Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3837

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
270 Кб
Скачать
☆
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. Траловое устройство типа «выдра», в котором леска, идущая от траулера,
отсоединяется от кронштейна на траловой доске, откуда она проходит через отверстие в последней позади
кронштейна непосредственно к траловой сети без дополнительного соединения с траловой доской, так что
при тралении леска испытывает натяжение по всей своей длине.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_243914.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=243914&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB243914A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 9, 1925. № 672/26 Полный левый,: сентябрь. 26, 7925.
Завершено: Декабрь. 10, 1925.
ПРОВИЗИОННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся внутренней отделки корпусов, шкафов, ящиков и тому подобного.
Я, Фленд Брук Боттомли, из Крофт-Коттедж, Дор, близ Шеффилда, подданный короля Англии, настоящим
заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к
фурнитуре для ящиков, шкафов, ящиков и тому подобного, предназначенной для поддержки таких предметов,
как ножи, лезвием вперед, и представляет собой лист материала, например, целлулоида, с прорезями
шириной 10 дюймов, изогнутый в арочную форму с фланцами в основании арки, посредством которых он
крепится к подходящему основанию; целью изобретения является усовершенствование конструкции такой
фурнитуры.
Согласно настоящему изобретению, материал прорезается и изгибается в желаемую арочную форму, но
полки в основании арки, вместо того чтобы, как раньше, прикрепляться к фундаменту заклепками, штифтами
или клеем, входят в пазы, вырезанные в этом фундаменте. Пазы расположены вдоль верхней поверхности
основания 26 и простираются в ней под наклоном, при этом два паза для каждого из 243 914 элементов
столовых приборов расходятся от поверхности основания. Пазы могут в значительной степени
соответствовать фланцам перфорированного материала, причем эти фланцы будут сформированы под
необходимым углом к перфорированному материалу, чтобы соответствовать наклону пазов, или же пазы
могут быть значительно шире толщины перфорированного материала, при этом край каждого фланца входит
в зацепление с углом своего паза, а место соединения фланца с остальной частью материала прижимается
пружиной материала к одной из граней паза.
В одном из вариантов модификации пазы в основании 40, вместо того чтобы быть наклонными, имеют
угловую форму, соответствующую углу между фланцем и корпусом перфорированного материала.
Фурнитура может быть размещена и закреплена в корпусе, шкафу, ящике или подобном месте обычным или
любым желаемым способом.
Датировано 8 января 1925 года.
Артури Х. Гринвуд, дипломированный патентный поверенный, Банк-стрит, 39, Шеффилд.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к внутренней фурнитуре футляров для столовых приборов. Шкафы, ящики
и тому подобное.
Я, Фред Брук Боттомли, из Крофт-Коттедж, Дор, «недалеко от Шеффилда», подданный короля
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к фурнитуре для ящиков, шкафов, выдвижных ящиков и тому подобного,
предназначенной для поддержки таких предметов, как ножи, лезвием вниз, типа, включающего [Цена 1/-] лист
материала, например, целлулоида, согнутый в арочную форму и снабженный пазами поперек арки и
продольными фланцами в основании арки, посредством которых он крепится к подходящему основанию.
Целью изобретения является создание усовершенствованной конструкции такой фурнитуры.
Согласно настоящему изобретению, материал прорезается и изгибается в желаемую арочную форму, но
фланцы в основании арки, вместо того чтобы быть приклепанными, прикрепленными штифтами или
приклеенными к фундаменту, как это было ранее, зацепляются с двумя пазами, вырезанными в таком
фундаменте, и отверстием вдоль его поверхности. Отверстия пазов в фундаменте параллельны, и пазы могут
располагаться под наклоном, отклоняясь от поверхности, или иметь угловатую или изогнутую форму,
соответствующую углу или изгибу между полками и аркой.
На прилагаемом чертеже: Рисунок 1 представляет собой вид с торца футляра для столовых приборов в
соответствии с настоящим изобретением, а Рисунок 2 — вид сбоку на Рисунок 1; Рисунки 3 и 4 — виды,
аналогичные Рисунку 1, иллюстрирующие модификации.
Одинаковые буквы обозначают одинаковые части на всем рисунке.
Изделие, изображенное на рисунках 1 и 2, предназначено для поддержки ножей за лезвие и представляет
собой лист материала А, например, целлулоида, с чередующимися узкими и широкими пазами для
размещения соответственно лезвий и рукояток ножей. Этот лист А согнут в арочную форму с алюминиевыми
фланцами у основания арки, как показано на рисунке 1. В комплект также входит основание B, которое, как
правило, изготавливается из дерева или аналогичного материала. Фундамент B выполнен с двумя пазами B',
имеющими параллельные отверстия вдоль своей поверхности и простирающимися внутрь фундамента под
наклоном, причем эти два паза расходятся от поверхности фундамента, как показано на рисунке 1. На рисунке
показано, что эти пазы в основном прилегают к фланцам A' арочного листа A, причем фланцы сформированы
под необходимым углом к основанию арки, чтобы соответствовать наклону пазов. Зацепление фланцев A' с
пазами B1 надежно крепит арочный лист A к фундаменту B и позволяет собрать конструкцию с минимальными
трудозатратами.
Предпочтительно, чтобы основание было немного длиннее, чем арочный материал, и следует понимать, что
конструкция позволяет перемещать арочный материал одного элемента относительно его основания, чтобы
установить его в правильное положение относительно другого элемента для поддержки других концов ножей.
В модификации, показанной на рисунке 3, пазы B' значительно шире толщины материала арочного листа A,
при этом край каждого фланца входит в угол своего паза, а место соединения фланца с основанием арки
прижимается нитью материала к противоположной поверхности паза. Для обеспечения упругости материала,
удерживающего арочный лист на фундаменте, пазы B' выполнены с крайними углами, расположенными на
расстоянии 65° друг от друга, немного меньшем, чем расстояние между краями фланцев арочного листа A до
сборки.
В модификации, показанной на рисунке 4, пазы B1, вместо того чтобы быть наклонными, имеют угловую или
изогнутую форму, соответствующую углу или изгибу между фланцами A' и аркой листа A. В этом случае
дополнительное сцепление достигается за счет зацепления с пазом 75 основания арки, а также с фланцем
AL. Угловой или изогнутый паз, показанный на рисунке 4, может быть изготовлен путем формования
основания из подходящего материала или путем изготовления его из трех частей 80, как показано на рисунке
4.
Фурнитура может быть размещена и закреплена в корпусе, шкафу, ящике или подобном месте обычным или
любым желаемым способом и может использоваться для поддержки других предметов, помимо 85 ножей.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 90
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_243915.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=243915&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB243915A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Эрнест Карта1, проживающий по адресу: Миртл-стрит, 16, Гамильтон, Доминион Новая Зеландия, обивщик
мебели, подданный короля Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к сиденьям с пружинной обивкой и имеет своей целью создание
усовершенствованной конструкции сиденья с обивкой, использующего пружины диванного типа, в которых
пружины можно легко снять и заменить в случае повреждения.
Согласно изобретению, сиденье с пружинной подушкой включает в себя надстройку из мягкой обивки,
установленную на нижнем листе из гибкого материала, закрепленном на базовой раме и поддерживаемом
пружинами, которые проходят между нижним листом и рядом съемных опор на базовой раме и съемно
закреплены своими верхними концами к нижнему листу, а нижними концами к съемным опорам с помощью
металлических зажимов, прикрепленных болтами к нижнему листу и съемным опорам, с помощью
центральных болтов и имеют угловые зажимы, которые загнуты поверх концов пружин и могут быть разгнуты
для освобождения концов пружин.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых: Рисунок 1 представляет собой вид
сбоку, показывающий одну из пружин и средства для крепления ее концов соответственно к опорной рейке и
тканевой нижней части обитой части.
На рисунке 2 представлен разрез этого объекта.
На рисунке 3 представлен план одной из опорных и удерживающих пластин пружины.
На рисунке 4 представлен вид снизу сиденья, изготовленного в соответствии с данным изобретением, при
этом показаны лишь некоторые из пружин.
EPrice 11-] 243,915 Рисунок 5 представляет собой продольный разрез.
Обращаясь сначала к рисункам 4 и 5, сиденье 50, как показано на рисунке, состоит из каркаса А
прямоугольной формы, к нижней части которого прикреплено несколько параллельных планок В,
изготовленных из металла подходящей ширины и прочности, в сочетании с надстройкой из обивки С, которая
поддерживается листом D из прочной ткани или другого гибкого материала, прикрепленного к каркасу А.
Эта надстройка выполнена из обивочных материалов 60.
изготовлено любым из известных и одобренных способов и из любого одобренного материала и не является
особой особенностью данного изобретения.
Гибкий лист D достаточно свободно закреплен (65), чтобы обеспечить вертикальное пространство между ним
и рейками B для размещения вертикально расположенных пружин E, типа «кушечные пружины», которые
расположены рядами так, чтобы опираться на рейки и поддерживать всю площадь листа D.
Данное изобретение обеспечивает усовершенствованные средства для крепления двух концов каждой
пружины, соответственно, к гибкому листу D и к планке B, на которой она опирается, 75 так что при
необходимости пружину можно отсоединить и снять, а на ее место установить новую. Эти методы более
подробно показаны на рисунках 1–3. 80 Для каждого конца пружины предусмотрена металлическая пластина
F (рис. 3), которая спроектирована таким образом, чтобы конец пружины плотно прилегал к ней, и имеет такую
форму, что несколько углов f выступают за пределы периферии пружины. Пластина изготовлена из легко
гнущегося металла, так что конец пружины крепится к ней путем загибания углов внутрь в виде зажимов, 90
которые, таким образом, фиксируют пружину на пластине, как показано на рисунке 2. В центре пластины
образовано отверстие G, через которое проходит короткий болт H. Дата подачи заявки: 9 января 1925 г. №
750/25.
Полный комплект принят: декабрь. 10, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции сидений с пружинной амортизацией.
1
243,915
болт, используемый для крепления пластины к рейке или к гибкому листу, в зависимости от ситуации, должен
быть пропущен. Однако во втором случае на верхнюю поверхность листа помещается большая шайба S или
диск J, образующие прочную основу, к которой пластина F будет прижата болтом.
Каждая планка B крепится к раме A винтами, так что любую планку можно снять по желанию, а затем снять
любую пружину, разогнув уголки зажимов I, и установить новую пружину на ее место, закрепив ее, снова
загнув зажимы на концах пружины.
Подробно описав и определив характер моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_243916.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=243916&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB243916A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Фнэнси Эрнест Оуэн, подданный Великобритании, проживающий по адресу: "Треско", Хит Парк Роуд,
Ромфорд, Эссекс, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к водопроводным и аналогичным клапанам или кранам винтового типа и имеет своей
целью создание усовершенствованной конструкции, которая будет более эффективной в работе и менее
подвержена протечкам, чем конструкции, известные до настоящего времени.
Усовершенствованный клапан, являющийся предметом данного изобретения, включает в себя чашеобразный
клапанный элемент, который охватывает и взаимодействует с седлом трубчатой формы, выступающим из
перегородки, разделяющей внутреннюю часть корпуса клапана на входное и выходное пространства. Этот
клапанный элемент сконструирован таким образом, чтобы скользить без вращения внутри корпуса и имеет
резьбовой шток, который входит в зацепление с полым шпинделем с внутренней резьбой, выступающим
наружу корпуса клапана. Этот шпиндель имеет рукоятку управления или упор для большого пальца и
выполнен с кольцевым фланцем, образующим герметичное соединение с сальником в крышке корпуса
клапана.
В практическом варианте конструкции, применяемом в кранах или винтовых смесителях для бытового
водоснабжения, корпус клапана выполнен с обычной перегородкой, от которой в направлении крышки
выступает трубчатое седло, а сам клапан, взаимодействующий с седлом, имеет чашеобразную форму с
внутренним диаметром, превышающим внешний диаметр седла. Клапан снабжен выступающими наружу
выступами, которые входят в зацепление с направляющими пазами в корпусе и, таким образом,
предотвращают вращение клапана, позволяя ему при этом перемещаться к седлу и от него. Внутри клапана
может располагаться шайба из подходящего соединительного материала (4,5).
От клапана со стороны, удаленной от седла, аксиально выступает резьбовой хвостовик, который входит во
внутренний резьбовой полый конец рабочего шпинделя, имеющего выступ или рукоятку, расположенную
снаружи корпуса. Этот шпиндель имеет наружную часть с фланцем, который входит в зацепление с
сальником в крышке корпуса клапана, что позволяет получить герметичное соединение и одновременно
обеспечить вращение шпинделя без осевого перемещения внутри корпуса клапана. Соединения между
сальником и крышкой, а также между крышкой и корпусом клапана, могут быть герметизированы с помощью
соответствующих шайб или уплотнений.
Как легко понять, при вращении рабочего шпинделя клапан будет подниматься или опускаться в корпусе
клапана, обеспечивая, таким образом, открытие или закрытие клапана по желанию.
Выходное отверстие клапана имеет диаметр 70 мм больше, чем входное, чтобы обеспечить свободный выход
воды, а благодаря сифонному эффекту, создаваемому выходящей водой, фактическое давление над
клапанным элементом 75 значительно снижается, и, следовательно, вероятность утечки воды мимо рабочего
шпинделя значительно минимизируется.
Датировано 10 января 1925 года. 80) Уитли и Маккензи, Чансери Лейн, 40, Лондон, W.C. 2 Агенты, Дата
подачи заявки: январь. 10, 1925. Нет, 826/25.
Фотография слева: 2 апреля 1925 года.
Завершено: Декабрь. 10, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в завинчивающихся клапанах.
1
1 1 j A 11 111 C j 4 1 J -- - - - ' w 243,916 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в завинчивающихся клапанах.
Я, Фрэнсис Эрнест Оуэн, подданный Великобритании, проживающий по адресу: «Треско», Хит Парк Роуд,
Ромфорд, Эссекс, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
водяным и аналогичным клапанам винтового типа, имеющим невращающийся клапан, взаимодействующий с
трубчатым седлом, выступающим из перегородки, разделяющей внутреннюю часть корпуса клапана на
входное и выходное пространства, и внутренне резьбовой рабочий шпиндель, взаимодействующий с
резьбовым штоком, выступающим вверх из клапана, причем клапан имеет выступы, направляемые в
продольных канавках в стенке корпуса клапана.
Настоящее изобретение, целью которого является усовершенствование конструкции клапана данного типа,
характеризуется главным образом тем, что клапан имеет чашеобразную форму и охватывает трубчатое седло
в корпусе клапана.
Выходное отверстие клапана имеет больший диаметр, чем входное, чтобы обеспечить свободный выход
воды и создать сифонный эффект, способствующий снижению давления над клапаном и уменьшению
вероятности утечки воды мимо рабочего штока. Этому также способствует чашеобразный клапан, который,
обхватывая седло клапана, отклоняет вытекающую воду вниз. Рукоятка клапана соединена с квадратным
хвостовиком на конце рабочего шпинделя винтом, на котором удобно указывать характер применения
клапана.
Изобретение более подробно раскрывается ниже со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: Рисунок 1
представляет собой вертикальный разрез предпочтительной формы винтового водопроводного крана,
изготовленного в соответствии с моим изобретением.
На рисунках 2 и 3 представлены, соответственно, вид сбоку и план верхней части полого шпинделя.
50. На рисунке 4 представлен вид сверху на рукоятку крана.
На рисунке 5 показан вид сбоку винта для крепления ручки.
На рисунке 6 показан вид сверху модифицированной формы ручки крана, а на рисунках 7 и 8 — вид спереди и
вид сверху модифицированного винта для крепления ручки крана.
Представленная усовершенствованная конструкция водопроводного крана подходит для использования в
подключении к бытовым и аналогичным системам водоснабжения и включает в себя корпус или кожух a,
выполненный с обычной перегородкой b, из которой в направлении крышки d выступает трубчатое седло c.
Клапан 65, элемент e, предназначенный для взаимодействия с этим седлом c, по форме напоминает
перевернутую чашу, а его внутренний диаметр превышает внешний диаметр верхней части седла, так что
между этими поверхностями существует кольцевое пространство 70. В клапанном элементе находится
шайба, контактирующая с седлом.
Клапанный элемент направляется для вертикального перемещения в камере в верхней части корпуса клапана
и предотвращается от вращения внутри нее выступами e, e2, входящими в продольные канавки /I в стенках
камеры. Резьбовой шток g, выступающий аксиально из клапана 80 в направлении вверх, входит в зацепление
с полой частью рабочего шпинделя h, имеющей внутреннюю резьбу, который при вращении приводит к
подъему или опусканию клапана. Этот шпиндель h имеет наружную часть 85 с кольцевым фланцем h',
который входит в сальник i, расположенный в верхней части крышки, и имеет на своем верхнем конце
квадратный хвостовик h2, входящий в соответствующее отверстие в центральной выступе рукоятки j, которая
может иметь четыре крыла, как на рисунке 4, или два крыла, как на рисунке 6, или иметь любую другую
подходящую форму. Винт k, входящий в отверстие в верхнем конце шпинделя 95 h, имеет широкую головку,
которая фиксирует рукоятку на месте. При желании такие винты могут быть снабжены табличкой с названием,
как показано на рисунках 7 и 8, указывающей на сферу применения, для которой предназначен кран.
100 Выходное отверстие I клапана, сообщающееся с верхней стороной перегородки b, имеет больший
диаметр, чем входное отверстие mn, чтобы вода могла свободно выходить и создавать сифонный эффект,
направленный на снижение давления над клапаном и минимизацию утечки воды мимо рабочего шпинделя.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_243917.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=243917&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB243917A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 12 января 1925 г., № 921/25.
Полный текст принят: 10 декабря 1925 г. - ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к стенам при строительстве зданий.
Мы, Томас Вивиан Милнс, директор, подданный короля Великобритании, и компания NXWTON CHAMBERS &
COMPANY LIMITED, владельцы угольной шахты, владельцы металлургических заводов, инженеры и
литейщики, британская компания, обе расположенные на металлургическом заводе Thornoliffe Ironworks,
недалеко от Шеффилда, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к стенам для строительства зданий и имеет своей целью обеспечить
усовершенствованный метод и средства для строительства домов для жилых и других целей.
Усовершенствованная конструкция основана на хорошо известных принципах, применяемых при
строительстве чугунных резервуаров, конструкция которых, по существу, состоит из стандартных чугунных
фланцевых пластин единой конструкции с минимальным количеством специальных пластин.
В таких конструкциях обычный способ соединения чугунных пластин требует механической обработки
смежных соединительных фланцев, — но в соответствии с настоящим изобретением механическая обработка
может быть исключена, поскольку литые пластины используются в том виде, в котором они получены с
литейного завода, в отношении механической обработки фланцев. — Согласно настоящему изобретению, для
изготовления стен используются фланцевые, литые или другие металлические пластины, которые
собираются с помощью полос дерева или другого эквивалентного неметаллического материала, вставленных
между смежными фланцами, что устраняет любые неровности, которые могут возникнуть из-за
несоответствия размеров пластин.
Пластины могут быть снабжены выступом или бортиком, выступающим за пределы поверхности фланца под
прямым углом к нему.
Этот выступающий выступ, толщина которого может быть примерно такой же, как и толщина основной части
пластины, служит герметичным соединением между фланцами пластины и деревянной планкой, а также
выполняет функцию язычка [Price lff.ce 4S 6], что облегчает установку оконных и дверных рам и т. д., и
позволяет сделать такую фурнитуру герметичной.
Пространство между смежными краями или выступами собранных пластин при желании может быть
заполнено бетоном или другим материалом. 55 Также предлагается закрепить внутреннюю облицовку дома,
будь то дерево, рейка и штукатурка, композитная плита или другой материал, с внутренней стороны
деревянной соединительной планки, обеспечив таким образом воздушное пространство между облицовкой и
плитами, образующими эффективный непроводник.
При желании плиты можно устанавливать изнутри здания, что позволяет избежать использования внешних
строительных лесов. 65 На прилагаемых чертежах показана одна из конструкций, выполненных в
соответствии с настоящим изобретением; на фиг. 1 представлен разрез перекладины между двумя соседними
пластинами. 70 Рис. 2 — это сечение, показывающее угловую пластину и две смежные пластины,
соединенные с ней; рис. 3 — это частичное сечение подоконника и опорной пластины; рис. 4 — это частичное
сечение дверной рамы и смежной пластины.
Одинаковые буквы обозначают одинаковые части на всех рисунках.
На рисунке 1 металлические пластины а снабжены фланцами b и выступами или бортиками c той же или
практически той же толщины, что и пластины, и образующими их продолжение за пределы фланцев b. Иными
словами, можно сказать, что фланцы b отодвинуты от края пластины.
При возведении стены здания между фланцами b вставляются деревянные планки d, а детали скрепляются
между собой болтами под углом 90 градусов, например, болтами e. Полосы b могут иметь такую толщину, что
между краями смежных бортиков или выступов c остается зазор, который может быть заполнен бетоном или
другим материалом.
Края выступов c могут быть скошены, как показано на рисунке, для более эффективного удержания или
поддержки пломбировочного материала.
Внутренняя облицовка дома, будь то из дерева, рейки и штукатурки, композитных плит или другого
материала, прибивается или иным образом крепится к внутренней стороне деревянной соединительной
планки, и последняя может выступать за внутренние края фланцев.
Благодаря такой конструкции между пластинами a и облицовкой g создается промежуточное воздушное
пространство h, образующее эффективный непроводник. При желании пространство h можно заполнить
любым подходящим материалом.
На рисунке 2 показано, как используется угловая пластина, при этом ее расположение аналогично рисунку 1.
На рисунке 3 показано, как выступ или ободок c используется в качестве язычка для герметичной установки
подоконника i, а на рисунке 4 показано, как дверной фитинг j устанавливается внутри выступа c и крепится
саморезом m к фланцу b. Дверные наличники k и 1 установлены надлежащим образом.
Среди прочих преимуществ настоящего изобретения, каркас дома может быть построен за очень короткое
время из необработанных чугунных пластин, а количество необходимых различных типов пластин может быть
сведено к минимуму, в большинстве случаев требуется всего три типа.
Возведение здания при желании может быть осуществлено без использования внешних строительных лесов.
Предусмотрены надлежащие средства для обеспечения герметичности и защиты от атмосферных
воздействий окон, дверей и другой фурнитуры, а также для крепления внутренней обшивки или другой
внутренней отделки. Кроме того, между наружными стенами и внутренней облицовкой предусмотрено
эффективное непроводящее воздушное пространство.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_243918.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=243918&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB243918A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 12 января 1925 г. № 953/25.
Фотография слева: 6 апреля 1925 года.
Завершено: Декабрь. 70, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся электрических соединений.
Я, Уильям Оскар Кенингтон, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: ферма Шулендс,
Эджвер-роуд, Лондон, северо-западный 9, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую
природу: данное изобретение относится к электрическим соединительным зажимам или соединениям, более
конкретно, но не исключительно, предназначенным для соединения высоковольтного кабеля с клеммой свечи
зажигания.
Целью моего изобретения является создание улучшенного соединения простой конструкции, которое может
быть экономично изготовлено, обеспечит хороший электрический контакт и будет механически способно
выдерживать самые сильные вибрации, которым оно может подвергаться на практике.
С учетом этих целей мое изобретение в самом широком смысле воплощено в пружинном соединительном
зажиме, предназначенном для захвата высоковольтного кабеля, а также клеммы свечи зажигания или
подобного устройства.
Согласно моему изобретению, усовершенствованный соединительный зажим может быть выполнен из
цельного куска пружинной проволоки, согнутого сам в себя, образуя кольцо, и имеющего две свисающие
ножки, каждая из которых заканчивается ушком в плоскости, расположенной под удобным углом к указанным
ножкам.
При использовании конец высоковольтного кабеля оголяется, многожильный провод наматывается обратно
на конец изолированного участка 35 кабеля, и подготовленный таким образом конец вставляется в пружинное
кольцо соединительного зажима. Затем две ножки соединительного элемента сжимаются вместе, так что
расположенные на них петли сходятся таким образом, что их можно надеть на клеммную стойку или подобное
устройство, и после отпускания кабель будет надежно зажат пружинным кольцом соединительного зажима, а
клеммная стойка также будет надежно зажата указанными петлями.
В соответствии с данным изобретением я могу предложить соединительный зажим, который будет плотно
удерживать кабель, когда ножки сжаты вместе, и благодаря тому, что ножки находятся под натяжением, когда
соединительный зажим установлен на клеммной колодке, последняя прочно удерживается вышеупомянутыми
ушками на концах ножек. 55 Датировано 12 января 1925 года.
Для В. 0. КЕННИНГТОН, Уайт, Лангнер, Стивенс и Парри, дипломированные патентные поверенные, Джессел
Чемберс, 88-90, Чансери Лейн, Лондон, W.C. 2 и 177, Уильям Стрит, Нью-Йорк.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся электрических соединений.
Я, Уильям Оскар Кеннингтон, подданный короля Великобритании и Ирландии, проживающий по адресу:
ферма Шулендс, Эджвер-роуд, Лондон, северо-западный район 9, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим муфтам, зажимам или соединениям, в частности, но не
исключительно, предназначенным для соединения высоковольтного кабеля с клеммой свечи зажигания.
243,918 243,918 Целью моего изобретения является создание улучшенной или упрощенной конструкции
соединительного элемента, которая может быть экономично изготовлена, обеспечит хороший электрический
контакт, будет механически способна выдерживать самые сильные вибрации, которым она может
подвергаться на практике, и позволит легко присоединять и отсоединять соединительный элемент от
клеммной стойки или аналогичного устройства, к которому должен быть подключен кабель, без использования
клеммной гайки.
Было выдвинуто множество предложений по созданию простых крепежных зажимов для кабелей, и в одном из
них упругое крепежное устройство включает в себя спиральное гнездо из упругой проволоки, расходящиеся
концы которой скреплены вместе в спиральную форму, при этом конец кабеля приспособлен для захвата за
счет расходящейся тенденции концов спирали после того, как эти концы будут приведены в соответствие и
конец кабеля будет вставлен.
Для обеспечения быстрого отсоединения кабеля от клеммной стойки во втором варианте, два скрученных
конца выравниваются, и кабель с проводниками (загнутыми назад над поверхностью изоляции) извлекается,
при этом кольцевая часть в центре зажима остается зажатой под клеммной гайкой на клеммной стойке.
Согласно настоящему изобретению, зажим выполнен с ушками, но они не сцепляются друг с другом, то есть
не отделены друг от друга, так что могут широко раздвигаться. Таким образом, при совмещении показаний
они обеспечивают существенное уменьшение диаметра кольцевой части зажима. Таким образом, благодаря
размещению кабеля с изогнутыми назад проводниками внутри кольцевой части и надеванию петель (после их
совмещения) на клеммную стойку, достигается чрезвычайно надежное крепление.