Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4052
.pdf
зафиксировано.
Рычаг 23 удерживается в нерабочем положении, то есть в положении без сцепления, пластиной 26, которая
может скользить по нему, и следует за подъемом и опусканием кольцевой направляющей 27 машины
непрерывного типа благодаря системе промежуточных рычагов. Пластина 26, которую можно регулировать по
вертикали (C), имеет выемку 28, через которую может пройти край рычага 23, вращающегося на оси 29, и в
этом случае пружина 24 будет толкать конус 17 вперед, обеспечивая таким образом его резкое сцепление с
ответной частью 30, которая 70 закреплена на небольшом промежуточном валу 31.
Вал 31 несет эксцентриковое зубчатое колесо 32, взаимодействующее с аналогичным эксцентриковым
колесом 33, которое закреплено шпонкой на конце промежуточного вала 34; последний вал несет зубчатое
колесо 75 35, взаимодействующее с шестерней 36, которая закреплена шпонкой на промежуточном валу 46.
Вал 46 несет редукторное устройство 38 (или набор шестерен, выполняющих аналогичную функцию),
включающее зубчатое колесо a1 80, взаимодействующее с колесом b1, установленным на промежуточном
валу el, который также несет колесо cl, взаимодействующее с колесом dl, соединенным с валом 37.
Вал 37 также несет зубчатое колесо 85 39, которое взаимодействует с валом 6, приводящим в действие
прядильную машину и несущим зубчатое колесо 40, посредством второго набора зубчатых передач 41, 42, 43,
имеющего регулируемый рычаг 44 и зубчатое колесо 90 39. Различные зубчатые передачи работают таким
образом, что вал 34 совершает полный оборот для полного перемещения кольцевой направляющей рамы
вверх и вниз. Вал 95 6 должен быть соединен с машиной таким образом, чтобы скорость эксцентрикового
колеса 33 достигала максимума в надлежащее время.
Когда эксцентриковое колесо 32 вращается с постоянной скоростью и совершает один оборот на каждый
конический слой на бобине, колесо 33 также будет совершать один оборот на каждый конический слой на
бобине, но с переменной скоростью, которая может быть изменена соответствующим выбором радиусов и
соответствующих положений эксцентриковых колес 32 и 33.
Время, необходимое колесу 33 для перехода от максимальной к минимальной скорости 110, и время,
необходимое для обратного движения, пропорциональны времени подъема кольцевого рельса относительно
времени его спуска, и это определит угол между максимальным и минимальным радиусами указанных
эксцентриковых колес 115. Условия изменения соотношения между их максимальным и минимальным
значениями можно определить, рассмотрев работу приводимой в движение машины и условия работы колес
32 и 33.
Изменяя скорость вращения валов посредством соответствующего изменения зубчатых колес 125,
установленных на регулируемых рычагах, мы можем получить различные варианты управления машиной для
различных номеров пряжи, подлежащей производству.
При начале операции, и в соответствии с 13G 248,224 для формирования нижней части копа, женский конус
30 и мужской конус 17 удерживаются врозь с помощью пластины 26, а кольцо 18 находится в зацеплении с
неподвижным кольцом 25; при этом большое кольцо 9 фиксируется, и вал 6 будет вращаться в
противоположном направлении по отношению к приводному валу 3, но с той же скоростью, что и последний,
для привода прядильной машины.
Когда указанная кольцевая направляющая находится в верхней точке своего хода, рычаг 23 выходит через
выемку 28; это обеспечит внезапный контакт между конусами 17 и 30, тем самым разъединяя кольцо 9, так что
вал 6 теперь может вращаться с переменной скоростью для привода прядильной машины.
Благодаря правильному выбору и расположению зубчатых передач 32 и 33 мы получаем максимальную
скорость вала 6, когда нить натягивается на большие диаметры, и минимальную скорость, когда она
натягивается в точке мундштука; когда формируется внутренняя часть мундштука, скорость вала 6 будет
постоянной и равной скорости ведущего вала 3.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_248225.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=248225&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248225A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 20, 192,5. № 13202/25. 248,22 Полный комплект слева: 12 декабря 1925 г. Завершено:
4 марта 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся бурения скважин или связанные с ним.
1,
Джон Энгес МакВик, подданный Великобритании, проживающий по адресу: 814, Солсбери, Лондонская стена,
Лондон, Восточная Англия, настоящим заявляет, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение предназначено для усовершенствования или применения буровых установок, таких как те,
которые используются для бурения в грунте при разведке полезных ископаемых и в аналогичных целях.
Хорошо известной разновидностью является алмазный бур, который состоит из ряда полых стержней,
которые свинчиваются между собой и соответствующим образом забиваются в землю, вращаясь при этом. В
нижней части стержней находится буровое долото, в которое вставлены кусочки черного алмаза или
углерода, и которое при вращении стержней прорезает в породе кольцевое отверстие, оставляя центральный
фрагмент или керн.
Вода проталкивается через линию стержней и обтекает буровое долото, охлаждая алмазы и смывая с долота
буровой шлам.
При бурении в угольной или другой рыхлой породе керн может быть поврежден при контакте с внутренней
поверхностью вращающегося долота, поэтому используется специальный двухтрубный керноотборник,
внутренняя труба которого подвешена на шарикоподшипниках, так что она остается неподвижной внутри
внешнего вращающегося ствола, а охлаждающая вода течет по кольцевому пространству между этими двумя
стволами.
Поскольку в охлаждающей воде может скапливаться осадок и накипь, например, из-за ржавления внутренней
поверхности трубопровода, существует риск скопления этих твердых частиц в узком кольцевом пространстве
между внутренним неподвижным стержнем и внешним вращающимся буровым долотом, в результате чего
внутренний стержень заклинит и начнет вращаться вместе с внешним, повреждая тем самым хрупкий
стержень.
Было предложено установить сетчатые фильтры в водопроводе непосредственно над сердечником, но на
практике они оказались неудовлетворительными из-за засорения и ограничения потока воды, и целью
настоящего изобретения является создание улучшенной конструкции, позволяющей избежать этих
трудностей.
Согласно данному изобретению, в буровой установке описанного выше типа в водопроводе вблизи бурового
ствола предусмотрен карман или ловушка для приема и удержания твердых частиц в потоке воды,
обеспечивающая при этом свободный поток воды.
Согласно другой особенности данного изобретения, в буровой установке описанного типа предусмотрено
сочетание 6)0 с полой буровой штангой трубки, закрытой на верхнем конце и вставленной внутрь для
перекрытия прохода через буровую штангу и создания кармана в буровой штанге вокруг трубки 65, причем
указанная трубка снабжена боковыми отверстиями, расположенными на некотором расстоянии от дна
кармана, для обеспечения потока воды через буровую штангу к алмазному долоту. - 70 В одном из вариантов
осуществления данного изобретения, который будет описан далее в качестве примера, буровая штанга
соединена с самой нижней буровой штангой соединительным элементом в виде ниппеля 75, который
ввинчивается в открытые концы двух соединяемых частей, причем этот соединительный элемент сам по себе
полый, чтобы обеспечить поток промывочной воды через него. Следует отметить, что внутренний диаметр
этого соединительного элемента (80 мм) меньше диаметра бурильной штанги.
Согласно данному изобретению, короткий отрезок трубы ввинчивается в верхний конец соединительного
элемента таким образом, что он выступает вверх на 85 градусов внутри бурильной штанги, образуя вокруг
себя кольцевой карман или пространство внутри бурильной штанги. Вставленная трубка закрыта в верхней
части, но снабжена несколькими боковыми отверстиями подходящего небольшого размера около верхнего
конца, так что упомянутое выше карманное пространство не имеет выходного отверстия в нижней части или
вблизи нее.
Промывочная вода, стекающая по бурильным штангам, проходит через боковые отверстия в указанной трубе,
при этом резко меняя направление непосредственно над карманом, и любые твердые вещества,
находящиеся во взвешенном состоянии или переносимые водой, будут доставлены в пространство кармана и
задержаны там, предотвращая тем самым попадание в узкое кольцевое водопропускное пространство
кернового ствола. Этот карман очень легко очистить, например, каждый раз, когда поднимается ствол для
извлечения сердечника, так что в процессе эксплуатации он всегда будет оставаться эффективным.
Хотя вышеописанный способ является наилучшим из известных способов осуществления настоящего
изобретения, следует понимать, что в него могут быть внесены различные модификации. Таким образом,
например, указанную трубку можно закрыть с нижнего конца и вставить в нижний конец соединительного
элемента, при этом боковые отверстия должны быть расположены на некотором расстоянии от нижнего
закрытого конца трубки. В этой конструкции сама трубка образует карман или ловушку, которая удерживает
твердое вещество. Вместо перфорированной трубки можно использовать сетку или марлю подходящего
размера, при условии, что она имеет такую форму, чтобы образовывать карман для удержания твердых
частиц, а также обеспечивать подходящие отверстия для прохождения воды таким образом, чтобы они не
забивались скопившимися в кармане твердыми частицами или на поверхности, содержащей отверстия. Все
эти и другие модификации считаются относящимися к сфере действия настоящего изобретения.
Дата: 20 мая 192,5 г.
- BOIULT, WADE & TENNANT, 111 и 112, Иттон-Гарден, Лондон.
Е.С. 1, Сертифицированные патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся бурения скважин или связанные с ним.
Я, Джон Ангус МакВикэн, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Солсбери-Хаус, Лондонская
стена, Лондон, Восточный... C. 2. Настоящим заявляем о природе данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к усовершенствованиям буровых установок для отбора керна, используемых
для бурения в грунте при разведке полезных ископаемых и в аналогичных целях. Один из хорошо известных
типов буровых установок — алмазная буровая установка, которая состоит из ряда полых стержней,
скрепленных винтами и соответствующим образом вбитых в землю при одновременном вращении. В нижней
части этих стержней находится буровое долото, в которое вставлены кусочки черного алмаза или углерода, и
которое при вращении стержней вырезает в породе кольцевое отверстие, оставляя центральный фрагмент
или керн.
Вода проталкивается через линию стержней и вытекает вокруг долота, охлаждая алмазы и смывая с долота
окалину.
При бурении в угольных или других рыхлых породах керн может быть поврежден при контакте с внутренней
поверхностью вращающегося долота, поэтому используется специальный двухтрубный керноотборник,
внутренняя труба которого подвешена на шарикоподшипниках, так что она остается неподвижной внутри
внешнего вращающегося ствола, а охлаждающая вода течет по кольцевому пространству между этими двумя
стволами.
Поскольку охлаждающая вода склонна к накоплению осадка и накипи, например, из-за ржавления внутренней
поверхности трубопровода, существует риск скопления этих твердых частиц в узком кольцевом пространстве
85 между внутренним неподвижным стержнем и внешним вращающимся буровым долотом, в результате чего
внутренний стержень заклинит и начнет вращаться вместе с внешним, повреждая тем самым хрупкий
стержень. 9 Было предложено установить сетчатые фильтры в водопроводе непосредственно над стержнем,
однако на практике они оказались неудовлетворительными из-за засорения и ограничения потока воды.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной конструкции, позволяющей
избежать этих трудностей.
Согласно данному изобретению, в буровой установке типа, описанного выше, в водопроводе вблизи бурового
ствола предусмотрен карман или ловушка для приема и удержания твердых частиц в потоке воды, при этом
обеспечивается свободный поток воды. 105 Предпочтительно, согласно данному изобретению, в буровой
установке описанного типа предусмотрено сочетание с полой буровой штангой трубки, закрытой с одного
конца и вставленной в нее для образования перекрытия (110) прохода через буровую штангу, причем
указанная трубка снабжена боковыми отверстиями, расположенными на некотором расстоянии от дна
образованного ею кармана, для обеспечения потока воды через буровую штангу к алмазному долоту.
попадание в узкое кольцевое водное пространство 7 стержневого цилиндра. Крышка 14 также обеспечивает
ударную поверхность для нисходящей воды, и эта крышка может быть расположена таким образом, чтобы
выступать за пределы трубки примерно на 70 градусов для уменьшения турбулентности в кольцевом
пространстве 9. Полость 9 можно очень легко очистить, подняв ствол керна, отвинтив буровой стержень 1 от
муфты 2 и тем самым обнажив трубку 8, благодаря чему устройство всегда будет оставаться эффективным в
процессе эксплуатации.
Описанное здесь устройство обеспечивает удобное крепление для существующего бурового оборудования
типа, показанного на рисунке, при этом отверстие муфты просто нарезано резьбой для приема резьбового
конца трубки, но следует понимать, что изобретение не ограничивается точной конструктивной схемой 85,
изображенной на рисунке. Например, вместо перфораций в верхнем конце трубки или в дополнение к ним
может быть предусмотрена сетка или марля из подходящей сетки, или в некоторых случаях может
использоваться перевернутая на 90 градусов конструкция трубки, например, трубка, закрытая в нижнем конце
и перфорированная в верхнем конце и вставленная в нижний конец соединительного элемента. В такой
конструкции сама трубка 95 будет образовывать карман или ловушку, которая удерживает твердые частицы.
В качестве дальнейшего усовершенствования трубчатый элемент может быть снабжен воротниковой частью
16 (см. рис. 3) для соединения с отверстием 1(0) бурильной штанги вместо ввинчивания в муфту, так что при
вставке в бурильную штангу над муфтой вокруг выступающей трубчатой части образуется кольцевое
пространство. Такая конструкция не требует внесения изменений в существующее буровое оборудование и
легко вставляется и извлекается из бурильной штанги для очистки, когда последняя отсоединена от муфты.
110 Подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно должно быть
реализовано, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_248226.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=248226&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248226A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Фрэнк Смедли Фарнсуэрт, член Инженерного клуба, Ковентри-стрит, 39, Лондон, Западная 1, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что суть моего изобретения заключается в следующем: Целью моего
изобретения является создание сервировочного подноса, такого как обычный обеденный или чайный поднос,
или другой неглубокий плоский сосуд, который можно безопасно носить в одной руке или на одной руке,
оставляя другую руку свободной.
Обычный сервировочный поднос (за исключением маленьких размеров) требует использования обеих рук для
переноски и удержания, 1 5 и по этой причине он часто очень неудобен в переполненных помещениях, на
кораблях или в поездах, и поднос необходимо поставить, если нужно открыть дверь или достать с него
какой-либо предмет.
Для этого я использую руку, помимо кисти, чтобы нести вес и удерживать поднос в равновесии. К нижней
стороне подноса я любым подходящим способом прикрепляю ручку или захват, предпочтительно под прямым
углом к нижней поверхности подноса. Поднос может иметь любую удобную форму: круглую, прямоугольную,
овальную или любую другую. Для удобства описания
Я возьму обычную круглую форму.
Ручка закреплена не по центру нижней стороны подноса, а несколько ближе к его окружности.
Непосредственно напротив указанной ручки и на удобном расстоянии от нее я также прикрепляю с нижней
стороны подноса крепление или кронштейн, имеющую подходящую форму для установки на руку около локтя.
Очевидно, что когда ручка удерживается, а поднос опирается на предплечье, а кронштейн крепится к руке
около локтя, поднос можно переносить очень надежно, без опасности соскальзывания, при этом весь вес
приходится только на одну руку, оставляя другую руку свободной. Две стороны кронштейна могут быть
удлинены, образуя ножки для подноса, а ручка образует еще одну ножку, так что, когда поднос поставлен, он
опирается на три ножки. 50 В некоторых случаях может быть нежелательно использовать поднос с
креплениями или ножками снизу, предпочтительнее обычная плоская поверхность. Для этого я изготавливаю
поднос без ножек 55, но с одной стороной, имеющей углубление, предпочтительно, но не обязательно,
приблизительно полукруглой формы и такого размера, чтобы он удобно обхватывал руку выше локтя.
Затем поднос 60 можно безопасно нести одной рукой и предплечьем, при этом поднос опирается на
предплечье, а пальцы поддерживают его с противоположной стороны от фигурного углубления,
одновременно плотно прижимая фигурное углубление 65 к верхней части. Таким образом, поднос надежно
зафиксирован и не может соскользнуть.
При использовании альтернативного метода изготовления нет необходимости делать одну из сторон 70
подноса с углублением для крепления верхней части подставки. Поднос может быть снабжен ручками, причем
одна или обе эти ручки могут быть выполнены такой формы, чтобы они обхватывали верхнюю часть подноса
и выполняли ту же функцию, что и углубление.
Основная идея усовершенствования заключается в том, что поднос или любая другая неглубокая плоская
емкость или приспособление для переноски различных предметов могут быть надежно зафиксированы и
удерживаться за счет опоры веса на руку и кисть, а также сбалансированы и защищены от скольжения с
помощью подходящего крепления, фиксирующего руку описанным способом, оставляя при этом другую руку
свободной.
Датировано 21 мая 1925 года.
Ф. С. Фэрнсуорт.
Дата подачи заявления: 22 мая 1925 года. № 73368/25.
2
Полный левый угол: дек. 15, 1925, Принято к публикации: 4 марта 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся подносов для обслуживания.
L 248,222 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся подносов для обслуживания.
Я, Фрэни Смедини Фарнсвотт, подданный Великобритании, член Инженерного клуба, Ковентри-стрит, Лондон,
Западная 1-я улица, инженер, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к подносу, подставке для подачи блюд или аналогичному неглубокому сосуду
для транспортировки таких предметов, как обеденные и чайные принадлежности, который поддерживается
одной рукой, пропущенной под ним, чтобы рука могла взяться за ручку или подобное приспособление на его
нижней стороне или зацепиться за отверстие для захвата, выдолбленное в дне подноса, и используется для
его поддержки на подставке или кронштейне, при этом поднос имеет вогнутые концы, обеспечивающие опору
для талии, с целью освободить другую руку для выполнения любой желаемой операции.
Согласно данному изобретению, рука выше локтевого сустава используется совместно с кистью для
обеспечения опоры и фиксации подноса, что обеспечивает повышенную устойчивость при его переноске. С
этой целью нижняя сторона подноса снабжена ручкой или захватом, расположенным ближе к одному из его
краев, причем край, удаленный от него, имеет соответствующую форму кронштейна или выступа,
приспособленного для того, чтобы надеваться на руку между плечом и локтевым суставом и принимать
положение опоры на ней. В некоторых случаях, например, в случае небольших подносов, от захвата можно
отказаться, и край подноса, удаленный от подлокотника, будет удерживаться рукой.
Подлокотник может быть выполнен с направленными вниз стойками, служащими ножками, а упомянутая выше
ручка служит ножкой в той части подноса, которая удалена от подлокотника.
Вместо того чтобы делать подлокотник с ножками, нижняя сторона подноса может быть снабжена ножками. –
В некоторых случаях ножки могут не потребоваться, так что поднос будет иметь плоскую нижнюю
поверхность, а ручка для захвата будет располагаться на рифленом или иным образом жестком крае подноса
в сочетании с подлокотником на диаметрально противоположном крае.
В соответствии с альтернативной конструкцией, поднос может быть снабжен ручками, одна или обе из
которых могут быть адаптированы для обхвата верхней части руки и обеспечения возможности выполнения
функции опоры таким же образом, как и с помощью описанного здесь кронштейна.
Совершенно очевидно, что когда 65 рука держит ручку или поднос на одном конце, а другой конец подноса,
несущий кронштейн, опирается на свою опору на верхней части рычага, поднос можно переносить очень
надежно 70 способом, без опасности соскальзывания; весь вес приходится на одну руку, в то время как другая
рука свободна для других целей.
Изобретение применимо к подносам 75 различных форм, таких как круглые, прямоугольные, овальные и тому
подобные.
Таким образом, становится ясно, что изобретение включает в себя поднос или другой подобный неглубокий
контейнер, который можно поддерживать и безопасно переносить, опираясь и уравновешивая его вес на одну
руку; при этом рука, держащая поднос или ручку на нем, и верхняя часть руки, выступающая в качестве
противоскользящей опоры посредством выступающего кронштейна или ручки, позволяют использовать
другую руку для других целей.
Для того чтобы изобретение было легко понято и реализовано на практике, оно будет более подробно
описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет собой вид,
иллюстрирующий способ переноски и поддержки лотка, который показан зажатым пальцами или рукой и
поддерживаемым верхней частью предплечья, между локтем и плечом (однако вышеупомянутый кронштейн,
представляющий собой фиксатор предплечья, не виден из-за перспективы).
На рисунке 2 представлен вид сбоку усовершенствованного подноса.
На рисунке 3 показан план его нижней стороны. 105 На рисунке 4 представлен вид с торца.
На рисунке 5 представлен план овального подноса с прикрепленным к нему подлокотником и ручками; поднос
может быть как с ножками, так и без них, причем последние 110 обозначены пунктирными линиями.
Поднос а, который может иметь любую подходящую или желаемую конструкцию и форму, снабжен у одного из
концов ручкой или захватом б. Указанная ручка может быть выполнена в виде изогнутой или фигурной
металлической полосы, прикрепленной к нижней стороне подноса винтами или подобными средствами. На
конце 248,226, удаленном от ручки, поднос имеет или снабжен кронштейном, имеющим фигурную часть,
которая благодаря своей кривизне приспособлена для того, чтобы надеваться на часть руки выше локтевого
сустава и между ним и плечом, или входить в зацепление с ней, как это будет легко понять, обратившись к
рисунку 1 в связи с рисунком 2.
Кронштейн c может крепиться к торцу лотка винтами или аналогичными элементами c2 или иным способом,
либо может быть выполнен заодно с дном лотка.
На рисунках 1, 2, 3 и 4 поднос, как показано, снабжен ножками d. Однако в некоторых случаях от них можно
отказаться, и их функцию может выполнять ручка b и направленные вниз штифты или стойки c3 c3 на
кронштейне c, причем указанные стойки C3 обозначены пунктирными линиями на рисунках 2, 3 и 4.
На рисунке 5 показан поднос овальной формы с ручками, расположенными вдоль главной осевой линии; на
одном конце имеется кронштейн или выступ, имеющий форму, аналогичную кронштейну на ранее описанных
рисунках.
В случае подноса, показанного на рисунках 1–4, обслуживающий персонал держит ручку b пальцами или
рукой и прикрепляет кронштейн c к верхней части руки; в случае подноса, показанного на рисунке 5, рука
держит конец подноса или ручку, расположенную дальше от кронштейна c, причем последний функционирует
аналогично в обоих примерах.
Лоток, показанный на рисунке 5, может быть выполнен с плоской или свободной нижней поверхностью, либо
указанная поверхность может быть снабжена ножками, как показано пунктирными линиями на рисунке 5.
Кроме того, от рукояток (e, e) можно отказаться, или же можно продублировать остальные части для верхней
части руки.
Из приведенного выше описания и прилагаемого чертежа станет очевидным назначение и принцип работы
лотка. Также очевидно, что могут быть внесены различные модификации, не отступая от основных
особенностей изобретения, а именно: поднос или аналогичный неглубокий контейнер, приспособленный для
переноски путем опоры веса на одну руку, при этом он сбалансирован и не скользит благодаря захвату
подноса и его соприкосновению с верхней частью руки.
Таким образом, одной руки достаточно для того, чтобы нести поднос, поддерживать его и сохранять
равновесие, а другая рука остается свободной для выполнения другой работы или функции.
Вместо того чтобы кронштейн e крепился к торцу подноса или был выполнен заодно с его дном, он может
иметь конструкцию, предназначенную для крепления к дну подноса таким образом, чтобы выступать из него и
плотно прилегать к части руки между плечом и локтем.
Также может быть целесообразно или удобно сделать захват для пальцев или рук цельным элементом,
интегрированным в дно подноса, или прикрепить его к бортику или приподнятому краю подноса.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_248227.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=248227&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248227A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 25 мая 1925 г. № 13577/25 Полный документ A, принятый: 4 марта 1926 г., 2489227 @ii i
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования механизма подачи листов для ротационных печатных машин или относящиеся к нему.
(Сообщение от AmnRIc.AN BANK NOTE COMpAN, корпорации, организованной и существующей в
соответствии с законами штата Нью-Йорк, Соединенных Штатов Америки, по адресу: Брод-стрит, 70,
Манхэттен, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки.) Я, Реджинальд Уолтер Барипи, проживающий по
адресу: Ладгейт Хилл, 56, Лондон, Восточная Англия, подданный Великобритании, настоящим заявляю о
природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Изобретение представляет собой механизм подачи листа для ротационных печатных машин, в котором
каждый цилиндр печатной пары имеет захватные механизмы, а лист подается в непосредственной близости
от точки печати указанных цилиндров посредством наклонной подающей полки, передних упоров,
расположенных за краем указанной полки, и средств для попеременного перемещения указанных упоров в
положение и из положения для зацепления с передним краем листа с целью его точного позиционирования и
обеспечения возможности его вытягивания с подающей полки членами печатной пары. Эти средства
характеризуются тонкими металлическими пластинами, каждая из которых имеет выступающий вперед узкий
выступ, предназначенный для захвата раздвоенным концом передних упоров, и пружинами, установленными
на указанных передних упорах и выступающими в направлении указанных пластин и входящими в зацепление
с ними, так что движение листов бумаги, проходящих над указанной полкой к указанной печатной паре,
замедляется до зацепления с указанными передними упорами.
В дополнение к описанным выше характеристикам, предусмотрены средства, воздействующие на пружину, с
помощью которых давление, замедляющее движение листа, может регулироваться с точностью до
мельчайших деталей; эти средства действуют против натяжения пружины таким образом, что [Prie0 1/-] имеют
нормальную тенденцию отходить от пластины.
Механизмы передних упоров установлены на валу таким образом, чтобы обеспечить их перемещение и
перемещение их принадлежностей к подающей полке или от нее с целью обеспечения выравнивания
различных упоров друг относительно друга и параллельно оси элементов печатной пары. Этот
регулировочный механизм способен придавать упорам незначительное перемещение для обеспечения
требуемой точности позиционирования этих упоров. Пластины, несущие язычки, а также опоры для
механизмов переднего упора и их принадлежностей, регулируются по горизонтали относительно станка,
чтобы адаптировать механизм подачи к работе с листами различной ширины.
Механизм подачи предназначен для печати на больших листах бумаги, и особенно при использовании
увлажненных листов, бумага имеет тенденцию сминаться или деформироваться при зацеплении с передними
упорами, как по краям, так и на самой подающей полке. Для преодоления этой трудности предусмотрена
гладящая щетка, предназначенная для захвата листа бумаги после того, как его передний край зацепится за
передние упоры, и пока он вытягивается из полки захватами на элементах печатной пары, что позволяет
удалять любые складки на бумаге или разглаживать ее по мере вытягивания из подающей полки,
предотвращая образование морщин во время печати. Эта щетка установлена таким образом, что ее следует
держать на расстоянии от подающей полки, в то время как передние упоры находятся в положении,
позволяющем захватывать лист бумаги, и перемещаются в положение, непосредственно следующее за
перемещением передних упоров в положение, в котором лист может быть вытянут.
с подающей полки с помощью захватных механизмов на цилиндре пластины. Механизм, обеспечивающий
движение этой разглаживающей кисти, может быть отрегулирован таким образом, чтобы точно
синхронизировать движение кисти и обеспечить желаемое давление на бумагу.
Обращаясь к прилагаемым чертежам, на фиг. 1 показан разрез подающего устройства, воплощающего
изобретение; на фиг. 2 — перспективный вид одного конца подающего устройства; и на фиг. 3 — вид спереди
этого устройства.
Фрагменты печатного цилиндра и цилиндра оттиска показаны на рисунках 10 и 11, причем первый имеет на
себе плоскую печатную поверхность 12.
На рисунке 13 показан захватный механизм на цилиндре 10 для приема листов от подающего механизма, а на
рисунке 14 — взаимодействующий захватный механизм на цилиндре 11 для нанесения оттисков. Полка для
подачи 15 наклонно простирается от соседних цилиндров 10 и 11 вверх к подающим лентам 16.
Ролик 17 служит лишь ограничителем, предотвращающим падение переднего края листов бумаги между
лентами 16 и полкой 15.
Жесткая металлическая деталь или детали 18, несущие тонкие металлические пластины 19 с выступающими
вперед язычками 20 в сторону цилиндров 10 и 11, поддерживают передний край полки 15.
Каждый передний упор 21 имеет загнутый вниз раздвоенный конец 22, который охватывает соответствующий
выступ 20, тем самым препятствуя прохождению листа бумаги, когда упор находится в опущенном положении.
Поскольку выступы 20 выступают вперед от полки 15, передний край бумаги, когда он входит в зацепление с
раздвоенными концами 22 упоров 21, будет выступать за пределы полки 15 между указанными выступами 20,
так что его легко смогут захватить захваты 13.
Передние упоры измерительного прибора установлены на валу 23, получающем своевременное воздействие
5() в зависимости от перемещений захватов 13 от кулачково-рычажного механизма 24, установленного на
кривошипном рычаге 25 на указанном валу.
Пружина, замедляющая движение бумаги при ее соприкосновении с раздвоенными концами 22 упоров 21,
показана под номером 26; эта пружина представляет собой плоскую пружину, имеющую нормальную
тенденцию к перемещению в сторону от пластины 19, с которой она взаимодействует. Воздействие на эту
пружину осуществляется регулируемым натяжным стержнем 27, имеющим крестовину 28, которая входит в
зацепление с пружиной 26 позади переднего края пружины; натяжение обеспечивается за счет
компрессионной пружины 29, воздействующей на выступ 30 указанного стержня, и пружинного упора на опоре
переднего упора измерительного прибора. Рабочее воздействие стержня 27 на пружину 26 регулируется
гайкой 31, с помощью которой указанный стержень может быть поднят или опущен, при этом контргайка 32
затянута для удержания указанного стержня в нужном положении.
Замедляющая пружина 26 имеет выступающий вперед язычок 33, входящий в выемку на раздвоенном конце
22, что позволяет точно позиционировать пружину 26 относительно переднего упора измерительного прибора,
а также регулировать ее положение относительно пластины 19 независимо от регулировки упора 21. 80
Взаимодействуя с подающей полкой 15, находится щетка 34, простирающаяся практически на всю ширину
указанной полки и воздействующая на все участки листа, проходящего вдоль полки; эта щетка крепится к
опоре 85.
вал 35. Пружина 36 воздействует на вал 35 таким образом, чтобы поднимать щетку 34 над полкой 15 и иметь
нормальное стремление удерживать ее в этом положении. Щетка 34 приводится в действие 90 посредством
кривошипов 37 и 38, установленных на валу 35 и расположенных на пути движения толкателей 39 и 40,
свободно закрепленных на валу 23 между втулками 45 и 46. На валу 95 23, рядом с толкателями 39 и 40,
закреплены кольца 41 и 42, имеющие выступы 43 и 44 соответственно. Втулка имеет выступающий вбок
раздвоенный конец 47, несущий регулировочные винты 100 48 и 49, опирающиеся на противоположные
стороны выступов 43. Втулка 46 имеет аналогичный раздвоенный удлинитель 50 с регулировочными винтами
48 и 49, которые аналогичным образом входят в зацепление с выступом 44 на воротнике 42. 105 Вал 35 имеет
упорные рычаги 51 и 52, которые входят в зацепление с валом 23, ограничивая действие пружины 36 на нем.
Нижний конец полки 15 изогнут вплотную к пластине 19 по дуге радиуса 1, как показано на рисунке, чтобы
обеспечить постепенное изменение направления движения вертикального края листа и одновременно
служить небольшим замедлителем движения листа 115 до того, как он войдет в зацепление с пружинами 26 и
передний упор остановится.
Каждый передний упор для измерительного прибора крепится к втулке 53, которая регулируется по
скольжению вдоль вала 23 и фиксируется в нужном положении с помощью установочного винта (не показан).
Эта втулка имеет параллельные корпуса 54 и, касательно отходящие от вала 23, штоки 56 и 57,
установленные на упоре 21, входят в указанные корпуса и позволяют производить регулировку передней
измерительной рейки по прямой линии в направлении подающей полки 15 и от нее.
Соседние файлы в папке патенты