Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3911
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_245392.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=245392&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245392A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ -
Приложение. Дата: октябрь. 6, 1925. № 24,909/25. 245, Полный текст слева: ноябрь. 3, 7925.
Завершено: Янв. 7, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции и применении раскройных машин для ткани, картона, волокна и тому
подобного.
Я, Натан Твенс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Хай-стрит, 57, Уайтчепел, E. 1,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к
раскройным машинам для ткани, картона, волокна и подобных материалов и имеет своей целью создание
таких машин, которые будут дешевы, просты в изготовлении и эффективны в работе.
В целом, машины, сконструированные в соответствии с изобретением, включают нож, приспособленный для
возвратно-поступательного движения практически вертикально в подходящей направляющей и одновременно
для небольшого движения вперед и назад. Нож переносится любым подходящим способом и приводится в
движение возвратно-поступательным движением с помощью соответствующего кривошипа, который может
иметь один подшипник или по одному с каждой стороны от шатунного пальца. Вращательное устройство для
привода кривошипа может быть любым по желанию, но в предпочтительном варианте включает в себя
соответствующим образом закрепленный электродвигатель, а также может приводить в движение заточные
механизмы ножа, который, в свою очередь, легко снимается.
Также могут быть предусмотрены средства смазки для режущей кромки, позволяющие ей работать с такими
материалами, как картон, волокно или тому подобное, требующими такой смазки, а также для направляющей,
по которой работает нож или его держатель.
Один из вариантов конструкции машины, выполненной в соответствии с изобретением, включает в себя
опорную плиту приблизительно прямоугольной формы со скругленными передними углами. Эта пластина
имеет вогнутое дно, к которому с нижней стороны с помощью соответствующих кронштейнов или
подшипников прикреплено несколько роликов. Периферийные части этих роликов выступают ниже самой
нижней части пластины и образуют опоры, похожие на ролики, для машины. [Цена l1-l] В центре опорной
пластины выполнен паз желаемой длины и ширины 45, а под пластиной с каждой продольной стороны паза
прикреплены угловые кронштейны, образующие опоры для нижнего конца стойки, проходящей вверх через
паз 50. В верхней части стойки выполнен кронштейн для поддержки электродвигателя, а к задней и
горизонтально выступающей части кронштейна прикреплена направляющая рукоятка, например, 56,
посредством винта; на этой рукоятке предпочтительно размещен выключатель, управляющий двигателем.
Кронштейн может иметь выступающий вверх рычаг, который может быть прикреплен к соответствующей
части двигателя с помощью зажима или иным способом для обеспечения удержания двигателя в нужном
положении.
Стандарт сделан максимально узким, а передний край имеет канавку или направляющую 65, причем задний
край канавки слегка наклонен к вертикали, так что в нижнем конце канавка имеет меньшую глубину, чем в
верхнем конце. В этой канавке установлен держатель ножа 70. Эта деталь имеет прямоугольное сечение и
плотно входит в паз.
В верхней части несущей конструкции с боков выступают две направляющие прямоугольного сечения,
которые входят в направляющие соответствующей формы, открывающиеся сбоку и в верхней части паза в
стойке, а при желании – выполненные в боковых пластинах или подобных элементах, прикрепленных к
верхнему концу стойки. С помощью этих направляющих и направляющих, когда держатель ножа установлен в
пазу, он может совершать возвратно-поступательное движение и удерживаться в нем, обеспечивая во всех
положениях идеальную посадку, предотвращая попадание и, как следствие, загрязнение ворсом, пылью и
тому подобным из ткани или другого материала. 392 245,392 Верхний конец держателя ножа соединен с
шатунным пальцем кривошипа, установленного на валу двигателя и приводимого им в движение; соединение
осуществляется двумя двойными раздвоенными и одним обычным звеном, каждое из которых имеет
подшипники для двух штифтов или шарниров на противоположных концах с осями, расположенными под
прямым углом.
При необходимости для большей устойчивости и надежности может быть предусмотрен кронштейнообразный
подшипник для оси коленчатого вала со стороны, удаленной от двигателя.
Передний край держателя ножа, выступающий из паза в стандартной конструкции, также имеет паз для
размещения лезвия ножа. В нижней части лезвие ножа имеет выемку или раздвоение, чтобы надеваться на
штифт, проходящий поперек нижнего конца паза в держателе, а в верхней части край лезвия, удаленный от
режущей кромки, изогнут, чтобы прилегать к аналогично изогнутой части удерживающего его паза. Верхний
конец лезвия выступает из своего паза и имеет выемку для зацепления с нижним концом защелки или
фиксатора, шарнирно прикрепленного к держателю и предназначенного для удержания в положении
зацепления лезвия с помощью стопорного винта, проходящего через него и входящего в держатель.
Нижний конец держателя и лезвия выступают через паз в опорной пластине, и во время работы держатель
совершает возвратно-поступательное движение в своем пазу, заставляя режущую кромку перемещаться
вертикально вверх и вниз, а также немного вперед и назад из-за наклона паза; эти движения компенсируются
звеньями, соединяющими держатель с шатунным пальцем.
Аналогичного эффекта можно добиться, установив стойку не по вертикали, и при такой конструкции, если
двигатель будет установлен на аналогичном угловом отклонении от горизонтали, соединение между несущим
элементом и шатунным пальцем можно будет упростить.
Защитный кожух из листового металла или иного материала шарнирно крепится к раме и в одном положении
предназначен для защиты режущей кромки, а в другом — для откидывания в сторону. Этот защитный кожух
содержит трубки или направляющие для пары соответствующих регулируемых прижимных лапок,
предназначенных для опускания на верхнюю поверхность ворса ткани или другого материала, который при
необходимости можно обрезать и подвернуть. Для регулировки одна из вертикальных планок ножек имеет ряд
пазов, взаимодействующих с пружинным фиксатором, расположенным на направляющей трубке. Для
удержания защитного кожуха и прижимных ножек в нижнем положении могут быть предусмотрены пружинные
фиксаторы, прикрепленные к боковым сторонам стойки и образованные плоскими пружинами с выступами.
Для смазки лезвия ножа и его 6 держателей предусмотрен комбинированный лубрикатор.
Это устройство включает цилиндрический корпус, прикрепленный к раме в подходящем положении и
содержащий смазочное масло или другой подходящий материал, подаваемый через заправочное отверстие и
предназначенный для вытекания под действием силы тяжести под управлением игольчатого клапана в одну
или несколько трубок, ведущих к желаемой точке или частям режущего лезвия, что позволяет использовать
нож с материалами, требующими смазки. Внутри цилиндрического корпуса размещен меньший цилиндр, от
которого отходит труба или трубы к желаемому положению или положениям в канавке 81 для несущего
элемента. Этот цилиндр заполнен смазочной консистентной смазкой и имеет винтовую крышку, которая,
будучи завинченной, принудительно подает смазку в требуемое положение или в 8 положений.
На конце шпинделя двигателя, удаленном от кривошипа, может быть установлен шлифовальный диск из
подходящего материала, на котором можно затачивать нож, и при необходимости можно предусмотреть
несколько таких дисков из подходящего материала или материалов для подготовки ножа.
При необходимости могут быть предусмотрены средства для охлаждения двигателя. Это может включать в
себя вентилятор 9O, приводимый в движение от шпинделя двигателя и соединенный с воздуховодом,
имеющим входное отверстие, удаленное от зоны резки, для предотвращения попадания внутрь воздуха,
заполненного ворсом или пылью, образовавшейся в результате операции резки 10C. Аналогичным образом,
выходное отверстие может быть сконструировано таким образом, чтобы предотвратить попадание ворса или
пыли в двигатель или другие детали.
В некоторых случаях всю машину можно закрепить на столе или встроить в него, превратив ее в
стационарную машину для сбора кала.
В столе имеется углубление, повторяющее форму основания станка. В обычном режиме использования
углубление в столешнице имеет форму 11C и заполнено фигурной деталью, которая превращает его в
цельную столешницу. После извлечения заготовки, изготовленной по заданной форме, станок вдавливается в
углубление, а вторая такая же заготовка вдавливается в углубление 115 и прижимается к станку.
Предусмотрены соответствующие средства для блокировки и предотвращения перемещения машины.
Очевидно, что изобретение не ограничивается конкретными формами или деталями конструкции, описанными
в пункте 12С, поскольку они могут быть изменены в соответствии с конкретными случаями.
Дата: 6 октября 1925 года.
BROWNE & Co., агенты заявителя, 9, Warwick Court, Gray's Inn, Лондон, W.O. 1, 1 2 245,392 ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции и применении раскройных машин для ткани, картона, волокна и тому
подобного.
Я, Натаниэль Теннфнс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Хай-стрит, 57, Уайтчепел,
Восточная Ист-Индская компания, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к раскройным машинам для ткани, картона, волокна и тому подобного,
включающим возвратно-поступательный режущий нож, работающий в щелевом штоке, приводимый в
движение кривошипным механизмом от электродвигателя или другого приводного устройства,
установленного на указанном штоке, при этом шток поддерживается щеточной опорной плитой, которая
может иметь антифрикционные ролики.
В таких машинах предлагается устанавливать нож на шарнирных звеньях и рычагах таким образом, чтобы он
перемещался по криволинейной траектории и одновременно совершал качательные или колебательные
движения вокруг смещающейся оси между его концами, благодаря чему действие ножа имитирует действие
рубящего ножа и обеспечивает материалу так называемый режущий механизм. Перед ножом предложена
вертикальная регулируемая защита с прижимными ножками в нижней части.
Согласно настоящему изобретению, в машинах того типа, к которому относится изобретение, нож или его
держатель перемещаются по прямой линии в направляющей, расположенной под небольшим углом к
вертикали, и лезвие ножа расположено таким образом относительно этой направляющей, что каждая точка на
ней при перемещении вниз также перемещается горизонтально вперед и наоборот, при этом лезвие ножа
предпочтительно остается вертикальным. Таким образом, нож или держатель идеально прилегает к
направляющей и может перемещаться в ней возвратно-поступательно, предотвращая во всех положениях
попадание ворса, пыли и тому подобного, а следовательно, и загрязнение.
Электродвигатель или другое приводное устройство для вращения рукоятки может приводить в движение
заточные механизмы ножа, при этом сам нож выполнен в легкосъемном исполнении.
- Также могут быть предусмотрены средства смазки для режущей кромки, позволяющие ей работать с такими
материалами, как картон, волокно или тому подобное, что делает такую смазку необходимой, а также для
направляющей, по которой работает нож или держатель ножей. Для лучшего понимания изобретения оно
будет описано со ссылкой на чертеж, прилагаемый к данной спецификации, на котором:
На фиг. 1 показан боковой вид одного из предпочтительных вариантов исполнения машины,
сконструированной в соответствии с изобретением.
На рис. 2 показан боковой разрез, а также в увеличенном масштабе держатель ножа 65 и направляющая,
показанные на рис. 1.
Рис. 3 представляет собой вид спереди на рис. 2.
Рис. 4 представляет собой фрагментарную переднюю часть верхней части рис. 2 и 3.
На рис. 5 показан вид спереди части 70 защитной скобы ножа.
На рис. 6 показана детальная схема лубрикатора, а на рис. 7 и 8 — схематический боковой разрез и план
соответственно стола, на котором при необходимости может быть установлен станок.
На чертеже 9 изображена опорная плита, имеющая в плане приблизительно прямоугольную форму со
скругленными передними углами. Эта пластина 9 имеет вогнутое дно и 80 скошенных боковых сторон, а с
нижней стороны к ней с помощью соответствующих кронштейнов или подшипников прикреплено несколько
роликов 10. По краям этих роликов расположены элементы, выступающие ниже самой нижней части пластины
и образующие 8 опор, напоминающих ролики, для крепления станка.
В центре опорной плиты выполнен паз желаемой длины и ширины, а под плитой с каждой продольной
стороны паза прикреплены угловые кронштейны 0 11, образующие опоры для нижнего конца стандартной
детали 12, проходящей вверх через паз. В верхней части стойки выполнен кронштейн 13 для поддержки
электродвигателя 14, а к задней и горизонтально выступающей части кронштейна 13 прикреплена
направляющая рукоятка, например, с помощью винтов; на этой рукоятке расположен переключатель 16 для
управления двигателем. 0 Кронштейн 13 имеет выступающий вверх двойной рычаг, который зажимает корпус
двигателя, помогая удерживать двигатель в нужном положении. 105 Стандартная деталь 12 выполнена
максимально узкой, а передний край имеет канавку или направляющую 17, при этом задний край 18 канавки
слегка наклонен к вертикали, так что на нижнем конце канавка имеет меньшую глубину, чем на верхнем конце.
В этой канавке 17 установлен держатель ножа 19, имеющий прямоугольное сечение и плотно прилегающий к
канавке.
В верхней части несущей конструкции 19 с боков выступают две направляющие 20 прямоугольного сечения,
которые входят в направляющие 21 соответствующей формы, открывающиеся с боков и в верхней части
канавки 17 в стандартной детали 12 и, при желании, ограниченные, как показано, боковыми пластинами 229
или подобными элементами, прикрепленными к верхнему концу стандартной детали.
С помощью этих направляющих 20 и направляющей 21, когда держатель ножа 19 установлен в пазу 17, он
может перемещаться и удерживаться в нем, обеспечивая идеальное прилегание и предотвращая попадание
и, как следствие, загрязнение ворсом, пылью и тому подобным от ткани или другого разрезаемого материала.
Верхний конец несущего элемента 19 соединен с шатунным пальцем 23 кривошипа 24, установленного на
валу двигателя и приводимого им в движение. Соединение осуществляется двумя раздвоенными звеньями 25
и 26 и одним обычным звеном 27, каждое из которых имеет подшипники для двух штифтов или шарниров на
противоположных концах с осями, расположенными под прямым углом, как показано на рисунке. При
необходимости для большей устойчивости и надежности может быть предусмотрен кронштейнообразный
подшипник для оси коленчатого вала со стороны, удаленной от двигателя.
- Передний край держателя ножа, выступающий из паза в стандартной части, также имеет паз 28 для
размещения лезвия ножа 29. - На нижнем конце лезвие ножа имеет выемку или раздвоение 30, чтобы
надеваться на штифт 31, проходящий по нижнему концу паза 28 в держателе 19, а на верхнем конце край
лезвия, удаленный от режущей кромки, изогнут в точке 32, чтобы прилегать к аналогично изогнутой части его
паза. Верхний конец лезвия выступает из своего паза и имеет выемку 38 для зацепления с нижним концом
защелки 34, шарнирно закрепленной в точке 35 на держателе и предназначенной для удержания в положении
зацепления лезвия с помощью стопорного винта 36, проходящего через него и входящего в держатель.
Нижний конец держателя и лезвия выступают через паз в опорной плите, и во время работы держатель 19
совершает возвратно-поступательное движение в своем пазу, заставляя режущую кромку перемещаться
вертикально вверх и вниз, а также слегка вперед и назад из-за наклона паза 17, при этом звенья 25, 26 и 27
соединяют держатель 19 с кривошипным штифтом 23, компенсируя эти движения. Аналогичный эффект
можно получить, сместив стандартную деталь 12 от вертикали, и при такой конструкции, если двигатель будет
установлен на аналогичное угловое отклонение от горизонтали, соединение между несущей деталью 19 и
шатунным пальцем 23 можно упростить, исключив одно или два звена.
Защитный кожух 37 из листового металла шарнирно прикреплен к раме, как описано ниже, и в одном
положении предназначен для защиты верхней части режущей кромки, а в другом положении — для
откидывания вверх, как показано пунктирной линией на рис. 1.
Этот защитный кожух 37 имеет каналообразную форму и крепится к трубкам или направляющим 38 для пары
75 связанных и регулируемых стержней 39, образующих защитные кожухи и заканчивающихся ножками,
предназначенными для опускания вблизи верхней поверхности ворса ткани или другого материала,
подлежащего разрезанию, и для подъема 80 при необходимости, вращаясь вокруг шарниров 40, частично
выполненных в верхнем элементе 41, прикрепленном к трубкам 38, и кронштейна 42, выступающего из
корпуса двигателя или его опоры. Передняя часть защитного кожуха 85 37 крепится винтами в точке 43 к
материалу, соединяющему трубки 38. Для обеспечения вертикальной регулировки ножек один из
вертикальных стержней 39 с ножками имеет ряд пазов 44, взаимодействующих с пружинным фиксатором 45
90, расположенным на направляющей трубке 38, а стержни 39 соединены между собой зажимом 46.
Пружинные фиксаторы 47, прикрепленные к боковым сторонам стойки и образованные плоскими пружинами с
выступами 48, предназначены для удержания защитного кожуха и ножек в нижнем положении, выполняя
функцию защиты всей режущей кромки.
Для смазки лезвия ножа 29 и его держателя 19 предусмотрен комбинированный смазочный механизм. Это
показано на фиг. 1 и 6 и включает цилиндрический корпус 49, прикрепленный к раме в подходящем положении
и содержащий смазочное масло или другой подходящий материал, подаваемый через 105 заправочное
отверстие 50 и предназначенный для вытекания под действием силы тяжести под управлением
регулируемого игольчатого клапана 51 в одну или несколько трубок 52, ведущих к желаемой точке или частям
режущего лезвия 29, что позволяет использовать нож 110 с материалами, требующими смазки. Внутри
цилиндрического корпуса размещен меньший цилиндр 53, от которого отходит труба или трубы 54, ведущие к
желаемому положению или положениям в канавке для несущего элемента. Этот цилиндр 53 заполнен
смазочной консистентной смазкой и имеет винтовую крышку 55, которая входит в ее верхний конец и при
завинчивании принудительно подает смазку в требуемое положение (положения) 12f).
На конце шпинделя двигателя, удаленном от кривошипа 24, может быть установлен шлифовальный диск 56
из подходящего материала, на котором может быть заточен нож 125, и при желании для подготовки ножа
может быть предусмотрено несколько таких дисков из подходящего материала или материалов.
При необходимости могут быть предусмотрены средства для охлаждения двигателя (130 245,392). Это может
включать в себя вентилятор, приводимый в движение от шпинделя двигателя и соединенный с воздуховодом,
имеющим входное отверстие, удаленное от зоны резки, для предотвращения попадания в воздух ворса или
пыли, образующихся в результате резки. Аналогичным образом, выходное отверстие может быть
сконструировано таким образом, чтобы предотвратить попадание ворса или пыли в двигатель или другие
детали.
В некоторых случаях весь станок может быть установлен на столе или в него, превращая его в стационарный
режущий станок. Такой стол показан на рис. 7 и 8, и видно, что в верхней части стола имеется углубление,
соответствующее форме основания станка. В обычном режиме использования это углубление в столешнице
заполняется фигурными элементами 57 и 58, которые заполняют углубление, превращая его в цельную
столешницу. После извлечения фигурных деталей опорная плита станка частично вдавливается в
углубление, заполняя его и возвращая на место деталь 57, после чего вторая фигурная деталь 58
устанавливается в углубление и прижимается к станку. Для фиксации и предотвращения перемещения
машины или наполнителей могут быть предусмотрены соответствующие средства, а при желании под машину
может быть уложен слой резины или другого упругого материала 59.
Очевидно, что изобретение не ограничивается описанными конкретными формами или деталями конструкции,
поскольку они могут быть изменены в соответствии с конкретными случаями.
365 Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_245393.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=245393&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245393A
[]
рл
J 11 2.
1)
1 ' ' 4.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Ричард Оуэлл, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Джернингем-роуд, 40, Нью-Кросс,
Лондон, Юго-Восток 14, и Артур Уильям Джонс, подданный Великобритании, проживающий по адресу:
Гленмей, Мэри-роуд, 39, Стетчфорд, Бирмингем, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к колесам, и в частности к колесам, предназначенным для автомобилей,
выполненным из трех частей, включающих две одинаковые половины, предназначенные для установки друг
на друга в горизонтальном положении, и кольцевой обод, предназначенный для установки в фасонный паз,
образованный взаимодействующими фланцами или шкивами, установленными на двух половинах и
закрепленными на колесе, а также удерживаемыми на нем за счет закругления или завальцовки его краев по
краям колеса. фланцы полуколеса.
Таким образом, запирание осуществляется главным образом за счет удлиненного загнутого края обода,
который может быть закатан или обработан валиком без необходимости отжига.
Согласно изобретению, для повышения надежности указанного замка кромки фланцев полуколеса
закатываются в виде полого круглого профиля или шва значительного поперечного сечения, который при
желании может быть дополнительно укреплен проволокой или другим наполнителем. Бусинка или шов могут
иметь поперечное сечение, приблизительно равное кругу, или же иметь вытянутую форму, напоминающую
жемчужину.
Изобретение будет описано в связи с колесом, предназначенным для использования с шиной с прямыми
боковинами или приваренной проволокой, и проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых фиг. 1
представляет собой схематический вид готового колеса с шиной.
Рис. 2 — вид фланца половины колеса, 245,393. Рис. 3 — вид обода, рис. 4 — вид обода и фланцев в
процессе сборки, рис. 5 показывает альтернативный способ 510 рис. 1.
Обращаясь теперь к чертежу, кольцевая канавка, образованная собранными полуколесами, имеет обычную
форму и включает в себя центральную выемку 1 с расширяющимися стенками 2, 3, 55, переходящими в два
боковых выступа 4, 5, которые, в свою очередь, расширяются в более или менее параллельные стенки 6, 7,
между которыми предназначены для размещения проволоки защитного кожуха шины 8. 60 Указанные стенки
6, 7 дополнительно выступают в виде двух боковых фланцев, один из которых показан пунктирными линиями
под номером 9 на фиг. 2, концы фланцев усилены путем точения или прокатки для образования усиливающих
кромок 10, 11 в виде полых бусин, имеющих достаточную толщину, чтобы представлять собой подходящий
наполнитель, вокруг которого впоследствии могут быть прокатаны кромки обода. 70 Следует понимать, что
края фланцев полуколеса могут быть либо повернуты внутрь, как показано на рис. 1 или 2, либо наружу,
образуя приблизительно круг в поперечном сечении, и что они могут также образовывать вытянутую петлю
и/или быть намотаны на проволоку или другой наполнитель 12, как показано на рис. 5, для придания
дополнительной прочности или облегчения работы.
80 Затем обод 14 и полуколеса собираются вместе, при этом обод формируется по форме полуфланцев
таким образом, чтобы поверхности соприкасались по большей части своей площади, оставляя, однако,
обычное углубление 15 между нижней частью обода и дном углубления 1 между полуфланцами. Затем
выступающие края 16, 17 обода заворачиваются или складываются наружу и вниз вокруг завернутых или
сшитых краев половины. Дата применения: октябрь. 19, 1925. № 26,110/25.
Завершено: Янв. 7, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции колёс.
i 11 11 i i i 1-1 i 1 i g' ' - G__---)".111 f,- ,' : LE J - --- ' i 1 i1 фланцы. Это может быть достигнуто с помощью любой
подходящей механической операции, такой как прядение, прокатка, формирование кромок или сшивание.
Предполагается, что детали должны быть изготовлены из достаточно прочного материала, чтобы они были
жестко скреплены между собой за счет зажима фасонного обода и усиленных кромок фланцев, но мы можем,
если...
Желательно принять дополнительные меры предосторожности, например, сварить или приварить обод к
полуколесам, чтобы предотвратить ползучесть.
Однако следует понимать, что эта сварочная операция будет иметь очень ограниченный объем, требуя
минимальной или вообще никакой обработки напильником и очистки, и никоим образом не сравнима с
известным процессом сварки обода и колеса ни по сложности, ни по стоимости.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_245394.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=245394&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245394A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в оборудовании для нарезания винтов.
Я, Вагон, гражданин Германии, из компании «Gustav Wagner Iiaschinenfabrik», Ройтлинген,
Опферштайнштрассе 12, Вюртемберг, Германия, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к головкам для нарезания винтов, снабженным держателями матриц,
колеблющимися вокруг осей, параллельных оси нарезаемого винта, установленными на задней поверхности
головки и удерживаемыми в положении с помощью направляющих полос.
По сравнению с известными типами нарезных головок для шнеков, описанными выше, устройство,
являющееся предметом настоящего изобретения, отличается простотой конструкции, легкостью снятия
держателей матриц без разборки головки, а также тем, что поворотный штифт практически полностью
свободен от какой-либо тенденции к изгибу.
Благодаря этим усовершенствованиям можно нарезать очень точную резьбу.
На чертеже показан один из вариантов конструкции головки шнековой нарезной матрицы, изготовленной в
соответствии с изобретением.
Рис. 1 представляет собой продольный осевой разрез.
На рис. 2 представлен вид спереди.
Рис. 3 представляет собой разрез по линии 111-III, рис. 2.
На фиг. 4 и 5 показан держатель матрицы, соответственно, в боковом и переднем ракурсах.
Рис. 6 представляет собой сечение по линии VI-VI, рис. 2.
Открытие и закрытие держателей матриц 3 осуществляется известным способом с помощью кольца 9,
снабженного конической внутренней частью и скользящего по головке 1. Держатели матриц 3 выполнены с
выступами 14, имеющими коническую фаску на внешней поверхности и прижимаемыми пружинным
давлением к этому кольцу, так что конические фаски взаимодействуют с конической внутренней поверхностью
кольца 9.
Каждый из держателей штампов снабжен простым цилиндрическим шарнирным штифтом 4,
предназначенным для входа в перфорацию в лицевой пластине 2 головки; другие средства крепления не
предусмотрены, так что он может свободно поворачиваться наружу над гладко отшлифованной задней
поверхностью головки.
На задней поверхности лицевой пластины 2 головки установлены кольцевые направляющие полосы 7,
концентричные относительно штифта 4 и снабженные выступающими ребрами 6, входящими в пазы 5 в
держателях 3. Полоски удерживаются на месте с помощью винтов 8 или аналогичных винтов,
ввинчивающихся в лицевую пластину 2 головки.
В задней части каждого из держателей 3 расположен штифт 12, выступающий в вырез в головке. К этому
штифту прижимается плунжер 10, расположенный в радиальном отверстии в торцевой пластине 2 головки,
при этом плунжер выталкивается наружу с помощью винтовой пружины 11.
В результате держатель 3 находится под пружинным давлением, выталкиваясь наружу к кольцу 9 под
действием плунжера 10, траектория движения которого ограничена упором, образованным головкой винта 13.
При такой конструкции, при оттягивании установочного кольца 9, держатели матриц и режущие матрицы
автоматически удаляются с готовой резьбы.
Если необходимо заменить держатели матриц 3, достаточно оттянуть кольцо 9, а затем, под действием
пружин 11, повернуть держатели вокруг их осей вращения 4, выведя их за направляющие полосы 6,7 в
положение, показанное пунктиром на рис. 2, после чего их можно будет извлечь из подшипников вращения.
Вставка держателей 3 осуществляется таким же простым способом, но в обратном порядке.
Если на задней поверхности скопится грязь, она без труда удаляется при установке деталей. Таким образом,
держатели матриц можно заменить самым простым способом снаружи головки 1 и пластины 2.
Благодаря использованию направляющих полос 6" и тому факту, что зона контакта конической части кольца 9
с держателями матриц находится в той же плоскости, что и плоскость, содержащая режущие матрицы,
склонность штифта 4 к изгибу незначительна.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это: 1. В винтовом нарезном аппарате описанного типа конструкция включает в себя
осциллирующие держатели матриц, установленные на задней поверхности головки с помощью гладких
штифтов, входящих в гладкие отверстия в них, а также частично круглые направляющие полосы,
концентричные с осями указанных отверстий и предназначенные для зацепления с соответствующими
канавками в держателях, для указанных целей.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_245395.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=245395&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245395A
[]
- -СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявления: 11 октября 1924 г. № 27,398/25.
245,395 Фотография слева: 11 июля 1925 года.
Завершено. Принято: Янв. 7, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в водогрейных котлах или отопительных печах.
Я, Роберт Тейлор, из литейного завода Muirhall Foundry, Ларберт, Шотландия, британский подданный,
настоящим заявляю, что данное изобретение относится к следующим типам водогрейных котлов или
отопительных печей.
Мое изобретение включает в себя ряд усовершенствований и преимуществ, которые будут более подробно
описаны ниже.
Согласно моему изобретению, перед дном колосниковой решетки я предусмотрел наклонный желоб, который
собирает любую золу, которая может выпадать наружу через переднюю часть решетки, и направляет ее в
зольный отсек I5. Этот желоб может быть образован горизонтальной перекладиной, проходящей по передней
части колосниковой решетки на небольшом расстоянии от переднего края дна решетки, причем указанная
перекладина может быть наклонной или иметь изогнутое сечение, так что ее нижний край направлен внутрь, к
зольному отсеку.
Зольник предпочтительно оснащается обычным съемным зольником с передним вентилятором, и, чтобы
предотвратить засорение вентилятора рыхлой золой, я предпочитаю устанавливать вертикальную
перегородку позади вентилятора, которая доходит до дна зольника и расположена на небольшом расстоянии
от вентилятора, так что воздух, поступающий в вентилятор, проходит над перегородкой в зольник.
Топка предпочтительно снабжена, как обычно, дверцами, позволяющими трансформировать ее из закрытой в
открытую колосниковую решетку и наоборот, а также откидной или складной подставкой и вибрационным
колосниковым дном.
Дата: 10 октября 1924 года. 40 JOHNSONS, дипломированные патентные поверенные, 41, Сент-Винсент
Плейс, Глазго, и 10, Куинсферри-стрит, Эдинбург. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в водогрейных котлах или отопительных печах.
Я, РОБИАТ ТЕЙЛОР, из литейного завода Ituirhall, Ларберт, Шотландия. Подданный Великобритании
настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к печам, в которых нижняя часть передней панели колосниковой решетки
выступает наружу, образуя бункер или направляющую, которая улавливает золу или уголь, падающие через
переднюю панель колосниковой решетки, и направляет их в зольник под ней; при этом нижняя часть передней
панели колосниковой решетки приспособлена для закрытия, образуя сплошной огонь, за счет наличия
горизонтально откидной дверцы или полки, которая может быть закрыта вплотную к колосниковой решетке
таким образом, чтобы опираться на нее собственным весом в наклонном положении.
Соседние файлы в папке патенты