Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3969
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246555.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246555&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246555A
[]
o Патентная спецификация
Дата подачи заявки: октябрь. 27, 1924. № 2524 246555 Заявка принята: Янв. 27, 7926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в работе сигнальных ламп.
Я, отец Бернхард Ден, магистр наук, доктор философии, член Американского института патентов,
дипломированный патентный поверенный, проживающий по адресу: Даути-стрит, 53, Лондон, Западный округ
1, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения (о котором мне
сообщила компания Burgoyne Light & Signal Corporation, зарегистрированная в соответствии с
законодательством штата Делавэр по адресу: Ист 45-я улица, 70, город, округ и штат Нью-Йорк, Соединенные
Штаты Америки), и способ его осуществления, должны быть подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
16 Данное изобретение относится к сигнальным лампам и имеет своей главной целью создание лампы, в
которой продукты сгорания не попадают во внешний корпус, а оттуда — в корпус лампы, куда они могут быть
вытеснены внешними сквозняками.
Ранее в лампах типа «Якорь» и аналогичных лампах для защиты корпуса лампы от тепла, выделяемого при
сгорании, предлагалось использовать дымоход, включающий конический элемент, окружающий камеру
лампы, полый металлический конусообразный элемент внутри верхней части или головки лампы и цилиндр,
проходящий через указанный конусообразный элемент и являющийся его неотъемлемой частью, причем
верхняя часть или головка шарнирно прикреплена к корпусу таким образом, что при закрытии головки на
корпусе цилиндр предназначен для охвата верхней части конического элемента, окружающего камеру лампы.
Согласно настоящему изобретению, я предлагаю сигнальную лампу, имеющую внешний корпус, шарнирно
прикрепленную к нему верхнюю часть, включающую верхнюю часть, образующую продолжение корпуса,
стенки которой снабжены множеством воздухозаборников, верхняя часть которых закрыта куполообразным
элементом, через который дымоход выступает внешним краем указанного куполообразного элемента [Цена
1/-1, выступающим вниз за стенки указанного корпуса, чтобы экранировать указанные воздухозаборники,
наружную трубчатую стенку, установленную на указанном куполообразном элементе и окружающую
указанный дымоход, и колпак, имеющий выходы для продуктов сгорания, установленные над указанной
трубчатой стенкой.
Один из вариантов осуществления моего изобретения показан на прилагаемом чертеже 65:
Лампа включает в себя корпус 1, имеющий по бокам 2 отверстия 3, расположенные на одной линии с линзами
4. Корпус снабжен верхней частью 5, шарнирно закрепленной на ней в точке 6, а также защелкой 7,
удерживающей эту верхнюю часть в закрытом положении. Верхняя часть включает в себя куполообразный
элемент 8, от которого вниз отходит трубчатый корпус 9, являющийся продолжением вертикальных стенок t35
корпуса. Через указанный куполообразный элемент проходит дымоход 10, окруженный вертикальной
трубчатой стенкой 11 на этом куполообразном элементе. Трубчатая стенка выступает своей верхней частью
70 внутрь, к вершине дымохода 10, и соединяется с указанным дымоходом, так что закрывает кольцевое
пространство 12, образованное между указанной трубчатой стенкой, дымоходом и частью куполообразного
элемента 7i. На трубчатую стенку 11 установлен выступающий вниз фланец 13 крышки 14.
В корпусе расположена съемная горелка, включающая в себя масляный бак 15, из которого 80 поднимается
корпус лампы 16, в вертикальных стенках 17 которого имеются отверстия 18, совпадающие по положению с
линзами 4. Отверстия закрыты стеклянными панелями 19, одна из которых 85 является съемной, что
позволяет получить доступ к горелке 20 в корпусе лампы. В поперечном сечении размер корпуса лампы
меньше, чем поперечное сечение корпуса лампы. 90 С верхней части 21 корпуса лампы вверх выступает
дымоход 22, в который плотно вставлен нижний конец дымохода 10.
c 246,655 От верхней части 5 корпуса лампы вниз отходит фланец 23, расположенный на некотором
расстоянии от трубчатого корпуса 9, окружающий дымоход 22 и выступающий, предпочтительно, вниз до
уровня, совпадающего с уровнем верхней части 21 корпуса лампы.
В трубчатом корпусе 9 предусмотрено множество отверстий 24, через которые поступает воздух для
поддержания горения, причем указанный воздух проходит между трубчатым корпусом и фланцем 23 вниз,
продолжая свой поток оттуда между внутренней поверхностью вертикальной стенки корпуса и внешней
поверхностью корпуса лампы, попадая в последний через перфорации 25, которые расположены ниже
горелки как можно ближе к верхней части 26 маслоприемника, причем указанная верхняя часть образует дно
корпуса лампы.
Продукты сгорания покидают корпус лампы через дымоход 22, проходят через дымоход 10, отклоняются
колпаком 14 и выходят из корпуса через отверстия 27 во фланце 13.
25- Куполообразный элемент 8 выступает над отверстиями 24, тем самым предотвращая попадание дождя и
переменчивых сквозняков, которые могут быть вызваны порывами ветра; фланец 23, отводящий воздух,
входит в корпус 1 настолько, что предотвращает его проникновение в лампу с достаточной силой, чтобы
помешать пламени. Дополнительное гашение помех достигается за счет вращения воздушного потока в
нижней части корпуса лампы. Фланец 23 не является абсолютно необходимым для правильной работы
лампы, поскольку дымоход 22 соединяется с дымоходом 10 и тем самым предотвращает попадание воздуха в
корпус лампы в верхней части последнего. Независимо от того, насколько сильным может быть ветер,
дующий на лампу, или насколько быстро лампа может перемещаться в воздухе, направление воздушного
потока полностью изменяется отклоняющим фланцем 23 и -45 за счет расположения перфораций 25, так что,
прежде чем достичь внутренней части лампы, давление практически выравнивается во всех направлениях, и
всякая чрезмерная скорость сдерживается.
Вставляется в дымоход 22 корпуса лампы, при этом подача свежего воздуха не может смешиваться с
продуктами сгорания. Таким образом, образующееся пламя является устойчивым, 5,5 тогда как, если бы
продуктам сгорания было позволено смешиваться с поступающим свежим воздухом, оно бы со временем
мерцало.
Отверстия 27 во фланце 13 крышки нависают над указанной крышкой, защищая лампу от воздействия
погодных условий, а также предотвращая нисходящий поток воздуха через указанные отверстия.
К горелке прикреплены две направленные вверх проволочные детали 38, которые заканчиваются в дымоходе
22 крестообразным элементом 39 длиной 6 футов. Этот элемент снабжен в вертикальной оси указанного
дымохода углублением 40, образующим опору для точки поворота 41, которая соединена множеством
лопаток 42 с внутренней стенкой 7C верхней части втулки 43.
Втулка огибает горелку сверху вниз и вращательно поддерживается шарнирным штифтом 41 на опорных
рычагах 38. Лопасти имеют форму, образующую пропеллер, который, приводимый в движение продуктами
сгорания или нагретыми газами, поднимающимися от пламени, вращает втулку.
В гильзе 43 предусмотрены отверстия 44, обозначенные цифрой 80 как два. Эти отверстия совпадают с
пламенем горелки. При вращении втулки отверстия 44 периодически и последовательно располагаются
напротив стеклянных панелей в корпусе лампы и линз в корпусе лампы, в результате чего лучи света от
пламени периодически пролетают сквозь линзы. Таким образом, на каждую из линз оказывается встроенный
фонарик.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246556.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246556&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246557.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246557&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246557A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 27, 1924. № 25659/24.
Завершено: Янв. 27, 1926, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование электрических конструкций.
Мы, компания DUBILIER CONDENSER COMPANY (1921), расположенная по адресу: Ducon Works, Goldhawk
Road, Shepherd's Bush, London, W. 12, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения (сообщение, полученное нами из-за
границы от Уильяма Дубилиера, проживающего по адресу: 48, West 4th Street, New York City, New York, U,
Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки), и о способе его осуществления,
который будет подробно описан и установлен в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
высоковольтным электрическим структурам, проводящие и изоляционные части или элементы которых
расположены в таком относительном положении, что падение потенциала между клеммами структуры
подразделяется на ряд частичных падений. Под термином «электрическая конструкция» понимается
конструкция, состоящая из множества отдельных электрических устройств, таких как резисторы,
индуктивности или конденсаторы.
Целью изобретения является создание усовершенствованной формы электрической конструкции, которая
должна быть свободна от разрушительных напряжений, вызванных электростатическим полем между
расположенными на некотором расстоянии друг от друга проводящими секциями или частями конструкции.
Еще одной целью изобретения является создание усовершенствованной формы электрической конструкции,
в которой электростатическое поле контролируется таким образом, чтобы существенно увеличить
напряжения, при которых конструкция может безопасно эксплуатироваться.
Еще одной целью изобретения является создание усовершенствованной формы защищаемой электрической
конструкции, которая должна быть простой и долговечной по конструкции, экономичной в производстве и
эффективной в работе4.5.
Изобретение представляет собой электрическую конструкцию [Prxie 11-I], включающую в себя комбинацию
опорной стойки или стойки, собранной или иным образом сформированной таким образом, что она снабжена
рядом чередующихся проводящих и изоляционных секций или частей, причем каждая проводящая секция
включает в себя множество единичных электрических устройств, таких как резисторы, индуктивности или
конденсаторы, соединенных параллельно, и средства 55, благодаря которым окончательный
электростатический пробой от одной проводящей секции или части к другой направляется вдоль или
ограничивается определенным путем.
Изобретение также включает электрическую структуру, состоящую из чередующихся изолирующих и
проводящих секций или участков, между которыми заключены взаимодействующие элементы,
воспринимающие электростатическое напряжение, и которые расположены таким образом, чтобы
ограничивать окончательные разряды, вызывающие обрыв цепи, определенным локальным путем,
отводящим разряды на землю до возникновения повреждения, причем каждая проводящая секция включает
множество электрических устройств, таких как резисторы, индуктивности или конденсаторы, соединенных
параллельно.
Изобретение дополнительно включает в себя электрическую конструкцию, представляющую собой опорную
стойку или подставку для электрических устройств и содержащую полую изоляционную колонну (состоящую
из одного элемента или множества секций), проводящие секции или участки с различным потенциалом 80,
передаваемым по колонне и расположенные на значительном расстоянии друг от друга в продольном
направлении, а также средства, с помощью которых конечный электростатический пробой от одной
проводящей части к другой направляется вдоль или ограничивается путем 85 внутри указанной полой
колонны.
Дальнейшие особенности изобретения будут описаны ниже и ограничены прилагаемыми пунктами формулы
изобретения.
Для лучшего понимания настоящего изобретения можно обратиться к британской патентной заявке № 218.328
4 i 1 l, в котором описана электрическая структура, сходная в некоторых отношениях с описанными ниже.
В указанной выше патентной заявке описывается электрическая конструкция, включающая стойку или
подставку, состоящую из чередующихся изоляционных и проводящих секций, на последних которых
размещены электрические устройства или конденсаторные блоки. Конструкция и расположение деталей
позволяют экономично создавать конструкции с большим разнообразием напряжений из относительно
небольшого количества стандартных деталей, и хотя эти детали равномерно распределены в собранной
конструкции для уменьшения вероятности пробоя, в конечном итоге пробой, вызванный чрезмерным
напряжением, может произойти на внешней поверхности конструкции. Такое состояние, которое может быть
вызвано разрядами молнии, помехами в работе других цепей и другими причинами, является состоянием, от
которого не застрахован ни один электроприбор, если не предусмотрены надлежащие средства защиты, и
может не только повредить или разрушить конструкцию, но и распространить эти последствия на окружающие
предметы и людей.
Наша цель – обеспечить настолько полную защиту электрической конструкции, используемой для
беспроводной телеграфии и других коммуникаций, чтобы в значительной степени исключить возможность
разрядов на внешней поверхности, тем самым предотвратив вышеупомянутые разрушительные последствия.
Обращаясь теперь к прилагаемым чертежам, которые иллюстрируют в качестве примера два удобных
способа реализации настоящего изобретения: Рисунок 1 на прилагаемых чертежах представляет собой
схематический вид одной из форм электрической конструкции или конденсаторной стойки, воплощающей
наше изобретение; Рисунок 2 представляет собой боковой вид конструкции, показанной на Рисунке 1; Рисунок
3 представляет собой увеличенный боковой разрез части устройства, показанного на Рисунке 2; Рисунок 4
представляет собой детальный вид, выполненный вдоль линии IV-IV на Рисунке 1 и перпендикулярно части
устройства, показанного на Рисунке 3, в том же масштабе, что и Рисунок 3, и Рисунок 5 представляет собой
вид, аналогичный Рисунку 3, показывающий модифицированную форму нашего изобретения.
Обращаясь к рисункам 1, 2, 3 и 4, электрическая конструкция, для которой наше изобретение особенно
подходит, включает в себя, в общем, базовый элемент 1, множество попеременно расположенных
изоляционных и проводящих секций 2 и 8 соответственно, и множество конденсаторов 4, несколько из
которых установлены на каждой из проводящих секций 3.
Изоляционные секции 2 предпочтительно сконструированы таким образом, чтобы образовать единую
центральную вертикальную колонну 70, между которой установлены проводящие секции 3 и от которой секции
3 отходят вбок или радиально.
Предпочтительно, секции 2 включают 75 полых цилиндрических изоляционных элементов, таких как фарфор,
дерево или другой материал, имеющий гофрированную поверхность 5, предотвращающую просачивание
воздуха.
Каждая проводящая секция 3, предпочтительно 80, включает в себя дополнительные получасти 6, имеющие
перфорированные фланцы 7 для размещения болтов 8, с помощью которых части 6 скрепляются между
собой и удерживаются в нужном положении относительно концов смежных изоляционных секций 2. Зажимные
элементы 9 на элементах 6, как показано на рисунках 3 и 4, таким образом, входят в зацепление с торцевыми
гофрами 5 смежных изоляционных секций 2, позволяя половинным элементам 6 не только радиально
зажимать изоляционные секции 2 относительно их продольной оси, но и создавать зажимное действие,
стремящееся стянуть изоляционные секции 2 в продольном направлении друг к другу. Эта конструкция
надежно фиксирует проводящие секции 3 на месте и прочно скрепляет изоляционные секции между собой,
образуя прочную составную колонну.
Гибкий, податливый амортизирующий материал 1 0O 15, такой как войлок или волокно, размещается между
концами изоляционных секций 2 и соответствующими половинными частями 6 для обеспечения надежного
сцепления деталей и предотвращения повреждений, вызванных неравномерным расширением и сжатием
металла и изоляционных частей.
На каждой из частей 6 предусмотрена полудисковидная перегородка 10, имеющая полуцилиндрическое
углубление 11, и она расположена между соседними парами изоляционных секций 2. Перегородка 10 и
углубление 11 каждой половины 6 взаимодействуют с соответствующей перегородкой и углублением 11
дополнительной половины 6 115, образуя поперечное посадочное место с центральным отверстием для
концов смежных изоляционных секций 2 и опору для элементов 12 и 14, воспринимающих электростатическое
напряжение. 120 Дополнительные получасти 6 проводящих секций 3 дополнительно включают
горизонтальные пластинчатые участки 16, образующие радиальные рычаги, имеющие выступающие в
стороны участки 17 и отверстия 18 125 в них.
Каждый из конденсаторов 4 снабжен выступающими вбок прорезями 19, расположенными над отверстиями 18
в рычагах 16 для установки 130 болтов 20, с помощью которых конденсаторы 4 фиксируются на месте.
Радиальные фланцы 21, расположенные на нижней стороне рычагов 16, служат для усиления последних.
Конденсаторы 4 каждой секции 3 электрически соединены друг с другом посредством участков 6 и клемм 19,
которые представляют собой низкопотенциальные выводы конденсаторов.
Клеммы высокого потенциала 23 конденсаторов 4 каждой секции могут быть соединены с клеммами низкого
потенциала 19 конденсаторов 4, расположенных выше, посредством соединения.
воздуховоды 24, чтобы соединить все конденсаторы l-5 4 в многопоследовательное соединение.
Такая конструкция приводит к тому, что структура образует единый высоковольтный конденсатор, в котором
общее напряжение на нем разделено на зоны с более низким потенциалом, так что изоляционные секции 2
должны иметь достаточный размер только для того, чтобы выдерживать разделенное падение напряжения.
Каждый из элементов 14, принимающих на себя нагрузку, предпочтительно снабжен резьбовой частью 26,
которая прилегает к дисковидным посадочным частям 10 и предназначена для приема резьбовой концевой
части 27 элемента 12, расположенного выше, которая проходит через отверстия 11.
Каждый элемент 12 снабжен преимущественно сферическим верхним концом или головной частью 28,
которая расположена внутри нижнего концевого участка 29 элемента 14, расположенного выше.
Предпочтительно, часть 29 имеет полую, практически сферическую форму, внутренняя поверхность которой
равномерно расположена относительно поверхности головки 28. Данная конструкция обеспечивает
равномерное поле в дуговом зазоре 30 между участками 28 и 29. Гайка 31 помогает закрепить элементы 12 и
14 на участках 10.
Радиальная длина любой части дугового зазора 30 представляет собой кратчайшее расстояние между каждой
соседней парой проводящих секций 3, так что при подаче на конструкцию чрезмерного напряжения пробой
произойдет только между элементами 12 и 14, отводя разрядный ток на землю, прежде чем на остальную
часть конструкции будут воздействовать напряжения и произойдет внешний пробой. Этому
функционированию в значительной степени способствует заключение головок 28 в части 29, а также тот факт,
что все дуговые расстояния за пределами зазоров 30 больше последнего.
В представленном на рисунке 5 варианте нашего изобретения, где соответствующие части обозначены
соответствующими позиционными символами, изоляционные секции 2, вместо того чтобы быть отдельными
элементами, тесно или неразрывно связаны между собой.
6! Такая конструкция может быть выполнена из древесины, волокна или любого другого подходящего
изоляционного материала.
В этой конструкции зажимные элементы 9 отсутствуют, а дополнительные полуэлементы 6 закрепляются в
положении 70 вокруг негофрированной части 33 цельной секции 2, например, с помощью винтов или болтов
34, проходящих через втулки 38 в секции 2. Кроме того, элементы 12 и 14 каждой проводящей секции 75 3,
принимающие на себя нагрузку, предпочтительно объединены в единый элемент или деталь, имеющую
центральную часть 35 с отверстием, в которую входят нерезьбовые концы 36 винтов 34, удерживающие ее в
положении 8(). Между секцией 2 и центральной частью 35 цельных элементов 12 и 14, принимающих на себя
напряжение, расположены цилиндрические гибкие изоляционные элементы 37. 8a Благодаря нашему
изобретению центральная изоляционная колонна освобождается от всех электростатических напряжений и,
благодаря ограниченному или замкнутому зазору безопасности 30, предотвращается распространение
разрушительных дуг за пределы определенного локального пути между проводящими секциями. Устройство
также безопаснее в эксплуатации и приспособлено для работы при напряжении, значительно превышающем
95 В.
значения, чем у других конденсаторов того же размера.
Хотя мы продемонстрировали и описали конкретные формы нашего изобретения, в него могут быть внесены
изменения, не выходящие за рамки его сущности и объема, как это изложено в прилагаемых пунктах формулы
изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246558.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246558&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246558A
[]
- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
0 Дата подачи заявки: октябрь. 27, 7924, Нет, 25,569/24. Оценка «А» принята: январь. 27, 1926, ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование регулируемых электрических конденсаторов.
Мы, компания TiV DUBILIIER CONDENSER COMPANY (1921), LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Ducon Works, Goldhawk Road, Shepherd's
Bush, London, W. 12, настоящим заявляем о характере данного изобретения (сообщение, полученное нами
из-за рубежа от Александра Наймана, гражданина Соединенных Штатов Америки, проживающего по адресу:
48, West Fourth Street, New York City, New York, United States of America) и о способе его осуществления,
который будет подробно описан и установлен в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
переменным электрическим конденсаторам и имеет своей целью создание усовершенствованной формы
конденсатора, который может использоваться со всеми видами электрических устройств, но особенно
подходит для радиосигнализации, например, при вещании или приеме, поскольку может быть настроен на
работу с любой используемой длиной волны.
Изобретение представляет собой регулируемый электрический конденсатор, в котором изменение емкости
осуществляется путем приближения электропроводящей жидкости к большому или малому числу
неподвижных элементов из электропроводящего материала.
Изобретение также включает в себя регулируемый электрический конденсатор, представляющий собой
комбинацию ряда неподвижных элементов или полос электропроводящего материала, множества путей или
каналов, расположенных рядом с указанными элементами или полосами, и средств для создания или
обеспечения электрического разряда.
Трехпроводящая жидкость течет по указанным 4 (1 путям или каналам с целью изменения
производительности конденсатора.
Изобретение дополнительно состоит в регулируемом электрическом конденсаторе такого типа, в котором
электропроводящая жидкость, например ртуть, предназначена для заполнения одной из его проводящих
пластин [Рисунок 11-J], а емкость конденсатора может изменяться путем повышения или понижения уровня
такой жидкости относительно другой проводящей пластины, характеризующейся тем, что последняя
разделена на ряд полос, что позволяет увеличивать или уменьшать емкость ступенчато без концентрации в
какой-либо одной точке. 6.
Дальнейшие особенности изобретения будут описаны и ограничены в прилагаемых пунктах формулы
изобретения.
На прилагаемых рисунках:
Рисунок 1 представляет собой боковой, несколько схематичный вид, всего конденсатора согласно нашему
изобретению; Рисунок 2 представляет собой перспективный вид одной части корпуса для приема
электропроводящей жидкости, используемой в практическом применении нашего изобретения; - Рисунок 3
показывает в перспективе другую часть указанного корпуса; Рисунок 4 представляет собой вид сверху
указанного корпуса, с частью подающих трубопроводов, показанных пунктирными линиями; - Рисунок 5
представляет собой поперечное сечение по линии 5-5 на Рисунке 4; Рисунок 6 представляет собой вид
спереди указанного корпуса; подающие трубопроводы показаны в поперечном сечении; Рисунок 7
представляет собой вид спереди изоляционной пластины, несущей элементы из твердого
электропроводящего материала для взаимодействия с проводящей жидкостью в конденсаторе; Рисунок 8
представляет собой боковой вид указанной пластины; Рисунок 9 представляет собой вид сверху на нее; и
Рисунок 10 представляет собой вертикальное сечение, показывающее вышеупомянутый корпус и одну из
пластин, представленных на рисунках 7, 8 и 9, расположенную рядом с ним.
Одни и те же цифры обозначают одни и те же детали на протяжении всего текста.
Наилучшее описание представленного здесь конденсатора 90 можно дать, обратившись сначала к рисункам
2, 3, 7 и 10. На рисунках 7 IW'469558 246,558 и 10, 1 представляет собой пластину или лист изоляции,
например, слюды, имеющий на одной стороне ряд неподвижных твердых элементов в виде параллельных
полос 2 из проводящего материала, расположенных рядом друг с другом, но разделенных друг от друга. Для
взаимодействия с такими полосами мы используем ряд подвижных элементов, каждый из которых состоит из
электропроводящей жидкости, свойства которой AiQ должны быть такими, чтобы ею можно было легко
управлять и перемещать в непосредственной близости от большего или меньшего числа полос 2. Для целей
данного изобретения мы считаем ртуть наиболее подходящей, поскольку она не только является жидкостью
при обычных температурах, но и имеет металлическую природу и, следовательно, обладает такой же
проводимостью, как и полоски 2, которые могут быть изготовлены из любого подходящего металла, например,
оловянной фольги или тому подобного. Эти подвижные ртутные элементы обозначены буквой n на рисунке 10
и заключены в корпус 3, включающий ряд направляющих 4, каждая из которых расположена вблизи одной из
полос 2 и параллельна ей, отделенная от полос ближайшей пластины материалом, из которого изготовлены
боковые или противоположные поверхности корпуса.
Конструкция конденсатора позволяет изменять уровень ртути в корпусе 3, например, поднимая или опуская
его, и, конечно же, очевидно, что чем выше уровень ртути в этом корпусе или контейнере, тем больше
направляющих или каналов, которые будут заполнены ртутью, и, следовательно, тем больше металлических
элементов m, которые будут расположены в конденсаторе таким образом, чтобы взаимодействовать с
полосами 2, и, таким образом, можно изменять производительность конденсатора. На рисунке 1 показан
способ сборки деталей конденсатора.
На рисунке конденсатор изображен в виде удобного количества конструкций или корпусов 3, каждый из
которых сообщается с трубопроводом 5, по которому подается ртуть, а также с общим количеством
контейнеров 3, пластин 1 с полосами 2 и другими важными частями конденсатора; они прочно зажаты между
элементами, включающими пластины 6, на двух концах. Трубопровод 5 ведет к насосному устройству 7,
содержащему две камеры 8 и 9, разделенные рабочим элементом в виде поршня или подвижной перегородки
10. Трубопровод 5 сообщается с камерой 8 с одной стороны поршня, а из камеры 9 с противоположной
стороны поршня идет аналогичный трубопровод 11, который также сообщается с различными конструкциями
контейнера 3. Контейнерные конструкции 3 будут располагаться в необходимом количестве и на достаточном
расстоянии друг от друга, при этом между ними будет находиться столько пластин 1, несущих полосы 2,
сколько необходимо. Каждая пластина 1 с полосами 2 на ней представляет собой отдельный блок, и в
середине такого количества блоков, между каждыми двумя соседними корпусами 3, мы вставляем концевой
элемент в виде 70 металлической пластины или блока 12.
На рисунке 1 показано пять таких элементов между каждым из концевых элементов 12 и прилегающими
корпусами 3, причем каждая группа элементов между одним из концевых элементов 12 и любым из
прилегающих корпусов 3 образует участок, различные элементы которого соединены последовательно; то
есть каждая полоса одной пластины будет соединена последовательно с ближайшей или соответствующей
полосой прилегающих пластин. От элемента 12 могут отходить соединители 13, ведущие к электрическому
проводнику 14, образующему один конец цепи, в которой должен использоваться конденсатор 85, а другой
конец указанной цепи может быть соединен с трубой 5.
Таким образом, как показано на рисунке 1, полосы каждого блока соединены последовательно с
соответствующими полосами других блоков каждого 90-градусного участка, в то время как сами различные
участки соединены параллельно.
Теперь мы более подробно опишем корпуса 3, которые в перспективе изображены на рисунке 2. Каждый из
этих корпусов 9,5 может иметь одну сторону или поверхность, состоящую из изоляционной пластины 15,
несущей по верхнему и нижнему краям пластины или стержни 16 и 17. Между двумя стержнями расположены
ребра 18, отстоящие друг от друга и от 100 стержней 16 и 17, образующие каналы или направляющие 4 для
ртути; стержни 16 и 17, а также ребра 18 закреплены на одной поверхности, которая является внутренней
поверхностью изоляционной пластины 15. Корпус 105 завершается установкой на пластину поверх стержней и
ребер крышки 19, торцы которой 20 перекрывают торцы пластины 15; эта крышка лучше всего показана на
рисунке 3. Как ясно показано на рисунке 2 110, стержень 16 в верхней части пластины 15 расположен на
одном уровне с концом пластины 15, но не доходит до противоположного конца; а один конец стержня 17
расположен на одном уровне с этим противоположным концом 115 пластины, в то время как другой конец
этого стержня не доходит до первого конца пластины 15.
Все ребра 18 короче длины пластины 15, так что при установке крышки 19 на пластину 120 15 на каждом
конце воздуховодов или направляющих 4 будут образовываться вертикальные направляющие или зазоры,
сообщающиеся с их противоположными концами. Эти коллекторные пространства обозначены цифрами 21,
125, при этом нижний конец коллекторного пространства 21, выступающий вниз за стержень 17, будет
расположен таким образом, чтобы вести к трубе подачи ртути 5, а верхний конец другого коллекторного
пространства 21 130 v r 246,55S, выступающий за стержень 16, будет соединен с трубой 11. Для соединения
труб 5 и 11 с этими вертикальными направляющими или коллекторными пространствами можно использовать
накладки 22, которые устанавливаются на верхнюю и нижнюю части кожухов, прилегающих к внешним концам
этих коллекторных пространств и ведущих к муфтам 23, что позволяет соединять трубопроводы 5 и 11 с этими
пространствами 21. Разумеется, пластина 15, крышка 19 и пластины-колпачки 22 будут сделаны
герметичными любым возможным способом, который здесь нет необходимости описывать.
На рисунке 1 показано, что верхние отсеки 21 контейнеров 3 выходят через верхние углы в трубопровод 11 со
стороны, обращенной к наблюдателю, а верхние отсеки на противоположных сторонах этих корпусов
показаны как выходящие через нижние углы корпусов со стороны, обращенной от наблюдателя, со стороны,
обращенной к наблюдателю, в трубопровод 5. Для этой цели трубопровод 5 может иметь изгиб 2-5 24,
проходящий по передней части конденсатора, как показано на рисунках 1 и 4. Предпочтительно, чтобы листы
1, на которых расположены полоски фольги 2, имели эти полоски только на одной своей поверхности;
противоположные поверхности прилегают к концевым элементам 12, и при сборке каждой секции блоки
располагаются таким образом, чтобы каждый лист располагал полоски фольги на обратной или непокрытой
поверхности соседнего листа, а листы, расположенные ближе к корпусам 3, имели полоски 2, прижатые
непосредственно к наружным поверхностям этих корпусов.
Ртуть заполнит камеру 8 и трубопровод 5, а та часть ртути, которая в любой конкретный момент времени
находится в любом из корпусов 3, будет представлять собой эффективное количество ртути в процессе
работы и будет являться концевым элементом, подобно пластинам 12. В камере 9 и трубопроводе 11 мы
используем изоляционное вещество, например, масло, и масла, а также ртути будет достаточно для
заполнения камер 8 и 9, трубопроводов 5 и 11, а также пространств 4 и 21, так что в корпусах нижний уровень
масла всегда будет совпадать с верхним уровнем ртути. Таким образом, перемещая поршень 10, можно
изменять относительное количество масла и ртути в любой из конструкций контейнера 3 и, следовательно,
регулировать эффективное количество ртути.
Если поршень опустить вниз, то достаточное количество ртути может попасть в каждый из корпусов 3, чтобы
заполнить все направляющие 4, и таким образом обеспечить наличие ртутного элемента m напротив каждого
из ярусов 6-15 полос 2, расположенных между различными диэлектрическими листами между корпусами и
элементами 12. Чем больше заполненных ртутью ячеек 4, тем больше будет емкость, и чем меньше
заполненных ртутью ячеек 70, тем меньше будет емкость конденсатора.
Устройство 7 может представлять собой насос с возвратно-поступательным поршнем, или же оно может быть
выполнено в виде сильфона или гармошки, стенки которой Y5 имеют рифленую или волнистую поверхность.
что каждая часть, расположенная выше и ниже перегородки 10, может быть растянута или сжата для
расширения или сжатия любой из камер 8 или 9. Если изготовить его, как показано на рисунке, то 80 может
иметь пару дисков 25 на одном конце, скрепленных заклепками для фиксации смежных краев
сильфонообразных деталей между ними, причем диски 25 имеют отверстие для приема смежного конца 85
трубопровода 5. В середине перегородка или поршень 10 могут состоять из аналогичных дисков 26,
скрепленных заклепками и прикрепленных к боковым сторонам, причем эти диски 26 также несут...
подшипник 27, имеющий отверстие 28 для одного конца рабочего штока 29. В верхней части смежные кромки
корпуса насосного устройства могут быть закреплены между парой дисков 25, аналогичных дискам в нижней
части, и эти диски 95, помимо перфорации для приема конца трубопровода 11, могут нести резьбовой
подшипник 30, через который может проходить шток 29, несущий на своем внешнем конце рабочий механизм.
ручка 31. Внутренний конец этого стержня 2d гладкий и свободно выступает через отверстие 28 в подшипнике
27, а штифт 32 может быть вставлен через внутренний конец под подшипником 27, чтобы заставить стержень
войти в зацепление с подшипником и обеспечить вращение стержня в нем. Следовательно, при вращении
штока перегородка или поршень 10 перемещается вверх или вниз. Конечно, это устройство может быть
изготовлено из секций 33 и 34 и какого-либо материала, который может быть рифленым или иметь волнистую
или гофрированную структуру, позволяющую ему складываться или расширяться, при этом противоположные
или удаленные края секций скрепляются между собой дисками 25, а смежные края закрепляются между
дисками 26 поршня 10. На рисунке 35 схематически обозначен противоположный вывод цепи, подключенной к
кабелепроводу 5.
Из приведенного выше описания видно, что емкость конденсатора может изменяться определенным и
стабильным образом, а его конструкция исключает вероятность смещения каких-либо частей или нарушения
работы конденсатора на практике. К концам цепи, в которой должен работать конденсатор, непосредственно
подключены только ртуть и элементы 12, при этом полосы 2 изолированы. Такая компоновка (13) 246,55
секций в нескольких блоках, имеющих последовательно соединенные полосы, обеспечивает конденсатор с
низким внутренним сопротивлением, благодаря чему при нагревании происходит незначительное количество
Соседние файлы в папке патенты