Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4083
.pdf
Завершено: 15 марта 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕОИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в парогенераторах.
Мы, компания THE STIREING BOILER 0OMPANY, LIMITED, британская компания, расположенная по адресу:
Фаррингдон-стрит, 32 и 33, Лондон, E.C. 4, и Генри Джон Сазерленд Маккей, гражданин Великобритании,
проживающий по адресу: Чарльз-стрит, 6, Сент-Джеймс-сквер, Лондон, S.W. 1, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям парогенераторов барабанного и водотрубного типа,
включающих два верхних и два нижних барабана, расположенных и соединенных таким образом, чтобы
обеспечить две отдельные и независимые цепи между верхним и нижним барабанами и общую циркуляцию
между верхними барабанами.
В парогенераторах этого типа входное отверстие для подачи сырья ранее располагалось в одном из нижних
или грязевых барабанов. Также было предложено подавать питательную воду в задний верхний барабан.
В соответствии с настоящим изобретением, питательная вода подается в питательный желоб,
расположенный в паровом пространстве заднего верхнего барабана и соединенный с нисходящими трубами
внутреннего контура, идущими от этого верхнего барабана к верхнему из двух нижних барабанов, таким
образом, чтобы, во-первых, обеспечить удаление воздуха и растворенных газов до того, как питательная вода
попадет в циркуляцию, и, во-вторых, обеспечить, чтобы вода, очищенная от воздуха в паровом пространстве
заднего верхнего барабана, направлялась непосредственно в нижний барабан внутреннего контура, откуда
она проходит через передний блок внутреннего контура к переднему верхнему барабану, затем через общие
циркуляционные трубки для пара и воды к заднему верхнему барабану и далее во внешний контур.
4 5 Изобретение схематически проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, который представляет собой
частично вид сбоку, частично вертикальный разрез парогенератора с питанием, расположенным в
соответствии с изобретением. 50 lОбращаясь к чертежу, a и b обозначают соответственно два верхних
барабана, c и d — два нижних, или грязевых, барабана, e и f — передний и задний блоки внешнего контура, g
и h — передний и задний блоки внутреннего контура, и i — общие трубки циркуляции пара и воды,
соединяющие два верхних барабана. Входной желоб подачи 1 расположен высоко в паровом пространстве
заднего верхнего барабана b и соединен трубками k с выбранными трубками блока h таким образом, чтобы
обеспечить надежную подачу из желоба подачи воды во внутренний контур, в котором вода нагревается
перед поступлением во внешний и более сильно нагреваемый контур.
Благодаря показанной схеме вода, подаваемая в верхний грязевой барабан a, течет вперед по трубкам блока
g к переднему верхнему барабану a, затем по общим трубам циркуляции пара и воды i к заднему верхнему
барабану b, через нисходящие трубы f в нижний грязевой барабан d, вперед и вверх по передней блоку e в
передний верхний барабан a и по трубкам i в паровое пространство заднего барабана b, при этом весь пар из
трубок i проходит через перфорации в перегородке p, через трубу pl к пароперегревателю q.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 85
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_248855.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=248855&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru

========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248855A
[]
U-1aLrQL-S E
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи заявки: 15 декабря 1924 г. Нет, 30,136/24.
Слева полностью: сентябрь. 14, 1925.
Полный текст принят: 15 марта 1926 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в регулируемых электрических конденсаторах.
Я, Бенджамин Хесем, управляющий директор компании Messrs. Компания B. I[esketh, Ltd., производитель
научных приборов, расположенная по адресу: Naylor's Estate, Wexham Road, Slough, Buckinghamshire,
британский подданный, настоящим заявляет, что суть данного изобретения заключается в следующем:
данное изобретение относится к переменным электрическим конденсаторам и имеет своей целью
обеспечение более точного закрепления конденсаторных пластин, а также упрощение изготовления и сборки
пластин. Регулируемый конденсатор состоит из ряда неподвижных пластин, скрепленных между собой
неподвижными фиксирующими элементами, а также других подобных пластин, которые перемещаются между
неподвижными пластинами и закреплены на подвижном фиксирующем элементе или шпинделе.
Согласно данному изобретению, фиксирующие элементы выполнены с таким поперечным сечением, что при
прохождении через отверстия в пластинах и их повороте пластины надежно фиксируются на фиксирующих
элементах. Предпочтительно, чтобы фиксирующие элементы и отверстия в пластинах имели
соответствующую форму, которая может варьироваться в широких пределах, и такая форма может быть
круглой, имеющей два, три или четыре крыла.
При сборке конденсатора 30 пластин скользят продольно по фиксирующему элементу и при повороте входят
в поперечные пазы, расположенные через определенные интервалы в фиксирующем элементе. 35 При
реализации моего изобретения конденсатор может состоять из неподвижных треугольных пластин,
противоположные края которых скреплены расположенными друг напротив друга фиксирующими элементами
описанной выше формы, двух стержней из изоляционного материала 40, на которые опираются другие края
пластин, и вращающегося шпинделя, несущего пластины, форма которого описана выше.
Подвижные пластины также могут быть расположены таким образом, чтобы они находились по разные
стороны вращающегося шпинделя, а неподвижные пластины — соответствующим образом, чтобы
конденсатор был симметрично сбалансирован во всех положениях. 50 Дата: 15 декабря. 1924.
CAIRPMAELS & RANSFORD, - Агенты заявителя, Саутгемптон Билдингс, 24, Лондон, W.C. 2. 5 ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в регулируемых электрических конденсаторах.
Я, Бенджамин Хескексри, управляющий директор компании Messrs. Компания B. l:eskethli, Ltd., производитель
научных приборов, расположенная по адресу: Naylor's Estate, Wexham Road, Slough, Buciinghamshire,
британский подданный, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в данном документе. на основании следующего заявления:
Данное изобретение относится к регулируемым электрическим конденсаторам и имеет своей целью [Цена 11-]
обеспечить более точное крепление конденсаторных пластин, а также упростить изготовление и сборку 70

пластин. Регулируемый конденсатор включает в себя ряд неподвижных пластин, скрепленных между собой
фиксирующими запорными элементами и другими подобными пластинами, которые перемещаются между
неподвижными пластинами и закреплены на подвижном запорном элементе 75, прочно установленном на
шпинделе, или непосредственно на шпинделе, выполненном в виде запорного элемента.
Согласно данному изобретению, фиксирующие элементы замка QJ"1DIZ W 248,855 выполнены с таким
поперечным сечением, что при их прохождении через отверстия в пластинах и повороте пластины надежно
фиксируются на фиксирующих элементах. Предпочтительно, фиксирующие элементы и отверстия в
пластинах имеют соответствующую форму, которая может изменяться в широких пределах, и такая форма
может быть круглой, имеющей два, три или четыре крыла. Предпочтительно также зажимать края
фиксирующих элементов к пластинам, когда последние находятся на месте. При сборке конденсатора
пластины скользят продольно по фиксирующему элементу и при повороте входят в поперечные пазы,
расположенные через определенные интервалы в фиксирующем элементе...
При реализации моего изобретения конденсатор может состоять из неподвижных треугольных пластин,
скрепленных расположенными напротив друг друга фиксирующими элементами описанной выше формы,
двух стержней из изоляционного материала, которые дополнительно служат для фиксации и удержания
пластин, и вращающегося шпинделя, несущего пластины, форма которого описана выше и образует
фиксирующий элемент.
Подвижные пластины могут также быть расположены в двух комплектах таким образом, чтобы они
находились по разные стороны вращающегося шпинделя, а неподвижные пластины могут быть расположены
в соответствии друг с другом таким образом, чтобы конденсатор был симметрично сбалансирован во всех
положениях.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, из которых на фиг. 1 показан фрагментарный
вид подвижных пластин конденсатора согласно одному из вариантов осуществления изобретения, на фиг. 2
показана одна подвижная пластина конденсатора, на фиг. 3 показан конденсатор согласно изобретению, а на
фиг. 4 схематически показан способ крепления пластин к фиксирующему элементу.
415 Обращаясь к рисункам 1 и 2, 1 представляет собой подвижный шпиндель конденсатора и несет
фиксирующий элемент 2 круглого сечения, имеющий три выреза 3 и снабженный поперечными пазами 4
приблизительно той же радиальной глубины, что и вырезы 3. 5 представляют собой подвижные пластины,
каждая из которых снабжена фигурным центральным монтажным отверстием, имеющим приблизительно тот
же диаметр, что и фиксирующий элемент 2, и имеет три выступающих внутрь элемента 6, соответствующих
вырезам 3 указанного фиксирующего элемента. При сборке пластины 5 перемещаются аксиально по
фиксирующему элементу 2, при этом выступы 6 скользят вдоль вырезанных участков 3. Когда любая пластина
находится в требуемом положении, она поворачивается на направляющем элементе таким образом, чтобы
выступы 6 входили в зацепление и удерживались стенками пазов-:4. Обращаясь к рисунку 3, подвижные
пластины 5, которые установлены на общем шпинделе 1 и фиксирующем элементе 2, разделены на два
комплекта, расположенных под углом 180° друг к другу. Каждый комплект 71 взаимодействует с комплектом
треугольных неподвижных пластин 7, удерживаемых за их внешние углы способом, описанным выше
относительно подвижных пластин, с помощью расположенных напротив друг друга фиксирующих элементов
2, а за их 7 другие углы — с помощью расположенных напротив друг друга рифленых эбонитовых или
подобных стержней 8.
Рельсы и фиксирующие элементы для неподвижных пластин крепятся, например, установочными винтами 9 к
передней и задней крышкам 10 из эбонита или аналогичного материала. Эти крышки также несут подшипники
11 для шпинделя 1 и клеммы 12, от которых осуществляется электрическое соединение с неподвижной и
подвижной пластинами через их фиксирующие элементы 8' и подшипник шпинделя соответственно.
Поскольку фиксирующие элементы двух комплектов неподвижных пластин изолированы друг от друга,
конструкция, показанная на рисунке 3, обеспечивает конденсатор, который, помимо симметричной
балансировки, особенно подходит для одновременной регулировки мощности в двух контурах, имеющих одну

общую точку, причем эта общая точка образована шпинделем конденсатора, а два других соединения
выполнены каждый к одному из комплектов неподвижных пластин.
13 Это ручка управления, с помощью которой можно вращать шпиндель. Остальные четыре стороны
конденсатора объемом 1 кубический сантиметр предпочтительно заключены в боковые стенки из эбонита или
подобного материала, но они не показаны на чертеже конденсатора.
На рисунке 4 показан метод, который может быть использован для фиксации пластин на фиксирующих
элементах и который имеет то преимущество, что при его использовании отпадает необходимость в плотной
подгонке и точной механической обработке пластин и фиксирующих элементов. Выступы 6 относительно
свободно входят в пазы 4. Когда пластина установлена на место, она прочно зажимается с помощью
подходящего инструмента, например, показанного на схеме 115 под номером 14, который прижимает края
паза к пластине.
Следует понимать, что в точное расположение и конструкцию могут быть внесены различные изменения.
Например, отверстия в пластинах и сечении фиксирующих элементов могут иметь любую из множества форм,
при условии, что пластины могут свободно перемещаться вдоль фиксирующих элементов в одном положении
и фиксируются вдоль оси в другом.
Опять же, отдельные стопорные элементы использовать необязательно. Необходимый участок beihúr -iven к
самому шпинделю. Также, при желании, пазы могут быть смещены относительно друг друга таким образом,
чтобы подвижные пластины, например, не располагались непосредственно друг над другом, а были слегка
смещены под углом друг к другу. Таким образом, можно построить конденсатор с переменным
сопротивлением, закон углового изменения емкости которого отличается от закона прямой линии; например,
конденсатор, закон которого аппроксимируется квадратичным законом. Конструкция, показанная на рисунке 3,
может быть расширена для создания конденсатора, пригодного для одновременной настройки более чем двух
контуров, путем размещения более чем двух комплектов подвижных и неподвижных пластин, причем каждый
комплект неподвижных пластин имеет отдельный фиксирующий элемент, изолированный от других
фиксирующих элементов.
[Частично описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...]
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_248856.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=248856&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248856A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 15 декабря 1924 г., № 30,148/24, 248,-856. Заявка принята: 15 марта 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.

Усовершенствования трубок Пито для расходомеров и связанные с ними усовершенствования.
Я, Эдвард Смит Коул, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по почтовому адресу: 50,
Черч-стрит, город Нью-Йорк, округ Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Моё изобретение относится к системам измерения, а при необходимости и индикации и регистрации потока, и
в частности к трубкам Пито, которые широко используются в этих системах, причём такие трубки вставляются
или выдвигаются в трубу или трубопровод, содержащий поток, к которому направлен поток! необходимо
измерить.
В подобных системах измерения расхода было обнаружено, что ошибка возникает, если трубки Пито
установлены не прямо относительно трубы или трубопровода, по которому течет поток, или если поток
проходит мимо трубок под углом.
В обоих этих случаях измерительные приборы будут завышать показания, создавая кажущийся расход,
превышающий фактический.
Погрешность, связанная с угловым отклонением прибора, может быть легко скорректирована путем
тщательной настройки прибора таким образом, чтобы трубки Пито были строго соосно с трубой или
трубопроводом, а не находились под углом к нему. Однако коррекция ошибки, возникающей из-за углового
потока вокруг трубок Пито в трубе или трубопроводе, представляет собой совершенно иную задачу.
Было предложено разместить такие трубки в цилиндрическом корпусе, входной конец которого был бы
обтекаемым от окружности корпуса до отверстия трубки, чтобы обеспечить получение более точных
показаний, чем это обычно бывает в случае небольшого расхождения между осью трубки и осью потока
жидкости, проходящего мимо трубки.
В соответствии с моим изобретением я исправляю это завышение показаний, вызванное угловым движением
потока, с помощью трубок Пито, используемых в потоке, разрабатывая и конструируя трубку Пито, которая
автоматически и сама по себе будет обеспечивать желаемую осевую составляющую углового потока, так что
измерительный прибор будет считывать именно эту осевую составляющую, а не сам угловой поток, и,
следовательно, измерительный прибор будет точным, обеспечивая желаемый осевой поток потока в трубе
или трубопроводе.
Изобретение представляет собой трубку Пито, имеющую такую кривизну, что касательная к ней на конце
нижнего 65-го участка трубки образует угол с вертикалью около 76 градусов (760).
Обращаясь к прилагаемым чертежам:
На фиг. 1 показан частичный разрез участка трубы или трубопровода, содержащего измеряемый поток, и
части соединения питометра, расположенного в соединении с трубой или трубопроводом и имеющего трубки
Пито, воплощающие мое изобретение; на фиг. 2 показана трубка Пито, воплощающая мое изобретение, а
также тип трубки Пито, обычно использовавшейся до изобретения; на фиг. 3 представлена схематическая
иллюстрация изобретения; обращаясь к чертежам, я показываю трубу или трубопровод 1 и ответвление
трубы 2, содержащее измерительный прибор 3, из нижнего конца которого выступают секции трубы 4 и 5,
имеющие трубки Пито 6 и 7 соответственно. Трубка 6 обращена вверх по потоку, а трубка 7 — вниз по потоку,
в результате чего в эти две трубки поступает соответственно скорость потока и статическое давление. 90
Следует понимать, что трубы 4 и соединены соответствующими измерительными элементами 0U.4 -. 11 248
856 приборов для измерения, индикации и регистрации скорости потока, которые могут потребоваться и
которые хорошо известны в данной области техники.
Эти трубки Пито 6 и 7 воплощают мое изобретение и имеют такие характеристики, что они считывают только
осевые компоненты угловых скоростей, а сами угловые скорости считывать не могут. Таким образом, эти
отверстия обладают функцией "самокоррекции" угловых потоков, и ошибка, о которой говорилось ранее и

которая присутствовала в системах такого рода, теперь может быть исправлена.
В ходе практических испытаний я обнаружил, что трубки Пито, имеющие показанную форму, будут
самокорректирующимися для всех угловых потоков до примерно 10 градусов в каждую сторону от оси трубы
или трубопровода.
- Эти самокорректирующиеся трубки имеют изогнутые концы, указанные на чертежах, и особенно на фиг. 1 и
2, причем эти изогнутые концы несколько прямее, примерно на 3,2 дюйма, чем изогнутые концы трубок Пито,
ранее использовавшихся в работах подобного рода. Например, на фиг. 2 трубка, являющаяся предметом
настоящего изобретения, показана сплошными линиями, а трубка, широко используемая в данной работе,
показана пунктирными линиями, однако указанная трубка, обозначенная пунктирными линиями, не всегда
давала правильные показания, а давала ошибочные показания для угловых потоков, как указано выше. Угол
А, образованный касательной к кривой в конце трубки с вертикалью, составляет приблизительно 76°, 28'.
На рис. 3 На схеме показана труба 1 и прямоугольный треугольник, образованный линиями 8, 9 и 10, причем
линия 8 указывает направление углового потока в трубе, линия 9 — осевую составляющую потока, а угол
между линиями 8 и 9 — угол углового потока.
Таким образом, трубка Пито, разработанная мной, для углового потока, обозначенного цифрой 8,
образующего угол 4' с осью трубы или трубопровода, будет показывать или считывать осевую составляющую
9, представляющую собой угловой поток 8, умноженный на косинус угла NC. В результате очень обширных
исследований я пришел к выводу, что это именно тот случай, который описан в пункте 5.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я 5'
Соседние файлы в папке патенты
