Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4052

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
255 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_248217.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=248217&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248217A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 13 мая 1925 г., № 12410/25, Полная версия принята: 4 марта 1926 г., Полная
спецификация.
Усовершенствования в области электрических кабелей.
Мы, компания CONNOILYS' (BLACKLEY) LIMITLD, расположенная в Блэкли Вейл Миллс, Манчестер,
британская компания, Уильям Трэвис (английский), 66, Скарисбрик Нью Роуд, Саутпорт, и Перте Килли
(английский), 11, Олдер Стрит, Сити Роуд, Халмн, Манчестер, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к электрическим кабелям, содержащим изолированные
проводники, скрученные или соединенные вместе для образования цельного кабеля, и имеет своей целью
обеспечение улучшенной проводимости и низких потерь на вихревые токи при использовании для передачи
высокочастотных электрических токов, таких как, например, в аппаратах, используемых для передачи и
приема беспроводных сигналов.
Хорошо известно, что проводники малого диаметра имеют меньшее относительное сопротивление
высокочастотным токам, чем проводники большого диаметра, из-за известного скин-эффекта и вихревых
токов, генерируемых в проводниках, и ранее кабели изготавливались из нескольких проводников малого
диаметра, каждый из которых был изолирован отдельно.
Изготовление таких кабелей таким образом, чтобы каждый проводник был идеально изолирован от всех
остальных, представляет собой очень сложную задачу, и хорошо известно, что кажущееся сопротивление
высокочастотным токам такого кабеля значительно возрастает, если между одним проводником и другим
проводником такого кабеля существует множество контактов. 40 Настоящее изобретение заключается в
применении известного метода изоляции электрических проводников к отдельным жилам многожильного
высокочастотного кабеля, несущего ток. 45 Изобретение заключается в изоляции отдельных проводников
кабеля путем нанесения на каждый отдельный проводник покрывающего слоя высушенной эмали или лака,
поверх которого накладывается слой шелка.
Шелковая обмотка служит защитой для высохшей эмали или лака от механических повреждений в процессе
скручивания отдельных проводов в кабель сечением 55 Ом, а также улучшает изоляцию каждого проводника.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_248218.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=248218&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248218A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 13 мая 1925 г., № 12502/25.
248,218 Полный текст слева: 11 ноября 1925 г., полный текст принят: 4 марта 1926 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в угледобывающих машинах или относящиеся к ним.
Я, Остин Янг Хой, проживающий по адресу: Солсбери Хаус, 818, Лондон Уолл, Лондон, E.O. 2, гражданин
Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение относится к углерезным машинам с поворотной стрелой и имеет своей основной целью
усовершенствованную форму замка для надежной фиксации стрелы в отрегулированном положении во время
резки. Иногда, особенно при использовании этого типа машин для резки листового металла, необходимо
иметь возможность изменять угол наклона стрелы на очень небольшие величины, чтобы свободный конец
стрелы можно было поднять на высоту, необходимую для выполнения конкретной работы.
Настоящее изобретение включает в себя в угледобывающей машине указанного типа комбинацию детали,
перемещающейся вместе со стрелой и снабженной отверстиями для болтов, и детали машины, закрепленной
относительно указанной стрелы и снабженной соответствующими отверстиями для болтов, причем отверстия
для болтов в указанной детали.
В механизме и в подвижной части стрелы, находящейся в верньерном соотношении друг с другом, болт
устанавливается в пары болтовых отверстий, когда отверстия пары совпадают при регулировке стрелы вокруг
ее оси вращения.
Цель данного решения состоит в том, чтобы обеспечить конструкцию, в которой при определенном
количестве болтовых отверстий в обоих комплектах отверстия будут совпадать, и две части будут надежно
фиксироваться болтом с угловыми интервалами в диапазоне регулировки стрелы, которые существенно
меньше угловых расстояний, на которые болтовые отверстия в каждом комплекте разделены друг от друга.
Отверстия для болтов в каждой из вышеупомянутых частей могут, например, располагаться в виде круга или в
нескольких концентрических кругах; в каждом из этих случаев между соседними отверстиями остается
достаточно металла для сопротивления рабочим напряжениям. Предпочтительно, чтобы каждый набор
отверстий располагался в виде множества концентрических кругов, причем отверстия в одном круге были
смещены относительно отверстий в другом круге. 50 В одном из вариантов конструкции согласно
изобретению один комплект отверстий предусмотрен в барабане ленточного листогибочного станка на
стреле, а другой комплект — в раме станка рядом с барабаном. Для того чтобы обеспечить необходимое
количество отверстий для достаточно точной регулировки в доступном пространстве на поверхности
барабана, отверстия в каждом комплекте расположены в двух концентрических кругах, причем отверстия в
одном круге 60 смещены относительно отверстий в другом круге. При таком расположении отверстия в одном
круге комплекта могут быть выровнены относительно отверстий в другом круге, что позволяет получить
промежуточную регулировку на 65 градусов.
Предусмотрен прочный стопорный болт, проходящий через совпадающие отверстия, для надежной фиксации
стрелы к раме машины. Устройство предпочтительно использовать совместно с ленточным тормозом, чтобы
стрела могла временно удерживаться и контролироваться тормозом, когда стопорный болт снимается для
регулировки стрелы.
Отверстия для болтов могут иметь форму ласточкиного хвоста или других углублений, в которые может
входить запорный болт, по периметру или на соприкасающихся поверхностях указанных деталей.
Датировано 13-м днем мая 1925 года.
BOULT, WADE & TENNANT, 111 & 112, Hatton Garden, London, E.C. 1, Chartered Patent Agents.
248,218 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в угледобывающих машинах или относящиеся к ним.
Я, Австралия Янг Э. О., проживающая по адресу: Солсбери-Хаус, Лондон Уолл, Лондон, 10:00 по восточному
времени, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и
способ его осуществления должны быть подробно описаны и описаны в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к угледобывающим машинам с поворотной стрелой и имеет своей главной
целью усовершенствованную форму замка для надежной фиксации стрелы в заданном положении во время
резки. Иногда, особенно при использовании этого типа станков для резки, необходимо иметь возможность
изменять угол наклона стрелы на очень небольшие величины, чтобы свободный конец стрелы можно было
поднять на высоту, необходимую для выполнения той или иной работы, и при этом необходимо надежно
удерживать ее в любом из многочисленных положений, в которые она таким образом регулируется.
Таким образом, настоящее изобретение включает в себя: в горнодобывающей машине, имеющей качающийся
режущий элемент, комбинацию детали, движущейся вместе с режущим элементом и снабженной отверстиями
для болтов или эквивалентными углублениями, части машины, закрепленной относительно указанного
режущего элемента и снабженной соответствующими отверстиями для болтов или эквивалентными
углублениями, причем отверстия для болтов или углубления в указанной части машины и в части,
движущейся вместе с режущим элементом, находятся в верньерном соотношении друг к другу, и стопорный
болт или ключ для установки в пары отверстий для болтов или углублений, когда указанные отверстия или
углубления пары совпадают при регулировке режущего элемента вокруг его оси вращения. Цель данного
решения состоит в создании конструкции, в которой при наличии определенного количества фиксирующих
отверстий или углублений в обоих комплектах происходит совпадение отверстий, и две части надежно
фиксируются болтом или ключом с угловыми интервалами в диапазоне регулировки режущего элемента,
которые существенно меньше угловых расстояний, на которые фиксирующие отверстия или углубления в
каждом комплекте отделены друг от друга.
Отверстия в каждой из вышеупомянутых частей могут, например, иметь круглую или иную форму.
в нескольких концентрических окружностях; в последнем случае между соседними отверстиями остается
достаточно металла для сопротивления рабочим напряжениям. Предпочтительно, каждый набор отверстий
расположен в виде множества концентрических кругов, причем отверстия в одном круге смещены
относительно отверстий в другом круге.
Прилагаемые схематические чертежи демонстрируют различные варианты применения изобретения на
углерезной машине типа 6t5 с поворотной стрелой.
На этих рисунках:
На рисунке 1 представлен вид снизу или сбоку части станка, демонстрирующий стрелу в различных
положениях. 70 На рисунке 2 представлен аналогичный вид, но некоторые части отломаны, а другие опущены.
Рисунок 3 представляет собой фрагментарный разрез по линии III-III на рисунке 1.
Рисунок 4 представляет собой изображение, аналогичное изображению 75 на рисунке 1, но иллюстрирующее
модификацию.
Рисунок 5 представляет собой изображение, аналогичное изображенному на рисунке 4, но с частично
отломанными частями и без других частей 80.
На рисунке 6 представлен вид сверху или сбоку части станка и стрелы, иллюстрирующий еще одну
модификацию.
Рисунок 7 представляет собой боковой вид или план 85 частей, показанных на рисунке 6.
На рисунке 8 показан вид спереди части стрелы, изображенной на рисунке 6.
На рисунке 9 представлен боковой вид или план части станка и стрелы, иллюстрирующий дальнейшую
модификацию.
Рисунок 10 представляет собой боковой вид или план деталей, показанных на рисунке 9.
На рисунке 11 представлен боковой вид или план части станка и стрелы, иллюстрирующий еще одну
модификацию (рис. 95).
На рисунке 12 представлен боковой вид или план деталей, показанных на рисунке 11, а на рисунке 13 — вид
спереди части этих деталей. 100 На чертежах одинаковые порядковые номера обозначают одинаковые
детали, при этом режущий конец станка известного типа обозначен порядковым номером 1, а поворотная
стрела или режущий брус 105 — порядковым номером 2, причем стрела поворачивается в точке 3 известным
способом, чтобы поворачиваться относительно рамы станка.
На конструкции, показанной на рисунках 1-3, видно, что один набор отверстий 110 4, из которых показаны 3,
предусмотрен в барабане 5, шарнирно установленном в точке 3 и закрепленном на стреле 2, чтобы
вращаться вместе с ним посредством радиально расположенного элемента 6, который прикреплен в точке 7 к
стреле. 115 Вокруг барабана расположена лента 8, один конец которой закреплен в точке 9 на станке, а
другой конец — на рабочем элементе 10, с помощью которого лента может быть натянута вокруг барабана
для управления поворотом стрелы по мере необходимости.
Указанный барабан установлен рядом с нижней пластиной 11 машины, и в этой пластине расположен другой
набор отверстий 12; 13 — это стопорный болт. Следует отметить, что этот набор отверстий расположен в
виде трех концентрических окружностей, причем отверстия в одной окружности расположены в шахматном
порядке по отношению к отверстиям в другой окружности и вместе с набором отверстий в подвижном
элементе представляют собой эквивалент двух отдельных рядов отверстий, расположенных в порядке
Вернье друг относительно друга. Каждый ряд каждого комплекта может иметь несколько отверстий,
расположенных в соответствии с принципом Вернье, для обеспечения более точной регулировки. Смещенное
расположение отверстий также позволяет оставлять достаточное количество металла между соседними
отверстиями для сопротивления рабочим напряжениям.
Отверстия в пластине или в барабане предпочтительно проходят по дуге около 240 градусов, что позволяет
стреле фиксироваться в любом из ее крайних положений или в любом промежуточном положении.
На рисунках 4 и 5 показано аналогичное расположение двух наборов отверстий, но в этом случае тормозной
барабан отсутствует, а отверстия 4 предусмотрены в радиальной балке 6, которая может поворачиваться
вместе со стрелой вокруг оси 3.
В конструкции, показанной на рисунках 6-8, набор отверстий 4, перемещающихся вместе со стрелой,
расположен на верхней поверхности самой стрелы, предпочтительно в выступающем опорном элементе,
таком как 14 на ней, а другой набор отверстий 12 расположен вокруг верхней пластины 15, выступающей над
стрелой.
Очевидно, что при такой конструкции шаг между отверстиями 4 отличается от шага между отверстиями 12,
что обеспечивает возможность регулировки по шкале Вернье.
На рисунках 9 и 10 показано аналогичное расположение, при этом отверстия 4 и 12 заменены пазами типа
«ласточкин хвост» по периферии деталей 14 и 15, а на рисунках 11–13 пазы предусмотрены на
соприкасающихся поверхностях этих деталей, причем стопорный болт 13 предназначен для зацепления с
соответствующими пазами.
Очевидно, что и в этих примерах углубления имеют разный шаг для обеспечения верньерной регулировки.
Следует понимать, что приведенные выше конструктивные решения являются иллюстрацией применения
изобретения к одному конкретному типу машин, и что изобретение не ограничивается такими
иллюстративными примерами, поскольку оно также применимо к другим типам машин, имеющих качающийся
конвейерный элемент.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_248219.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=248219&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248219A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Apple Cat на дату:
14 мая 1925 г., № 12547/25, 248219. Полный текст слева: ноябрь. 20, 1925, Завершено: 4 марта 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная головка тележки для токосъемников.
Я, Уильям Амбоуз Вуд-Иус, проживающий по адресу: Болд-стрит, 28, Аккрингтон, графство Ланкастер,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу:
данное изобретение относится к головке тележки и имеет своей главной целью изготовление ее таким
образом, чтобы она не соскакивала случайно с троса, что часто происходит, когда вагон поворачивает или
быстро движется по неровной дороге; дополнительной целью является улучшение смазки тележки и
обеспечение свободного вращательного движения вилки или держателя тележки.
Согласно данному изобретению, держатель тележки выполнен с выступом или выступом, который выступает
на определенное расстояние над верхней частью тележки и достаточно высоко над ней, чтобы образовать
углубление, в которое может входить трос тележки; сама тележка, предпочтительно, выполнена с неглубокой
канавкой для облегчения прохождения троса в углубление, например, при прохождении транспортным
средством поворота или при раскачивании стойки тележки из стороны в сторону. Когда проволока входит в
указанное углубление, она блокируется от вертикального смещения и не может выйти из разветвленного
держателя, хотя последний можно вручную опустить обычным способом, когда тележка занимает свое
нормальное положение относительно проволоки. Для улучшения смазки тележки, она имеет кольцевое
углубление, которое может быть выполнено в виде паза типа «ласточкин хвост» в поперечном сечении; такая
тележка установлена на трубчатой оси, закрытой с одного конца и снабженной с другого съемной пробкой. В
трубчатой оси выполнено 40 отверстий, обеспечивающих сообщение между ее внутренней частью и
кольцевым углублением в тележке.
В это углубление и трубчатую ось заливается смазка (45) или другое аналогичное средство, которое можно
пополнять по мере необходимости.
Трубчатая ось имеет удобную конструкцию с квадратной головкой на одном конце, предназначенной для
установки в соответствующее отверстие диаметром 50 мм в держателе. Съемная заглушка на другом конце
может представлять собой винт с головкой, предназначенный для вкручивания в углубление в держателе и
служащий средством для фиксации оси в нем, а также для герметизации открытого конца трубки.
К несущей конструкции жестко прикреплен штифт, который свободно вращается на шаре, расположенном в
той части головки, которая прикреплена к рычагу тележки. Диаметр штифта 60 уменьшен на части его длины
для установки гайки, которая ввинчивается в указанную часть головки и соединяет штифт с ней.
Дата: 11 мая 1925 года. 65 APPLEYAIRD & CROSSLEY, Penny Bank Cihambers, Hialifal, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная головка тележки для токосъемников.
Я, Уильям Амброуз Вуди-Оуз, проживающий по адресу: Болд-стрит, 28, Аккрингтон, графство Ланкастер,
подданный Великобритании, [Прайс 11-], настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его
осуществления подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к головке тележки, в которой держатель колеса тележки выполнен с
выступами, которые выступают вверх и за фланцы колеса тележки с неглубокими канавками, с целью
направления проволоки в колесо тележки и предотвращения ее случайного смещения из него. Главной целью
настоящего изобретения является создание головки тележки таким образом, чтобы она цеплялась за
проволоку при прохождении вагонеткой поворота или быстром движении по неровной дороге, и тем самым
надежно предотвращала случайное выпадение проволоки из тележки. Дополнительной целью является
улучшение смазки тележки и обеспечение свободного вращательного движения вилки или держателя
тележки. Согласно данному изобретению, выступы выступают внутрь за фланцы колеса тележки, а их нижняя
сторона образует выступы, которые простираются на значительное расстояние над верхней частью тележки и
достаточно высоко над ней, чтобы образовать углубления, в которые может входить проволока тележки. Сама
по себе тележка является преимуществом.
Имеет продуманную форму с очень неглубокой канавкой, облегчающей прохождение проволоки в любое из
углублений, например, при прохождении транспортным средством поворота или при раскачивании столба
троллейбуса из стороны в сторону. Когда проволока входит в одно из указанных углублений, она блокируется
от вертикального смещения и не может выйти из разветвленной тележки, хотя последнюю можно вручную
опустить обычным способом, когда тележка занимает свое нормальное положение относительно проволоки.
Для улучшения смазки тележки, в ней выполнено кольцевое углубление, которое может иметь пазовое
соединение в поперечном сечении; такая тележка устанавливается на трубчатой оси, закрытой с одного конца
и снабженной с другого съемной заглушкой. В трубчатой оси выполнено несколько отверстий,
обеспечивающих сообщение между ее внутренней частью и кольцевым углублением в тележке. В это
углубление и трубчатую конструкцию заливается смазка или другое смазочное вещество, которое можно
пополнять по мере необходимости.
Трубчатая ось имеет некруглую головку на одном конце, предназначенную для установки в отверстие
соответствующей формы в несущей конструкции. Съемная заглушка на другом конце может представлять
собой винт с головкой, предназначенный для вкручивания в углубление в держателе и служащий средством
для фиксации оси в нем, а также для герметизации открытого конца трубки. К 65-му держателю жестко
прикреплен штифт, который может свободно вращаться на шаре, расположенном в той части головки, которая
прикреплена к рычагу тележки. Диаметр этого штифта уменьшен на части его длины для размещения гайки,
которая ввинчивается в указанную часть головки и соединяет штифт с ней.
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно более подробно описано со
ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: фиг. 1 — вид с торца, фиг. 2 — вид сбоку, а фиг. 3 — план
головки тележки, изготовленной в соответствии с данным изобретением.
На рис. 4 представлен вертикальный разрез головки тележки, а на рис. 5 — разрез колеса тележки. 85
Тележечный узел А имеет два выступа a, которые выступают над верхней частью колеса тележки B и служат
направляющими для прокладки контактного провода на колесо B. Нижняя сторона этих выступов a1 образует
уступы, под которыми может проходить контактный провод, когда колесо тележки B движется в боковом
направлении относительно провода, например, при прохождении транспортным средством поворота на 95
градусов или при раскачивании тележки из стороны в сторону. Колесо тележки B имеет неглубокую канавку,
которая может иметь центральное углубление b, помогающее удерживать колесо в его центральном
положении относительно проволоки, а также облегчающее снятие тележки с проволоки при ручном
перемещении обычным способом. Колесо тележки B имеет полость b' 105 с внутренними выступами b2,
внутренние кромки которых соприкасаются с трубчатой осью C. На одном конце этой оси имеется квадратная
головка e, которая входит в аналогичную по форме полость a2 в колесе тележки 110 A. Другой конец оси
имеет внутреннюю резьбу для винтовой заглушки c1, которая герметизирует открытый конец трубчатой оси и
фиксирует последнюю в держателе A; в держателе тележки рядом с винтовой заглушкой c1 установлен
разрезной штифт a3 115, предотвращающий ее отвинчивание.
Трубчатая ось имеет отверстие c2 (рис. 4) для подачи смазки через канал в несущей части А, которое обычно
закрывается винтом a4. В нижней части оси образованы отверстия oa, позволяющие смазочному материалу
проходить между осью и колесом тележки и попадать в полость b1 внутри нее. В нижней части держателя А
имеется резьба для зацепления с винтом d, который фиксируется на держателе гайкой dL. Этот винт имеет
расширенную часть,2 которая входит в гнездо 130 248,219 в части D головки тележки и опирается на шарик
d8, причем часть d удерживается в гнезде гайкой d4, которая вращательно установлена на гладкой части
винта и ввинчивается в резьбовую часть гнезда.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что
заявляю следующее: 1. Головка тележки описанного типа, у которой выступы выступают внутрь за фланцы
колеса тележки, а их нижняя сторона образует выступы, которые простираются на значительное расстояние
над верхней частью колеса тележки и достаточно высоко над последним, чтобы образовать углубления, в
которые может входить проволока тележки, как описано, для указанной цели.
2.
Головка тележки согласно предыдущему пункту, в которой колесо тележки выполнено с очень неглубокой
канавкой с центральным углублением или без него, в основном, как описано, для указанных целей.
3.
Головка тележки согласно любому из вышеописанных пунктов, в которой колесо тележки имеет полость и
установлено на трубчатой оси, закрепленной в несущей тележке, и имеет входное отверстие для смазки и
выходные отверстия для смазки, как описано выше.
4.
Головка тележки согласно любому из 30 предыдущих пунктов, в которой держатель тележки закреплен на
шпильке, которая вращательно установлена на шаре в части головки тележки и закреплена в ней гайкой, как
описано выше.
40 5.
Головка тележки, части которой сконструированы, расположены и приспособлены для работы в основном так,
как описано выше со ссылкой на прилагаемый чертеж, для целей, указанных в пункте 45.
Дата: 19 ноября 1925 года.
Эпплйард и Кроссли, Пенни. Банковская палата, Галифакс, представляет интересы заявителя.
Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Loee & Maleomson, Ltd. - 1926.
1 2 i A i ili i i i A
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_248220.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=248220&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248220A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Уолтер Джордж Чандлер, Стейшн Хаус, Уилли, Эссекс, Великобритания, настоящим заявляю, что
изобретение представляет собой санитарное оцинкованное или эмалированное ведро с закругленным
верхним краем, позволяющим использовать его без какого-либо сиденья, и имеющее прочный фланец внизу.
Датировано 15 мая 1925 года.
В. Г. Чиандлер.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное санитарное ведро.
Я, Уолтер Джордж Чандлер, Стейшн Роуз, Уилли, недалеко от Клэктон-он-Си, Эссекс (гражданство
Великобритании), настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении: Это ведро изготовлено
из железа или подобного материала, оцинкованного или эмалированного, с плоским закругленным верхним
краем, который позволяет использовать его без сиденья, при этом ширина края составляет около 211 дюймов.
В нижней части ведра имеется выступ, высота ведра составляет около 14 дюймов, а внутренний диаметр
верхней части — около 10 дюймов.
На прилагаемом чертеже на фиг. 1 показан разрез ведра и сплющенный край верхней части рулона «А» (фиг.
2 – вид ведра).
Рис. 3. Схема ведра. Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_248221.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=248221&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248221A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 16 мая 1925 года. № 12,847/25. 248,221 - Полная спецификация принята: 4 марта
1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся звукопоглощающих конструкций для стен, потолков и тому подобного.
Я, Эван Лавли Виддрингтон Бирн, подданный Великобритании, проживающий по адресу: 201-6, Bank
Chambers, 29, Southampton Buildings, London, W.C. 2, настоящим заявляю о характере данного изобретения, о
котором мне сообщила компания Dahlberg & Company Inc., корпорация, зарегистрированная в соответствии с
законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, по адресу: 645, North Michigan Avenue,
Chicago, State of Illinois, United States of America, и о способе его осуществления.
Данное изобретение подробно описано и подтверждено следующим заявлением: «Настоящее изобретение
относится к звукопоглощающим конструкциям для стен, потолков и тому подобного и имеет своей целью
создание конструкции, которая будет простой и при той же звукопоглощающей способности будет дешевле в
изготовлении, чем те, которые предлагались ранее».
Настоящее изобретение предлагает звукопоглощающую конструкцию, включающую слой волокнистого
материала с пористой внутренней структурой, обладающей звукопоглощающими свойствами, и снабженную
независимыми искусственными отверстиями, простирающимися внутрь от поверхности указанного
материала, благодаря чему звуковые волны могут проникать в указанные отверстия и поглощаться указанной
пористой внутренней структурой.
Изобретение также заключается в конкретных новых конструкциях и комбинациях, воплощенных в формах,
описанных ниже и конкретно заявленных в патенте.
Обращаясь к прилагаемым чертежам, являющимся частью данной спецификации, на которых одинаковые
цифры обозначают одинаковые детали на всех видах: Рисунок 1 — схематический перспективный вид
помещения или ограждения, облицованного моей улучшенной звукопоглощающей плитой; Рисунок 2 —
схематический поперечный разрез плиты из волокнистого материала [Цена 1/-1], показывающий перфорации,
проходящие насквозь через плиту; Рисунок 3 — модифицированный вид перфорированной плиты,
показывающий дополнительный элемент для закрытия перфораций с одной стороны указанной плиты;
Рисунок 4 — модифицированный вид, аналогичный рисунку 3, в котором перфорации не проходят насквозь
через плиту; Рисунок 5 — вид сверху плиты из волокнистого материала, показывающий один из вариантов
расположения перфораций; Рисунок 6 показывает еще более модифицированную форму перфораций;
Рисунок 7 показывает еще более модифицированную форму плиты, имеющей каналы вместо перфораций
для улучшения звукопоглощающих свойств; Рисунок 8 иллюстрирует перфорированную плиту,
расположенную на некотором расстоянии от несущей стены; На рисунке 9 представлен вид сверху на
частично отломанную доску, снабженную перфорациями различного диаметра!
диаметры; и рисунок 10 представляет собой сечение, выполненное по линии 10-10 рисунка 9.
Для более ясного понимания данного изобретения следует отметить следующее: В настоящее время хорошо
известно, что в зданиях, комнатах и помещениях существуют неблагоприятные акустические условия, в
основном из-за того, что при излучении совокупности волн, составляющих звук, эта совокупность или поток
волн не только достигает ушей слушателя, но и отражается от соседних стен или окружающих предметов
обратно к ушам слушателя, и часто достигает ушей одновременно со второй совокупностью волн, излучаемых
из того же источника и составляющих другой звук.
Поскольку ухо должно различать эти два звука, оно оказывается в положении, когда слышит первый звук
благодаря прямой передаче ему первой совокупности волн, и в положении, когда слышит второй звук,
смешанный с большей или меньшей частью первого звука, благодаря прямой передаче в это ухо второй
совокупности волн и одновременной отраженной передаче в него этой же первой совокупности волн.
Иными словами, в обычной комнате отражения ранее сгенерированных звуковых волн постоянно достигают
ушей слушателей одновременно с более поздними звуковыми волнами, вызывая в той или иной степени
путаницу, нервное напряжение и плохие акустические условия, всего этого можно было бы избежать, если бы
различные скопления или последовательности волн были полностью или даже частично предотвращены от
отражения обратно к слушателю.
До настоящего времени для достижения этого результата в различных конструкциях использовалось очень
много веществ, обладающих звукопоглощающими свойствами, и среди них, вероятно, наиболее
эффективным является войлок.
Однако хорошо известно, что все эти вещества дороги и на практике представляют для архитекторов и
пользователей множество недостатков. Некоторые из этих недостатков связаны с трудностями надежной
фиксации материала, неприглядным видом материала после установки, а также неопределенностью
относительно того, сможет ли определенное количество материала поглотить достаточное количество волн
для создания желаемого спокойствия, тишины или отсутствия нежелательных шумов в помещении.
Далее установлено, что наиболее эффективным способом предотвращения отражения звуковых волн
обратно к слушателю является поглощение или использование энергии этих волн, и что причина, по которой
волосы демонстрируют такую высокую эффективность поглощения звука по сравнению с другими
веществами, заключается в их пористой структуре и теплопоглощающем трении, возникающем внутри них при
прохождении звуковых волн через их волокнистую массу.
Также хорошо известно, что в настоящее время в Соединенных Штатах широко используется стеновая плита,
представляющая собой войлочную массу из прочных волокон багассы, полученных из стеблей сахарного
тростника и настолько уплотненных, что их можно использовать в качестве искусственной древесины,
поскольку их можно пилить и прибивать гвоздями, и во многих случаях они обладают достаточной
прочностью, чтобы заменить древесину. Также широко используется на практике другой тип стеновых
панелей, изготовленный из отходов древесной целлюлозы, который также имеет пористую волокнистую
структуру и обладает значительной прочностью при креплении к стенам домов. Обе эти доски являются