Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3837
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_243907.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=243907&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB243907A
[]
-- ЗАрезервировать - Копировать -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, компания AARHUS OLIEFABRIK A/S, расположенная по адресу JEegergaardsgade 89, Орхус, провинция
Ютландия, Дания, и КНУД ИРАХОЛЬДТ ХАНСЕН, расположенный по адресу Aabyhbj, 6, недалеко от Орхуса,
провинция Ютландия, Дания, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к способу добавления желаемого или повышенного содержания таких
витаминов в масла, не содержащие витаминов группы А, или в масла, уже содержащие витамины группы А.
Термин «масла», когда он используется, подразумевает как масла в истинном смысле этого слова, так и
жировые вещества, то есть масла, находящиеся в твердом состоянии при обычной температуре. – Уже было
предпринято множество попыток извлечь витамины группы А из веществ, в которых такие витамины
присутствуют в особенно большом количестве, с целью последующего добавления небольших количеств
полученного витаминного экстракта к другим веществам, которые в природе не содержат витаминов группы А.
Известно, например, что витамины группы А извлекаются из таких веществ с помощью спирта или
аналогичных растворителей, способных извлекать витамины, и что полученный экстракт используется в
качестве добавки к маслу, которое в природе не содержит витаминов группы А; процедура извлечения
витаминов заключается либо в обработке богатого витаминами вещества в виде водного раствора щелочного
мыла непосредственно экстрагирующим витамины агентом, таким как эфир, либо в предварительном
превращении его или щелочного мыла, образованного с помощью спиртового раствора щелочи, в
промежуточный продукт, такой как известковое мыло, а затем в обработке смеси экстрагирующим витамины
агентом, таким как петролейный эфир. Использование специального экстрагирующего витамины агента,
такого как эфир, спирт или подобное, предполагает процедуру, которая является окольной и дорогостоящей,
но благодаря процессу, описанному в данном изобретении, указанная процедура становится ненужной.
55 Согласно данному изобретению, процесс заключается в обработке, при перемешивании или взбалтывании,
масла или смеси масел (растительные, животные, рыбные или пищевые минеральные масла, такие как
жидкий парафин, включены в понятие «масло») водным раствором мыла, образованного путем омыления
одного или нескольких содержащих витамины масел морского животного происхождения, таких как масло
печени трески и т. д., щелочью, такой как калийная или сода, и добавлением воды. В процессе
перемешивания часть или все витамины группы А, присутствующие в морском животном масле или смеси
таких масел в виде неомыляемых эмульгированных частиц, растворяются в обрабатываемом масле или
смеси масел.
Обработка путем перемешивания или взбалтывания, а также образование мыла предпочтительно
проводится, насколько это возможно, в условиях отсутствия воздуха.
В определенных обстоятельствах положительный эффект достигается добавлением в мыльный раствор
небольшого количества жирового растворителя, например бензина, и перемешиванием этой смеси в течение
примерно часа. Это следует сделать до добавления в мыльный раствор масла или смеси масел,
используемых в качестве экстрагирующего витамины агента. Наиболее оптимальное количество
жирорастворителя для использования составляет примерно от 1% до 1% от масла или смеси масел,
используемых в качестве экстрагирующего витамины агента. Указанный жирорастворитель следует удалить в
процессе последующей обработки материала. 9.
Количество витаминов, растворенных таким образом в масле или смеси масел. Дата подачи заявки: декабрь.
30, 1924. № 31,258/24.
Завершено: 10 декабря 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ добавления витаминов группы А в масла.
11 i 4 i i i 1 i 243,907 : X-D, добавляемый к мыльному раствору (который может быть обработан небольшим
добавлением жирового растворителя), зависит от множества условий, которые могут изменяться по желанию,
включая рабочую температуру, концентрацию мыльного раствора и масляно-мыльной эмульсии, а также от
продолжительности перемешивания. - -10 -0'После завершения перемешивания вся смесь разделяется на
слои. При желании разделение может быть ускорено известным способом с помощью любого подходящего
механического устройства.
Затем масляный слой, который обычно содержит немного мыла и воды, отводится и подвергается другой
разделительной обработке, заключающейся в добавлении поваренной соли к масляной массе; это
добавление приведет к отделению чистого масла и его подъему наверх. В результате получается масло с
желаемым содержанием витаминов группы В, практически полностью лишенное неприятного вкуса и запаха
используемого морского животного масла.
Полученное масло, в силу своей природы, может быть безвкусным и не иметь запаха, но при необходимости
его можно дополнительно дезодорировать известным способом, например, обработав перегретым паром.
Кроме того, при необходимости масло можно отверждать путем гидрогенизации. Таким образом, можно
получать масла, обладающие не только высоким содержанием витаминов группы А, но и отсутствием вкуса
или запаха, или и тем и другим, которые представляют ценность в тех случаях, когда отсутствие вкуса или
запаха имеет важное значение, а наличие витаминов группы А желательно.
Следует отметить, что, используя масло морских животных как в качестве исходного материала, содержащего
витамины группы А, так и в качестве экстрагирующего вещества, содержание витаминов группы А в масле,
уже содержащем их, может быть повышено до любой произвольной и заранее определенной степени.
В заключение следует отметить, что полученное масло, богатое витаминами, может быть повторно
использовано в качестве экстрагирующего агента для витаминов сразу после первого разделения или на
любом последующем этапе.
Следующий пример иллюстрирует, как этот процесс может быть реализован на практике:
100 Килограммы рыбьего жира растворяют, вдали от воздуха, с 14 килограммами каустической соды и 20
килограммами воды, а полученное мыло растворяют в 300 110 г воды. Затем этот мыльный раствор
обрабатывают 100 килограммами масла из земляного ореха, после чего смесь перемешивают около десяти
часов, исключая доступ воздуха, после чего массу оставляют отделяться; полученный масляный слой отводят
и снова оставляют отделяться, в результате чего получается масло с высоким содержанием аминов,
пригодное для использования как в исходном состоянии, так и после дальнейшей очистки известным
способом.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_243908.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=243908&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB243908A
[]
Акср- _. . .. -
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи заявки: 31 декабря 1924 г., № 31354/24, 243908. Принята к
рассмотрению: 10 декабря 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции переносных пожарных лестниц и подобных им устройств.
Мы, GEBRiifDEa, KIESLICH, немец, поддерживаемый под углами несущей фирмы, и KARL]VK:SLIC, немецкий
гражданин, управляющий и владелец указанной фирмы, оба из Пачкау, Силезия, задействуем два рычага m,
которые качают 50 вокруг оси e больших колес g.
Германия настоящим заявляет о природе данного изобретения и о том, каким образом должно
осуществляться телескопирование до верхнего угла i рамы b, c, d. Ось e поворачивается с помощью
самоблокирующегося механизма. В нижней части описанного и установленного в последнем случае
небольшого вспомогательного колеса 55 находится следующее утверждение: -h. Углы, противоположные
лестнице p
Данное изобретение относится к переносным устройствам для переноски с выступающими наружу
поворотными шарнирами, посредством которых задняя часть лестницы опирается на ранее известные
транспортные средства, и которые здесь называются поворотными шарнирами для переноски и установки
лестниц. По сравнению с переносными лестницами, имеющими жесткие рамы для переноски и установки
лестниц, данное изобретение относится к переносным устройствам для переноски, имеющим 60 несущих рам
и устанавливающих шарниров. Ось e имеет механизмы наклона для разгибания и подъема по лестнице, при
этом колеса g снабжены коническим колесом, а механизм телескопической колонны, обеспечивающий подъем
и наклон, служит одновременно для разгибания и подъема колеса s. На оси e установлен механизм подъема
лестницы во время вращения кривошипа, вращение которого приводит к подъему и наклону оси. Ось e
свободно установлена в ступицах колес g, в результате чего также вращаются конические колеса s и t, 70
несущие раму, которые удалены от лестницы и соединены с ней шарниром и несут лестницу независимо от
того, неподвижны или вращаются ли рычаги вокруг оси главной оси e, и путем приведения указанной оси в
движение рычагов Mn.
Для этой цели телескопическая колонна S30, известная сама по себе, имеет поворотную конструкцию,
выполненную следующим образом:
связано с углом npper. Каждый из телескопических элементов, за исключением несущей рамы, управляемый
нижним рычагом, имеет резьбу, нарезанную на его 80 рычагах. Еще одна характеристика изобретения
заключается в том, что внизу и на каждом элементе, за исключением главной подвижной оси лестницы, на
самом верхнем рычаге имеется гайка, которая также может быть использована, путем соответствующего
расположения, в качестве приводного средства для приведения в действие зацеплений. На вышеупомянутой
выдвижной опоре с коническим колесом 86, вращающейся при повороте колес s, t, нижняя часть
телескопической колонны %f, которая представляет собой одну из конструктивных форм изобретения, жестко
соединена с коническим колесом t, в одном случае разогнута на вращающейся лестнице. На рисунках 1-3
прилагаемой части показано одно из конструктивных решений изобретения, жестко соединенного с
коническим колесом t, и в одном случае разогнутого на вращающейся лестнице. С помощью этой части 90
транспортного средства, а затем отсоединив ее от телескопической колонны, две следующие части также
вращаются, поскольку они вращаются, угловая рама b, c, d (Рисунок 2). Лестница p опирается на жесткую
трехгранную раму b, c, d (Рисунок).
На поперечном шарнире a, который гайками закреплен внутри на торцах головок [Priee 1-1 -- - 243,908 двух
самых нижних частей телескопической колонны. Однако верхняя часть телескопической колонны соединена с
рамой, несущей лестницу, в точке i таким образом, что она не может вращаться и, следовательно, должна
быть выдвинута вращением соответствующей гайки в следующей нижней части телескопической колонны до
тех пор, пока упор, установленный на ее нижнем конце, не упрется в гайку. Таким образом, создается жесткое
соединение между рамой, несущей лестницу, – самой верхней частью и самой верхней частью
телескопической колонны, предпоследней, так что при дальнейшем вращении оси в том же направлении
второй элемент выталкивается за счет завинчивания гайки в части ниже него, а затем эта последняя часть
аналогичным образом завинчивается из самой нижней части, в каждом случае до тех пор, пока ее упор не
соприкоснется с соответствующей гайкой. Части телескопа имеют разные диаметры, и каждая из этих частей
работает с разным количеством трения в гайках, так что, следовательно, та часть, которая имеет наименьший
диаметр и, следовательно, работает с наименьшим количеством трения, то есть в данном случае, самая
верхняя часть телескопа, будет выдвигаться или задвигаться первой.
Шаг наружной резьбы, нарезанной на отдельных частях телескопа, сделан достаточно малым, чтобы
исключить возможность капитального ремонта. Следовательно, телескопические элементы самоблокируются.
В транспортном положении (рис. 1) лестница опирается сзади на шарниры 1 на направляющие или проушины
r, а спереди — на опорный блок o, установленный на транспортном средстве F.
Колеса g отрываются от земли.
Теперь, если в этом положении телескопическую опору f удлинить, повернув кривошип %, лестница останется
лежать в опорном блоке до тех пор, пока колеса g не войдут в зацепление с землей.
Только при дальнейшем выдвижении телескопической опоры / лестница поднимается с опорного блока o и
поворачивается вместе с шарниром 1 на проушинах r, пока задние колеса h также не зацепятся за землю. Это
положение показано пунктирной линией на рисунке 1. Если телескопическую опору теперь выдвинуть еще
дальше, шарниры 1 поднимутся на 56 из проушин i, и лестница постепенно достигнет конечного положения,
показанного на рисунке 2.
Укоротив телескопическую опору, можно установить лестницу на транспортное средство № 60,
предварительно проехав по нему до тех пор, пока шарниры 1 не окажутся над проушинами. Если
телескопическую опору J теперь втянуть, шарниры l опустятся в проушины, и верхняя часть 65 лестницы
постепенно опустится на опорный блок. Затем, при дальнейшем укорачивании телескопической опоры,
дорожные катки поднимаются.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_243909.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=243909&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB243909A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 31, 1924. № 31,370/24. 243, Слева полностью: сентябрь. 30, 1925.
Завершено: Декабрь. 10, 1925, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к устройству для глубокой печати.
Я, Уолтер Эверетт Молинс, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу:
Эвелин-стрит, 2, Дептфорд, Лондон, S.E. 8, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение относится к усовершенствованиям печатных машин, в
которых гравированный валик или подобное устройство вращается в ванне с краской или находится в
контакте с красочным валиком, работающим в ванне с краской, при этом бумажное полотно проходит между
гравированным валиком и соответствующим прижимным валиком.
Обычно прижимной ролик изготавливается из резины и прижимается к гравированному ролику с помощью
пружин или регулировочных винтов. Таким образом, контакт любой части полотна с гравированным
цилиндром происходит мгновенно по небольшой контактной поверхности, и большие массы краски не всегда
передаются удовлетворительно, в результате чего отпечаток получается слабым и пятнистым.
Целью настоящего изобретения является преодоление этого недостатка.
Согласно изобретению, используются два или более прижимных ролика, расположенных таким образом, что
полотно обматывается вокруг гравированного цилиндра на некотором расстоянии.
Такая конструкция не только дает время для эффективного переноса чернил или цвета, но и позволяет
прикладывать давление несколько раз подряд в зависимости от количества используемых валиков.
Кроме того, такая конструкция обеспечивает более надежное крепление полотна и сохраняет его постоянное
выравнивание. 35 Изобретение может быть реализовано различными способами. Например, ролики могут
быть установлены в единой раме, предназначенной для скольжения в подпружиненных подшипниках по раме
станка, или же рама может быть установлена на поворотном кронштейне.
В одном из подходящих вариантов два или три ролика размещены в раме, опирающейся на шпиндель, концы
которого поддерживаются подпружиненными подшипниками 45 в раме станка.
Изобретение также применимо к машинам, предназначенным для работы с бумагой или другим рулонным
полотном, в которых валик вращается в ванне с клеем, проклейкой или жидкостью, отличной от чернил,
которую необходимо перенести на рулонное полотно.
Датировано 31 декабря 1924 года.
ABEL & IMRAY, 30, Southampton Buildings, Лондон, 65 W.C. 2, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к устройству для глубокой печати.
Я, Уолтер Эвнетт Молинс, гражданин Соединенных Штатов. Соединенные Штаты Америки, расположенные по
адресу: Эвелин-стрит, 2, Дептфорд, Лондон, Юго-Восток 8, настоящим заявляют, что характер данного
изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям печатного аппарата глубокой печати,
предназначенного для печати бумажных этикеток или подобных изделий, и, в частности, к печатному
устройству глубокой печати, используемому в связи с сигаретным оборудованием, в котором бумажные
полоски (например, обертки для сигарет) подвергаются операции глубокой печати на своем пути через
машину.
Следует отметить, что в машинах 7.5 указанного выше типа доступное пространство ограничено, поэтому
крайне важно обеспечить эффективные и компактные средства, которые гарантируют получение
качественного отпечатка на материале во время его печати.
Кроме того, в машинах указанного типа крайне важно, чтобы лента или полотно подавались в правильном
положении через машину без риска незначительного отклонения материала от заданного направления из-за
неравномерной нагрузки на прижимной ролик в разных точках относительно печатного ролика. Если давление
между валиками неравномерное, существует вероятность того, что рисунок будет напечатан неровно на
полотне или полосе, и это серьезно повлияет на последующие операции, которым будет подвергаться
материал. Целью настоящего изобретения является обеспечение средств, благодаря которым лента или
полотно удерживаются в непосредственном контакте с печатным валиком и, следовательно, не могут легко
отклоняться от своего пути через печатное устройство, а также обеспечение средств, благодаря которым к
полотну или ленте прикладывается равномерное и продолжительное давление по мере ее прохождения над
печатным валиком.
Настоящее изобретение представляет собой устройство для глубокой печати, предназначенное для печати
бумажных этикеток или подобных изделий, в частности, для использования в сигаретном оборудовании,
которое включает в себя печатный валик и два прижимных валика, расположенных по окружности вокруг
указанного печатного валика и предназначенных для равномерного воздействия на него.
Изобретение более подробно описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором:
На фиг. 1 показан вид сбоку устройства для глубокой печати, изготовленного в соответствии с настоящим
изобретением, а на фиг. 2 — боковой разрез по линии А.А. на фиг. 1.
Как видно на чертежах, печатный валик 1 установлен на шпинделе 2, вращательно закрепленном в
подшипниках 3, выполненных в герметизирующих элементах 4, которые могут быть установлены любым
желаемым способом на сигаретном автомате.
Печатный валик 1 предназначен для взаимодействия с чернильным валиком 5, который погружается в
чернильную ванну 6. Излишки чернил, нанесенные на печатный валик, удаляются с него с помощью гибкого
скребка 7.
'5 Непосредственно над шпинделем печатного валика 2 установлен шпиндель 8, закрепленный на
подшипниках 9, которые предназначены для скольжения в направляющих 10, образованных в стойках 4.
Шпиндель 8 несет пару вилок 11, которые предназначены для поддержки пары прижимных роликов 12,
вращательно установленных в поворотных шарикоподшипниках 13, удерживаемых указанными вилками.
Подшипники 9 шпинделя 8 предназначены для прижима к печатному валику 1 регулируемыми пружинами
сжатия 14, установленными в направляющих 10. Полотно или полоса материала 15 подается между печатным
валиком 1 и прижимными валами 12 таким образом, что полотно 7() или полоса соприкасается с
поверхностью печатного валика на своем пути через устройство.
Было установлено, что при описанной выше конструкции прижимные валики 75 автоматически
выравниваются на поверхности печатного валика, и, благодаря тому, что пружины 14 воздействуют на
хомуты, несущие два самовыравнивающихся прижимных валика, материал 80 правильно подается между
печатным валиком и прижимными валиками, что обеспечивает поверхностный контакт материала с печатным
валиком и, следовательно, предотвращает его легкое отклонение 85 от траектории движения внутри
устройства, как это происходит, когда материал находится лишь в прямом контакте с печатным валиком.
Кроме того, благодаря тому, что материал подается в непосредственной близости от печатного валика и
прижимается двумя или более прижимными валиками, оказывается, что равномерное и длительное давление
позволяет получить отпечаток с более глубоким цветом и более четкими линиями, чем это возможно с
помощью обычных устройств для глубокой печати, используемых в настоящее время.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_243910.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=243910&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB243910A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 8, 1925.
№ 185/25.
243,910 Полный левый угол: октябрь. 3, 1925.
Завершено: Декабрь. 10, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся механически управляемых смазочных насосов и аналогичных насосов.
Мы, компания EDWIW SHOWELL & SONS LIMITED, расположенная по адресу: Stirchley Brassfoundry, Stirchley,
Birmingham, графство Уорик, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, и
ХЕНТПРИЙ Джон ГРИФФИТС, проживающий по адресу: Lea House Road, 34, Stirchley, вышеупомянутый,
являющийся британским подданным, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий
характер: данное изобретение относится к насосам с механическим приводом, и в частности к насосам для
подачи масла к механизмам или машинам, таким как, например, корпуса коленчатых валов мотоциклов 16 и
подобных двигателей внутреннего сгорания, причем изобретение особенно применимо к тому типу насосов, в
которых поршень насоса приспособлен для возвратно-поступательного движения под действием кулачка,
эксцентрика или их эквивалента, приводимых в движение от двигателя мотоцикла или подобного
транспортного средства.
Целью изобретения является создание простого и очень эффективного насоса указанного типа.
В общих чертах изобретение включает в себя неподвижный цилиндр или корпус, имеющий на одном конце
или вблизи него входное отверстие, а на другом конце или вблизи него выходное отверстие, причем
указанные отверстия открываются в клапанные камеры, в которых расположены односторонние клапаны, при
этом клапанная камера на входном конце сообщается через трубу или трубопровод с резервуаром
смазочного масла, а клапанная камера на другом конце аналогичным образом сообщается с картером
коленчатого вала или другой частью, в которую должно подаваться масло.
Внутри цилиндра или корпуса расположен трубчатый элемент или стержень, соответствующие концы
которого имеют диаметр, подходящий для установки в цилиндр или корпус, причем указанные концы
снабжены уплотнительными кольцами, войлоком или подобным материалом, либо кожаными манжетами для
обеспечения их герметичной работы в цилиндре или корпусе, причем указанный трубчатый стержень или
элемент представляет собой механически управляемый плунжер или поршень насоса.
[Цена 11-] и снабженный на одном из концов или вблизи него, предпочтительно на конце, прилегающем к
впускному клапану цилиндра, односторонним клапаном, который регулирует прохождение через него 50
жидкости.
В удобном варианте осуществления изобретения насос включает цилиндр или корпус, закрытый с торцов,
причем затвор на одном или обоих торцах предпочтительно имеет форму винтовой пробки 55,
предназначенной для ввинчивания во внутренний резьбовой конец корпуса и легко снимаемой для
облегчения доступа к внутренней части корпуса для введения в него поршня и его извлечения из него 60.
На каждом конце корпуса или вблизи него расположено отверстие, которое переходит в трубчатый выступ;
отверстия этих выступов образуют клапанные камеры и принимают упомянутые выше односторонние
впускные и выпускные клапаны. Указанные клапаны предпочтительно имеют форму подпружиненного шара и
удерживаются в выступах короткими трубчатыми винтовыми заглушками или шайбами, входящими в
отверстия выступов, которые имеют внутреннюю резьбу для их установки. Выступы имеют наружное
резьбовое соединение, позволяющее использовать их для натяжения соединительных гаек труб или
кабельных каналов. Впускной клапан 75 прилегает к трубчатой винтовой пробке, которая удерживает его на
месте, в то время как выпускной клапан прилегает к отверстию, которое он контролирует в цилиндре или
корпусе, или находится рядом с ним. 80 Поршень или плунжер, имеющий трубчатую форму, значительно
короче цилиндра или корпуса, и указанный поршень или плунжер имеет уменьшенный внешний диаметр в
средней части, образуя шейку или канавку, боковые стороны которых представляют собой выступы, к которым
прижимается кулачковый диск или аналогичный элемент рабочего шпинделя, обеспечивая
возвратно-поступательное движение плунжера. - -- j j i A 243,910 Соответствующие концы указанного
плунжера входят в цилиндр или корпус и снабжены войлочными уплотнительными кольцами или
аналогичными элементами для обеспечения необходимой герметичности при работе 6 указанных концов в
корпусе.
Обратный клапан, регулирующий прохождение жидкости через отверстие плунжера, предпочтительно
шарового типа и расположен на том конце плунжера, который примыкает к впускному клапану корпуса.
Указанный клапан обеспечивает прохождение жидкости в отверстие плунжера и через него, когда плунжер
движется в направлении к впускному отверстию, и закрывает это отверстие, когда плунжер движется в
противоположном направлении. Цилиндр или корпус плунжера пересекается между своими отверстиями
цилиндрической частью несколько увеличенного диаметра, ось которой перпендикулярна оси цилиндра
плунжера, при этом один ее конец закрыт, а другой открыт, и заканчивается диском или фланцем, который
служит для крепления или опорной плиты насоса, причем указанное отверстие образует боковое отверстие в
цилиндре или корпусе плунжера.
30. Отверстие во фланцевом открытом конце указанного крестообразного или пересекающегося
цилиндрического элемента. Расширение привинчивается к его внутреннему концу с помощью винта,
предпочтительно заканчиваясь небольшим выступом или частью с уменьшенным внутренним диаметром.
Шпиндель, несущий кулачковый диск, вращение которого, зацепляясь с выступами, образованными
уменьшенной средней частью плунжера, обеспечивает возвратно-поступательное движение указанного
плунжера, установлен аксиально в отверстии расширенной секции корпуса и предпочтительно
поддерживается в заданном положении подшипниковым кольцом или диском, внутренняя поверхность
которого имеет выступ для зацепления с выступом на внутреннем конце отверстия, а также вторым кольцом,
внутренняя поверхность которого имеет слегка вогнутую или коническую форму, и кожаной или подобной
шайбой, расположенной между выступающими поверхностями указанных подшипниковых колец. Указанное
второе подшипниковое кольцо привинчивается снаружи и устанавливается в виде пробки во внутреннее
резьбовое отверстие фланцевого или базового конца расширенной части корпуса, и при завинчивании 5-5
обеспечивает герметичное соединение шпинделя с подшипником за счет сжатия уплотнительного диска,
расположенного между ним и внутренним подшипниковым диском.
Внешний конец рабочего шпинделя 60, выступающий из закрывающей пробки, имеет квадратную форму и
обычно входит в паз гайки на валу, от которого отводится привод.
Вкратце, принцип работы насоса «65» следующий: во время такта всасывания плунжера масло всасывается в
цилиндр через впускной клапан, а когда плунжер совершает обратный ход, указанный впускной клапан 70
закрывается, и всасываемое масло проходит вниз по управляемому клапаном каналу плунжера, при этом
клапан плунжера открывается под действием давления масла.
Благодаря непрерывному возвратно-поступательному движению плунжера 75 масло, проходящее через
отверстие плунжера к выходному концу цилиндра, выталкивается оттуда через односторонний выпускной
клапан в трубопровод или соединение с смазываемой деталью.
Из приведенного выше описания следует, что насос работает за счет силы тяжести и не зависит от
самотечной подачи смазочного материала или другой жидкости, а простота его конструкции делает его очень
эффективным в работе и экономичным в производстве.
Мы хотим, чтобы было понятно, что мы не ограничиваемся точным описанием конструкции деталей, поскольку
она может быть изменена без отступления от изобретения.
Датировано 2 января 1925 года.
ДЖОРДЖ ШОУ, БОУКЕР И ФОЛКС, Темпл Роу, 35, Бирмингем, дипломированные патентные поверенные,
агенты заявителей, - ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся механической смазки. Насосы и аналогичные насосы.
— Мы, компания EDWIE1 SHOWYELL & SONS LImited, Стирчли, вышеупомянутый, британский подданный, из
литейного завода Stirchley Brassfoundry, Стирчли, Бирмингем, графство Уорик, Великобритания, и компания,
зарегистрированная в соответствии с законами Великобритании, и Генри Джон, GRNrFITS, № 34, Ли
Хаус-Роуд, настоящим заявляем о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть
выполнено, в частности, компанией, зарегистрированной в соответствии с законами Великобритании, и Генри
Джоном Гринфитсом, по адресу: № 34, Ли Хаус-Роуд, следующее заявление, которое можно снять, чтобы
облегчить доступ внутрь цилиндра или корпуса для введения поршня или плунжера 5 в него и его извлечения
из него. На соответствующих концах цилиндра или корпуса 3 расположены входной и выходной патрубки,
обозначенные соответственно цифрами 6 и 7. Эти патрубки открываются в трубчатые выступы 3b, удобно
выполненные как единое целое с цилиндром или корпусом, при этом отверстия 75 этих выступов образуют
камеры для размещения входного и выходного клапанов, которые предпочтительно имеют форму
подпружиненного шара и обозначены соответственно цифрами 8 и 9.
80 - Указанные шаровые клапаны 8 и 9 удерживаются в проушинах 3b короткими трубчатыми винтовыми
заглушками или шайбами 10, входящими в отверстия проушин, которые имеют внутреннюю резьбу для их
установки. 85 выступов 3b имеют наружное резьбовое соединение, позволяющее использовать их для
соединения с накидными гайками 11 трубных или кабельных ниппелей или соединений 12. Впускной клапан 8
прилегает к трубчатому винтовому заглушке 90 10, которая удерживает его на месте, в то время как
выпускной клапан 9 прилегает к отверстию 7, которое он контролирует в цилиндре или корпусе 3, или
находится рядом с ним.
Поршень или плунжер 5, имеющий трубчатую форму 95, значительно короче цилиндра или корпуса 3 и имеет
уменьшенный наружный диаметр в средней части 5a, образуя шейку или канавку, боковые стороны которой
представляют собой выступы W10, к которым прижимается кулачковый диск 13 или аналогичный элемент
рабочего шпинделя 14, обеспечивая, во время работы насоса, возвратно-поступательное движение плунжера
5. 105l Соответствующие концы указанного плунжера входят в цилиндр или корпус 3 и снабжены войлочными
уплотнительными кольцами 15 или аналогичными для обеспечения необходимой герметичности указанных
концов в корпусе. 11. Односторонний клапан, регулирующий прохождение жидкости через отверстие 5b
плунжера 5, предпочтительно расположен на том конце указанного плунжера, который примыкает к впускному
клапану 8 корпуса или цилиндра 115 3, и может быть удобно выполнен в виде шарика 15, который обычно
удерживается под действием пружины 16, расположенной в отверстии 5b, прижатым к седлу,
обеспечиваемому трубчатой винтовой пробкой 17, которая ввинчена в конец отверстия 5b.
«Противоположный конец отверстия 5b имеет слегка уменьшенный диаметр, образуя выступ 5C, к которому
прижимается пружина 16». — 125 Указанный клапан 15 обеспечивает прохождение жидкости в отверстие 5b
плунжера и через него, когда плунжер движется в направлении к входному отверстию, и закрывает указанное
отверстие, когда 130 Данное изобретение относится к насосам с механическим приводом и, в частности, к
насосам для подачи масла к механизмам или машинам, таким как, например, корпуса коленчатых валов
мотоциклов и подобных двигателей внутреннего сгорания. Изобретение особенно применимо к тому типу
насосов, в которых поршень насоса приспособлен для возвратно-поступательного движения под действием
кулачка или эксцентрика или их эквивалента, приводимых в движение двигателем мотоцикла или подобного
транспортного средства.
Целью изобретения является создание простого и очень эффективного насоса указанного типа.
В общих чертах изобретение включает неподвижный цилиндр или корпус, имеющий на одном конце или
вблизи него входное отверстие, а на другом конце или вблизи него выходное отверстие, причем указанные
отверстия открываются в клапанные камеры, в которых расположены односторонние клапаны, при этом
клапанная камера на входном конце сообщается через трубу или трубопровод, который предпочтительно
имеет в себе механизм регулирования капельной подачи, с резервуаром смазочного масла, а клапанная
камера на другом конце аналогичным образом сообщается с картером коленчатого вала или другой частью, в
которую должно подаваться масло. Внутри цилиндра или корпуса расположен трубчатый элемент или
стержень, соответствующие концы которого имеют диаметр, подходящий для установки в цилиндр или корпус,
причем указанные концы снабжены уплотнительными кольцами из войлока или подобного материала, либо
кожаными манжетами для обеспечения герметичной работы в цилиндре или корпусе, причем указанный
трубчатый стержень или элемент представляет собой механически управляемый плунжер или поршень
насоса и снабжен на одном из концов или вблизи него, предпочтительно на конце, прилегающем к впускному
клапану цилиндра, обратным клапаном, который регулирует прохождение через него жидкости.
Удобный вариант осуществления изобретения in4 представлен на прилагаемом чертеже, со ссылкой на
который изобретение будет описано далее.
На рисунке 1 показан насос в продольном вертикальном разрезе.
o50 - На рисунке 2 представлен план того же объекта, частично в горизонтальном разрезе.
Соседние файлы в папке патенты