Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4062
.pdf
горелке или горелкам 58 печи.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_248432.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=248432&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248432A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Ленточный пресс для разделения твердых веществ от жидкостей.
Я, Юлиус Маргес Йенсен, проживающий по адресу: Нортумберленд Уэй, 72, Эрит, Эвен, Дания, настоящим
заявляю, что изобретение имеет следующую природу: «Ленточный пресс» состоит из двух лент, одной
перфорированной и другой сплошной, каждая из которых движется отдельно через две пары шкивов, при
этом сплошная лента расположена над перфорированной лентой, между которыми проходит материал, а
жидкий материал продавливается через перфорированную ленту.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Ленточный пресс для разделения твердых веществ от жидкостей.
Я, Софус Эмиль Джулиус Майдс Йенсен (датское гражданство), проживающий по адресу: Нортумбейленд Уэй,
72, Эрит, графство Кент, Англия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к усовершенствованиям ленточных прессов, используемых для непрерывного
разделения твердых веществ от жидкостей путем сжатия между двумя бесконечными металлическими
лентами, которые движутся с практически одинаковой линейной скоростью и в одном направлении на тех
участках их длины, которые находятся в непосредственном соприкосновении, причем каждая лента проходит
вокруг двух или более барабанов, и все барабаны установлены таким образом, чтобы вращаться в одной
вертикальной плоскости, в то время как нижняя лента перфорирована, а верхняя лента неперфорирована.
Согласно настоящему изобретению, в ленточнопрессе указанного типа один барабан каждого комплекта
вращается вокруг неподвижной оси, образуя опору для натяжения соответствующей ленты, в то время как
другие барабаны вращаются вокруг осей, перемещающихся в основном в горизонтальном направлении
против силы текучести, чтобы поддерживать практически равномерное натяжение в каждой ленте, при этом
барабаны для соответствующих лент чередуются друг с другом в горизонтальном направлении на таких
расстояниях, а самые нижние точки на периферии барабанов для неперфорированной ленты расположены
настолько ниже уровня самых высоких точек на периферии барабанов для перфорированной ленты, что
обеспечивает давление материала между лентами на периферию одного или другого барабана практически
по всей длине тех участков соответствующих лент, которые находятся в непосредственной близости друг от
друга. Ролик или группа роликов, перемещающихся в основном вертикальном направлении под действием
силы деформации, могут быть установлены таким образом, чтобы обеспечивать дополнительное давление на
заднюю часть неперфорированной ленты в том месте, где эта лента перекрывает перфорированную ленту на
верхней дуге периферии опорного барабана для перфорированной ленты.
Для удаления отфильтрованной жидкости и отделенного твердого материала, соответственно, как с лент, так
и с барабанов, а также для направления указанной жидкости и твердого материала в соответствующие
емкости, предусмотрены скребки. Периферия опорного барабана для перфорированной ленты
предпочтительно выполнена с рядом кольцевых канавок для сбора жидкости, вытесняемой через перфорации
в нижней ленте, при этом предусмотрен скребок для удаления вытесненной жидкости из указанных канавок.
Отверстия в перфорированной ленте предпочтительно имеют коническую форму, при этом меньшие концы
отверстий расположены на той поверхности ленты, на которую подается обрабатываемый материал. Для
обеспечения непрерывной очистки отверстий в перфорированной ленте могут быть предусмотрены средства,
включающие входную и выходную камеры для непрерывного потока жидкости (жидкости или воздуха) под
давлением, причем отверстия этих камер упруго и герметично прилегают к соответствующим поверхностям
ленты в положениях, непосредственно противоположных друг другу и неподвижных относительно линейного
перемещения ленты, при этом обе камеры поддерживаются таким образом, чтобы перемещаться вместе с
лентой в ответ на вертикальные смещения соседнего подвижного барабана, вокруг которого проходит лента.
Обе ленты, от точки подачи обрабатываемого материала между ними до точки их расхождения 8,
предпочтительно проходят между парой направляющих или боковых элементов, предназначенных для
предотвращения бокового вытекания указанного материала из пространства между лентами.
Пример усовершенствованного ленточного пресса показан на прилагаемых чертежах, где на рисунке I
изображен боковой вид пресса; на рисунке II — вид сверху; на рисунке III — вид со стороны подающего конца
пресса; на рисунке IV — поперечное сечение периферии опорного барабана для перфорированной ленты,
показывающее канавки, которые предпочтительно предусмотрены на этой периферии; и на рисунке V —
поперечное сечение перфорированной ленты, показывающее конические отверстия, которые
предпочтительно в ней сформированы.
Рисунки IV и V выполнены в большем масштабе, чем рисунки I, II и III.
На чертежах А — перфорированная непрерывная лента, а С — неперфорированная непрерывная лента, обе
одинаковой ширины. Перфорированная лента А проходит вокруг двух барабанов D и E, причем барабан E
вращается вокруг неподвижной оси 60, образуя опору, в то время как барабан D вращается вокруг оси,
поддерживаемой вертикально перемещающимся ползунком Y, который постоянно стремится подняться под
давлением утяжеленного рычага L. Неперфорированная лента С проходит вокруг двух барабанов F и G,
причем барабан F вращается вокруг неподвижной оси, образуя опору, в то время как барабан G вращается
вокруг оси, поддерживаемой ползунком, который постоянно стремится опуститься под нагрузкой груза P,
причем этот ползун перемещается по практически вертикальной направляющей Z, которая шарнирно
соединена в точке R с рамой машины. Барабаны D, E, F и G вращаются, а полосы A и C перемещаются в
одной вертикальной плоскости; барабан E расположен между барабанами F и G, а барабан F — между
барабанами D и E, при этом расстояния между соседними барабанами таковы, а самые нижние точки по
периметру барабанов F и G расположены настолько ниже уровня самых высоких точек по периметру
барабанов D и E, что материал между полосами будет последовательно подвергаться давлению на периметр
барабанов F и E практически по всей длине тех участков соответствующих полос, которые находятся в
непосредственной близости друг от друга.
Барабан E, удерживающий перфорированную ленту A, закреплен на валу, на котором также расположены
быстросъемные и свободно перемещающиеся шкивы 01 и 02; таким образом, лента A приводится в движение
за счет контакта со своим барабаном E, тогда как лента C приводится в движение за счет трения с лентой A
либо непосредственно, либо через обрабатываемый материал между лентами. Обрабатываемый материал
непрерывно подается из желоба V тонкой струей, равномерно распределенной по ширине обеих лент, на
ленту А, где эта лента опускается на барабан D между последним и лентой С, опускающейся на барабан F;
после этого материал предотвращается от бокового выхода между лентами до тех пор, пока они не
разойдутся, проходя вокруг барабанов G и F, с помощью пары направляющих или боковых элементов Т1,
между которыми проходят обе ленты; эти боковые элементы поддерживаются кронштейнами Т3.
Для создания дополнительного давления на материал между лентами используются две пары роликов S1, S2
и S3, S4, все примерно одинаковой ширины с лентами, которые давят вниз на заднюю часть ленты C в том
месте, где последняя перекрывает ленту A на опорном барабане E. Ролики установлены, каждая пара в
отдельном держателе, на мостике N1, шарнирно прикрепленном к одному концу поперечного рычага N2,
который соединен другим концом с каркасом машины и соединен вертикальным стержнем N9 с практически
горизонтальным рычагом M, на конце которого подвешен груз, направляющая N4 служит для предотвращения
смещения рычага N2 под действием роликов S1... Группа S4 будет двигаться вместе с группой C.
Грузы, стремящиеся поднять барабан 1), опустить барабан G и удержать ролики S1... Натяжение ленты S4
относительно задней части ленты C следует регулировать таким образом, чтобы давление на
обрабатываемый материал изначально было относительно низким и постепенно увеличивалось по мере
прохождения материала через пресс.
Между барабанами E и F установлен скребок, предназначенный для удаления с обратной стороны
перфорированной ленты A жидкости, вытесняемой из материала между лентами по мере их прохождения под
барабаном F. Жидкость стекает со скребка II в поддон W1, откуда по трубе W2 она поступает в контейнер (не
показан).
Опорный барабан E для перфорированной ленты A имеет по периметру ряд кольцевых канавок, как показано
на рисунке IV, для приема жидкости, выдавливаемой из материала между лентами, когда последние проходят
по барабану E под дополнительными прижимными роликами S1. S4, и предусмотрен подходящий скребок I
для удаления выдавленной жидкости из канавок барабана E, при этом такая жидкость, стекающая со скребка
в лоток Wl.
Скребки J и k предназначены для удаления отделившегося твердого материала с лент A и C после их
расхождения друг от друга во время прохождения вокруг барабанов E и G; удаленный таким образом
материал попадает в желоб W3.
На рисунке V показано, что отверстия в перфорированной ленте А имеют коническую форму, при этом
меньшие концы отверстий расположены на той поверхности ленты, на которую подается обрабатываемый
материал.
Для обеспечения непрерывной очистки отверстий в перфорированных элементах I и A, открытые входные и
выходные камеры U1 и U2 для непрерывного потока жидкости под давлением зажимаются к соответствующим
поверхностям ленты в положениях, расположенных непосредственно друг напротив друга; входная камера U1
находится с той стороны ленты, где расположены меньшие концы конических отверстий, а давление, под
которым удерживаются камеры, является упругим, так что их открытые отверстия образуют герметичное
соединение с соответствующими поверхностями ленты. Для этой цели камера U2 закреплена в стремени,
прикрепленном к камере U1, и прижимается к ленте A пружиной U5, сжимаемой регулируемым винтом Us,
который проходит через резьбовой подшипник в тюлевом стремени. Входная камера U1 снабжается через
трубу U3 воздухом или жидкостью под давлением, которая, пройдя через отверстия в ленте и попав в
выходную камеру U5, выходит через отверстие U4.
Камера U1 шарнирно прикреплена в точке U6 к раме машины посредством звена U7 таким образом, что, в то
время как очистное устройство в целом может свободно подниматься или опускаться в соответствии с
движениями ленты A вследствие вертикального смещения барабана D, устройство удерживается в
неподвижном положении относительно линейного перемещения ленты.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_248433.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=248433&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248433A
[]
Fr- - tr' -0-:r,--
U i- 1,--: L:.,
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 26, 1924. № 28,379 24.
... Янв. 22, 1925. № 2011/25.
. 31 июля 1925 года. № 19492/25.
Один полный левый: сентябрь. 28, 1925, Завершено: февраль. 26, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 28379, 1924 г. н.э.
Улучшения в работе громкоговорителей.
Мы, Джозеф Раунд, проживающий по адресу: Вудберр Кресент, 9, Масвелл Хилл, Лондон, Северный Лондон,
и Джомс Гловер Робб, проживающий по адресу: Санни Гарденс, 28A, Хендон, Лондон, Северо-Западный
Лондон, оба являющиеся гражданами Великобритании, настоящим заявляем, что сущность данного
изобретения заключается в следующем: известны громкоговорители без рупоров, в которых жесткость
диафрагмы максимальна в центре и уменьшается от центра к окружности.
Согласно данному изобретению, диафрагма громкоговорителя сконструирована таким образом, что
изменение радиальной жесткости регулируется для коррекции неравномерного излучения различных частот.
Такая корректировка может быть достигнута различными способами. Например, при использовании
конической диафрагмы мы изменяем угол конуса либо непрерывно, либо ступенчато.
Закон изменения угла конуса должен в некоторой степени зависеть от закона работы системы движущихся
электромагнитов, от требуемого размера диафрагмы и от природы используемого материала.
Угол конуса в вершине может быть сравнительно небольшим, а затем постепенно увеличиваться, пока на
краю конуса он не достигнет 180 градусов или приблизительно такого значения. Угол может непрерывно
увеличиваться до 180 градусов, а затем выходить за его пределы; или же можно выбрать определенный угол
конуса, использовать его в качестве гладкого конуса на некотором расстоянии, а затем продолжить в виде
рифленого конуса до свободного края.
Материал, из которого изготавливаются эти конические формы, предпочтительно должен быть жестким,
например, металл, дерево или бумага, и предпочтительно им не должна придаваться форма путем
приложения натяжения или сжатия.
Внешний край изогнутого конуса может быть свободным или неподвижным.
В другом варианте осуществления изобретения плоская диафрагма включает в себя ряд изогнутых ребер,
расположенных в плоскости диафрагмы и расходящихся от твердого центра, покрытых подходящим
материалом.
Ребра могут быть выполнены из картона и иметь V-образное сечение, а покрывающий материал может быть
изготовлен из гофрированной бумаги с мелкими концентрическими гофрами.
Для изготовления излучателя можно использовать любую подходящую по форме диафрагму, например,
круглую или овальную, или даже конструкцию, в которой энергия передается с одного края и
распространяется по параллельному пути через излучатель, например, в виде полосы с V-образным
сечением, угол которого непрерывно или ступенчато увеличивается от одного конца полосы к другому.
Дата: 26 ноября. 1924.
CARPMAELS & RANSFORD, агенты заявителей, Саутгемптон-Билдингс, 24, Лондон, W.C. 2.
fPiice 1/-1 pc 4j] ПАТЕНТ 248,433 -:' ' 1,7 [Третье издание. ] 248,433 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 2011, 1925 г. н.э.
Улучшения в работе громкоговорителей.
Мы, Генри Джозеф Руашд, проживающий по адресу: Вудберри Кресент, 9, Масвелл Хилл, Лондон, Северный
Лондон, и Джон Гловер Рокб, проживающий по адресу: Санни Гарденс, 28A, Хендон, Лондон,
Северо-Западный Лондон, оба являющиеся подданными Великобритании, настоящим заявляем, что
сущность данного изобретения заключается в следующем: В нашей предыдущей заявке на патент № 28379 от
1924 года описана диафрагма для громкоговорителя конической формы, угол конуса которой изменяется либо
непрерывно, либо ступенчато. В данной спецификации также указывается, что угол конуса на ободе может
составлять 180° или даже больше; согласно настоящему изобретению, одна из подходящих конструкций для
воплощения принципов, изложенных в вышеуказанной спецификации №...
28,379 Согласно проекту 1924 года, диафрагма должна быть изготовлена из двух частей: одна часть имеет
коническую форму с постоянным углом конуса, а вторая представляет собой конус с углом 180 градусов, или,
другими словами, кольцо, внешний край которого имеет заостренную форму.
Диафрагма зажимается по краю и, при необходимости, слегка растягивается. Звук кольца может быть слегка
приглушен с помощью таких материалов, как войлок или мягкая резина.
В одном из вариантов модификации к вершине первого конуса может быть прикреплен второй конус
аналогичной конструкции, который может быть свободным или закрепленным за край; цель этого второго
конуса состоит в том, чтобы повысить эффективность воспроизведения более высоких тонов и снизить отклик
на низкие тона в требуемом соотношении.
В качестве дальнейшего варианта модификации второй конус может быть прикреплен к тем же средствам,
которые обеспечивают вибрацию первого конуса, причем точка крепления к указанным -fian.s-- может быть,
при желании, выбрана таким образом, чтобы двум конусам придавались разные амплитуды колебаний.
Задняя часть первого конуса может быть частично закрыта, при этом предпочтительно предусмотрены
средства для изменения площади отверстия.
Датировано 22 января 192,5 года.
CARPIPMAELS & RANSFORD, агенты заявителей, 24, Southampton Buildings, Лондон, WV.C. 2.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 19492, 1925 г. н.э.
Усовершенствования диафрагм для акустических инструментов. -WO,-' IHENRY JOSEPH ROND;' из 9, может
быть осуществлено durina manufact WooderryCrscent, D - - dur Woodberry. Кресент, Масвелл Ихилл,
регулировка массы тяжелых р. Лондон, северо-запад, 4, оба; британские субъекты, согласно другой
особенности - 28A, Санни: Гарденс, Хенидон, Лондон, Север, и Дж. Гловер Робб, диафрагма изготовлена из
материала, который соединяет слои мата, и настоящим заявляем, что характер этого изобретения,
соединяющего слои мата, - следующим образом: - разного качества.
Данное изобретение относится к усовершенствованиям одной из форм такой конструкции диафрагм для
акустических инструментов. Конус выполнен из тонкого материала, предпочтительно имеющего различные
углы наклона. В соответствии с одной из особенностей данной статьи, которая связана с изобретением, мы
предлагаем конусную диафрагму, графическую монтажную ткань к тонкой промокательной бумаге путем
сжатия ее кольцевым зажимом, соединенным с плотным неподвижным ободком, и средства для свободного
подвешивания указанного ободка на жестком подложке в горячем прессе. В результате получается каркас,
очень жесткий и легкий, обладающий различными преимуществами, в частности, самозатуханием благодаря
использованию шелка или бумаги, что способствует дополнительной настройке резонанса низких частот.
правда, на нм.
из соединенного посредством эриала на, только жесткий флиотошелк или три графических вместе материала
является естественным промоканием nt локально так 248,433 При модификации мы используем тонкий
металлический лист, такой как алюминиевая фольга или даже чрезвычайно тонкий лист латуни или стали,
вместо бумажной основы.
В модификации Flurthler, подходящей для больших инструментов, мы формируем диагональ с центральным
отверстием и кольцевым Y-образным углублением, а также обеспечиваем инерцию с помощью колец на
внутренней и внешней периферии.
Такая диапирамида может быть установлена с помощью конуса или ряда стержней, прикрепленных к
электромагнитной подвижной части или другому приводному устройству.
Датировано 31 июля 1925 года.
CARPMAELS & IRANSFORD, агенты заявителей, Саутгемптон-Билдингс, 24, Лондон, W.C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в работе громкоговорителей.
Уильям Джонс Хоспитал Раунд, проживающий по адресу: Вудберри Кресент, 9, Масвелл Хилл, Лондон,
Северный Лондон, и Джон Гловер Уильям, проживающий по адресу: Санни Гарденс, 28A, Лондон,
Северо-Западный Лондон, оба подданные Великобритании, настоящим заявляют о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к диафрагмам громкоговорителей, используемых в безрупорных
громкоговорителях, в которых звук генерируется движением диафрагмы сравнительно большой площади.
Известны громкоговорители без рупоров, в которых жесткость диафрагмы максимальна в центре и
уменьшается от центра к центру.
В целом, интенсивность звука, излучаемого конической диафрагмой на различных частотах, довольно быстро
снижается на низких частотах, и, как следствие, возникает значительная степень «искажения звука». Одной из
целей настоящего изобретения является создание громкоговорителя, мощность излучаемого звука которого
должна быть максимально постоянной в широком диапазоне частот и не должна снижаться на более низких
частотах.
Согласно данному изобретению, диафрагма громкоговорителя выполнена из конуса и одного или нескольких
усеченных конусов такой формы, что осевое полусечение диафрагмы в основном состоит из прямых линий,
расположенных под углом друг к другу, благодаря чему неравномерное излучение различных частот
корректируется путем изменения радиальной жесткости диафрагмы.
Коррекция для устранения неравномерного излучения может быть достигнута различными способами. В
случае конической диафрагмы для достижения этого эффекта изменяется угол конуса.
Изменение угла конуса определяется законом движения электромагнитной системы, требуемым размером
диафрагмы и качеством используемого материала.
Угол конуса в вершине может быть сравнительно небольшим, а затем постепенно увеличиваться, пока на
краю конуса он не достигнет 180° или приблизительно такого значения. Угол может быть увеличен до 180° и
далее; или может быть выбран определенный угол конуса, который может использоваться в качестве гладкого
конуса на некотором расстоянии, а затем может быть продолжен в виде рифленого конуса до края.
В одном из подходящих вариантов конструкции коническая диафрагма изготавливается из двух частей, 80
одна часть имеет коническую форму с постоянным углом конуса, а вторая часть представляет собой конус с
углом 180°, или, другими словами, кольцо.
В другом варианте изобретения, 85.
Плоская диафрагма состоит из ряда изогнутых ребер, расходящихся от сплошного центра и покрытых
подходящим материалом.
Ребра могут быть выполнены из картона под углом 90 градусов и иметь V-образное сечение, а покрывающий
материал может быть изготовлен из гофрированной бумаги с мелкими концентрическими гофрами.
Диафрагмы могут быть изготовлены из любого жесткого материала, такого как металл или бумага, или,
предпочтительно, путем соединения слоев материала разного качества. В случае конусной диафрагмы конус
изготовлен из тонкой, чрезвычайно жесткой бумаги, которая склеена фотопленкой, приклеивающей ткань к
тонкому шелку или промокательной бумаге, путем прессования трех материалов, т.е. жесткой бумаги,
фотопленки и шелка или промокательной бумаги, вместе в горячем прессе. Полученный материал очень
жесткий и легкий, обладает естественным самозатуханием благодаря шелку или промокательной бумаге, что
предотвращает локальный резонанс. 110 Диафрагмы могут свободно подвешиваться, например, с помощью
эластичных лент, прикрепленных в нескольких точках, или с помощью кольца из резины, линейки или другого
мягкого материала; или же их можно закрепить по краю и при необходимости слегка растянуть, а по краю
приложить какой-либо влагоотводящий материал, например, войлок или губчатую резину.
Предпочтительно, чтобы диафрагмы были подвешены за счет действия масс. Например, в случае конусной
диафрагмы по периметру указанной диафрагмы предусмотрено кольцевое соединение, соединенное с
относительно тяжелым неподвижным кольцом, свободно подвешенным к жесткой раме. Такая конструкция
имеет ряд преимуществ, одно из которых заключается в том, что дополнительная регулировка низких тонов
может быть произведена во время изготовления путем регулирования массы тяжелого кольца.
Диафрагмы могут быть частично закрыты с задней стороны, при этом предпочтительно предусмотрены
средства для расширения площади отверстия.
В модифицированной конструкции к вершине первого конуса прикреплен второй конус, который может быть
свободным или удерживаться за край; цель этого второго конуса состоит в том, чтобы повысить
эффективность воспроизведения высоких тонов и снизить отклик на низкие тона в требуемом соотношении.
В качестве дальнейшего варианта модификации второй конус может быть прикреплен к тем же средствам,
которые обеспечивают вибрацию первого конуса, причем точка крепления к указанным средствам может
быть, при желании, выбрана таким образом, чтобы двум конусам придавались разные амплитуды колебаний.
В случае инструмента с язычковым приводом это может быть осуществлено путем прикрепления меньшего
конуса стержнем к язычку в другой точке, отличной от той, которая используется для большего конуса, при
этом стержень выступает через небольшое отверстие в большей диафрагме.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, которые схематически показывают различные
варианты его осуществления.
На рисунке 1 изображена коническая диафрагма, угол наклона которой изменяется ступенчато от вершины 2 к
периферии 3. Диафрагма приводится в действие любым известным движением, например, герконовым
телефоном (не показан), прикрепленным к вершине 2.
В модификации, показанной на рисунке 2, изменение угла конуса осуществляется за один шаг, как показано
на рисунке 4, до плоского края 5, так что фактически диафрагма представляет собой конус постоянного угла,
прикрепленный по периферии к внутренней окружности кольца. Эта диафрагма может состоять из двух
частей: конической и кольцевой. Внешний край кольца может быть захвачен неподвижным кольцом,
прикрепленным к раме 6 или являющимся ее частью, как показано на рисунке 3, или же он может быть легко
подвешен с помощью нитей или подобных приспособлений.
На рисунке 4 показана диафрагма типа, изображенного на рисунках 2 и 3, подвешенная за счет действия
массы. 7 представляет собой относительно массивную конструкцию, к которой крепится внешний край
диафрагмы или прикрепленное к ней легкое кольцо. Кольцо 7 слегка поддерживается, например, подвесными
струнами 8 к раме 6.
На рисунке 4а показана модифицированная форма диафрагмы 70, подходящая для крупных инструментов,
имеющая центральное отверстие и кольцевое V-образное углубление, при этом подвеска массы состоит из
инерционных колец 7, закрепленных на внутренней и внешней периферии. 75 Такая диафрагма может
выравниваться и приводиться в действие конусом или рядом стоек 16, прикрепленных к электромагнитной
подвижной части или другому приводному устройству.
На рисунке 5 показана дальнейшая модификация 80, в которой диафрагма образована двумя конусами 9, 10,
приводимыми в движение одним и тем же движением и имеющими вершины, соединенные друг с другом.
В модификации, показанной на рисунке 85 6, диафрагма имеет форму конуса постоянного угла, гладкого на
части своей длины от вершины и рифленого (как показано на рисунке 13) на оставшейся части своей длины.
90 В модификации, показанной на рисунке 7, диафрагма 1 имеет дискообразную форму, концентрически
гофрирована мелкими гофрами 14 и покрывает изогнутые ребра 15, предпочтительно V-образного сечения и
изготовлена из картона или подобного материала.
Может использоваться любая подходящая форма диафрагмы. Например, она может быть круглой или
овальной (в случае практически плоской диафрагмы), или иметь круглое или овальное основание (в случае
конической диафрагмы), или даже представлять собой конструкцию, в которой энергия передается на одном
краю и распространяется по параллельному пути через излучатель, как, например, в 105, в форме полосы,
имеющей V-образное сечение, угол которого непрерывно или ступенчато увеличивается от одного конца
полосы к другому. Такая форма диафрагмы показана на рисунке 9. 110 Все описанные выше диафрагмы
могут быть заключены сзади в коробку 11 (как показано на рисунке 8), которая предпочтительно снабжена
регулируемым отверстием 12. 115 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_248434.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=248434&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248434A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: ноябрь. 27, 1924. № 28444/24. 248434 y. Принято к публикации: 1 марта 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в оборудовании для снятия офсетных оттисков с цинковых пластин.
Я, Эдвард Чейнлз Роберт Марес, проживающий по адресу: Линкольнс Инн Филдс, 57 и 58,
Лондон, W.C. 2, гражданин Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения
(сообщение из-за рубежа от Эмиля Гераша, G.m.b.). Компания Hl., немецкая компания, расположенная по
адресу: Гошенштрассе 6, Лейпциг, Германия), и то, каким образом это должно быть выполнено, должно быть
подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Для печати плакатов и других простых типографских работ вместо литографских камней часто используются
цинковые пластины для изготовления литографических копий. Тонкие цинковые пластины удерживаются в
офсетных печатных машинах с помощью зажимов, и таким образом осуществляется офсетная печать
обычным способом.
Для получения пробных оттисков с этих тонких цинковых пластин используются подставки, поддерживающие
цинковые пластины, на которые, аналогично изготовлению оттисков с помощью офсетной печатной машины,
накладывается резиновая ткань, закрепленная зажимами.
Основания для поддержки цинковых пластин зажимаются в нижней раме рамочного печатного устройства,
верхняя рама которого шарнирно соединена с нижней рамой.
Недостатком такого способа конструкции является то, что печатная поверхность верхней рамы используется
лишь в ограниченной степени, поскольку крепежные клинья, необходимые для удержания платформы в
нижнем каркасе, и винты, удерживающие резиновый держатель, занимают значительную часть печатной
поверхности верхней рамы. Это пространство теряется из-за способа крепления кровати к нижнему каркасу.
4. Согласно настоящему изобретению, исключается крепление кровати в нижней раме [Цена I 1]. Это
достигается за счет полной замены нижней рамы самой кроватью, то есть боковые стороны кровати
сконструированы таким образом, чтобы выполнять функцию нижней рамы, а верхняя рама одновременно
шарнирно соединена с кроватью.
Таким образом, отпадает необходимость в креплении кровати к нижнему каркасу, поскольку в этом случае они
образуют единое целое. С помощью 55 способов, предусмотренных данной конструкцией, также возможно
крепить цинковую пластину к основанию таким образом, чтобы избежать чрезмерного зазора.
Конструктивная форма изобретения (60) проиллюстрирована в качестве примера на прилагаемых чертежах,
на которых на рисунке 1 показана рама в открытом положении, а на рисунке 2 — рама в закрытом положении
(65).
На чертежах изображена кровать с цинковой пластиной, лежащей на ней и имеющей боковые направляющие
элементы.
Верхняя рама шарнирно прикреплена к кровати, при этом верхняя рама имеет две направляющие детали.
Когда верхняя рама укладывается на станину, край a опирается на направляющие элементы c, благодаря
чему резиновая ткань, плотно натянутая 75 со всех сторон в верхней раме, может поддерживаться на
желаемом расстоянии от печатной формы. Таким образом, верхняя рама точно направляется относительно
платформы, то есть относительно печатной формы, с помощью направляющих элементов d, которые
проходят в поперечном направлении над элементами c.
На рисунке 2 показано, как направляющие элементы проходят над элементами c 85 основания и как верхняя
часть рамы a прилегает к боковым краям основания b.
Печать осуществляется с использованием этой новой схемы предпочтительно способом, описанным в моей
предыдущей спецификации № 90.
202,624, при этом резиновая ткань в i I 048,434 рамы, когда последняя наложена сверху, расположена на
небольшом расстоянии от печатной поверхности, закрепленной в цинковой пластине. Это расстояние должно
составлять от 4 до 6%, но может быть меньше или больше в зависимости от обстоятельств, в частности, от
размера рамы и резиновой ткани, а также от степени натяжения. Резиновая ткань наносится на печатную
поверхность или на лист, подлежащий печати, с помощью скребка.
Крепление рамы с резиновой тканью к платформе должно быть выполнено тщательно, чтобы положение
резиновой ткани относительно печатной поверхности оставалось точно таким же. Изобретение, таким
образом, заключается в полной замене с помощью комбинированного блока, включающего кровать и нижнюю
раму, ранее использовавшейся нижней рамой, в которой для ее фиксации необходимо было закреплять
отдельную кровать, к которой верхняя рама была прикреплена шарнирно, — при этом кровать была
соответствующим образом сконструирована для выполнения функции рамы.
Следовательно, согласно изобретению, верхняя рама также крепится к нижней раме не на шарнирах, а
непосредственно к кровати.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_248435.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=248435&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248435A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 27 ноября 1924 г., № 28473/24.
Фотография слева: 22 июля 1925 года.
Полный текст принят: 1 марта 1926 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
248S,435 Усовершенствования в механизме привода Боудена или относящиеся к нему.
Соседние файлы в папке патенты