Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4009
.pdf
толстой палочки.
Пружинные элементы могут быть сформированы у основания 95 или прикреплены к подходящему элементу,
такому как кольцо или другой несущий элемент, который может быть общим для элементов обеих серий, или
же для каждой серии может быть отдельный несущий элемент. 100 При дальнейшем описании изобретения
будет сделана ссылка на прилагаемый чертеж, на котором, как показано на фиг. 1, представлен разрез
конкретного примера усовершенствованного держателя. 105 На рисунке 2 представлен план, а на рисунке 3 —
вид сбоку самого захватного устройства.
На рисунке 4 показан вид держателя со снятой крышкой, а также изображено 110 средств захвата с
установленной бритвенной палочкой.
На рисунке 5 показаны зажимное устройство и стержень для бритья, извлеченные из держателя для
регулировки. 115 На рисунках 6 и 7 показана модифицированная форма захватного устройства.
На рисунке 8 показана дальнейшая модификация, а на рисунке 9 представлен вид сверху на держатель
целиком.
Однотипные детали обозначены одними и теми же условными обозначениями на всех рисунках чертежа.
Обращаясь к чертежам, согласно рис. 12,5, в соответствии со специфической формой захватывающего
устройства, ряд пружинных пальцев 1 и промежуточный ряд аналогичных, но более коротких пальцев 2
образованы в виде цельных продолжений на кольце, предназначенном для обхвата стержня 3, так что
указанные пальцы пружинят внутрь, чтобы надавливать на стержень и захватывать его, как показано на
рисунках 4 и 5. Пальцы могут быть сформированы несколькими способами, например, они могут быть
вырезаны или выпрессованы из цилиндрической или трубчатой заготовки или кольца 4, как показано на
рисунках 2–5, которое сконструировано таким образом, чтобы съемно вставляться в трубчатый корпус 5,
составляющий нижнюю часть держателя, который охватывает нижний конец бритвенной палочки. В качестве
альтернативы, как показано на рисунках 6 и 7, указанные пальцы могут быть вырезаны или выдавлены из
полосы материала, которая впоследствии сгибается для образования кольца 6, так что пальцы образуют
круговую последовательность. Это кольцо может быть установлено непосредственно в трубчатый корпус, но
предпочтительно оно надлежащим образом закреплено в отдельном кольце 7, которое, в свою очередь,
вставляется в указанный корпус.
Пружинные фиксаторы могут иметь любую подходящую форму, но предпочтительно делать более длинные
фиксаторы с широкими верхними концами, чтобы они имели максимальную площадь поверхности для
эффективного удержания мыла, в то время как более короткие фиксаторы захватывают его в более низкой
точке, предотвращая тем самым его раскачивание в держателе во время использования. Широкие концы
длинных пальцев также служат для эффективного захвата мыла и удержания его в жестком состоянии, когда
из-за использования оставшаяся часть или конец истончается и становится слишком коротким, чтобы его
можно было захватить более короткими 3,5 пальцами. Длинные пальцы могут быть настолько широкими на
своих концах, что образуют почти полный круг (см. рис. 2) и захватывающую поверхность вокруг стержня
материала. Однако при желании ширину пальцев можно сделать одинаковой по всей их длине, как показано
на рисунке 8.
Пальцы 1 и 2 предпочтительно выполнены таким образом, что внутренняя часть захватывающего элемента
имеет более или менее коническую форму, при этом самый узкий конец конуса расположен сверху и
образован захватывающими концами пальцев. Преимущество этого подхода заключается в том, что, хотя
перемещение палочки вверх с помощью захватывающих элементов легко осуществимо, пружинные пальцы
действуют как зубцы, препятствуя перемещению палочки вниз или назад.
Верхние концы более длинных пружинных элементов, по крайней мере, могут быть закруглены, свернуты или
загнуты, как показано на рисунке, покрыты или иным образом обработаны, чтобы предотвратить травму лица
в случае контакта с ним, а также для того, чтобы они цеплялись за мыло или мягкий материал, а не врезались
в него. Удобным способом защиты является покрытие или обтягивание кончиков пальцев целлулоидом или
другим подходящим материалом, нанесенным любым подходящим способом, обеспечивающим гладкую
поверхность.
Пружинные элементы могут быть плоскими или иметь поперечное сечение, либо быть изогнутыми либо по
всей длине, либо только на концах, то есть там, где они прижимаются к стержню, чтобы соответствовать
закругленной стороне стержня. Кроме того, пальцы могут быть прямыми или согнутыми вдоль тела в
зависимости от желания.
В модифицированном варианте (не показан на рисунке), который может быть использован, пружинные
пальцы, например, с плоским, изогнутым или закругленным поперечным сечением или состоящие из
проволоки, могут иметь шарики или другие головки или концы подходящей формы для захвата бритвенной
палочки.
Предпочтительно изготавливать захватывающие элементы отдельно от держателя или корпуса, как описано
ранее, чтобы для регулировки стержня с целью компенсации его укорочения в результате использования
указанные элементы можно было извлечь из корпуса 5. С этой целью кольцо 4 или 7, в зависимости от случая,
может ввинчиваться в корпус или скользить внутри него; предпочтительно, чтобы оно вставлялось с нажимом.
Крышка или колпачок (рис. 1 и 9), образующие верхнюю часть держателя, предназначены для закрытия
верхнего конца бритвенного бруска и могут надеваться на указанное кольцо методом защелкивания, хотя
могут быть установлены любым другим подходящим способом (рис. 9,5).
В представленном варианте исполнения корпус и крышка 8 закрыты с одного конца, так что при соединении
одного с другим держатель 100 становится практически герметичным и, таким образом, сохраняет
находящийся внутри стержень для бритья в естественном состоянии. В этом случае для регулировки
джойстика захватывающий элемент извлекается из корпуса, после чего джойстик проталкивается вверх через
указанный элемент большим или указательным пальцем до желаемой степени, как показано на рисунке 5,
после чего захватывающий элемент устанавливается на место. Для облегчения снятия и замены
захватывающего элемента кольцо, на котором сформированы пальцы или к которому они прикреплены,
может быть снабжено наружным рифленым ободом, бортиком или фланцем 9. Аналогичным образом, корпус
5 может быть снабжен фланцем или выступом 10 в нижней части (или в какой-либо другой части) для
обеспечения надежного захвата. При желании на крышке 120 также может быть предусмотрена рифленая
часть или ее аналог.
Корпус или нижняя часть держателя могут быть открыты снизу или иметь в себе отверстие, позволяющее
выдвигать джойстик вверх, не извлекая захватывающий элемент 125 из корпуса.
В другом варианте конструкции, не показанном на рисунке, кольцо захватывающего механизма может
ввинчиваться в зажим, который может быть открытым и зацепляться за боковую часть стержня с 6' внизу,
оказывая внутреннее винтовое давление на него в точках или местах с резьбой для приема диска, или
которые расположены на таком расстоянии друг от друга, что обеспечивают другую подходящую опору для
торца стержня в продольном направлении, чтобы гарантировать 6. жесткость последнего внутри
захватывающего диска или опоры внутри корпуса, зажимного механизма, причем указанная серия
приспособлена для того, чтобы 74 проталкивался вверх через захватывающий механизм, позволяет
регулировать стержень. Другими словами, путем ввинчивания диска или опоры, способной к расширению и
сжатию, в корпус, чтобы вместить стержни разного диаметра, стержень проталкивается дальше через
отверстия.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_247358.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=247358&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB247358A
[]
Я, Сэмюэл Пемсивал, подданный Великобритании,
Представитель фирмы Wheatley & Mackenzie, расположенной по адресу: 40, Chancery Lane, London, W.C. 2,
настоящим заявляет, что суть данного изобретения (сообщение, полученное от меня из-за границы от
Рассела Верна Джадсона, проживающего по адресу: 12019, Roselawn Avenue, Detroit, State of Michigan, United
States of America, гражданина Соединенных Штатов Америки) заключается в следующем: данное изобретение
относится к средствам для очистки, сортировки и полировки зерна, и его целью является создание полного
комплекта оборудования для этой цели вместе с электростанцией, причем вся установка имеет портативную
форму, позволяющую перемещать ее с одного места на другое по мере необходимости.
С этой целью усовершенствованная машина, являющаяся предметом настоящего изобретения, включает в
себя колесное транспортное средство, на котором установлена силовая установка и устройство для
обработки зерна, в том числе мельница, сортировочная машина и машина для полировки зерна, соединенные
между собой трубопроводами и приводимые в действие посредством соответствующего механизма передачи
от силовой установки.
В практической конструкции колесная рама или шасси транспортного средства оснащаются двигателем,
мотором или другим источником механической энергии и соответствующим оборудованием для обработки
зерна, включая веерную мельницу, сортировочную машину и машину для полировки или очистки зерна, а
также предусмотрены валы или другие средства передачи энергии для оперативного соединения этих машин
с силовой установкой. Различные машины в установках соединены друг с другом трубопроводами, так что
зерно после каждой операции может автоматически подаваться к машине для выполнения следующей
операции. Таким образом, зерно, однажды поданное в машину, проходит все этапы обработки без
последующей перевалки.
Поскольку установка является автономной и перевозится колесным транспортным средством, ее
перемещение с одного места работы на другое становится простым делом, и, таким образом, одна установка
способна обрабатывать объемы материала 55, расположенные в разных точках, без необходимости
транспортировки зерна.
Датировано 16 января 1925 года.
Уитли и Маккензи.
40, Чансери-лейн, Лондон, туалет № 2, агенты.
6(0 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованные методы очистки зерна.
Я, Сэмюэл Персиваль, подданный Великобритании, из фирмы «Уитли и Маккензи», расположенной по адресу:
Чансери-лейн, 40, Лондон, W.C. 2, настоящим заявляю о характере данного изобретения (сообщение,
полученное мной из-за границы от Рассела Верна Джадсона, проживающего по адресу: Роузлоун-авеню,
12019, Детройт, штат Мичиган, [офис 11-] Соединенные Штаты Америки, гражданина Соединенных Штатов
Америки) и о способе его осуществления, которые должны быть подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Данное изобретение относится к средствам для 75 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 16, 1925. № 1393/25.
Слева полностью: Январь. 21, 1925.
Завершено: февраль. 18, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованные методы очистки зерна.
247,358 Устройство предназначено для очистки зерна и имеет своей целью усовершенствованные и
портативные средства для очистки, сортировки и классификации зерна, причем показанное устройство
специально разработано для работы с бобами.
Таким образом, изобретение состоит в сочетании транспортного средства и установленного на нем силового
вала, аппарата, установленного на указанном транспортном средстве и предназначенного для приема
обмолоченного зерна, включая механизм для отделения мякины и грязи, механизм для отделения грубого,
несовершенного зерна от гладкого зерна и механизм для полировки и очистки зерна, средства для
перемещения зерна от каждого механизма к следующему и приводные соединения от указанного силового
вала, предназначенные для одновременной работы всего указанного аппарата.
21 Изобретение будет описано более подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1
представляет собой боковой вид, частично в разрезе, показывающий транспортное средство, несущее
силовой вал и механизм, приспособленный для привода им в движение для очистки и сортировки зерна в
соответствии с данным изобретением.
Рисунок 2 представляет собой схематичный поперечный разрез, выполненный, как показано на линии 2-2 на
рисунке 1.
В соответствии с существующей практикой, производитель бобовых собирает урожай, срезая стебли и
пропуская их через молотильную машину, предназначенную для отделения большей части стеблей и листьев
от самих бобов. Однако в результате работы молотилки содержится значительное количество грязи, мякины и
различное количество бобов, непригодных для продажи по самой высокой цене из-за шероховатости или
неправильной формы. Поэтому эту смесь бобов и грязи необходимо дополнительно обработать, и обычно
такая дополнительная очистка и сортировка проводится на элеваторе-хранилище, а фермеру выставляется
счет за работу по очистке и сортировке его конкретной партии бобов в соответствии с весом отбракованных
отходов. Сначала он должен загрузить содержимое молотилки в мешки, а затем перевезти его, обычно на
несколько километров, к элеватору, где мешки высыпаются в бункеры или воронки, ведущие к различным
механическим устройствам для очистки бобов. Окончательная сортировка или, как это называется, «отбор»
может производиться вручную или с помощью машин, таких как центробежный сортировщик известного типа.
После сортировки или калибровки бобы снова упаковываются в мешки и хранятся или отправляются на
окончательную продажу. Чтобы обеспечить фермеру большую долю прибыли от его урожая и дать ему
возможность продавать свою конечную продукцию там, где он может получить за нее наилучшую цену, вместо
того, чтобы быть вынужденным ограничиваться конкретным элеватором бобов в своем районе, настоящее
изобретение предлагает портативное устройство, которое можно доставить на территорию фермера и
которое включает в себя аппарат, предназначенный для выполнения той же работы, что и тот, который
обычно находится на элеваторе бобов.
Устройство может быть установлено на грузовик, прицеп или конную повозку по желанию, но, как показано на
рисунке 1, я решил представить транспортное средство типа 8 как грузовик известного типа с двигателем
внутреннего сгорания 1, расположенным в передней части рамы 2 и приспособленным для привода
транспортного средства через обычный карданный вал 8.
3, включая соответствующую передачу, связанную с задними колесами, 4. В кронштейнах 5, закрепленных на
раме 2, установлен промежуточный вал 6, предназначенный для привода от ремня 7, от которого отходит
шкив 8 на переднем конце коленчатого вала двигателя 1. Таким образом, от этого промежуточного вала 6
можно получить энергию для привода механизмов, установленных на грузовике для очистки 9 тонн и
сортировки бобов. Следует понимать, что шкив 8 может быть функционально соединен с коленчатым валом
двигателя 1 посредством любой формы отключаемой муфты, не показанной на рисунке, или, когда
транспортное средство движется и не требуется запускать уборочное оборудование, ремень 7 может быть
просто снят со шкива 8, так что промежуточный вал полностью отсоединяется от двигателя.
1
(:
Очевидно, что если транспортное средство конное, а не самоходное, то необходимо предусмотреть
двигатель, установленный на раме транспортного средства, для привода его механизмов или, по крайней
мере, силовой шкив, от которого можно получать энергию от другого приводного механизма, расположенного
рядом с транспортным средством. Подобная конструкция представляла бы собой простую и очевидную
модификацию lli, показанной на рисунке 1, и её подробное изображение считается излишним.
Сразу за двигателем 1 на раме 2 установлена очистная машина, включающая приемный бункер 19(9),
имеющий задвижку или клапан 10, регулирующий поток бобов из него на наклонное сито 11, расположенное
непосредственно под ним. Сито 11 имеет достаточно крупную крошку, чтобы пропускать через себя ценные
отходы, в то время как крупные отходы и солома под действием силы тяжести проходят через сито и
удаляются через желоб 12, выходящий с одной стороны транспортного средства. На второй грохот, 13,
расположенный ниже первого, поступает материал 13 (247,358 3) для дальнейшей сортировки и просеивания.
Это мелкоячеистая сетка, пропускающая песок и пыль, но позволяющая хорошим зернам лишь скатываться
вниз к отверстию 14 в вертикальной вентиляционной шахте 15, ведущей от вентилятора или воздуходувки 16
к выпускному колпаку 17. Тяжелый песок и пыль, удаляемые ситом 13, падают через отверстие 18 наклонного
желоба 19 и выбрасываются через патрубок 20. Оставшаяся на бобах пыль, попадающая в отверстие 14,
уносится потоком воздуха, выходящим через кожух 17, в то время как сами бобы, будучи гораздо тяжелее,
движутся вниз по вентиляционной шахте 15 через желоб 21 и попадают в башмак 22 элеватора 23,
установленного с одной стороны рамы 2. На рисунке 1 показана только нижняя часть этого элеватора, но
можно предположить, что он имеет ту же самую, хорошо известную конструкцию, что и элеватор 24,
установленный на противоположной стороне рамы 2 и показанный на рисунке 1 как состоящий из бесконечной
ленты 25, снабженной рядом чашек или ведер 26, которые захватывают бобы из нижней части элеватора в
точке минимального хода ленты и выгружают их по мере того, как лента проходит через головной шкив.
Для удобства оба лифта соединены между собой общим приводным валом 27, предназначенным для
соответствующих головных шкивов. Бобы, выгружаемые через головной шкив элеватора 23, поступают в
желоб 28, который ведет в бункер 29 центробежной сортировочной или сортировочной машины известного
типа.
Как показано на рисунке 1, вращающийся вентилятор или воздуходувка 16 приводится в движение ремнем 30
от вала 31, который, в свою очередь, приводится в движение ремнем 32, проходящим через шкив 33 на
промежуточном валу 6. Эксцентрик 36, расположенный на валу 31, попутно приводит в действие
вибрационное устройство для пескоотводного желоба 19 и сит 11 и 13 очистной машины.
Изображенная на чертежах машина для комплектации заказов относится к типу, в котором два
бункерообразных кожуха (37 и 38) расположены один внутри другого и жестко закреплены на раме
транспортного средства 2. Внутри внутреннего корпуса 38 установлен горизонтально вращающийся стол 60,
имеющий по периметру 56 соответствующее количество пар радиально расположенных взаимодействующих
роликов 35 с резиновыми накладками. Этот стол 60 также имеет бункер 29, внутри которого расположен
полый конический распределительный стол 62, предназначенный для вращения вместе с указанным столом.
Между бункером 29 и столом 62 расположены отверстия 34, ведущие к внутренним концам каждой пары
роликов 35.
В пространстве между столами 60 и 62 расположена горизонтальная коническая шестерня 61, вращающаяся
независимо от указанных столов и зацепляющаяся с коническими шестернями 63, расположенными на
внутреннем конце одного ролика каждой пары роликов 35.
Стол 60 установлен на полом вертикальном валу 70, на нижнем конце которого закреплено корончатое
колесо, предназначенное для зацепления с шестерней на валу 49. Внутри указанного полого вала проходит
цельный вал, закрепленный шпонкой на верхнем конце на конической шестерне 61 и 75, снабженной на
нижнем конце корончатым колесом значительно меньшего диаметра и меньшей глубины, чем то, которое
установлено на полом валу, а также приспособленным для вращения путем зацепления с шестерней на валу
49.
Принцип работы аппарата следующий: бобы поступают в бункер 29 из желоба 28 и выгружаются на стол 62,
который вращается с помощью вала 49. Под действием силы тяжести и центробежной силы шарики подаются
через отверстия 34 к внутренним концам роликов 35. Благодаря описанной выше конструкции зубчатой
передачи, которая приводит к тому, что коническая шестерня 61 вращается быстрее, чем стол 60, ролики 35
вращаются таким образом, что стремятся затянуть бобы между собой. Ролики способны фрикционным
способом захватывать грязь и сморщенные или потрескавшиеся бобы, и такие частицы проходят между ними
в бункер 38, откуда выгружаются через желоб 39. 100 Однако в случае гладких, качественных зерен действие
центробежной силы заставляет их перемещаться радиально наружу вдоль роликов 35 и выгружаться через
желоба 36 в бункер 37. (15 Бункер 37 выгружает материал в устройство окончательной очистки, которое
состоит из вращающегося спирально рифленого металлического сердечника, обозначенного цифрой 40,
установленного на трубчатом корпусе 41 из перфорированного листового металла 110.
В канавке сердечника 40 установлены щетинки 42, так что, когда бобы захватываются спиральной канавкой на
одном конце устройства и подаются к другому концу по мере вращения сердечника 40, 115, они очищаются и
оттираются щетинками 42, которые таким образом удаляют практически всю грязь или пыль, которые могли
прилипнуть к бобам даже в результате других процессов очистки, и эта пыль 120 выходит через перфорации
окружающей трубки 41, откуда она собирается в кожухе 43 и выводится через носик 44, ведущий от него.
Очищенные бобы, поступающие на дальний конец вращающегося сердечника 40, выгружаются в патрубок 45,
который предпочтительно имеет двойную конструкцию и снабжен клапаном 46 для направления бобов в один
из патрубков для загрузки их в мешки.
Как видно из рисунка 1, центробежная машина для захвата приводится в движение ремнем 47, соединяющим
шкив 48 контрвала 6 со шкивом на валу 49 указанной машины, а дополнительный шкив 50 на этом валу
служит для привода сердечника 40 щеточного устройства I0 через ремень 51.
Для облегчения загрузки бобов в приемный бункер 9, установка может быть снабжена вышеупомянутым
элеватором 24. Как показано на рисунке 2, его приемный бункер 52 открывается с внешней стороны, где он
снабжен загрузочным бункером 53, в который бобы и грязь, подлежащие очистке и сортировке, могут
высыпаться из мешков или подаваться непосредственно из молотильной машины для бобов.
Предпочтительно, этот бункер 53 спроектирован таким образом, чтобы складываться к боковой стенке
багажника 52, поворачиваясь вокруг шарнира 54, и таким образом укладываться в боковые габариты
транспортного средства при транспортировке оборудования с места на место. С верхнего конца элеватора 24
собранные им бобы выгружаются в наклонный желоб 55 в бункер 9 очистной машины.
— Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_247359.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=247359&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB247359A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 16, 1925. Нет, 1402/25.
Завершить слева: октябрь. 16, 1925.
OompleteAccepted: Feb. 18, 1926.
247,359 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах охлаждения устройств для отливки изогнутых стереотипных печатных форм.
Мы, LINOTYPE AND MACoHINER.Y, или какая-либо операция, неизбежно связанная с нормальной работой
указанного оборудования для Англии, британской компании, и THOMAS, занимающейся производством
каждой отдельной пластины. 45 Эрнс1Ау, из компании Linotype and Machinery, постановляющей
автоматическое управление водопроводными сооружениями в Альтринчеме, графство Честер, подданный
Великобритании, заявляет, что благодаря этому автоматическому управлению количеством потребляемой
воды прямо пропорционально количеству отлитых пластин, независимо от скорости их работы. 50 Данное
изобретение относится к системам охлаждения. В этом классе устройств стереотипные печатные формы
имеют изогнутые края, обрезанные вращающимися пилами или резаками. В этом классе устройств
стереотипные печатные формы, в которых литье осуществляется в вертикальном положении с помощью
кулачка, и через которое 55 полученных литых пластин охлаждаются водой, распыляемой из разбрызгивателя
на внутреннюю поверхность полого сердечника, относительно которого вращается вертикальная ось.
Пластины отливаются во время вращения указанного сердечника вокруг его вертикальной оси. Упомянутый
выше кулачок приводится в действие ручным рычагом, который служит для открытия и закрытия литейной
коробки, при этом пилы, используемые оператором такого устройства, поворачиваются в рабочее положение
одновременно с открытием отливки первой литейной коробки. Таким образом, эта серия пластин,
изготавливаемых из данного механизма, обеспечивает очень схожую матрицу, и, оставляя указанный клапан
открытым, необходимо обеспечить удобный источник, из которого можно контролировать подачу
охлаждающей воды для пластин до завершения отливки этой серии, а количество подаваемой воды в течение
заданного времени должно быть синхронизировано с максимальной скоростью подачи воды в соответствии с
настоящим изобретением, независимо от того, происходит ли закрытие и открытие литейной камеры.
Фактически, согласно данному изобретению, тарелки производятся с такой скоростью, или с меньшей
скоростью. Таким образом, всякий раз, когда указанный механизм используется для открытия и закрытия
клапана, через который подается вода в вышеупомянутый спринклер, потребление воды превышает
потребности, и в некоторых случаях это приводит к значительным, например, оперативным, потерям и
ненужным расходам. Целью настоящего изобретения является...
Для преодоления вышеупомянутых трудностей и с этой целью заключается в обеспечении средств, с
помощью которых работа водопроводного регулирующего клапана становится автоматической и зависит от
каких-либо действий оператора. ХЕНРИ ХАРТ, дипломированный патентный агент, 14 и 16, Норвич-стрит,
Лондон) E.C. 4.
Цена 11-] р R 247,359 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах охлаждения оборудования для литья – изогнутых стереотипных печатных
форм.
Мы, компания LINOTYPE AND MACHINERY LIMITED, расположенная по адресу: Кингсуэй, 9, Лондон, Англия,
британская компания, и Томас Эрншоу, владелец компании Linotype and Machinery Works, Альтринчем,
графство Честер, британский подданный, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к средствам охлаждения, применяемым в аппаратах для отливки изогнутых
стереотипных печатных форм, в которых отливка осуществляется в вертикальных литейных камерах, а
полученные литые формы охлаждаются водой, распыляемой из разбрызгивателя на внутреннюю поверхность
полого сердечника, в который отливаются формы, во время вращения указанного сердечника вокруг его
вертикальной оси. В частности, изобретение можно отнести к типу охлаждающего устройства, которое
обеспечивает одновременное открытие и закрытие главного водяного клапана при повороте полого
вертикального сердечника.
Целью настоящего изобретения является создание средств, позволяющих автоматически открывать или
закрывать подачу воды к спринклеру посредством закрытия или открытия литейной камеры или перемещения
пил из рабочего положения или в него, таким образом, чтобы количество потребляемой воды было прямо
пропорционально количеству отлитых пластин независимо от скорости работы.
В этом классе устройств вращающиеся пилы или режущие элементы автоматически перемещаются в рабочее
положение и из него с помощью кулачка, а пластина перемещается мимо этих пил, когда указанная пластина
и литейная коробка поворачиваются вокруг своей общей вертикальной оси.
Упомянутый выше кулачок приводится в действие ручным рычагом, который служит для открытия и закрытия
литейной коробки; пилы поворачиваются в рабочее положение одновременно с открытием литейной коробки
и наоборот. Таким образом, этот механизм обеспечивает очень удобный источник для управления подачей
охлаждающей воды для пластин в соответствии с настоящим изобретением, при этом открытие и закрытие
этого источника должны синхронизироваться соответственно с закрытием и открытием литейной камеры.
По этой причине иллюстрация, представленная на прилагаемом чертеже, должна рассматриваться лишь как
пример предпочтительной конструктивной формы изобретения.
На данном чертеже показано лишь достаточное количество деталей литейного оборудования для
иллюстрации 6 вариантов осуществления настоящего изобретения, поскольку считается, что указанное
оборудование настолько хорошо известно, что более подробное изображение не требуется.
На указанном чертеже представлен боковой вид рассматриваемых устройств с высоты 7 футов.
В представленном примере именно упомянутый выше ручной рычаг, обозначенный здесь порядковым
номером 1, используется для открытия и закрытия клапана 2, через который подается вода к указанному
разбрызгивателю. Этот результат достигается путем оперативного соединения указанного клапана с нижним
рычагом 38 рычага 3, с которым взаимодействует кулачок 48.
Ручной рычаг 1 и кулачок 4 надежно закреплены на валу 5, и этот кулачок, как обычно, качает рычаг 3 вокруг
его неподвижной оси 6 и, как обычно, имеет 8' нижний конец, соединенный через звено 7 с подвесом пилы,
который по причинам, указанным выше, не показан на чертеже.
Примерно посередине длины нижнего рычага 3а расположен шарнирно закреплен один конец звена 8, другой
конец которого аналогичным образом соединен со штоком клапана 2, который, как показано на рисунке,
представляет собой задвижку, с помощью которой регулируется подача воды по трубе 9 к разбрызгивателю
внутри полого сердечника 10.
Из вышеизложенного видно, что при повороте ручного рычага 1 для закрытия литейной коробки 10 клапан 2
100 одновременно открывается для подачи воды через разбрызгиватель, а при повороте указанного рычага в
обратном направлении клапан 2 закрывается, перекрывая подачу воды к разбрызгивателю 105.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 110
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_247360.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=247360&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_247361.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=247361&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB247361A
[]
13 Быть '. К _.-
я, -- --:-1-.........
-. м к '.
--v Y i Ii I. i?' -1.z -- ' [Второе издание. ] СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Я, ГАБРИЭЛЬ ГОНСАЛЕС ДЕ АНДИАРРАРРАЙЗАВАЛЬ, подданный короля Испании, проживающий по
адресу: Фобур Сен-Онор, 56, Париж, Франция, инженер, настоящим заявляю, что сущность данного
изобретения заключается в следующем: данное изобретение представляет собой цемент, то есть цемент,
содержащий металл в порошкообразной форме. Во всех случаях предпочтительнее использовать
относительно легкий материал или состав, не слишком плотный по своим характеристикам.
Оболочка или воздушная камера вокруг TL...
ИСПРАВЛЕНИЕ.
СПЕЦИФИКАЦИЯ № 247361.
Страница 3, строка 48, для «сказал» «голова» «звук» Патентное ведомство, 24 февраля 1928 г.
213,253 и 244 162.
Согласно настоящему изобретению, звукоотражающий колокол окружен герметично закрытой оболочкой или
воздушной камерой 30, образованной между внешней поверхностью стенки колокола и корпусом, внутри
которого закреплен корпус колокола.
Кроме того, согласно изобретению, указанный звукоотражающий колокол и указанный корпус, внутри которого
расположен колокол (и который может представлять собой центральную трубку или звуковой канал),
изготовлены из пластичного материала или композиции, поддающейся формованию, которая после
застывания становится прочной и жесткой и обладает превосходными резонансными или звукоусиливающими
свойствами, без металлического звона, столь нежелательного для металлических звуковых рупоров.
Подходящим материалом или составом для этой цели является, например, медленно затвердевающий
пластичный клей, металлизированный [Цена указана в прайс-листах]. Материалы, окружающие кожух или
воздушную камеру, не имеют отношения к изобретению, которое, как уже говорилось, заключается в
обеспечении наличия кожуха или воздушной камеры независимо от способа их изготовления.
В некоторых случаях может быть целесообразно изготавливать звукоотражающий колокол из относительно
тонкого материала, и поскольку он хорошо защищен внешним корпусом, жестко закрепленным на нем, он не
подвержен повреждениям, независимо от его толщины. Однако будет установлено, что повышенная
эффективность достигается за счет использования оболочки или воздушной камеры независимо от толщины
материала, из которого изготовлен звукоотражающий колокол.
Удобно, что усеченная пирамида или трубка другой формы, или звуковой канал, соединяется и правильно
располагается с помощью сетки или "паука" под углом 90 градусов, расположенных у устья звукоотражающего
колокола. В производстве... '- - - ':
:.
. -;; ., Дата подачи заявки: Янв. 20, 1925. № 1734/25.
Фотография слева: 5 июня 1925 года.
Завершено: февраль. 18, 1926, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в звукоусиливающих рупорах.
:. Я..
[Второе издание.] ] СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: январь. 20, 1925. № 1734/25.
Полный текст слева: 5 июня 1925 г., полный текст принят к публикации: февраль. 18, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в звукоусиливающих рупорах.
Соседние файлы в папке патенты