Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4076
.pdf
резервуара и соединенный снизу с насосом, а по всей своей высоте — с внутренней камерой воздушного
резервуара. Кроме того, в питательном устройстве парогенераторов 70, включающем насос и воздушный
резервуар, было предложено подавать питательную воду под давлением в воздушный резервуар через
переливную трубу, расположенную концентрично относительно выходного отверстия в нижней части
воздушного резервуара 75, при этом верхний конец этой трубы находится выше уровня жидкости в воздушном
резервуаре.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_248716.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=248716&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248716A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 5 марта 1925 года.
248,716 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 26 января 1926 г., № 2280/26, с полным
диакритическим знаком: октябрь. 28, 1926 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование осветительных приборов или связанное с ними.
Я, Джеймс Стэнли, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Восточная 38-я улица,
38, город и штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
0 Данное изобретение относится к осветительным устройствам, специально предназначенным для подсветки
нотных полотен на подставках, подобных тем, что используются на пианино.
Главной целью данного изобретения является создание устройства, сконструированного и расположенного
таким образом, чтобы свет направлялся от наблюдателя на музыку или другой освещаемый объект.
Еще одной целью изобретения является создание устройства, имеющего средства для фиксации нотного
произведения или другого предмета в положении, предназначенном для подсветки.
Ещё одним объектом изобретения является! Предложить устройство описанного типа, которое является
простым и компактным и может легко крепиться к подставке для нот или другому предмету и отсоединяться от
нее.
Еще одной целью изобретения является создание устройства описанного типа, которое может быть
экономично изготовлено и эффективно выполняет требуемые функции.

Дальнейшие цели изобретения будут описаны в следующем описании.
3 взято в связи с чертежами, которые являются частью данной заявки, и на которых фиг. 1 представляет
собой перспективный вид, частично искаженный, показывающий часть пианино, имеющего осветительное
устройство, сконструированное в соответствии с изобретением и установленное на его музыкальной стойке.
На фиг. 2 представлен поперечный разрез устройства, изготовленного в соответствии с изобретением, при
этом устройство показано установленным на музыкальной стойке.
Рис. 38 представляет собой вид сверху, частично фрагментированный [Цена 11-] и частично в разрезе
конструкции, показанной на рис. 1.
2.
На рис. 4 представлен вид сверху на световое устройство illu-.50, показанное в уменьшенном масштабе.
На фиг. 5 представлен фрагментарный вид, демонстрирующий один из способов крепления устройства к
объекту, на котором оно должно быть установлено, например, к подставке для нот, а на фиг. 6 —
перспективный вид, частично фрагментированный, основания устройства.
Краткое описание изобретения включает в себя 60 осветительное устройство, предназначенное для съемного
крепления к подставке для нот и имеющее средства для поддержки нот или другого освещаемого предмета, а
также средства, расположенные перед и ниже 65 плоскости опоры для направления лучей света на ноты. В
представленном варианте изобретения устройство включает в себя основание, имеющее опорную
поверхность для музыкального сопровождения, и прозрачную часть для передачи лучей света вверх и назад,
причем прозрачная часть предпочтительно имеет скошенные поверхности для направления лучей от
наблюдателя и против музыки. Задняя стенка основания выступает вверх и может быть закреплена любым
желаемым способом на объекте, на котором она должна стоять, например, с помощью винтов и пазов 80 в
задней стенке. Более подробная информация об изобретении будет представлена в следующем описании.
В представленном конкретном варианте осуществления изобретения устройство включает в себя блок 10,
имеющий подставку для нот или опорную поверхность 11 в задней части, причем поверхность 11
предпочтительно имеет зубчатую поверхность, как показано на рисунке, чтобы предотвратить скольжение
поддерживаемой ноты или предмета. 9o Блок 10 может, при желании, быть выполнен из дерева, как показано
на рисунке, и может быть соединен с торцевыми стенками или выполнен в их составной части. 12. Торцевые
стенки, как показано на рисунке, имеют углубление 13, а вдоль переднего края опорной поверхности 11
образовано V-образное углубление 14. Прозрачная или стеклянная крышка 15 закреплена в углублениях 13
торцевых стенок 12, а ее задний край 16 вставлен в V-образное продольное углубление 14.
Крышка 15 предпочтительно имеет скошенную или призматическую форму, как показано на рисунке 18, таким
образом, чтобы направлять лучи света вверх и назад, на ноты 19 или другие предметы, установленные на
поверхности 11.
Основание также имеет нижнюю пластину 20, предпочтительно выполненную из металла и простирающуюся
вокруг задней стенки, как показано на рисунке 21, и вверх, как показано на рисунке 22, образуя вертикальную
часть. Эта вертикальная часть 22 предназначена для крепления с помощью пазов 23, образованных в
вертикальной части 22, и винтов 24 к подставке для нот 25.
Осветительное устройство имеет переднюю стенку 26, которая крепится винтами 27 к торцевым стенкам 12 и,
как показано на рисунке 28, выступает за передний продольный край стеклянной пластины 15, тем самым
надежно фиксируя пластину в нужном положении и вдавливая ее задний край в V-образный паз 14.
Внутренняя поверхность отверстия 29 в основании предпочтительно облицована, как показано на рисунке 30,
асбестом или аналогичным материалом, причем этот материал простирается вдоль передней стенки 26,
вдоль нижней стенки и вверх вдоль передней части блока, образующего опорную поверхность 11.

Освещение обеспечивается лампами, расположенными в передней открытой части 29 основания и под
стеклянной пластиной 15.
Подключение к лампам осуществляется через вилку с клеммами 36, предназначенную для установки розетки
37, которая подключается к настенной розетке или другому источнику питания. Внимание обращается на
расположение лампы 35 в задней части съемной передней стенки 26. При снятии стены можно также снять
стеклянный колпак 15, что обеспечивает доступ к лампам для необходимой регулировки или замены.
Вертикальная часть 22 и нижняя часть 20 предпочтительно снабжены полосками 38 из войлока или
аналогичного материала для предотвращения дребезжания или других шумов, возникающих при контакте
устройства с подставкой для нот.
На рис. 2 показана стандартная конструкция подставки для музыкальных инструментов на роялях,
включающая заднюю стенку 25 и горизонтальную опорную полку 50. Задняя стенка крепится на петлях к части
50 и откидывается вниз, когда пианино нужно закрыть.
Две части 25 и 50 стойки обычно расположены под углом, примерно равным показанному на рисунке, а
именно, тупому углу, что нежелательно, поскольку ноты, размещенные на полке 50, будут легко
соскальзывать с нее. Особое внимание следует обратить на то, что этот нежелательный недостаток был
устранен в изображенном устройстве благодаря тому, что опорная поверхность 11 для нот расположена под
углом, лишь немного превышающим прямой угол к задней стенке 22. Таким образом, музыкальный
инструмент или другой предмет, размещенный на поверхности 11, надежно защищен от скольжения.
Из приведенного выше описания видно, что было разработано простое и практичное устройство описанного
характера, которое будет эффективно поддерживать и освещать предметы или другие вещи, установленные
на нем. Кроме того, устройство легко крепится к вертикальной части подставки для нот или отсоединяется от
нее, а когда пианино нужно закрыть, устройство можно снять, а вертикальную часть 2.5 подставки сложить.
Хотя был подробно показан и описан один конкретный вариант осуществления изобретения, следует
понимать, что изобретение допускает модификации, и что изменения в конструкции и расположении
различных взаимодействующих частей могут быть внесены без отступления от сущности или объема
изобретения, как это выражено в следующих пунктах формулы изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
Соседние файлы в папке патенты
