Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3931
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_245792.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=245792&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245792A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): январь. 8, 1925.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): январь. 8, 1926.
Завершено: 7 апреля 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
245,792 № 653/26.
Улучшенные стальные сплавы.
Мы, фирма POLDIHEUTTE, расположенная по адресу: Палацкий трида, 17, Прага XII, Чехословакия,
акционерное общество, организованное в соответствии с законодательством Чехословакии, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к стальным сплавам, в частности к
сталям для инструментов и конструкционных деталей, требующих значительной прочности и ударной
вязкости, а также сохранения этих свойств даже при высоких рабочих температурах, таких как, например,
матрицы, штампы, клапаны взрывных двигателей, работающих при высоких температурах, пружины клапанов
для использования в связи с перегретым паром, детали огнестрельного оружия и тому подобное.
До настоящего времени подобные устройства во многих случаях изготавливались из хромовольфрамовой
стали, но мы обнаружили, что если эта сталь сильно легирована, она недостаточно прочна для многих целей
и, кроме того, требует сложной термической обработки при изготовлении изделий, тогда как если сталь
легирована в меньшей степени, она оказывается легче в обработке, но при повышенных температурах ее
прочность снижается, и она становится мягкой.
Известны составы стали, содержащие хром, вольфрам и никель (см. британские патенты №№...).
232,656, 164,039, 113,837, 20,381 (1911 г. и 4644 от 1891 г.), но они служат другим целям и не обладают
особыми свойствами, присущими предмету изобретения. В случае этих сталей легирующие металлы также
содержатся в пропорциях, отличных от тех, которые предусмотрены в настоящем изобретении.
Согласно настоящему изобретению, сталь, подлежащая отпуску, пригодная для использования в условиях
высоких температур [Цена указана] и отвечающая всем требованиям в максимально возможной степени,
производится путем добавления не менее 4% и не более 19% вольфрама, не менее 3,5% и не более 7%
хрома и не менее 0,5% и не более 10% никеля.
Новая сталь твердая и прочная, сохраняет свою термостойкость при повышенных температурах, а также не
представляет трудностей при термической обработке в процессе изготовления изделий.
Следует понимать, что приведенные выше конкретные области применения новой стали носят исключительно
иллюстративный характер, поскольку эта сталь особенно подходит для изготовления прочных изделий,
обладающих значительной прочностью и способных сохранять свою износостойкость даже при повышенных
температурах. Установлено, что новая сталь твердая и прочная, сохраняет свою износостойкость при
повышенных температурах, а также не представляет трудностей при термообработке в процессе
изготовления изделий из этого сплава.
Для реализации нашего изобретения одним из удобных способов мы можем получить нашу новую сталь,
например, со следующим составом, а именно:
С. Кр.
0.3% 3.8% В. Ни.
10% 3% По сравнению со стальным сплавом, используемым в соответствии с изобретением, лучшая сталь,
применявшаяся до настоящего времени для указанных целей, имела следующий состав: C.
0.3% Кр.
В.
10% Ва.
0.3% Однако эта сталь приобретает высокую степень прочности в закаленном стержне только при отпуске при
строго определенной температуре, а именно от 620 до 6600 °C. И хотя трудно соблюдать эти узкие
температурные пределы, также установлено, что во время отпуска прочность стального сплава существенно
снижается; с другой стороны, стальной сплав согласно настоящему изобретению отпускается лишь до синего
цвета (300 °C) — операция, которая легко и надежно выполняется в мастерских. Тип закалки при 1200 °C.
Отпуск при 660 °C.
в масле B Предел упругости кг/мм2 128,0 330 C. 146,3 (синий цвет) Значения удлинения, приведенные в
таблице, относятся к обычным стержням, имеющим длину, равную -25 11,3 квадратному корню из
поперечного сечения. Прочность в надрезе определяли с помощью обычных стержней сечения +20 м/м и
длиной 160 м/м, с полукруглым надрезом шириной 4 м/м и глубиной -30 м/м, а также с расстоянием между
опорами 120 м/м. Испытания проводили на образце массой 75 мкг. Ударный маятниковый станок Шарпи.
Помимо хрома, вольфрама и никеля, сталь, соответствующая изобретению, может также содержать другие
легирующие металлы, обладающие улучшающим действием, такие как, например, ванадий, и, кроме того,
вольфрам может быть полностью или частично заменен аналогичным по действию молибденом, а никель —
кобальтом.
Из приведенной ниже сравнительной таблицы ясно, что новая сталь превосходит упомянутую выше
хромовольфрамовую сталь также по прочности и ударной вязкости, причем значения для
хромовольфрамовой стали в таблице обозначены буквой «А», а значения для новой стали — буквой «В».
Предел прочности, кг·мм² 140,8 167,5 Уменьшение растяжения % площади % 7,5 54,8 8,5 42,6 Испытание на
удар с надрезанным стержнем, мкг [см²] 7,2 9,2 Теперь, подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_245793.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=245793&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245793A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 8 января 1926 г. № 657/26.
Завершено: ноябрь. 18, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в импульсных и других частотомерах.
Я, Руйдольф Гольдшмидт, проживающий по адресу: Линден Аллее, 45, Берлин-Шарлоттенбург 9, Германия,
гражданин Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
частотомеру для измерения низких частот и, в частности, для измерения частоты импульса.
Обычно пульс измеряют, подсчитывая количество ударов в минуту или за более короткий промежуток
времени. Таким образом, естественно, можно определить только среднюю частоту сердечных сокращений.
Теперь важно измерять не только среднее количество сердечных сокращений в минуту, но и количество
сокращений за сравнительно очень короткий промежуток времени.
Целью данного изобретения является достижение этой цели в максимально возможной степени и измерение
частоты пульса человека без подсчета и без измерения времени, иными словами, создание прибора для
прямого измерения частоты пульса.
Подобный прибор позволил бы также наблюдать за изменением частоты в течение длительного периода
времени и измерять ее колебания, подобно тому как измеряется степень однородности работы двигателя.
Подобные наблюдения позволили бы человеку сделать выводы об общем состоянии здоровья, особенно о
силе сердца, подобно тому как наблюдают за изменением скорости двигателя при различных нагрузках.
Можно заставить пациента выполнить определенный объем работы, например, встать и сесть, поднять
тяжесть или сжать пружину, и непосредственно наблюдать на приборе влияние на пульс.
В данном изобретении используется резонанс колеблющихся тел, применение которого для определения
частоты импульсов аналогично определению частот звука в акустике и измерению скорости машин с помощью
резонансного спидометра.
Для более ясного понимания изобретения ниже приводятся прилагаемые чертежи, на которых: - 5 Фиг. 1 и 2
показывают механизм в примитивной форме, где колеблющиеся тела состоят из язычков или пластин,
настроенных на разные частоты.
На фиг. 3 и 4 показана конструкция прибора 6, в которой колеблющиеся тела состоят из небольших маховиков
и спиральных пружин, подобных балансу часов.
На рисунках 5 и 6 колеблющиеся 65 тел имеют форму гравитационных маятников.
На рисунках 7, 8 и 9 показана особая форма гравитационного маятника.
Рис. 10 представляет собой примитивную схематическую схему устройства для пневматической передачи
мощности импульса на индикаторный прибор.
На рис. 11 представлена схема, демонстрирующая способ передачи частоты 75 импульса на индикаторное
устройство и электромагнитного приведения в действие колеблющихся тел.
На рисунках 12 и 13 показана конструкция индикаторного прибора, где колеблющиеся тела приводятся в
движение магнетизмом.
На рисунках 14 и 15 представлены два различных варианта устройства для усиления движения, создаваемого
импульсом.
На рис. 16 и 17 показана часть механизма, который служит для замыкания и размыкания электрического
контакта под действием импульса.
На рис. 18 показан один из вариантов модифицированной 90-градусной конфигурации, представленной на
рис.
12 На фиг. 1 и 2 А — балка, на которой закреплены язычки или выступы В. Эти трости или язычки несут
грузики C, с помощью которых они настраиваются на различные частоты импульсов, например, от 54 до 150 в
минуту. Для передачи колебаний, вызванных импульсом от человеческого тела E к лучу A, используется
стержень D, закрепленный на луче A. Стержень D слегка прижимается к телу. Тростник или язык,
находящийся в резонансе с частотой импульса, будет демонстрировать наибольшую амплитуду колебаний.
Естественно, каждый язычок или трубка, расположенная выше и ниже той, которая находится в резонансе, в
той или иной степени будет участвовать в колебании. Однако характерной особенностью работы механизма
является то, что язычки или пластины с частотой ниже резонанса и с частотой выше резонанса вибрируют с
фазовым сдвигом в 180 градусов, что позволяет с высокой степенью точности считывать резонансную
частоту.
Совершенно необязательно, чтобы язычки или пластинки были настроены точно на частоту импульса, их
также можно настроить на частоту, кратную этой, поскольку сердцебиение отнюдь не является гармоническим
движением и содержит высшие гармонические колебания сравнительно большой амплитуды, так что язычок
или пластинка, настроенные на частоту, кратную основной, будут реагировать и на последнюю. Также
интересно наблюдать такие высшие гармоники пульса, которые указывают на нарушения работы сердца.
На фиг. 8 и 4 H представляет собой цилиндрический корпус, в центре которого находится вал F, приводимый
во вращательное движение с помощью кривошипа J и шатуна D. Небольшие грузики G закреплены на валу F
и соединены с ним посредством спиральных пружин B. Корпус H имеет окно K, через которое видна метка L на
окружности колес G.
Вблизи окна К к корпусу прикреплена шкала, на которой можно считывать частоту колеса, находящегося в
резонансе с импульсом.
На рис. 5 и 6 колеблющиеся тела имеют форму гравитационных маятников, что представляется простейшей,
наиболее жесткой и точной конструкцией, поскольку ее собственная частота зависит только от
геометрических размеров, и пружины не требуются, так как последние очень длинные и тонкие для частот,
таких низких, как частота импульса, и поэтому сравнительно чувствительны. Маятники M шарнирно
закреплены на валу F, на котором расположен стержень D. Рукоятка N с пружиной 0 внутри служит для
удержания прибора.
Длина маятника для низких частот значительна, а длина математического маятника для импульса —
существенна.
скажем, 54 цикла в минуту, что составляет один фут. Общая длина физического маятника еще больше. Эти
размеры делают такой инструмент весьма громоздким, поэтому, а также для других целей, упомянутых ниже,
предлагается специальная форма, показанная на рис. 7 и 8. Корпус H имеет цилиндрическую форму под
углом 75° и несет балку F, на которой подвешены маятники M, закрепленные на режущих кромках P.
На рис. 9 показана точка F в плане, указывающая на одну из конкретных форм канавок 80 для лезвий ножей P.
Форма каждого маятника М круглая, а его диаметр сравнительно мал, поскольку маятник состоит не только из
части, расположенной ниже линии подвеса (собственно маятник), но и из противомаятника, расположенного
выше линии подвеса. Противомаятник уравновешивает часть самого маятника, так что его общие размеры
уменьшаются до доли от размеров соответствующего математического маятника. Это очень полезно для
настройки, поскольку отверстия Q разных размеров будут давать разные частоты.
K — это окно, S — весы, D — стержень, передающий колебания от человеческого тела E к маятникам.
Вместо того чтобы подносить индикаторный прибор 100 близко к телу человека и передавать на него
вибрации с помощью стержня D, индикатор можно разместить на столе или на стене, и вибрации будут
передаваться! (j) передаваться посредством гибкого стержня или гибких трубок аналогично стетоскопам.
На рис. 10 представлена упрощенная схема такой компоновки. (Предпочтительнее этого чисто механического
метода передачи частоты сердечных сокращений на индикатор является электромагнитный метод,
схематическое изображение которого представлено на рис. 11.) Импульс воздействует на элемент 15,
обладающий электрическим сопротивлением, которое изменяется в зависимости от оказываемого на него
давления (например,
микрофон), или он замыкает и размыкает контакт, при этом микрофон и устройство замыкания и размыкания
являются частью электрической цепи.
Одна из целей, достигаемых электромагнитным методом, заключается в том, что мощность, доступная для
приведения маятников в движение, не зависит от силы импульса, поскольку эта мощность поступает из
источника электричества.
На рис. 11 А — это контакт, замыкание и размыкание которого осуществляется импульсом в точке В, а Е —
человеческое тело. C представляют собой [S0 246,793 проводника, которые ведут через электрическую
батарею D к катушке S. Катушка S расположена на железном сердечнике W. W может состоять из мягкого
кованого железа или закаленной стали и образовывать постоянный магнит, подобный тем, что используются в
телефонных трубках.
В магнитном поле сердечника W находятся маятники, настроенные на разные частоты импульсов и
подвешенные на валу F. На рис. 11 показан только один из этих маятников M, но их может быть около 30,
расположенных практически на равном расстоянии от железного сердечника. Маятники изготавливаются из
железа или стали или содержат их, а также могут быть в определенной степени постоянно намагничены.
Однако этот постоянный магнетизм не должен быть слишком сильным, иначе соседние маятники будут
слишком сильно отталкиваться друг от друга, что повлияет на их правильную работу, а также на частоту
резонанса.
Вместо разрыва цепи схему можно модифицировать, закоротив контакт целиком или частично на катушку S,
либо на резистор, включенный последовательно с катушкой S.
Как видно из рис. 11, отверстие K значительно больше диаметра вала F, люфт в подшипнике составляет
примерно от одной десятой до одной пятой миллиметра при диаметре вала F около половины миллиметра, то
есть примерно 20-40% от диаметра вала. Эта необычная механика полезна, поскольку при небольших
отклонениях маятник катится по своему валу. Эта предосторожность особенно полезна, поскольку диаметр
вала F не должен быть слишком малым, чтобы обеспечить надлежащее демпфирование маятников;
проволока диаметром около половины миллиметра будет как раз подходящего размера. Я обнаружил, что
каждый маятник должен остановиться менее чем через 20 секунд после прекращения воздействия импульса
4,5, если амплитуда отклонения изначально составляла 45 градусов.
На рис. 12 W обозначает железный или стальной сердечник магнита с полюсными наконечниками Q и L.
На обмотке W расположена намагничивающая катушка S. По кругу вокруг магнита подвешены маятники M.
Они подвешены на валу F с помощью опоры Y Z, которая в данной конструкции предпочтительно изготовлена
из немагнитных материалов, таких как латунь или алюминий, поскольку распределение магнитного потока
было бы неблагоприятно изменено железной опорой. Маятники, показанные на рис. 12 и 13, имеют форму
проволоки небольшого круглого сечения с отверстиями для подшипников (например, K на рис. 11),
просверленными под прямым углом к их осям. Предпочтительно, чтобы длина 1 маятников Ml оставалась
постоянной, чтобы расстояние от их концов до магнита было практически одинаковым. Естественная
периодичность каждого маятника регулируется длиной 1, противомаятника 70 М.
Рис. 18 представляет собой слегка измененную версию схемы, показанной на рис. 12. Преимущество этого
метода заключается в том, что благодаря практически замкнутой магнитной цепи намагничивающая
способность катушки S, необходимая для приведения маятников в движение, очень мала.
На рисунках 14 и 15 показан принцип умножения движения, полученного с помощью импульса. 80 На рис. 14 0
— это рычаг, который устанавливается поперек конечности в точке, где необходимо измерить пульс в точке B.
Рычаг 0 нажимается пальцем на одном конце P, и на другом конце T достигается значительное отклонение
85°. После некоторой практики можно добиться отклонений T на пять миллиметров и более на запястье.
На рис. 15 на конце P стержня 0 установлен подшипник, а небольшие грузики 90 R служат для оказания
некоторого давления на артерию. Если R увеличится сверх определенного значения, движение на конце T
стержня 0 прекратится. Груз R, необходимый для остановки этого движения, позволяет измерить
артериальное давление.
На рисунках 16 и 17 показан механизм контакта. V представляет собой стержень, который можно держать в
руке или прикрепить к запястью с помощью более или менее эластичной ленты X. На стержне V,
закрепленном на шарнире J, установлен рычаг U, причем шарнир J расположен как можно ближе к центру
тяжести рычага U.
В ячейке IU находится щель N, одна сторона которой имеет вид N.
имеет теплоизоляцию. Второй стержень 0 шарнирно соединен с V (15). Это обозначено резиновой лентой G,
которая позволяет перемещать 0 относительно V, когда давление импульса воздействует на B. Выступ I на 0
свободно входит в паз N, предпочтительно 110, с зазором чуть менее одной десятой миллиметра. Когда
выступ касается верхнего края N, между V и O устанавливается электрический контакт. Если I касается
нижнего края 11l N1, соединение разрывается. O и V соединены посредством проводников C через батарею D
с катушкой S.
Благодаря тому, что рычаг U повернут на 120 В, точка 0 имеет определенную свободу движения относительно
точки V, а точка IU вращается вокруг своей оси.
Но импульс инерции U настолько значителен, что оказывает достаточное сопротивление движению,
вызванному 125 импульсами, возникающими от самого импульса, так что между I и верхним краем N
происходит надежное соединение и разрыв.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что моя
заявка является… Механизм измерения частоты импульса, состоящий, по существу, из ряда колеблющихся
тел, способных к резонансу и настроенных пошагово на частоту импульса, и средства для приведения этих
тел в колебательное движение под воздействием импульса.
2.
Механизм измерения свободы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_245794.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=245794&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245794A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конференции (Германия): январь. 9, 1925, 245,794 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): январь. 9, 1926. № 684/26.
Полное описание вида принято к публикации: 8 июля 1926 г.
Усовершенствования в устройствах хранения карт Endless Band.
Я, д-р Эрнст Арендт, гражданин Германской Республики, проживающий в настоящее время по адресу:
Паркштрассе 3, Берлин-Фихтенау, Германия, ранее по адресу: Вильгельмштрассе 98, Берлин, Германия,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для хранения бесконечных полосовых карт.
Настоящее изобретение представляет собой бесконечную ленту или эквивалентный держатель для карт, в
котором карты перекрывают друг друга, подобно чешуе рыбы.
Благодаря настоящему изобретению ускоряется поиск любой нужной карты из серии, и она представляется
оператору в легкодоступном месте для чтения или нанесения на нее надписей без нарушения порядка в
серии карт.
На прилагаемом чертеже показан один из вариантов изобретения.
В данной конструкции предусмотрены два ролика a и b, один из которых имеет рукоятку c. Лента CD без
замыкания проходит от одного шкива a к другому шкиву b. Можно использовать более одной бесконечной
полосы. Корпус e полностью или частично закрывает ролики a и b и ленту d, при этом корпус может
закрываться с верхней стороны крышкой, не показанной на чертеже.
Карты, расположенные ребрем на небольшом расстоянии друг от друга, крепятся к бесконечной ленте таким
образом, например, с помощью игл или подобных инструментов, так что они перекрывают друг друга, подобно
чешуе рыбы, и сохраняют свое положение, когда бесконечная лента находится в движении. Если требуется
какая-либо конкретная карта, ленту перемещают до тех пор, пока эта карта не окажется на открытой стороне
корпуса.
Затем лента останавливается, и карты, лежащие поверх используемой карты, переворачиваются назад, как
показано на схеме розыгрыша. Таким образом, сторона карточки, на которой будет вестись письмо,
оказывается открытой.
В качестве примера одного из способов крепления карт к ленте можно привести ленту, имеющую боковые
фланцы 50, образующие гнезда, в которые проходят концы игл или проволок, причем иглы или проволоки
продеваются через карманы, образованные в соответствующих краях карт. Другой способ заключается в том,
чтобы согнуть концы 55 игл или проволоки и вставить бесконечные ленты малого диаметра в каналы,
образованные сгибанием концов игл или проволоки, при этом согнутые концы игл или проволоки зажимаются
между основной бесконечной лентой 60 и двумя вспомогательными лентами. Прямые срединные части игл
или проволоки, как и в первом примере, продеваются через карманы, образованные в соответствующих краях
65 карт.
Конструкция корпуса такова, что карты, расположенные пока на нижней стороне ленты, направляются и
поддерживаются в своем движении, например, опорой h, 70, чтобы точки крепления карт к ленте и сама
бесконечная лента не подвергались излишнему напряжению.
Под верхней частью бесконечной ленты 7,5 расположена опорная подушечка g (которая может служить
подставкой для письма), предотвращающая проталкивание ленты.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_245795.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=245795&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245795A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): январь. 10, 7925.
245,795 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 9 января 1926 г. № 703/26.
Окончательная версия принята к публикации: 24 июня 1926 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в высокочастотных системах электрической сигнализации и дистанционного
управления.
Мы, компания THE BRITisH THomson-HOluston COMPANY LIMITED, британская компания,
зарегистрированный офис которой находится по адресу: Crown House, Aldwych, London, W. C. 2 6
(правопреемники Эдварда Остина, проживающего по адресу: 1429, Nott Street, Schenectady, County of
Schenectady, State of New York, United States of America, гражданина Соединенных Штатов Америки),
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к системам передачи сигналов и, в частности, к системам передачи
сигналов, в которых для передачи сигналов используются несущие токи.
Разумеется, очевидно, что при разработке системы связи или управления с несущим током высокая
эффективность не может быть достигнута без должного учета относительных импедансов различных цепей,
входящих в систему. В энергетической практике хорошо известно, что при параллельном подключении
разнородных нагрузок к линиям переменного тока большая часть нагрузки приходится на цепь с более низким
импедансом; то же самое справедливо и для систем передачи электроэнергии, где множество фидеров или
нагрузок питаются от одного источника, причем все фидеры имеют разный импеданс и длину.
36 В любой системе сигнализации желательно получать сигналы практически равномерной интенсивности по
всей системе.
В существующих линиях электропередачи, используемых в целях связи, выполняется условие, согласно
которому линии должны использоваться в первую очередь для распределения электроэнергии.
Разумеется, такие линии будут иметь различное сопротивление. Для адаптации этих линий к использованию
M sace l 1 -Z в составе системы связи с несущей частотой 45 необходимо учитывать импеданс той части
каждого фидера, которая используется в составе сигнальной цепи, и подавать на каждую линию
высокочастотную мощность, пропорциональную требуемой мощности несущей частоты h 0 для данной линии.
Таким образом, во всех приемниках системы можно получить сигналы практически одинаковой
интенсивности.
Целью изобретения является создание системы передачи сигналов, предназначенной для использования в
связи с существующими системами передачи электроэнергии, в которой сигнальные импульсы во всех
приемниках системы будут контролироваться таким образом, чтобы при необходимости их интенсивность
могла быть практически равномерной.
С этой целью изобретение заключается в соединении передающего устройства с каждым фидером
распределительной системы 65, а приемников — с фидерами через емкостные блоки, значения которых,
вместе с положением соединений фидеров с передатчиком, регулируются таким образом, чтобы обеспечить
желаемую равномерную интенсивность принимаемых импульсов 70.
На чертеже, иллюстрирующем способ реализации изобретения, множество питающих линий 75 от 1 до 8
включительно, различной длины и импеданса, соединены через дроссельные катушки с парой
распределительных сетей 9, 10, питаемых от источника питания 11.
Приемники с 12 по 16 включительно расположены в различных точках фидеров и соединены с ними через
конденсаторы с 25 по 29. Для подачи сигнальных импульсов на все фидерные линии системы используется
общий передатчик 17. Он включает в себя источник сигнального тока 18, первичную обмотку 19 и вторичную
обмотку 20, причем последняя обмотка снабжена отводами. Соединения между фидерными линиями и
отводами вторичной обмотки выполняются таким образом, чтобы мощность высокочастотного излучения,
подаваемая передатчиком на каждую фидерную линию, была пропорциональна требованиям отдельных
цепей с подключенными к ним приемниками.
В соединениях между передатчиком и фидерными линиями устанавливаются блокирующие конденсаторы
21–24, предназначенные для блокировки низкочастотного тока питания.
Регулирование высокочастотной мощности, подаваемой на фидерные линии, может осуществляться с
помощью блокирующих конденсаторов, передатчика или обоих устройств. При использовании передатчика
для управления мощностью, подаваемой на питающие линии, конденсаторы 21–24 при необходимости могут
иметь одинаковую емкость. Аналогичным образом, при использовании конденсаторов для этой цели,
соединения с различными линиями питания могут осуществляться из одной и той же точки на датчике
напряжения.
Кроме того, для достижения желаемого результата можно изменять как параметры разделительных
конденсаторов, так и приложенное напряжение.
При подаче на каждую линию высокочастотного сигнала, мощность которого пропорциональна требуемой для
этой линии несущей мощности, можно изменять мощность различных конденсаторов на приемниках таким
образом, чтобы сигналы в разных приемниках имели практически одинаковую интенсивность.
При желании все питающие линии могут быть подключены к общей точке на передатчике. В каждом
соединении могут использоваться блокирующие конденсаторы одинаковой емкости, при этом емкость
конденсаторов, используемых с различными приемниками, может изменяться отдельно для обеспечения
сигналов одинаковой интенсивности, если это необходимо.
При определении мощности конденсатора, который будет использоваться, например, в самой удаленной
точке любой линии, будут учитываться различные факторы. В числе таких факторов будут частота и
количество станций на данной линии. Конденсаторы, расположенные вблизи передатчика, обычно имеют
меньшую мощность, чем те, что находятся дальше, но все конденсаторы на различных линиях могут быть
расположены таким образом относительно друг друга, что сигнальные импульсы во всех приемниках будут
иметь практически одинаковую интенсивность.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_245796.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=245796&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245796A
[]
[Четвертое издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): январь. 9, 1925.
245,796 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): январь. 9, 1926. № 704/26.
Окончательная версия принята к публикации: 11 апреля 1927 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Звуковоспроизводящие устройства, такие как громкоговорители.
Мы, компания THEF BRITISH THoMSON-HOUSTON COMIPANY LIMITED, британская компания,
зарегистрированный офис которой находится по адресу: Crown House, Aldwych, London, W.C. 2
(правопреемники Честера Уильямса Райса, проживающего по адресу: Lowell Road, 3, и Эдварда Уошберна
Келлогга, проживающего по адресу: Hamilton Avenue, 12, оба из города Шенектади, графство Шенектади, штат
Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, оба граждане Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем
о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к устройствам для воспроизведения
звука из электрических токов, соответствующих исходным звукам, и, в частности, к устройствам, которые в
настоящее время обычно известны как громкоговорители, и имеет своей целью создание устройства, с
помощью которого воспроизведение звуков может осуществляться с высокой точностью и достоверностью.
Соседние файлы в папке патенты