Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3916
.pdf
выдаваемой двумя двигателями, таким образом, чтобы мощность, выдаваемая обоими двигателями, была
равна друг другу, при этом работа релейного механизма зависит от изменения мощности, выдаваемой этими
двигателями.
На фиг. 10 схематически показано расположение этого механизма, в котором рычажно-рычажный механизм
2а, соответствующий рычажно-рычажному механизму 2 управляющих средств, показанных на фиг. 2-5,
предназначен для управления резистивными устройствами 21,9, расположенными таким образом, что при
уменьшении давления приводного тока на одном двигателе оно увеличивается на другом, для управления
электрическими цепями 22,22', из которых 22 связан с релейным механизмом для управления скоростью и
мощностью двигателя на одной станции, а другой 22' предназначен для противоположной станции и связан с
релейным механизмом для управления скоростью и мощностью двигателя на этой станции.
Данное изобретение может быть применено к различным типам канатных дорог. Например, в случае, когда
бесконечный канат несет груз, а перемещение груза по неподвижному канату осуществляется с помощью
независимого тягового каната.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
заявляем, это: 1. Воздушная канатная дорога, выполненная из одной секции и предназначенная для привода
с обоих концов отдельными приводными устройствами, которые объединены в единое целое, благодаря чему
при эксплуатации канатной дороги каждое устройство выполняет свою надлежащую долю работы по
транспортировке грузов от одного конца канатной дороги к другому, в основном, как описано выше.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_245504.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=245504&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245504A
[]
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Перепечатано с поправками в соответствии с решением помощника контролера, исполняющего обязанности
генерального контролера, от 3 января 1927 года.
СПЕЦИФИКАЦИЯ НА ПАТЕНТ. Дата подачи заявки: 7 октября 1924 г. № 23728/24.
Фотография слева: 7 июля 1925 года.
245,504 Завершено: Янв. 7, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования парогенераторов или связанные с ними.
Мы, Перси Имилтон Хэнкок, проживающий по адресу: «Хоумстед», Спик-роуд, Торнтон-Хит, графство Суррей,
и Хенни Чарльз Твинн, проживающий по адресу: Данлейс-роуд, 115, Клэптон, Лондон, E. 5, оба являющиеся
подданными Великобритании, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в
следующем:
Настоящее изобретение относится к парогенераторам водотрубного типа, включающим один или несколько
нижних водонагревательных барабанов и два или более верхних водо- и парогенераторных барабанов,
соединенных с нижним барабаном или барабанами блоками водонагревательных и парогенерирующих
трубок, причем верхние барабаны соединены друг с другом блоком или блоками более или менее
горизонтально расположенных водонагревательных и парогенерирующих трубок. Парогенераторы или котлы
вышеуказанного типа, имеющие один нижний и два верхних барабана, обычно известны как
«трехбарабанные» или «трибарабанные» котлы, и в таких котлах, как правило, в барабанах устанавливаются
различные перегородки, отбойники или водоотводы для обеспечения или содействия необходимой
циркуляции воды.
Трехбарабанные котлы обладают рядом общепризнанных преимуществ перед водотрубными котлами с
четырьмя и более барабанами, среди которых можно отметить, что, помимо более простой конструкции,
трехбарабанный котел может иметь большую площадь нагрева труб, чем четырехбарабанный котел,
занимающий то же пространство.
Основная цель настоящего изобретения — создание усовершенствованного котла, включающего
трехбарабанную конструкцию, в которой исключается крутящий момент на нижнем барабане, возникающий
из-за неравномерного расширения водотрубок в одном и том же боковом ряду или рядах, а также устраняются
возникающие в результате этого напряжения на указанном барабане и вероятность деформации барабана.
Еще одна цель — создание конструкции котла указанного типа, в которой вероятность коррозии и
образования точечных повреждений на нижнем барабане, через ряд или ряды нисходящих трубок которого
поступает вода, сводится к минимуму. Другая цель — создание усовершенствованной конструкции
перегородки или водоотводного желоба в таком нижнем барабане, который должен легко перемещаться для
облегчения доступа к концам трубок.
В трехбарабановых котлах, как правило, так и конструктивно, вода, подаваемая в котел, поступает в часть
заднего верхнего барабана, расположенную по центру по всей его длине. В барабане предусмотрены
перегородки для направления питательной воды вниз по расположенной по центру группе трубок 60,
входящих в боковые ряды, образующие заднюю секцию заднего блока трубок. Эта группа включает примерно
половину трубок в данной секции и представляет собой нисходящие трубки 65, а наружные трубки (т.е. трубки
между указанной центральной группой трубок и концами барабана) рядов в этой секции представляют собой
восходящие трубки, возвращающие воду из отделенной перегородкой части нижнего барабана в верхний
задний барабан. Вследствие разницы температур воды во внутренней и распределительной частях,
отделенных от задней верхней внешней группы трубок в указанном заднем барабане котла, такой
распределитель может быть включен в указанный барабан путем размещения продольной перегородки или
перегородки в указанном барабане, и хотя изгиб барабана и расположение воды в трубках таково, что
позволяет определенное количество расширения без негативного воздействия на нижний барабан, такое
неравномерное поперечное расширение создает крутящий момент или скручивание по всему котлу, при этом
вода подается на поддон, расположенный в части барабана, состоящего из множества отделенных
пространств.
пластины надежно скреплены между собой. - Кроме того, - для облегчения доступа к концам котла, в который
питательная вода поступает в нижний барабан посредством центральной или внутренней перегородки,
разделяющей заднюю часть задней группы труб, как указано выше, блок труб от передней секции и большого
объема воды, которая, таким образом, поступает в передний блок труб, перегородка, разделитель или
водоотражатель в указанном барабане шарнирно закреплен на его нижнем крае к барабану и изготовлен в
секциях, соответствующим образом соединенных вместе, так что желаемая секция или секции могут быть
отсоединены от соседних секций и боковых концов труб. Котел согласно настоящему изобретению - таков, что
поток питательной воды к нижнему барабану направлен вниз, чтобы обеспечить доступ к желаемым концам
труб. Усовершенствованная перегородка, выполненная в виде ряда трубок, обеспечивает потоки,
поступающие в систему, и образована верхним барабаном из нескольких отливок или пластин,
расположенных в рядах трубок.
Кроме того, согласно данному изобретению, питательная вода поступает в нижний барабан через трубки,
соединенные фланцевыми концами, предназначенными для крепления к нему по всей длине, и, таким
образом, более равномерно распределяется по барабану и сводится к минимуму вероятность чрезмерной
коррозии. Кроме того, в конструкции котла в соответствии с этим изобретением, предусмотрена отдельная
верхняя перегородка, представляющая собой шарнирный штифт или штифты для распределителя,
коллектора или малого барабана. Перегородка удерживается в нужном положении подходящими средствами,
например, путем закрепления фланцев на ее концах к соответствующим проушинам, кронштейнам или другим
удобным фитингам на концах по всей длине нижнего барабана, распределителя питательной воды,
коллектора или малого барабана, и/или путем закрепления концов перегородки на соответствующих
средствах на задней части верхнего барабана желаемым количеством желаемых положений вдоль
внутренней стороны 110 pf. Перегородка будет удерживаться в нужном положении с помощью подходящих
средств, таких как, например, для нижнего барабана, боковым рядом или рядами подходящих нисходящих
трубок, проходящих по всей длине нижнего барабана, и/или путем закрепления указанных фланцев
коллектора или малого барабана, соединенных с концами перегородки, к желаемому количеству желаемых
положений вдоль внутренней стороны 110 pf. Трубки для выравнивания давления.
Подающий барабан. Перегородка устроена таким образом, что водораспределитель может быть изготовлен
из гнутых или прокатанных пластин, или может представлять собой часть, отделенную от соседних секций, и
труб подходящего диаметра, или же он может быть в основном или полностью изготовлен из литого металла.
В нижней части нижнего или грязевого барабана расположены 15 нисходящих трубок, соединенных с их
верхними концами, что обеспечивает свободный доступ к необходимым концам распределителя и позволяет
рабочему соответствующим образом изгибать их, чтобы обеспечить возможность расширения и лежать на
таких участках или ползать по ним, не оказывая негативного воздействия на сжатие, если это необходимо.
При желании, герметичность соединений перегородки с распределителем и нижним барабаном может
регулироваться в полости коробки. Участок перегородки, включающий также трубу подачи воды от обычной
подающей линии, может быть соединен с уже описанным распределителем в любом удобном месте, но
предпочтительно на одном из его концов, и стенки барабана будут перфорированы в местах,
противоположных концам распределителя.
Если требуется использовать нисходящие трубки от питательной воды вместо распределителя питательной
воды и восходящие трубки от барабана 130-245504 к заднему верхнему барабану котла. Описанные выше
откидные перегородки снабжены по нижним краям соответствующими дренажными отверстиями для отвода
грязи или шлама из пространства, ограниченного перегородкой, в нижнюю часть барабана, из которого они
извлекаются обычным способом.
Описанная выше коробчатая перегородка имеет то преимущество, что коррозия, которая может возникнуть,
будет происходить на перегородке, а не на стенке барабана, к которой она прилегает, что, следовательно,
увеличит срок службы барабана.
1
5 Если со временем какой-либо участок или участки перегородки чрезмерно подвергнутся коррозии, такой
участок или участки можно легко снять и заменить другим или другими.
В котле, согласно настоящему изобретению, может сохраняться обычный задний ряд труб, при этом вся
задняя часть такого ряда может использоваться в качестве труб, идущих вверх, а также может быть
предусмотрен дополнительный ряд или ряды труб, идущих вниз, для воды, поступающей из распределителя
питательной воды в нижний барабан котла.
В описанные выше детали конструкции могут быть внесены изменения без отступления от изобретения.
Дата: 7 октября 1924 года.
JOHN P. O'DONNELL & Co., агенты заявителей, Виктория-стрит, 47, Вестминстер, Лондон, юго-запад 1.
-ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
Усовершенствования, относящиеся к парогенераторам или связанные с ними.
Мы, Перси Гамильтон Хэнкок из «Хоумстед», Спик-роуд, Торнтон-Хит, графство Суррей, и Генри Чарльз Твинн
из 115, Данлейс-роуд, Клэптон, Лондон, E. 5, оба подданные Великобритании, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к парогенераторам водотрубного типа, включающим нижний
водонагревательный барабан и два верхних водо-паровых барабана, соединенных с нижним барабаном
блоками водонагревательных и парогенерирующих труб, причем верхние барабаны соединены друг с другом
блоком более или менее горизонтально расположенных водонагревательных и парогенерирующих труб.
Парогенераторы или котлы указанного типа обычно известны как «трехбарабанные» или «трибарабанные»
котлы, и в таких котлах, как правило, устанавливаются различные перегородки, отбойники или
водоотражатели в барабанах для обеспечения или облегчения необходимой циркуляции воды.
Трехбарабанные котлы обладают рядом общепризнанных преимуществ перед водотрубными котлами с
четырьмя и более барабанами, среди которых можно отметить, что, помимо более простой конструкции,
трехбарабанный котел может иметь большую площадь нагрева труб, чем четырехбарабанный котел,
занимающий то же пространство.
Основная цель настоящего изобретения — создание усовершенствованного котла, включающего
трехбарабанную конструкцию, в которой не только исключается крутящий момент на нижнем барабане,
возникающий из-за неравномерного расширения водотрубных труб в одном и том же боковом ряду или рядах,
и, как следствие, устраняются нагрузки на указанный барабан и вероятность его деформации, но и
сохраняется обычный задний ряд труб, причем вся задняя часть такого ряда используется в качестве труб,
идущих вверх. 85 В трехбарабановых котлах, как правило, так и конструируемых, вода, подаваемая в котел,
поступает в часть заднего верхнего барабана, расположенную по центру по всей его длине; в барабане 90
предусмотрены перегородки для направления питательной воды вниз по расположенной по центру группе
труб, входящих в боковые ряды, составляющие заднюю секцию заднего блока труб; указанная группа
включает примерно половину труб в 95 такой секции и является нисходящей трубой, а наружные трубы (т.е.
трубы между указанной центральной группой труб и концами барабана) рядов в секции являются восходящей
трубой, возвращающей воду из отделенной части нижнего барабана в верхний задний барабан. Были
предложены трехбарабанные котлы, в которых в заднем верхнем и нижнем барабанах, простирающихся
вдоль 105, предусмотрены перегородки или перегородки, так что питательная вода, подаваемая в один отсек
заднего верхнего барабана, течет вниз по всем или почти всем трубам определенных боковых рядов 110
таких труб в заднем блоке, возвращаясь Вода по трубам в других боковых рядах указанного блока поступает в
задний верхний барабан и, затем, по трубам в оставшихся рядах заднего блока, снова поступает в нижний
барабан, после чего вода поднимается по переднему блоку труб к переднему верхнему барабану.
Согласно настоящему изобретению, котел трехбарабанового типа, помимо обычного заднего верхнего
барабана и заднего ряда труб, соединенных с ним, имеет относительно небольшой питательный барабан,
расположенный в верхней части котла, к которому подсоединены верхние концы расположенного сбоку ряда
или рядов трубок для приема питательной воды, причем нижние концы таких трубок для приема питательной
воды соединены с нижним или грязевым барабаном, который разделен таким образом, что вода,
поступающая в него из трубок для приема питательной воды, течет вверх по ряду или рядам трубок заднего
ряда к обычному заднему верхнему барабану, откуда она снова течет по трубкам заднего ряда к указанному
нижнему барабану, причем все трубки, соединяющие питательный барабан с грязевым барабаном, являются,
таким образом, нисходящими трубками.
Изобретение также заключается в конструкции, сочетании и расположении частей, как указано в прилагаемых
пунктах формулы изобретения, и как описано ниже со ссылкой на сопутствующие материалы.
Сопроводительные чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой более или менее схематическое
поперечное сечение водотрубного котла, воплощающего изобретение, а фиг. 2 представляет собой
поперечное сечение в большем масштабе нижнего или грязевого барабана, показанного на фиг. 1.
Обращаясь к чертежам, 1 — передний верхний барабан, 2 — задний верхний барабан, 3 — нижний барабан, 4
— передний блок генераторных труб, а 5 — более или менее горизонтальные трубы, соединяющие барабаны
1 и 2. Трубы G представляют собой трубки выравнивания давления или паропроводы, соединяющие
барабаны 1 и 2 выше уровня воды в указанных барабанах.
Питательная вода подается в отдельный небольшой барабан или коллектор 2а, который представляет собой
распределитель питательной воды и может быть изготовлен из гнутых или прокатанных пластин, или может
представлять собой часть трубы подходящего диаметра, или же это может быть отливка. В барабане 2'5
предусмотрен подающий желоб или поддон 18, и питательная вода подается в указанный поддон с его концов
или с одного конца по трубам или трубе 11, как показано на рисунке. 6& — это паропровод для выравнивания
давления в барабанах 2 и 2a. Два ряда трубок 12 соединены своими верхними концами с барабаном 2а, а
нижними концами — с барабаном 3. Эти трубки 12 расположены позади обычного заднего ряда трубок и
последними продуваются газами сгорания при их прохождении через котел. 14 представляет собой
перегородку или водоотвод в нижнем барабане 3, разделяющую барабан на пространства или отсеки 14a, 14b
и предназначенную для отклонения воды, текущей по трубкам 12, так чтобы она поднималась вверх по
соседнему ряду или рядам трубок 15 в заднем ряду трубок 7C.
При работе котла питательная вода поступает по трубе или трубам 11, заполняет питательный желоб 18 и
переливается в барабан 2а, откуда попадает в ряды трубок 12 и стекает вниз в пространство 14а барабана 3,
оттуда поднимаясь по рядам трубок 15 в барабан 2, где смешивается с водой, поступающей в указанное
пространство через трубки 5, затем вниз по оставшимся трубкам 16 заднего блока в пространстве 14b
барабана 3, вверх по переднему блоку.
из трубок 4 в барабан 1, и он продолжает циркулировать через котел до тех пор, пока не превратится в пар,
который можно отводить из котла по любым удобным паропроводам, например, по трубе 17 в верхней части
барабана 2.
Обращаясь более подробно к рис. 2, 90 19 изображена перегородка, закрепленная своим верхним краем к
стенке барабана 3 и поддерживаемая своим нижним краем изогнутыми опорами 20 или эквивалентными
средствами. Конструкция такова, что вода, стекающая по 95 трубкам 12, направляется ко дну барабана 3 и,
обтекая нижний край перегородки, поднимается вверх и попадает в трубки 15, предотвращая таким образом
образование скопления холодной воды на дне барабана 100. Перегородка 19 может удерживаться на месте с
помощью соответствующих зажимов или скоб 21, которые прижимают края перегородки к неподвижным
полосам или стержням 22.
Отражатель или дефлектор 14 выполнен из 106 секций, соответствующим образом соединенных между
собой, так что желаемая секция или секции могут быть отсоединены от соседних секций и повернуты вниз для
обеспечения доступа к желаемым концам труб. Усовершенствованная перегородка согласно данному
изобретению выполнена из соответствующего количества отливок или пластин, предпочтительно изогнутых
или согнутых таким образом, чтобы иметь дугообразную форму в вертикальном поперечном сечении, как
показано на рисунке, имеющих фланцевые концы 23, предназначенные для соединения друг с другом,
например, болтами и гайками, таким образом, чтобы их можно было легко разъединить, и имеющих выступы
или петли 24 на своих верхних и нижних кромках, предназначенные для совмещения с соответствующими
выступами или петлями 120, закрепленными на барабане, при этом стержень или эквивалентный элемент
проходит через выступы или петли и образует шарнирный штифт или штифты для секций перегородки.
Перегородка 14 расположена таким образом, что когда секция 125 отсоединяется от соседних секций, а один
из ее краев отходит от барабана, она поворачивается поперек барабана, обеспечивая тем самым свободный
доступ к нужным концам труб.
Если верхний край отсоединен от 130 245,504, то нижние концы таких трубок для подачи питательной воды
соединены с нижним или грязевым барабаном, который разделен таким образом, что вода, поступающая в
него из трубок для подачи питательной воды, поднимается по ряду или 65 рядам трубок заднего блока к
обычному заднему верхнему барабану, откуда она снова поступает по трубкам заднего блока к указанному
нижнему барабану, причем все трубки, соединяющие подающий барабан с грязевым барабаном,
представляют собой 70 таким образом нисходящих трубок, в основном, как описано со ссылкой на чертежи.
2.
Водотрубный котел, как указано в
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_245505.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=245505&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245505A
[]
ПАТЕНТ. - СПЕЦИФИКАЦИЯ
СТАВКА Nt.:СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 7 октября 1924 г., № 23729/24, 24,5, Заявка принята: 7
января 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электрических переключающих ключах для высокочастотных цепей.
Мы, компания WESTERN ELECTRIC COMPANY, LIMITED, расположенная по адресу: Connaught House,
Aldwych, London, W.C. 2, Англия, британская компания, и Бертрам Барнетт Грейс, расположенный по адресу:
East Lodge, Old Road East, Gravesend, Кент, британский подданный, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: — Данное изобретение относится к усовершенствованиям переключающих ключей для
высокочастотных цепей, и в частности к тому типу, который используется в связи с радиоаппаратурой. В
ключах такого типа целесообразно свести к минимуму электростатическую емкость между контактирующими
элементами, образующими или разрывающими соединение, и были предприняты различные попытки
разработать ключ, в котором эта емкость будет [минимальной]. Однако до настоящего времени указанная
емкость не снижалась ниже уровня, значимого при работе с высокочастотными радиоцепями.
Таким образом, целью изобретения является разработка переключающего ключа, в котором указанная
емкость сведена к минимуму.
По сути, пропускная способность переключающего ключа зависит от того, насколько любой токонесущий
элемент, связанный с одним из его выводов, расположен параллельно и в непосредственной близости от
любого токонесущего элемента, связанного с другим выводом, то есть от взаимного «перекрытия» между
соответствующими элементами. В зависимости от конструкции выключателя-ключа это «перекрытие»,
включающее также выводы ключа, может быть сведено к минимуму, что приводит к низкой пропускной
способности и низкому прохождению высокочастотного тока через выключатель-ключ в разомкнутом
состоянии.
46 Для достижения указанной цели согласно настоящему изобретению, коммутационное устройство снабжено
контактным элементом, включающим подвижную контактную часть, электрически соединенную с неподвижной
клеммной частью, и [Цена 11-1] контактным элементом, включающим неподвижную контактную часть 50,
соединенную с другой неподвижной частью или меткой или являющуюся ее неотъемлемой частью, причем
концы каждого элемента являются соответственно клеммной и контактной частями, и части расположены
таким образом, что соединение между меткой и подвижной контактной частью находится вблизи их соседних
концов, от которых указанная метка и подвижная контактная часть простираются в практически
противоположных направлениях для целей, указанных ниже.
В одном из вариантов изобретения подвижный контактный элемент может представлять собой плоскую
пружину, жестко закрепленную на одном конце. Для элемента 65, помимо подвижной части, может быть
предусмотрен лишь небольшой контактный наконечник, выступающий перпендикулярно плоскости
подвижного контактного элемента. Этот контактный наконечник может перемещаться относительно
подвижного контакта для регулировки и, при желании, может быть убран, чтобы полностью исключить контакт.
Свободный конец пружины предназначен для контакта с неподвижным контактирующим наконечником 75
путем приложения давления к пружине перпендикулярно ее плоской поверхности. Это давление может быть
достигнуто вращением цилиндрического изолирующего кулачка вокруг оси, при этом кулачок может иметь
желаемую форму для обеспечения требуемых коммутационных механизмов с множеством таких пар
контактных элементов, воплощенных в ключе переключателя.
Размещая контактный наконечник на конце свободной части соответствующей плоской пружины и
обеспечивая соединительный контакт на каждом неподвижном клеммном элементе таким образом, чтобы
соответствующие соединения или выводы выступали в противоположных направлениях относительно
отдельной пары контактных элементов, указанная способность такого переключателя-ключа снижается до
очень низкого значения. В конструкции, показанной на схеме, емкость 95 фактически составляет от 0,2 до 0,6
микромикрофарад.
Изобретение будет описано в соответствии с прилагаемым чертежом, на котором показана предпочтительная
конструкция, описанная выше.
Как показано на чертежах, шпонка состоит из двух формованных латунных торцевых пластин 2, 3, в которых
просверлены отверстия для шпинделя 41, на котором установлен эбонитовый рабочий кулачок 5.
Торцевые пластины имеют выступы 6, просверленные и нарезанные резьбой для крепежных винтов 7 для
поддерживающих полос из фенольного волокна 8. Эти полоски несут пружины 9 и неподвижные контакты 10,
11. Пружины могут иметь любую удобную форму и предпочтительно крепятся двумя винтами 12 к нижней
опорной планке 8. Неподвижные контакты 10, 11 включают в себя контактный винт, ввинченный в
изоляционную полосу 8 из фенольного волокна и зафиксированный гайкой 13, которая также крепит
контактную площадку 14 для подключения проводов.
Теперь, взглянув на рис. 2, станет очевидно, что электростатическая емкость между винтом,
поддерживающим неподвижный контактный наконечник, и пружиной, поддерживающей подвижный
контактный наконечник, будет иметь минимальное значение, когда эти взаимодействующие элементы
расположены на максимальном расстоянии друг от друга, то есть когда их оси вдоль наибольших размеров
практически перпендикулярны друг другу.
Эбонитовый рабочий кулачок 5 имеет такую форму, что в одном положении пружины 9 соприкасаются с одним
неподвижным контактом 10, а в другом положении — с другим неподвижным контактом 11.
Путем соответствующего изменения формы рабочего кулачка 5 можно обеспечить любую желаемую
комбинацию переключателей. На схематическом рисунке предусмотрены три положения; в положении 1 все
шесть пружин опираются на задние контакты 10; в положении 2 четыре внешние пружины перемещаются и
соприкасаются с передними контактами, при этом две внутренние пружины остаются на двух задних
контактах; в положении 3 все шесть пружин соприкасаются с шестью передними контактами.
- Передний шпиндель 41 имеет эбонитовую рукоятку 15, к которой может быть прикреплен латунный
указатель 16 5(6), а на шпиндель 41 надевается эбонитовая пластина 17 с соответствующей гравировкой при
установке ключа. Эта пластина может быть закреплена таким образом, что указатель показывает положение
кулачка. На заднем кронштейне может быть предусмотрено фиксирующее устройство любой удобной формы
для установки кулачка в его соответствующих положениях, в то время как стопорный штифт 18 на переднем
кронштейне предотвращает смещение конечных положений 6). Теперь, подробно описав и определив
природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_245506.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=245506&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245506A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 7, 1924. № 23730/24.
Полный левый угол: 29 сентября 1925 года.
Завершено. Принято: январь. 7, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования прицельных устройств для направленной стрельбы.
Мы, сэр У. Г. Армстронг, компания «Уайтворт и компания», зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, и Роберт Моррисон, подданный Великобритании, оба из компании
«Элсвик Уоркс», Ньюкасл-апон-Тайн, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую
природу: данное изобретение относится к вертикальному угловому перемещению, передаваемому от
прицельных устройств для военно-морского применения, и применяется в сочетании с дальномерным
прибором типа «следуй за указателем».
Это позволяет передавать данные о дальности от основного прицела, не нарушая линию визирования, так что
стрелок, наводящий перископ или телескоп на цель, может легко следить за ней.
Величина перемещения, передаваемая из-за следования слоя за целью, передается на одну сторону
дифференциального механизма, а другая сторона регулируется настройкой дальности, и эти величины
суммируются и передаются через передающий переключатель на станцию орудия, как указано в нашем
патенте № 212980.
Целью данного изобретения является механическая коррекция и передача на стрелковые позиции
правильного угла возвышения, необходимого для любой конкретной дальности, принимаемого приемником
слежения, который обеспечивает одинаковые угловые метки для одинаковых приращений дальности, при
этом угол возвышения орудия не изменяется прямо пропорционально увеличению дальности.
Для этого мы используем ведомое колесо, получающее движение от штифта и блока, угловое управление
которым осуществляется двумя отдельными кулачками, вращающимися с разными заданными скоростями;
ведомое колесо, работая через зубчатую передачу на одну сторону дифференциала, передает сигнал на
передающий выключатель. 45 В одном из вариантов конструкции дальность действия определяется
пошаговым движением датчика, поступающего от внешней станции, и отображается стрелкой. Прицельный
механизм, вращая маховик, регистрирует этот диапазон в 50 градусов относительно индекса с помощью
зубчатой передачи и вращает червячное колесо регулировки диапазона, к которому прикреплена кулачковая
пластина. Эта кулачковая пластина снабжена планетарными шестернями, которые входят в зацепление с
неподвижным солнечным колесом и передают движение 55 второй кулачковой пластине с повышенной
скоростью благодаря планетарным шестерням.
Совместные движения этих кулачковых пластин управляют движением штифта и блока, которые, в свою
очередь, передают движение колесу диаметром 60 мм, которое имеет достаточно высокую степень зубчатой
передачи для обеспечения необходимой точности трансмиссии до того, как оно достигнет
дифференциального механизма, упомянутого в нашем патенте № 212 980. 65 Дата: 7 октября 1924 года.
CARPMAELS & RANSFORD, агенты заявителей, Саутгемптон-Билдингс, 24, Лондон, W.C. 2. 70 ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования прицельных устройств для направленной стрельбы.
Мы, Син В. Г. АРМСТРОНГ, УИТВОРТ АН КОМПАНИЯ, ЛИМИТЕД, компания, зарегистрированная в
соответствии с законодательством Великобритании, и РОБЕРТ МОРРИСОН, подданный Великобритании, оба
из Элсвик Уоркс, 75 Ньюкасл-апон-Тайн, настоящим заявляем 2459506 ---L_-5- 2... 24.5,0 Природа данного
изобретения и способ его осуществления, а также способ зацепления конического колеса 5 с коническим
колесом 7, в котором вал 4 снабжен 65-м коническим колесом, должны быть подробно описаны и
установлены.
и на основании следующего утверждения: — Соединение с червем 7 — это червь
6 Данное изобретение относится к усовершенствованию колеса 8, быстро вращающегося на валу 9, к
которому крепится направляющее устройство управления огнем, фиксированной пластины 10, снабженной
кулачковым пазом 70 типа, в котором находится дифференциальная передача 11 (см. рисунок 4). На
пластине, используемой для добавления или вычитания из 10, установлены планетарные колеса 12, которые
входят в зацепление с величиной перемещения, соответствующей неподвижному солнечному колесу 13 и
пластине 14.
любой конкретный диапазон настроек, величина, предусмотренная пазом кулачка 15 (см. рисунок движения,
соответствующего дис-3). Штифт 16 входит в зацепление с обоими пазами кулачка 11, 75, обеспечивающими
размещение телескопических или 15-дюймовых прицельных приспособлений и блока 17, установленного на
штифте 16, а также с другим прицелом, расположенным на цели. Прицел входит в зацепление с пазом 18 в
пластине 19, зубья которой передаются на дополнительные перемещения, передаваемые на станции
передатчиком. - седло или крестовина 21 дифференциала. В соответствии с настоящим изобретением мы
обеспечиваем в сочетании с устройством 29, установленным на штифтах, закрепленных на вышеописанном
типе, уравнительное седло 21 и солнечные колеса 23, 23.
Механизм, посредством которого передается на вал 24 маховик, установленный на резиновой станции,
правильный угол возвышения, необходимый для любой конкретной дальности 23, и 26 — коническое колесо,
зацепленное с 85, принимаемым стрелкой, коническое колесо 27, зацепленное с одним из солнечных колес,
которое обеспечивает равные угловые деления для равных приращений дальности, тогда как угол
возвышения орудия не изменяется. Вал 28, другой конец которого снабжен метками для равных приращений
дальности, коническое колесо 29, зацепленное с коническим колесом 30, зацепленным с червяком 31. 32 —
это не дальность, а прямое увеличение сегмента червяка, зацепленного с перископом 33, дальность 90... -:
сегмент 32, зацепляющийся с червяком. Для достижения этого мы используем 31. Другое солнечное колесо 23
ведущего колеса, получающее движение от дифференциального механизма, снабжено коническим штифтом
и блоком, который управляется в основном двумя отдельными шестернями, вращающимися с различными
заданными скоростями, при этом ведущее колесо 34 находится в зацеплении с коническим колесом 341,
которое управляет переключателем передатчика 35, 95. В процессе работы дальность передается на одну
сторону дифференциального механизма к переключателю передатчика. --- 2 в соответствии с указателем,
благодаря чему пластины 10 и 14 вращаются, а 100, принимаемые от внешней станции, вращаются с другой
скоростью.
означает 6f -a - пошаговое движение - и скорость от скорости пластины 10, показанную указателем -a.
Прицельный механизм, планетарные колеса 12 и солнечное колесо 13.
Вращая маховик, регистрирует это. Совместные движения пластин, расположенных относительно индекса,
осуществляются с помощью зубчатой передачи 10 и 14, управляющей движением 105 и вращающей
червячное колесо, к которому прикреплен штифт 16 и блок 17, установленные на нем, а также пластина типа
"кани". Эта кулачковая пластина обеспечивает перемещение пластины 19, снабженной планетарными
колесами, которые входят в зацепление и образуют седло 21 дифференциала, совместно с неподвижным
солнечным колесом и обеспечивают движение, регулируемое диапазоном. Одно солнечное колесо 2:3 со
второй кулачковой пластиной с увеличенной скоростью управляется слоем, вращающимся со скоростью 110,
благодаря планетарным шестерням. Ручное колесо 24 удерживает перископ 33. Совокупные движения этих
элементов на цели, сумма этих пластин, управляют движением штифта и движениями, одно из которых
обусловлено дальностью, а другое — прицелом, передавая движение через колесо, которое достаточно
зацеплено с другим солнечным колесом 23 с помощью переключателя 35. 115 обеспечивает необходимую
степень точности для: артиллерийской станции.
трансмиссию до того, как она достигнет... Теперь, подробно описав дифференциальную передачу,
упомянутую в нашем патенте № 212 980, мы установили природу нашего изобретения и то, каким образом она
должна быть выполнена. На прилагаемых чертежах, которые... 120
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_245507.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=245507&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245507A
[]
-СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Соседние файлы в папке патенты