Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3809
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_243347.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=243347&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB243347A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
- Дата проведения съезда (Швеция: ноябрь). 20, 1924.
243,347 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): ноябрь. 13, 1925. № 28689/25, Принято к
рассмотрению: 29 сентября 1926 г.
i - ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к табачным трубкам или связанные с ними.
Я, Эрнст Теодор Хаглунд, подданный короля Швеции, из Форсбаки, Швеция, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству для охлаждения дыма в табачных трубках и подобных изделиях.
Согласно изобретению, охладитель дыма состоит из нескольких съемных частей, соединенных вместе,
предназначенных для размещения между мундштуком трубки и ее трубкой, и характеризуется тем, что
охладитель дыма включает две концевые части, каждая из которых расширяется до внутреннего диаметра,
большего, чем диаметр канала мундштука, и каждая из которых расположена таким образом, чтобы
соединяться соответственно с мундштуком и с трубкой, и одну или несколько цилиндрических или практически
цилиндрических средних частей, соединенных с концевыми частями, причем такие средние части имеют тот
же внутренний диаметр, что и концевые части, и все эти части образуют контейнер, разделенный одной или
несколькими поперечными стенками, в которых отверстия для прохождения дыма через контейнер выполнены
известным способом.
На прилагаемом чертеже показаны два различных варианта осуществления изобретения.
Рисунок 1 представляет собой боковой вид; на рисунке 2 показаны разделенные элементы, а на рисунке 3
показан другой вариант исполнения с разделенными элементами.
Дымоохладитель состоит из трех съемных частей или секций 1, 2 и 3.
Внешняя секция 1 может быть прикреплена к мундштуку, а внешняя секция 3 — к стержню трубки. Оба
представленных варианта исполнения снабжены коническими частями 4 и 5, в которые можно вставить
мундштук и трубку, как показано на рисунке 1 цепочкой линий. Центральная секция 2 снабжена поперечной
стенкой 6, имеющей перфорацию 7.
Дым из трубки, попадая в дымоохладитель, имеющий внутреннее поперечное сечение на 5% больше, чем
трубка и мундштук, расширяется, после чего снова сжимается, проходя через отверстие 7 в стенке 6. После
того как дым пройдет через отверстие 7, он снова сможет расшириться, прежде чем, наконец, пройдет через
сравнительно узкий канал в мундштуке. Когда дым достигает мундштука, он уже отдает большую часть своего
тепла стенкам дымоохладителя, так что дым, имевший сравнительно высокую температуру, становится
заметно холоднее. Для достижения большего охлаждения дыма 65, согласно вариантам осуществления,
показанным на рисунках 1 и 2, можно соединить множество средних секций 2, в результате чего
увеличивается длина прохода дыма, что позволяет охладить его до 70 еще большей степени. Для
предотвращения попадания табачных экстрактов или подобных веществ в рот вместе с дымом, отверстие 7
расположено на небольшом расстоянии от стенки охладителя дыма.
75 Для быстрого охлаждения дыма материал, из которого изготовлен контейнер, должен быть хорошим
проводником тепла, например, тонкий лист олова, который может иметь, например, форму, показанную на
рисунке 3 (см. рис. 80). Помимо вариантов осуществления, показанных на прилагаемом чертеже, возможны и
многие другие, не выходящие за рамки изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_243348.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=243348&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB243348A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Германия): 20 ноября 7924 г., 2439348 г. Дата вступления в силу (в Соединенном
Королевстве): ноябрь. 14, 1925, Нет, 28,786/25.
Завершено: февраль. 11, 1926. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ производства тетраглюкозана.
Т. Йохакснес Керб, доктор философии, ранее проживавший по адресу Картаузерштрассе, 21, Фрайбург,
Германия, а теперь по адресу Дельбрук Аллее, 7, Данциг, Германия, химик и врач, гражданин Германии,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу осуществления.
производство тетраглюкозана.
Было установлено, что тетраглюкозан является активным компонентом карамели из виноградного сахара,
которую использовал Графе (Мюнх. мед.). Wochenschrift 61, 1914, стр. 1433) в качестве пищи для диабетиков.
Тетраглюкозан впервые был описан А.
и Дж. Пикте (Helvetica Chimica Acta IV, 1921, стр. 790 и далее) как продукт полимеризации α-глюкозана. Его
получали путем нагревания α-глюкозана или виноградного сахара с добавлением хлорида платины или цинка
при температуре около 150 °C при обычном давлении. Если работать с глюкозаном при пониженном
давлении, но в остальном в аналогичных условиях, образуется диглюкозан (Helvetica Chimica Acta, loc. cit.,
page 789). Процесс Пикте на практике невозможен из-за низкого выхода продукта (Прингсхайм, Berichte der
deutschen chemischen Gesellschaft, 55, 1922, стр. 3006), но помимо этого, тетраглюкозан, полученный этим
методом, по ряду причин непригоден для использования в терапевтических целях или в качестве пищевого
продукта.
Поскольку тетраглюкозан вводится пациентам в количествах, составляющих несколько сотен граммов в день,
количество содержащегося в нем цинка, попадающего в организм, оказывает вредное воздействие. Более
того, препарат, приготовленный с использованием хлорида цинка, имеет очень неприятный вкус, и, кроме
того, при работе под обычным давлением неизбежен образование продуктов окисления, которые, согласно
клиническому опыту, оказывают в той или иной степени сильное раздражающее воздействие на кишечник.
Согласно настоящему изобретению, способ производства тетраглюкозана заключается в нагревании
виноградного сахара 55 в присутствии небольшого количества металла или металлов, или металлической
соли или солей, за исключением платины и цинка и их солей, при пониженном давлении или в атмосфере
инертного газа или пара. При желании к виноградному сахару можно также добавить инертный разбавитель,
чтобы облегчить плавное превращение практически всего виноградного сахара в тетраглюкозан, что и
осуществляется данным процессом.
Если используются соли железа, которые в имеющихся малых количествах образуют совершенно безвредную
примесь, железо превращается в частично нерастворимое соединение. Полимеризация ангидрида глюкозы в
этих условиях протекает настолько быстро, что при работе с довольно большими количествами вещества
образуются зоны вязкого тетраглюкозана, которые заключают в себе неизмененный виноградный сахар.
Добавление разбавителя, инертного по отношению к виноградному сахару, например, минерального желе,
позволяет регулировать реакцию таким образом, чтобы получить однородную массу. 80 В следующих
примерах описаны различные способы осуществления процесса в соответствии с настоящим изобретением:
ПРИМЕР 1.
1
Килограмм безводного виноградного сахара обрабатывают 10 каплями 10-процентного раствора сульфата
железа и, после непродолжительного отстаивания, тщательно смешивают с ним. Затем массу 90 помещают в
реакционный сосуд, смешивают с равным количеством минерального желеобразного масла и нагревают при
перемешивании под пониженным давлением 15 миллиметров при 135 °C в течение часа. Образовавшийся
тетраглюкозан отделяют от минерального желе и измельчают в порошок. Оно обладает свойствами,
описанными Пикте (Helvetica Chimica Acta, loc. cit.).
Выход составляет 90 процентов от используемого безводного виноградного сахара.
10: - X:AE, 2.
1 Килограмм безводного виноградного сахара тщательно смешивают с 2 кубическими сантиметрами
10-процентного раствора сульфата марганца и нагревают с равным количеством фенантрена при
перемешивании при температуре 135°C в течение полутора часов, пропуская через массу углекислый газ.
Затем реакционную смесь измельчают в мелкий порошок, и тетраглюкозан отделяют от фенантрена путем
исчерпывающей экстракции бензолом.
ПРИМЕР 3.
1 Килограмм безводного виноградного сахара тщательно смешивают с 1 граммом каталитического никеля (то
есть никеля в мелкодисперсном состоянии, специально приготовленного для использования в качестве
катализатора), и к нему добавляют количество минерального желеобразного масла, равное количеству
виноградного сахара. Смесь нагревают с перемешиванием в условиях хорошего вакуума при температуре 135
°C. После охлаждения образовавшийся тетраглюкозан отделяют от минерального желе и измельчают в
порошок.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_243349.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=243349&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB243349A
[]
: _i.'t '_- '-" - ','" t'.. 7 " '::: "'' '
- - 1':-..,, - -- - -- lU V,; -- --- i ' '; [Второе издание. ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): ноябрь. 18, 1924.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): ноябрь. 17, 1925. № 28,979/25.
Завершено: 22 июля 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области или относящиеся к электрическим средствам передачи изображений,
отражения колебаний освещенности и тому подобного.
Мы, компания MAICONI'S WIRELESS TELEGRAPH COMPANY, LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Marconi House, Strand, London, W.C. 2,
правопреемники Ричарда Роуленда Рейнджера, гражданина Соединенных Штатов Америки, проживающего
по адресу: 66, Broad Street и 782, East 18th Street, New York, Соединенные Штаты Америки, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим средствам передачи изображений, колебаний света и тому
подобного, и в частности к таким средствам, в которых колебания интенсивности света преобразуются в
колебания электрического потенциала или тока через фотоэлемент. Хотя очевидно, что оно найдет
применение во многих целях, оно особенно ценно в связи с системами факсимильной телеграфии,
независимо от того, осуществляется ли телеграфирование по проводным линиям, комбинированным линиям
или по радио, с целью получения электродвижущей силы подходящего значения для управления, модуляции
или иного воздействия на передачу волн, импульсов или других эффектов таким образом, чтобы они могли
быть легко преобразованы обратно в изменения света после приема.
Целью данного изобретения является создание фотоусилительной системы с большей эффективной
чувствительностью, то есть системы, которая реагирует на меньшие значения интенсивности света, а также
на меньшие изменения интенсивности света, и, наоборот, системы, способной к большему эффективному
усилению. Дополнительной целью данного изобретения является создание фотоусилительной системы, в
которой потенциалы или токи... рис 4 [:..
Значения Pr s U действительно пропорциональны интенсивности света.
Дополнительной целью данного изобретения является создание системы, которая при использовании в
системах передачи изображений и подобных устройствах обеспечит более точное воспроизведение
оригинала и большую детализацию.
Дополнительной целью данного изобретения является создание фотоусилительной системы с достаточной
чувствительностью и достаточной мощностью усиления, позволяющей при необходимости использовать свет,
отраженный от непрозрачного объекта.
В целом, целью данного изобретения является создание системы фотоусиления, способной при
использовании в существующих системах передачи изображения улучшать качество принимаемого
изображения.
Другие, вспомогательные цели нашего изобретения станут очевидны из описания.
Новые особенности, которые, по нашему мнению, характерны для нашего изобретения, подробно изложены в
прилагаемых пунктах формулы изобретения. Однако само изобретение, как в отношении его конструкции, так
и способа работы, а также его дальнейшие цели и преимущества, лучше всего будет понято из следующего
описания, приведенного в связи с прилагаемыми чертежами, на которых: «Фиг. 1 представляет собой
схематическое изображение устройства, используемого для осуществления нашего изобретения; а фиг. 2–7
включительно — это графики, объясняющие его принципы работы».
Было предпринято множество попыток разработать методы и аппаратуру для передачи изображений и тому
подобного по проводам или радио. Поскольку в этих системах передача должна осуществляться посредством
вариаций или изменений электрических эффектов, всегда необходимо предусмотреть некоторые механизмы
для логического преобразования изменяющихся значений света в отличающиеся друг от друга электрические
эффекты в соответствии с заранее разработанным планом, чтобы после приема передаваемых эффектов
можно было восстановить желаемое изображение.
С разных точек зрения, наиболее удовлетворительным способом преобразования изменяющихся значений
освещенности передаваемого изображения в изменяющиеся электрические эффекты является
последовательное проецирование света из всех частей изображения на фотоэлемент. Изменения
интенсивности света приводят к изменениям сопротивления элемента, что, в свою очередь, вызывает
изменение тока, протекающего через него.
Было высказано предположение, что этот изменяющийся поток тока может быть преобразован в колебания
потенциала и усилен до величины, достаточной для управления, модуляции или иного воздействия на
передачу, так что для передачи могут быть созданы электрические эффекты, зависящие в любой момент
времени от интенсивности освещения фотоэлемента.
Однако при применении таких методов было встречено множество трудностей. Во-первых, ток, протекающий
через фотоэлемент, из-за чрезвычайно высокого сопротивления такого элемента, крайне мал. Эти колебания
также очень незначительны, и было установлено, что для преобразования малых флуктуаций потенциала или
тока в фотоэлементе в флуктуации достаточной величины, чтобы их можно было легко использовать на
практике, необходимо усиление очень высокого порядка.
Однако, как мы выяснили, такие высокие значения усиления очень трудно получить с помощью известных в
данной области систем усиления, предназначенных для таких целей. Поскольку такие изменения
представляют собой колебания постоянного тока или потенциала, было сочтено необходимым использовать
систему усиления постоянного тока или потенциала, обычно состоящую из ряда ламповых усилителей,
соединенных последовательно с помощью так называемой резистивной связи.
Однако, когда такие системы пытаются использовать для чрезвычайно высоких значений усиления,
необходимых для преобразования колебаний фотоэлемента в колебания, пригодные для практической
работы, усиливающая система становится крайне нестабильной и в остальном неудовлетворительной, и не
только имеет тенденцию к самопроизвольным колебаниям, но даже когда не колеблется самопроизвольно,
склонна улавливать посторонние помехи, а также усиливает колебания внутри самой системы, такие как
шумы батареи, колебания анодного тока из-за помех внутри батареи и тому подобное; и этих трудностей
невозможно избежать никакими известными в данной области средствами.
Указанные выше трудности привели к необходимости работы в системах передачи изображения, где свет
проецируется через передаваемое изображение на фотоэлемент, что требует подготовки специального
прозрачного отпечатка передаваемого изображения. Попытки работать с отраженным светом до настоящего
времени не увенчались успехом, поскольку не существовало системы, способной преобразовывать малые
значения интенсивности света или небольшие изменения интенсивности света, полученные в таких условиях,
в изменения потенциала достаточной силы для управления пропусканием. 85 Еще одна трудность при
передаче изображений и тому подобного описанным выше методом заключается в том, что сложно
воспроизвести в полученном изображении ту степень детализации, которая присутствует в передаваемом
изображении.
Существует несколько причин, которые мы не будем рассматривать в данном приложении, но следует
отметить, что в используемых в настоящее время системах колебания 95, создаваемые фотоэлектрическим
элементом, не строго пропорциональны интенсивности света, что само по себе привело бы к искажению
получаемого изображения, даже если бы не существовало других причин. 100 Эту трудность можно понять,
обратившись к рис. 2, где кривая A B C D представляет собой типичную характеристику фотоэлемента, на
которой ток фотоэлемента показан по оси ординат в зависимости от интенсивности света по оси абсцисс.
Следует отметить, что кривая имеет форму несколько искаженной буквы «S», подобно характеристической
кривой термоэлектронной лампы, и что лишь относительно небольшой участок кривой между концами
является практически прямым.
Следовательно, если фотоэлемент не работает в такой точке своей характеристики, где колебания света
происходят только между точками на оси абсцисс, где кривая прямая, то соотношение между интенсивностью
света и током фотоэлемента будет постоянно меняться с изменением интенсивности света, и ток
фотоэлемента не будет истинно пропорционален интенсивности света.
Это приведет к появлению в полученном изображении ложных значений освещенности и исказит изображение
в целом до определенной степени (125%). Однако в прошлом избежать подобных искажений при работе с
прямолинейным участком кривой было невозможно не только потому, что полученные таким образом
вариации были бы гораздо более значительными в большей части. Мы достигаем этого, создавая мостовую
конструкцию, которая обычно находится в равновесии, когда на ячейку воздействует так называемый
дополнительный свет, и усиливая разность потенциалов на двух симметричных точках этого моста, который
расположен таким образом, что становится несбалансированным при дополнительном воздействии света на
ячейку. 75 Благодаря одной из особенностей нашего изобретения мы предлагаем систему усиления,
способную обеспечивать гораздо большее эффективное усиление до того, как она станет нестабильной, чем
ранее известные для этой цели усилители. Мы получаем такую систему усиления, по сути, преобразуя прямой
потенциал, подлежащий усилению, в переменную волну легко усиливаемой частоты, предпочтительно
звуковой частоты около 85–1000 циклов, которую затем можно без труда усилить практически до желаемой
степени.
Затем мы выпрямляем эту усиленную переменную волну, чтобы получить однонаправленное напряжение на
конечном выходе усилителя, которое может быть использовано любым подходящим способом для
управления, модуляции или воздействия на передачу соответствующих сигналов.
Обращаясь к рис. 1, на стр. 95 изображен фотоэлемент хорошо известного в данной области техники. Она
может быть окружена светонепроницаемым корпусом HI, снабженным, при желании, линзой L или любым
подходящим отверстием для пропускания света на ячейку. Изображение или другой объект, подлежащий
воспроизведению, располагается таким образом, что свет от всех его частей постепенно падает на
фотоэлемент. 105 Вкратце можно сказать, что подходящим решением является наличие барабана D и
подходящего источника света S', расположенных таким образом, что интенсивность света от источника Si
изменяется в соответствии с 110 последовательными участками изображения и в конечном итоге падает на
фотоэлемент p.
В соответствии с данным изобретением мы предлагаем дополнительный источник света S2, схематически
показанный в виде лампы 115, расположенной внутри корпуса H таким образом, что она освещает
фотоэлемент, но, очевидно, мы не намерены ограничиваться таким расположением, поскольку тот же
результат может быть получен 120 другими способами, например, путем удаления части или всего
светонепроницаемого корпуса HI таким образом, чтобы дополнительный свет падал на фотоэлемент.
Подключенные к клеммам элемента 125 и образующие цепь элемента, мы обеспечиваем подходящий
источник потенциала, например, батарею 2, которая может иметь значение 400 вольт и последовательно с
ней сопротивление 3, равное 130 Ом, меньше, чем когда интенсивность света колебалась между точками,
соответствующими точкам A и D на оси абсцисс, но при этом ток фотоэлемента изменялся лишь
незначительно; то есть, если интенсивность света изменялась между точками на оси абсцисс,
соответствующими точкам B и C.
Затем ток изменялся между точками на оси ординат, соответствующими точкам B и C, и увеличение тока,
соответствующее максимально возможному увеличению интенсивности света, могло не превышать
небольшую долю тока фотоэлемента при наименьшей интенсивности света.
В конечном итоге это потребует не только системы усиления, реагирующей только на изменения, но и
системы с гораздо большей мощностью усиления, чем любая известная в данной области.
Однако в прошлом искажения, вызванные другими причинами, были настолько сильнее, чем искажения,
вызванные этой причиной, что стало принято пренебрегать этим источником искажений и использовать
фотоэлемент для получения наибольшего отклонения. Иными словами, фотоэлемент используется таким
образом, что при минимальном значении освещенности он выдает нулевой ток, а при максимальном значении
освещенности — максимальный ток; то есть, освещенность изменяется между точками на оси абсцисс,
соответствующими точкам A и D. Однако усовершенствованные системы передачи изображений и тому
подобного уменьшили искажения, вызванные другими причинами, до такой степени, что для получения
лучшего качества целесообразно устранить искажения в самом фотоэлементе.
В целом, говоря о нашем изобретении, мы достигаем желаемых результатов благодаря ряду особенностей,
используемых для этой цели, а именно: согласно одной из особенностей нашего изобретения, мы
обеспечиваем, чтобы колебания интенсивности света, соответствующие желаемому изображению,
происходили только в таком диапазоне, в котором характеристика фотоэлемента представляет собой
практически прямую линию, и мы достигаем этого путем облучения фотоэлемента светом практически
постоянной интенсивности, достаточной лишь для того, чтобы сместить фотоэлемент в нижнюю часть
прямолинейного участка его характеристики, а затем мы создаем такие колебания света, чтобы наибольшая
интенсивность света не смещала элемент практически с верхнего конца прямолинейного участка.
Согласно еще одной особенности нашего изобретения, мы предлагаем средство, с помощью которого
усилитель усиливает только изменения тока или потенциала фотоэлемента, или, другими словами, мы
преобразуем изменения незначительной части, полученные таким образом, в переменные чрезвычайно
высокого значения, например, 20 мегаом. Таким образом, батарея 2 стремится пропустить ток через
сопротивление 3 и через фотоэлемент, вызывая падение потенциала на сопротивлении 3.
Затем мы предоставляем пару термоэлектронных усилительных ламп 6 и 61, предпочтительно идентичных
друг другу, хотя это и не обязательно. Нити накала этих вакуумных ламп соединены между собой и с одним
концом резистора 3. Другой конец резистора 3 соединен через подходящую батарею смещения 4 с сеткой
трубки 6 таким образом, что падение потенциала на резисторе 3 воздействует на сетку трубки, делая ее
более отрицательной, чем она была бы в противном случае.
Сетка лампы 61 соединена через соответствующую батарею смещения 5 с общим выводом нити накала. Анод
лампы 61 соединен через подходящее сопротивление 9, которое может иметь оптимальное значение 10 000
Ом, с положительным выводом источника питания анода, отрицательный вывод которого соединен с общим
выводом нити накала. Напряжение питания анода может быть любым удобным для данной цели значением,
например, 220 вольт.
Анод лампы 6 аналогичным образом соединен через резистор 8, который также может иметь значение 10 000
Ом, с положительным выводом источника питания анода. Пластина трубки 61 соединена с нитью накала
дополнительной термоэлектронной вакуумной трубки, и следует отметить, что эта трубка 10 должна быть
снабжена отдельным источником питания для нити накала, показанным здесь как батарея 12, имеющая
последовательно включенное с ней сопротивление 13 для регулирования температуры нити накала. Анод
лампы 6 соединен через первичную обмотку 14 звукового трансформатора непосредственно с анодом лампы
10, и, встраивая его в цепь накала лампы 10, мы получаем подходящий генератор 11, способный работать на
легко усиливаемой частоте, предпочтительно на звуковой частоте около 1000 Гц.
Вторичная обмотка 15 звукового трансформатора подключена к звуковому усилителю 55, обозначенному как
16 и показанному на схеме. Поскольку этот усилитель сам по себе хорошо известен в данной области техники
и не является частью нашего изобретения, он не описывается подробно. Достаточно сказать, что процесс
может состоять из одного или нескольких этапов, в зависимости от того, сколько потребуется для получения
необходимого усиления. Выход этого усилителя подключен через соответствующий выпрямитель 18 и
резистор 65-17, соединенные последовательно.
Теперь, переходя к принципу действия нашего изобретения, мы увидим, что данная схема представляет
собой мост, где цепь накала анода трубки 6 между точками a и b является одним из плеч моста 70, цепь
накала анода трубки 6' между точками a и d является смежным плечом моста, сопротивление 8 между
точками b и c является третьим плечом моста, а сопротивление 9 между точками c и d является четвертым
плечом. Очевидно, что при сбалансированном мосте напряжение между точками a и c (напряжение на аноде)
не возникнет между точками b и d.
Станет очевидно, что когда вспомогательный источник S2 (80 Ом) отрегулирован таким образом, чтобы
фотоэлемент находился в самой нижней части прямолинейного участка своей характеристики, через резистор
3 будет протекать ток, создавая разность потенциалов (85 Ом) между концами резистора 3 таким образом, что
сетка трубки 6 будет отклоняться в отрицательную сторону. В лампе 6 будет протекать определенный
анодный ток, но в любом случае, напряжения смещения батарей 4 и 5 отрегулированы таким образом, что
анодные токи, протекающие в лампах 6 и 6', будут равны при этих условиях.
Падение напряжения на резисторах S и 9 также будет равным, или, другими словами, мост находится в
равновесии, и пластины 6 и 6' двух трубок будут находиться под одинаковым потенциалом. В этих условиях
ток не будет стремиться течь от анода трубки 6 через первичную обмотку 14 100, через пространство трубки
10 и через нить накала, а затем к аноду трубки 6L.
Однако, если в этой точке на фотоэлемент будет направлен дополнительный свет, ток 105 через него
увеличится, что, в свою очередь, приведет к более отрицательному потенциалу сетки трубки 6. Это
уменьшает ток, протекающий между нитью накала и анодом трубки 6, и потенциал анода трубки 6 110
повысится, как хорошо известно специалистам в данной области, из-за уменьшения падения напряжения на
трубке 6.
Однако потенциал сетки лампы 6t не изменился, и поэтому теперь возникает разность потенциалов между
анодами ламп 6 и 61 в таком направлении, что она стремится вызвать протекание тока через лампу 10 от
анода лампы 6 к аноду лампы 6L. Следует отметить, что это подает анодное напряжение на лампу 10, сетка
которой колеблется на звуковой частоте благодаря действию генератора 11. В этих условиях в первичной
обмотке 14 и через трубку 10 будет протекать однонаправленный пульсирующий ток, величина или
огибающая которого зависит от разности потенциалов между пластиной трубки 6 и пластиной трубки 6L.
243,349 элемент, который включает в себя проецирование на 65 указанный элемент света практически
постоянной интенсивности и интенсивности, достаточной для того, чтобы указанный элемент работал в
заданной точке на своей характеристике, а также проецирование на него дополнительно света изменяющейся
интенсивности, который необходимо преобразовать в колебания потенциала.
3. Способ преобразования колебаний интенсивности света в колебания потенциала, включающий
проецирование на фотоэлемент света различной интенсивности, который необходимо преобразовать в
колебания потенциала, и поддержание указанного фотоэлемента в таком положении на его характеристике,
чтобы возникающие при этом колебания потенциала представляли собой практически прямолинейную
функцию колебаний интенсивности.
4. Способ преобразования колебаний интенсивности света в колебания потенциала с помощью
фотоэлектрического элемента, имеющего характеристику, изменяющуюся по общему наклону, который
заключается в проецировании на указанный элемент колебаний интенсивности света в соответствии с
колебаниями интенсивности света, которые необходимо преобразовать, но такой величины, чтобы указанный
элемент постоянно работал на относительно прямолинейном участке своей характеристики.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_243350.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=243350&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB243350A
[]
[Третье издание.] ]
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Перепечатано с поправками в соответствии с решением помощника контролера, действующего от имени
генерального контролера, от 14 января 1929 года.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
П,-,,,-,-;, ра.,/,. I,-.,.,-,n, AI-; on 4092 LUJIIVUilLtUII UaiJ LC. L TU llllslly) I UV i OLu,TU"., -. , M B AnAplication Date
(in United Kingdom): Nov. 17, 1925. № 28,990 125.
Завершено: 17 марта 1927 г.
", i WПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
Усовершенствования в производстве искусственного шелка, нитей, волокон, полос, лент и тому подобного, а
также относящиеся к ним.
Я, Артур Эйкохенгрун, доктор философии, гражданин Германии, проживающий по адресу: Бисмаркштрассе,
71 (Бошлаус), Шарльценбург 4, Германия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям 10f в производстве искусственного шелка, нитей,
волокон, полос, лент и тому подобного.
Производство тонких нитей, в частности искусственного шелка, из растворимых сложных эфиров целлюлозы
методом прядения затруднено, поскольку подходящего растворителя для таких эфиров не существует.
Используемые до сих пор растворители, такие как спирт, бензол и тому подобные, имеют настолько высокую
температуру кипения и так прочно удерживаются нитями, образующимися в результате застывания раствора,
что они не очень подходят для процессов прядения. Хотя ацетон, обладающий более низкой температурой
кипения, действует более благоприятно, его нельзя считать идеальным растворителем, поскольку, с одной
стороны, он имеет слишком низкое парциальное давление, а с другой — слишком высокую
воспламеняемость, поэтому его можно использовать только при работе с закрытым, очень сложным
оборудованием и при строгом соблюдении требований по предотвращению образования взрывоопасных
смесей с воздухом.
Это указано в Спецификации №.
20975/11 что этиленхлорид, метиленхлорид, этилиденхлорид, мет-12-ацил и его гомологи, а также в
сочетании с хлорированными производными этилена и этана, и особенно в присутствии спирта или его
заменителей, или смесей таких заменителей со спиртом или без него, представляют собой ряд новых
растворителей для ацетатов целлюлозы. Таким образом, например, этилиденхлорид представляет собой
очень выгодную замену хлороформу и тетрахлорэтану, и, подобно последним, растворяет ацетаты или другие
целлюлозные эфиры, растворимые в хлороформе, в то время как целлюлозные эфиры, которые
труднорастворимы или нерастворимы в хлороформе, также нерастворимы в этом новом продукте, но дают в
нем концентрированные и вязкие растворы при добавлении спирта. Утверждается, что другие хлорированные
производные, такие как метиленхлорид и т. д., ведут себя аналогичным образом. Более того, было
установлено, что особенно ацетаты целлюлозы, которые плохо растворимы в тетрахлорэтане, но легко
растворимы в присутствии спирта, при нагревании со смесью трихлорэтилена и спирта способны
образовывать вязкие и концентрированные растворы, которые застывают при охлаждении, и что
целесообразно использовать смеси спирта и трихлорэтилена в равных объемах; если к этим растворам
добавить другие растворители, такие как, например, дихлорэтилен, пентакхлорэтан, манол, тетрахлорэтан,
анизол, дихлорбензолы и т. д., то, как утверждается, растворы остаются жидкими даже при охлаждении.
Также было заявлено, что растворители с низкой температурой кипения, такие как дихлорэтилен,
трихлорэтилен, этиленхлорид, метиленхлорид, этилиденхлорид и т. д., могут использоваться по отдельности
или в смесях двух или более из них, а также в присутствии спирта или заменителей спирта, или смесей таких
заменителей с спиртом без спирта.
В данных утверждениях не содержится прямых ссылок на ацетонрастворимый ацетат целлюлозы, к которому
относится исключительно настоящее изобретение, а также не раскрывается информация о том, что растворы
могут быть приготовлены без нагревания, т.е. в холоде, или что путем соответствующего выбора
дополнительных растворителей могут быть приготовлены негорючие однородные растворы. Однако
растворимость в холоде и негорючесть растворов являются наиболее важными качествами в данной области
техники.
Однако я обнаружил, что метиленхлорид можно с большим успехом использовать для производства
искусственного шелка, нитей, полос, лент и тому подобного, поскольку его можно применять для получения в
холодном состоянии негорючего однородного раствора, имеющего в качестве основы растворимый в ацетоне
Соседние файлы в папке патенты