Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4103

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
363 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_249253.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=249253&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB249253A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 13, 1925. № 993/25.
Слева полностью: сентябрь. 16, 1925.
Полный текст принят: 25 марта 1926 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
249,253 Усовершенствования, касающиеся нитеводителей для прядильных, крученых и намоточных машин.
Я, Оуэн Эллиотт, проживающий по адресу: Рокклифф-стрит, 103, Блэкберн, графство Ланкастер, подданный
Великобритании (сообщение от Эдвина Эллиотта и Гарольда Роубака, оба из хлопчатобумажной фабрики
«Ориентал», Янцзыппо-роуд, 36). Шанхай (оба подданные Великобритании), настоящим заявляем, что
сущность данного изобретения заключается в следующем: -1 0 Данное изобретение относится к
нитенаправляющей для прядильных, скручивающих и намоточных машин и имеет своей главной целью
внедрение улучшенной конструкции, которая уменьшит трение и, как следствие, обрывы нити, будет гораздо
более долговечной и сможет получать более эффективную регулировку, чем обычная нитенаправляющая,
которая обычно изготавливается из отрезка проволоки, свернутого посередине своей длины и
заканчивающегося направленным вниз пальцем, причем одна часть проволоки сплющена, продета через
продолговатое или некруглое отверстие в петлеобразном зажиме и снабжена гайкой, с помощью которой
можно регулировать положение петли.
Изобретение заключается в сочетании ролика с ушком или направляющей, по которому или вокруг которого
наматывается нить, так что натяжение нити приходится на ролик, а не на ушко или неподвижную часть
направляющей, благодаря чему существенно снижаются трение и обрывы. Направляющий палец
предпочтительно выполнен отдельно от остальной части направляющей (35 частей) и имеет возможность
регулировки углового положения относительно нее. Способ осуществления изобретения заключается в
изгибании или намотке отрезка проволоки длиной 40 см в промежуточной части его длины для образования
направляющей нити или ушка. Затем проволоку изгибают вверх и горизонтально так, чтобы она пересекала
направляющую или ушко на небольшом расстоянии от них. Этот участок проволоки служит осью для
небольшого фланцевого ролика, по которому или вокруг которого проходит нить после прохождения через
направляющую или ушко.
Ось выступает за один конец ролика № 50 и имеет резьбу для установки двух гаек, между которыми
зажимается направляющий палец в любом отрегулированном положении; указанный палец сплющен с одного
конца и имеет отверстие для прохождения вышеупомянутой резьбовой части № 55. Ролик может быть
снабжен свободной втулкой для уменьшения трения и может быть изготовлен из любого подходящего
металла, стекла, фарфора или тому подобного. Сформированная таким образом направляющая может быть
прикреплена либо к металлическому, либо к деревянному зажиму.
Датировано 12 января 1925 года.
Эпплйард и Кроссли, Пенни Бэнк Чемберс, Галифакс, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся 9 Twisting and Win I, OWEN ELLIOTT, 103. Рокклифф-стрит, Блэкберн, в графстве
[Цена 1 -] Цена 4 шиллинга, направляющие для нитей для прядильных машин.
Ланкастер, подданный Великобритании (сообщение от Эдвина Эллиота и Гарольда 1 j t i 249,253 Роебука, оба
из компании Tlie Oriental Cotton Mill, 36, Янцзыпу Роуд, Шанхай, оба подданные Великобритании), настоящим
заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к нитенаправляющей для прядильных, скручивающих и намоточных машин, а
также к нитенаправляющей такого типа, в которой регулируемо закрепленный в деревянном или
металлическом ламеле отрезок проволоки согнут в форме ушка и снабжен антифрикционным роликом, по
которому проходит нить.
Согласно данному изобретению, нитенаправляющая снабжена роликом, как указано выше, а также
устройством для улавливания запутываний, которое выполнено отдельно от направляющей и предназначено
для фиксации в любом регулируемом положении.
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно более подробно описано со
ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1 представляет собой боковой вид, а фиг. 2 — план
направляющей нити, изготовленной в соответствии с данным изобретением.
На рис. 3 представлен вид, аналогичный рис. 2, на котором вал, на котором установлен ролик, сломан и
смещен в сторону для иллюстрации конструкции устройства.
A обозначает нитенаправляющую, B — ролик, C — устройство для улавливания запутываний, а D —
шарнирный зажим.
Направляющая для нити А изготовлена из отрезка проволоки, согнутого вверх в точке а и закрепленного на
блоке а1, имеющем квадратное отверстие а2. Стержень a3 резьбовой направляющей имеет резьбу для
крепления гаек a4, с помощью которых она крепится к защелке D.
Устройство для улавливания запутывания C включает в себя отрезок проволоки длиной 0,5 мм, изогнутый под
прямым углом, причем одна часть такой проволоки служит осью для ролика B и имеет квадратную часть в
точке c, входящую в квадратное отверстие в блоке a1, а конец проволоки имеет резьбу в точке cl. Ролик B
сначала устанавливается на ось, а затем квадратная часть 50 пропускается через квадратное отверстие в
блоке a1. Теперь шайба c2 устанавливается на резьбовой конец рычага, который затем крепится к блоку a1
гайкой cs и контргайкой c4. 55 Ролик может быть снабжен свободной втулкой для уменьшения трения и может
быть изготовлен из любого подходящего металла, стекла, фарфора или тому подобного. Сформированная
таким образом направляющая может быть прикреплена либо к металлическому, либо к деревянному зажиму.
Описав и уточнив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я 65
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_249254.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=249254&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB249254A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Эдгар Уильям Шарп, проживающий по адресу: 660, Манчестер Роуд, Брэдфорд, Йоркшир, бакалавр
медицины, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий
характер: данное изобретение относится к усовершенствованию столов, предназначенных, в частности, для
использования в медицинской сфере.
В связи с дополнительной работой, связанной с панельной системой, я счел удобным использовать стол,
оснащенный ящиками, предназначенными для хранения канцелярских принадлежностей, карточек или
«конвертов» для картотеки, а также для размещения карточек, заметок или тому подобного, что необходимо
для текущей работы. Поэтому мое изобретение представляет собой комбинацию подходящего стола с
обычной, плоской или откидной крышкой, имеющего соответствующие ящики справа или слева от центра, или
с обеих сторон, предназначенные для хранения карточек или тому подобного, и места сбоку, скажем, справа,
выполненного в виде ниши, соответствующим образом разделенной для хранения карточек или заметок,
касающихся текущей работы. Это пространство будет снабжено крышкой или выдвижной полкой любой
обычной или удобной формы, причем такая крышка предпочтительно должна быть на одном уровне или чуть
выше уровня стола.
Для воплощения моего изобретения в жизнь я изготавливаю стол подходящего типа, а именно 2499254, с
откидной столешницей и плоским столиком или без откидной столешницы, или с аналогичной столешницей.
Справа или слева от центра предусмотрено обычное место для размещения выдвижных ящиков. В случае 35
ящики будут такого размера и конструкции, которые позволят их адаптировать для размещения
карточек-указателей, «конвертов» и тому подобного.
В столешнице или ее продолжении 40 я делаю углубление, соответствующим образом разделенное
перегородкой или перегородкой достаточной глубины для размещения карточек или подобных материалов,
относящихся к текущей работе, и это углубление предпочтительно будет снабжено крышкой 45 раздвижного
или рулонного типа, независимо от того, имеет ли стол или письменный стол рулонную столешницу или нет.
Указанное покрытие предпочтительно должно располагаться на уровне или немного выше поверхности стола.
50 Стол подобного типа будет особенно удобен для использования врачами общей практики в медицинской
профессии, поскольку он избавляет от необходимости использования отдельных шкафов и существенно
облегчает правильную ведение учета пациентов и проводимого лечения.
Датировано 13-м днем января 1925 года.
Олив Во, дипломированный патентный поверенный, Sunbridge Chambers, Брэдфорд, Йоркшир.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся письменных столов.
Я, Эдгар Уильям Шарп, проживающий по адресу: Манчестер Роуд, 660, Брэдфорд, Йоркшир, бакалавр
медицины, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям 70 столов, предназначенных, в частности, для
использования в медицинской сфере.
В основном из-за дополнительной работы, связанной с подачей заявки, дата подачи заявки: январь. 14, 1925.
№ 1115/25.
Полный левый угол: октябрь. 13, 1925.
Полностью принято: 25 марта 1926 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся письменных столов.
2
49,254
Благодаря панельной системе мне показалось удобным использовать стол, оборудованный ящиками,
предназначенными для хранения конвертов с карточками или других карточек из картотеки, а также для
размещения карточек, заметок или тому подобного для работы. Целью моего изобретения является
сочетание подходящего письменного стола (простого, плоского или с откидной крышкой), имеющего
выдвижные ящики справа или слева от центра, или с обеих сторон, предназначенные для хранения карточек,
конвертов или подобных документов, с местом сбоку, скажем, справа, выполненным в виде ниши,
соответствующим образом разделенной для хранения карточек или заметок о текущей работе, и это
пространство будет снабжено крышкой или выдвижной полкой любой обычной или удобной формы, причем
такая крышка предпочтительно должна находиться на одном уровне со столом или немного выше него.
Предоставляются средства для удаления контейнера.
Согласно моему изобретению, я разработал и сконструировал стол для врачей общей практики,
характеризующийся наличием на плоской столешнице боковых элементов с откидной крышкой и средствами
для размещения и хранения ящика для хранения рабочей бумаги.
При подробном описании моего изобретения делается ссылка на прилагаемый чертеж, который представляет
собой вид сбоку стола, изготовленного в соответствии с моим изобретением.
Для воплощения моего изобретения в жизнь я изготавливаю стол D из подходящего материала, который
имеет откидную крышку и плоскую крышку.
На иллюстрации я изобразил стол № 46 без откидной крышки. Справа и слева от центра 0 я предусмотрел
обычные ящики B, такого размера и конструкции, которые позволят разместить в них индексные карточки и то,
что в рамках «панельной» системы известно как конверты для карточек и тому подобное.
На столешнице D1 (или ее продолжении) я размещаю боковые элементы R, образующие емкость R,
подходящим образом разделенную или перегородчатую и достаточно глубокую для размещения карточек или
подобных материалов, относящихся к текущей работе, и эта емкость будет снабжена крышкой R1 рулонного
или раздвижного типа, обеспечивающей доступ к содержимому сверху. Сама розетка 55 приспособлена для
снятия либо путем поднятия вверх, когда крышка отведена назад, либо, как показано на примере, путем
установки ее в направляющие по бокам R2, чтобы ее можно было вытащить.
Стол подобного типа особенно хорошо подходит для использования врачами общей практики в медицинской
профессии, избавляет от необходимости использования отдельных картотечных шкафов и существенно
помогает в правильном учете пациентов и лечения. Мне известно, что на рабочих столах предусмотрены
контейнеры для бумаг, которые хранятся в нише, из которой их можно извлечь.
В настоящее время, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я 75
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_249255.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=249255&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB249255A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь.
2,
1925, № 1208/25, Принято к исполнению: 25 марта 1926 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшение качества матрасов.
Я, Джеймс Альберт Холл, проживающий по адресу: Риджент-стрит, Сити-роуд, 13, Лондон, 1, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к матрасам, имеющим верхнюю и нижнюю поверхности, причем верхняя
поверхность выполнена из листа свернутой проволоки, а нижняя поверхность — из ряда полос из
аналогичного материала, причем эти полосы расположены в одной плоскости и практически параллельны
друг другу и верхней поверхности, а между ними также расположены винтовые пружины, стремящиеся
раздвинуть две поверхности.
Целью данного изобретения является создание усовершенствованного матраса этого типа, и изобретение
характеризуется новой конструкцией и расположением деталей, ни одна из которых сама по себе не является
новой.
Согласно данному изобретению, я пропускаю армирующие проволочные шнуры через края параллельных
полос и соединяю проволоку и полосы с помощью пружин растяжения в каждой точке, где между
поверхностями расположены пружины сжатия.
Изобретение будет легче понять, обратившись к прилагаемым чертежам, на которых фиг. 1 представляет
собой план нижней поверхности одного из видов матрасов, изготовленных в соответствии с данным
изобретением, а фиг. 2 — увеличенный вид части такого матраса.
Изображенный матрас представляет собой жесткий каркас из четырех съемных боковых частей a, a и
скользящей планки b, регулируемо установленных внутри него, причем его положение определяется
винтовыми болтами c. С одной стороны сформированной таким образом регулируемой рамы натянут отрезок
плетеной спиральной проволоки d известной конструкции, именуемый выше верхней поверхностью, а с другой
стороны регулируемой рамы натянуты 2499255 полос e, e из аналогичного материала, образующих
вышеупомянутую нижнюю поверхность.
Между двумя поверхностями вставлены спиральные пружины í, которые соединяют между собой полоски e, e.
Однако плетеная проволока может состоять из любого количества слоев и иметь плетеные проволочные
шнуры, проходящие через сетку по краям, чтобы давление пружин gq, действующих на полосы, не наносило
вреда проволочной сетке.
Как видно, матрас, сконструированный таким или аналогичным образом, обеспечит исключительную
упругость, высокую долговечность и полное отсутствие провисания, поскольку для натяжения матраса
достаточно удлинить регулируемую раму с помощью болтов, при этом планки автоматически сузятся,
обеспечивая натяжение матраса как в поперечном, так и в продольном направлении.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_249256.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=249256&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB249256A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Бартон Хаксалл Ноланд, инженер, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий в городе,
округе и штате Нью-Йорк, почтовый адрес: № 500, Западная 112-я улица, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, США,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении;
Данное изобретение относится к средствам регулирования объема воздуха для сжигания, подаваемого в печи
для жидкого топлива, и мое усовершенствование направлено, в частности, на средства автоматического
управления, приводимые в действие регулируемым давлением жидкого топлива, с целью обеспечения
пропорционального количества жидкого топлива и воздуха, подаваемых в печь при любых желаемых
изменениях тепловыделения, при этом давление жидкого топлива, поступающего в печь, является
коэффициентом его расходуемого объема.
С этой целью мое изобретение представляет собой расширяющийся воздушный контейнер, в который
подается воздух из источника давления, питающего печь; также предусмотрены средства индикации
давления, зависящие от давления жидкого топлива, подаваемого из источника жидкого топлива, ведущего к
печи; и средства балансировки для расширяющегося воздушного контейнера, регулируемые средствами
индикации давления жидкого топлива. В данном устройстве предусмотрены средства, соединяющие
расширяющийся воздушный контейнер и устройство управления подачей воздуха, благодаря которым
давление воздуха, подаваемого в печь, регулируется в соответствии с балансировкой воздушного контейнера
и в соответствии с изменениями, регистрируемыми средствами индикации давления жидкого топлива, что
позволяет пропорционально регулировать объем подаваемого воздуха для эффективного распространения
пламени при переменном количестве жидкого топлива.
[Цена 1/-] 249,256 Изобретение также предусматривает регулирование подачи воздуха для печей,
работающих на жидком топливе и использующих несколько горелок, каждая из которых расположена в
отдельной печи, и обеспечивает средства, с помощью которых давление воздуха, изменяющееся в
зависимости от давления жидкого топлива, подаваемого к горелкам, пропорционально потребностям в
сгорании соответствующих горелок.
Другие особенности и преимущества моего изобретения будут описаны далее.
На прилагаемых чертежах: Рисунок 1 представляет собой боковой вид с удаленными частями устройства,
воплощающего мое изобретение.
На рис. 2 представлен увеличенный детальный вид сверху, иллюстрирующий 65 средств индикации давления
жидкости и промежуточные средства балансировки расширяющегося воздушного контейнера.
На рис. 3 представлен боковой вид, частично в разрезе, рис. 2. 70 На рис. 4 представлен вид с торца рис. 3.
На фиг. 5 изображен вид спереди шотландского морского котла с тремя топками, каждая из которых имеет
отдельную горелку для жидкого топлива, и показаны средства подачи воздуха, общие для всех горелок; также
показаны средства создания давления для подачи воздуха и средства, с помощью которых давление жидкого
топлива, подаваемого на горелки, позволяет регулировать объем воздуха, подаваемого в топку.
Рис. 6 представляет собой боковой вид, частично в разрезе, печи другого типа, которая может быть снабжена
одной или несколькими горелками, и показывает средства для подачи воздуха в печь для естественной тяги, а
также средства, с помощью которых давление жидкого топлива, подаваемого в горелку, позволяет
регулировать объем воздуха, поступающего в печь; рис. 7 представляет собой разрез по линии 7-7 на рис. 5.
В приведенном примере моего изобретения я показал расширяющийся воздух. Дата подачи заявки: январь.
15, 1925. № 1280/25, Полностью принято: 25 марта 1926 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Регулирующие средства для печей, работающих на жидком топливе.
i контейнер в форме резервуара, открытого в верхней части, состоящий из основания 1 с двумя
расположенными на расстоянии друг от друга окружающими стенками 2, 3, причем пространство 4 между
этими стенками служит для удержания жидкости и для размещения стенки перевернутого сосуда, имеющего
верхнюю часть 6.
Воздух под давлением должен подаваться внутрь контейнера через входное отверстие 7 между основанием
1, верхней частью 6 и внутренней стенкой 2. Таким образом, перевернутый сосуд способен подниматься и
опускаться относительно неподвижной части контейнера, а жидкость в пространстве 4 фактически
герметизирует содержащийся в ней воздух, предотвращая его утечку.
Предполагается, что воздух, подаваемый в контейнер через входное отверстие 7, должен поступать из того
же источника давления, например, от воздуходувки А, которая подает воздух в печь для жидкого топлива, в
оборудование которой включено настоящее изобретение, при этом паропровод 8, имеющий регулирующий
клапан 9 с рычагом управления 10, представлен в виде соединительного канала, по которому пар подается в
двигатель для работы воздуходувки.
Перевернутый сосуд 5-6, способный к вертикальному перемещению, снабжен уравновешивающим
механизмом для приведения в действие клапана 9 с целью регулирования объема пара, подаваемого в
двигатель нагнетателя, однако его описание будет приведено ниже.
Вертикальная стойка 11, которая, как показано на рисунке, может быть закреплена на боковой стенке
воздушного контейнера и которая здесь представлена в виде пары параллельных элементов,
соответствующим образом скрепленных болтами и расположенных на некотором расстоянии друг от друга,
несет поперечно расположенный подшипник 12 с острым краем, а на этом подшипнике уравновешивается
горизонтальная балка 13, которая снабжена соответствующим седлом 14 для взаимодействия с подшипником
12. Для защиты подшипника 12 и предотвращения смещения балки предусмотрена стяжка 15, закрепленная
на нижней поверхности балки 13.
Предполагая, что давление воздуха внутри контейнера изменяется в зависимости от регулируемого
состояния воздуходувки, цель балки 13 состоит в обеспечении баланса между давлением в сосуде 5-6 и
определенными средствами индикации давления жидкого топлива, которые еще предстоит описать.
Таким образом, груз 16 подвешен к каретке 17, которая предназначена для перемещения вдоль балки 13, в
качестве противовеса весу сосуда 5-6, который подвешен к противоположному концу балки с помощью гибких
соединителей 181. Следует понимать, что переменное давление воздуха внутри контейнера регулируется
противовесом, а именно давлением жидкого топлива, подаваемого в печь, и применяется способом, который
будет описан ниже.
- -. а.-..
К каретке 17 прикреплена втулка 18, через которую проходит горизонтальный стержень 19, который шарнирно
входит в зацепление с вертикальным стержнем 20, как показано на рисунке 21. Винт с накатанной головкой 22
во втулке 18 служит для фиксации стержня 70 19 в отрегулированном положении. Вертикальный стержень 20
ввинчивается в паз 23, имеющий паз 24, снабженный поперечным штифтом 25, который шарнирно входит в
зацепление с гнездовым элементом 26, с которым соединен горизонтальный стержень 26', расположенный
параллельно стержню 1.9.
Стержень 26% на своей внешней стороне несет головную часть 27, которая прилегает к гибкой диафрагме 28,
внешняя часть которой закреплена по кругу между кольцом 29 и чашеобразным элементом 30. Болты 31
фиксируют эти элементы в зажимном положении диафрагмы. Устройство, включающее элементы 29 и 85 30,
а также диафрагму, жестко крепится к стойке 11, например, с помощью кронштейна 32. Часть стержня 33
закреплена на элементе 23 и фактически образует верхнее продолжение стержня 20. Указанная секция
стержня 33 90 имеет установленное на ней кольцо 34, противоположные поверхности которого входят в
зацепление с посадочными местами, образованными подшипниковыми элементами 35, 35, которые
соответственно закреплены на разнесенных элементах стандарта 95 11, образуя таким образом подшипник,
на котором стержень 20 может свободно качаться с минимальным сопротивлением трению.
Диафрагма обычно удерживается от обратного изгиба с помощью винтовой пружины 36, окружающей
стержень 26a и проходящей между головной частью 27 и упором, состоящим из поперечной планки 37,
которая регулируемо установлена на 15 паре горизонтальных винтов 38, 38, проходящих между кольцом 29 и
пластиной 39, которая закреплена на стойке 11.
Чашеобразный элемент 30 снабжен резьбовым отверстием 40 для приема патрубка 110 трубы 41, которая
сообщается с источником подачи жидкого топлива (не показан), так что переменное давление, при котором
жидкое топливо подается в печь, может передаваться на диафрагму 28. Станет очевидно, что в зависимости
от степени давления, оказываемого на диафрагму 28 для ее изгиба, и, следовательно, от степени
деформации диафрагмы, стержень 26W будет перемещаться против натяжения пружины 36, это движение
будет раскачивать стержень 20, и тем самым стержень 19 будет перемещать каретку и груз 16 внутрь. 125
Перемещение веса 16 ближе к опоре 12 балки 13 изменит рычажный эффект и приведет к опусканию судна
5-6, поскольку его конец балки при этом опустится. Именно в этом законе (130 9,256 24O,256) и посредством
описанных далее средств будет регулироваться объем воздуха, подаваемого в печь из подходящего
источника.
На рисунке показана прикрепленная к балке 13 на ее конце, прилегающем к воздушному контейнеру, гибкая
нить 42, которая пропущена через шкивы 43 и 44, расположенные соответственно по обе стороны от рычага
клапана I 10, с которым соединена нить 42; груз 45 на свободном конце нити служит для ее натяжения.
Внутреннее перемещение груза 16 относительно балки 13, вызванное увеличением давления жидкого
топлива, приложенного к диафрагме 28, приводит к небольшому опусканию сосуда 5-6, что оказывает
давление на нить 42 и сдвигает рычаг клапана 10 влево, открывая клапан 9 шире, так что большее давление
пара может проходить через трубу 8 к воздуходувке, которая, в свою очередь, подает больший объем воздуха
в печь, как через воздуховод B. Поскольку давление воздуха, подаваемого в печь от воздуходувки, изменяется
из-за изменяющегося давления жидкого топлива, приложенного к диафрагме 28, которое указывает на объем
жидкого топлива, подаваемого в печь, так и поскольку контейнер получает давление воздуха из того же
источника, что и воздух для сгорания, давление воздуха в контейнере будет изменяться в соответствии с
изменяющимися условиями опоры, требуемыми для сосуда 5-6. Поскольку груз 16 смещается внутрь к точке
опоры балки, нарушая тем самым равновесие между грузом 16 и сосудом 5-6, давление воздуха в контейнере
пропорционально увеличивается, оказывая дополнительную поддержку сосуду 5-G и препятствуя большему
опусканию указанного сосуда, чем необходимо для обеспечения желаемого дальнейшего открытия клапана 9.
На практике силы давления жидкого топлива, действующие на диафрагму 28, вес 16, который перемещается
для изменения равновесия балки 13, и изменяющееся давление воздуха, на котором поддерживается сосуд
5-6, в совокупности придают указанному сосуду 5-6 тенденцию к колебаниям или зависанию при
изменяющихся условиях давления жидкого топлива и давления воздуха, однако пропорциональность этих
факторов для эффективного распространения пламени автоматически обеспечивается описанными
средствами.
6(0 В представленном на фиг. 5 и 7 варианте осуществления изобретения 51 обозначает котел, который, как
показано, снабжен топками 52, 53 и 54. Воздухозаборник 55 отделен, что указывает на то, что он также
обслуживает соседний котел. 56 обозначает воздуховод, который может быть общим для котла 51 и соседнего
котла (не показан), а 57 обозначает трубу, которая соединена с воздуховодом 56, как показано на рисунке 58;
труба 5770 служит для подачи воздуха под давлением в воздуховод 56 из подходящего источника подачи
давления, в качестве насоса 59.
Воздух под давлением подается в котел 51 через отверстие 60 и воздуховод 75 56, который сообщается с
боковыми проходами 61, 61, и оттуда распределяется в топки 52, 53 и 54, которые снабжаются им обычным
способом.
Здесь печи обозначены номером 80 и оснащены горелками Тодда, а также средствами регулирования подачи
воздуха в виде скользящего конуса 62.
Эти или другие средства регулирования подачи воздуха обычно регулируются вручную и позволяют
регулировать количество воздуха, подаваемого в каждую печь, для получения с жидким топливом
надлежащей горючей смеси. Однако благодаря использованию уже упомянутых мною автоматических
дозирующих устройств для жидкого топлива 90 и воздуха, ручное управление средствами регулирования
подачи воздуха может быть исключено, поскольку подача воздуха к горелкам регулируется в соответствии с
переменным давлением, под которым жидкое топливо 95 поступает к горелкам. Это требует правильной
настройки средств управления подачей воздуха для соответствующих горелок, таких как конусы 62.
Правильная настройка средств управления подачей воздуха определяется после анализа газов сгорания и
устанавливает стандарт давления воздуха для заданного давления жидкого топлива. При таком
фиксированном соотношении между заданным давлением жидкого топлива и пропорциональным давлением
воздуха следует, что пропорциональность этих двух элементов может поддерживаться автоматически
простым изменением давления подаваемого жидкого топлива. 10 Я показал расширяющийся воздушный
резервуар 63, соединенный гибким тросом 64 с клапаном 65, который регулирует подачу пара в паровой
коллектор двигателя 59, через который по трубе 57 подается давление воздуха; также показано
балансировочное устройство 66 для воздушного резервуара под воздействием переменного давления
жидкого топлива, передаваемого по трубе 67 на устройство индикации давления 68.
Кроме того, на рисунке 120 я указал, под номером 69, трубу, которая соединяет воздуховод 56 и воздушный
контейнер 63, чтобы тем самым помочь противостоять падению подвижного элемента воздушного контейнера
под действием силы тяжести при увеличении давления воздуха в воздуховоде 56.
В другом типе котла, показанном на рис. 6, представленном как работающий при естественной тяге, передняя
часть топки обозначена цифрой 70 и имеет регулирующий воздушный клапан 130 249,256 71. Этот клапан
должен быть настроен для обеспечения. Если необходимо выполнить определенную подачу воздуха в
соответствии с требованием, я заявляю, что при условии установки определенного воздушного отверстия в
соответствии с требованием, заслонка 7'2 в топке 73 1. Система печи типа «хайв», которая ведет к дымовой
трубе, так что раздельная подача жидкого топлива и воздуха, создающая тягу, будет обеспечивать
определенное давление воздуха, поступающего в печь, при этом заданное количество воздуха будет
подаваться в горелку для поддержания равномерного давления воздуха. Система включает в себя
сбалансированный воздуховод, который автоматически регулирует подачу воздуха в соответствии с
изменениями подачи жидкого топлива к горелке. Она характеризуется тем, что индикатор давления масла
управляется совместным действием балансировочного подвижного элемента, показанного на рисунке 75, и,
благодаря балансировочному подвижному элементу, положение которого регулируется.
средство-76 и расширяющийся воздушный контейнер fs, определяемый давлением 77, приводит в действие
клапан 78, который управляет жидким топливом и расширяющимся воздушным контейнером c, 1 5
гидравлическим насосом 79. Поршневой шток 80, сообщающийся с подачей воздуха насоса, входит в
зацепление с рычагом 81 или с камерой сгорания, расположенной в точке 82, через звено 2. Печная система,
как утверждается.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_249257.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=249257&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB249257A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
- -:
Дата подачи заявки: дан. 17, 1925, Нет, 1496/25, Полностью слева: октябрь. 12, 1925.
Полный текст принят: 25 марта 1926 г., 2499257 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в свечах зажигания.
Мы, Тим А.К., компания SPHINX SPARIING PLUG CoMPANY LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, Уильям Алрьер Кларк и Дуглас Иэнс Корбин, подданные короля
Великобритании, все проживающие по адресу: Брэдфорд-стрит, 242, Бирмингем, графство Уорик, настоящим
заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к свечам
зажигания для двигателей внутреннего сгорания и относится к типу свечей, которые включают центральный
электрод, вокруг которого расположен изолятор из керамического материала 1-5, такого как фарфор, или
блочного материала, такого как мыльный камень, или формованного материала, причем такие изоляторы
обычно изготавливаются из одного куска, но могут быть изготовлены из двух или более частей и установлены
во внешней оболочке или корпусе.
В свечах зажигания такого типа изолятор на внутреннем конце обычно либо снабжен выступающим выступом,
который охватывает центральный электрод почти до точки искрообразования, и между которым и