой вид одного из вариантов осуществления настоящего изобретения, на котором электромагнитная
конструкция и ее прозрачный корпус показаны в разрезе; Рис. 2 показывает передний вид реле, показанного
на рис. 1, с частью прозрачной крышки, снятой; Рис. 3 показывает вид сверху реле.
На рис. 4 показана, в частности, градуированная индикация регулировки сердечника; а на рис. 4 представлена
диаграмма, с помощью которой можно определить характеристики срабатывания и отключения реле, если
известна настройка сердечника, или наоборот.
2

,5 1. Обращаясь к чертежам, конкретный вариант исполнения реле, изображенный на рисунке, включает
панель 1 из подходящего изоляционного материала, такого как фарфор, которая показана прикрепленной к
подходящей стене или опоре 2 болтами 3.
К лицевой стороне этой изоляционной панели 1 прикреплена винтами прямоугольная металлическая рама 4,
имеющая прямоугольный паз на своей нижней поверхности, в котором находится прокладка 5. Аналогичным
образом, изоляционная панель 1 снабжена канавкой, содержащей прокладку 6. Рама 4 содержит большое
круглое отверстие, в которое цилиндр 7 закреплен установочными винтами 10.
4;
Между рамой 4 и цилиндром 7, как показано на рисунке, устанавливается прокладка 11, предотвращающая
попадание грязи и влаги в камеру контактного механизма. Этот цилиндр 7 имеет крышку 8, закрепленную на
его верхнем 5 конце путем прокатки или вращения ее выступающего фланца 9, образующего чашеобразную
оболочку из магнитного материала.
Сердечник 12 снабжен шлицем для отвертки, позволяющим его считывать 5(, регулировать продольно внутри
защитного кожуха 7---8, и предназначен для фиксации в нужном положении с помощью контргайки 13.
Между крышкой 8 и контргайкой 13 находится шайба, циферблат или индикатор 5.5 20 (см. рис. 1 и 3),
имеющий выступ 21, выступающий в шпоночный паз 22, вырезанный в уменьшенной резьбовой части
сердечника 12, так что этот индикатор поворачивается при вращении сердечника 12 для изменения
регулировки 6)0 сердечника и, в свою очередь, воздушного зазора реле, как более подробно показано ниже.
На этой шайбе или индикаторе 20 нанесена градуировка, благодаря которой для каждой регулировки
непосредственно указывается воздушный зазор. В связи с этим желательно отметить, что коммерческие
регулировки охватывают примерно четыре полных оборота индикатора, поэтому показаний шкалы
недостаточно, и при измерении воздушного зазора, в который регулируется реле, необходимо учитывать
количество витков резьбы, выступающих над контргайкой.
На сердечнике 12 скользящим образом размещена катушка или обмотка 14 с требуемым числом витков 7 5,
необходимым для функционирования в средней рельсовой цепи. Этот сердечник удерживается в крайнем
верхнем положении витой пружиной 25, опирающейся на шайбу 26, которая фиксируется шплинтом 27. Между
этой пружиной и витком находится подходящий кусок изоляционного материала 80 или немагнитного металла.
Внутри и выступающем из нижнего конца магнитного сердечника 12 находится штифт 30 из немагнитного
материала. Этот остаточный штифт 85 предназначен для ограничения перемещения подходящего,
предпочтительно дискообразного, якоря 31 в сторону этого сердечника 12, когда этот сердечник
отрегулирован таким образом, чтобы выступать за нижний край оболочки 7-8, чего, однако, на практике
никогда не должно происходить.
Для того чтобы гарантировать, что трение подвижного якоря 31 не только существенно сводится к нулю, но и
не изменяется при изменении температуры или из-за скопления грязи, пыли и тому подобного, этот якорь 31
шарнирно закреплен на подходящей опоре. В показанной конструкции к якорю 31 приклепан довольно
жесткий элемент 32 100, который поддерживает контактный палец 33 через изолятор 34, а также шарнирно
поддерживает якорь 31 за счет тонкой пружины 35, приклепанной к этому элементу 32 и закрепленной 105 на
корпусе 7 винтами 36, как показано на рисунке; между пружиной 35 и корпусом 7 находится небольшой блок
магнитного материала, так что обеспечивается достаточный зазор между подвижной частью этой 110
пружины и корпусом 7. Якорь 31 снабжен заклепкой 37 из немагнитного материала, которая предназначена
для выполнения функции ограничителя, предотвращающего физический контакт якоря 31 с магнетитовой
оболочкой 7.
На противоположных сторонах, выше и ниже, соответственно, контактного пальца 3-3 расположены
неподвижные контактные рычаги 40 и 41. Концы этих контактных рычагов 40 и 41 загнуты друг к другу таким

образом, чтобы располагаться выше и ниже многочисленных пружинных пальцев 42 и 43, выступающих из
контактного пальца 33. 125 Разделенные или многопружинные фиксаторы используются для обеспечения
множества отдельных соединений в каждом положении реле. Концы этих неподвижных контактных рычагов 40
и 41 имеют поперечные отверстия 130 249,511 в положении под напряжением и наоборот.
После выполнения этой регулировки задний контакт 45 регулируется таким образом, чтобы он находился на
определенном расстоянии от контакта 43, достаточном для обеспечения разрыва цепи 70 как на переднем,
так и на заднем контакте при срабатывании реле для разрыва этой цепи. После внесения этих корректировок
и фиксации контактов 44 и 45, сердечник 12,75 регулируется таким образом, чтобы остаточный штифт 30 едва
касался якоря 31. При таком положении сердечника 12 и индикатора на верхней части крышки 8
выгравирована нулевая метка или начальная метка 23 80 рядом с нулем на индикаторе или циферблате 20.
При отгрузке реле заказчику к каждому реле прилагается калибровочная таблица, показанная на рис. 4. 85 По
горизонтальной оси этой диаграммы нанесено количество витков T, деления, обозначенные количеством
витков резьбы, выступающих над контргайкой 13, и делением на циферблате 20 90 рядом с нулевой отметкой
23, а также воздушный зазор в десятичных долях дюйма; по вертикальной оси диаграммы нанесены амперы
тока реле. На этом графике изображены две кривые: одна со значением 95 обозначает ток срабатывания, или
ток, необходимый для срабатывания реле при каждом положении сердечника; другая же кривая показывает
ток отключения, или ток, который просто отключит реле. 100 для каждого положения сердечника.
Как объяснялось ранее, реле, описанное в данном изобретении, предназначено для использования с
обычными и хорошо известными нормально замкнутыми путевыми цепями систем блочной сигнализации 105,
обычно последовательно с путевой батареей или их источником, так что его якорь обычно втягивается, когда
на путевой цепи нет поезда, и притягивается для замыкания контакта реле 110, когда поезд въезжает на
путевую цепь. Рассматривая данное применение реле, становится очевидно, что ток, проходящий через
обмотку реле, соответствует суммарному току 11,5, подаваемому в рельсовую цепь от рельсовой батареи. На
практике этот активирующий ток будет значительно меняться в блоках разной длины, а также в одном и том
же блоке, из-за изменений сопротивления балласта. Для того чтобы реле могло правильно работать на
рельсовых цепях различной длины, а также в различных условиях балласта, то есть удерживать свой якорь в
убранном положении (125) при отсутствии поездов и притягивать якорь при въезде поезда на рельсовую цепь,
на практике установлено, что как ток срабатывания, так и ток отсоединения должны быть, как правило,
трехрезьбовыми и иметь неподвижные контакты 44 и 45, ввинченные в них и зафиксированные
соответствующими контргайками.
Эти регулируемые неподвижные контакты 45 и 44 включают в себя головку из прокатываемого металла,
такого как латунь, которая имеет полость внутри и содержит контактные блоки 46 из подходящего
огнеупорного материала, такого как углерод или углерод, пропитанный подходящим металлом. При
изготовлении этих контактов в полость металлической детали укладывается несколько слоев оловянной
фольги, на которые затем накладываются круглые углеродные блоки, после чего верхние края металла
плотно закручиваются вокруг этих углеродных блоков или кнопок. Эта фольга создает амортизирующий
эффект и снижает контактное сопротивление между металлом и углеродом. Непосредственно под контактным
рычагом 33 через панель 1 выступает штифт или болт 47, соединенный с этим контактным рычагом 33 гибким
соединением или соединительным кабелем 48. Как показано на рисунке, неподвижные контактные рычаги 40
и 41 и штифт 47 соединены с клеммами 50, 51 и 52 соответственно. Пружинный зажим или крепежный
элемент 53 поддерживается крепежной стойкой 52 и предназначен для поддержки прозрачной крышки 54,
которая входит в зацепление с прокладками 5 и 6 3) соответственно и удерживается на прокладке 6 винтом 55
с рифленой головкой, входящим в зацепление с рамой; этот винт удерживается от откручивания уплотнением
57 обычной конструкции.
В верхней части изоляционной панели 1 (3,5) предусмотрены аналогичные клеммы 58 и 59, к которым
подсоединены выводы катушки 14.
Соседние файлы в папке патенты
