Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3799

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
276 Кб
Скачать
☆
Торцевая часть гнезда утолщена, чтобы обеспечить более глубокую торцевую поверхность, к которой может
прилипать сварочный металл.
Такое утолщение может быть достигнуто с помощью металлической полосы или кольца, охватывающего
конец гнезда, или, если предпочтительнее, конец гнезда может быть плотно загнут сам на себя, как показано
на рис. 7, для образования утолщенной части способом, описанным в описании нашего предыдущего патента
№.
195,219.
Изобретение обеспечивает очень простое и легко изготавливаемое соединение, которое будет обладать
значительной прочностью для сопротивления боковой или осевой нагрузке, а также будет иметь практически
равномерный внутренний диаметр в месте соединения. Кроме того, преимуществом является то, что,
поскольку один конец трубки ничем не отличается по внешним или внутренним размерам от части тела, ее
длину можно уменьшить при необходимости при прокладке или монтаже трубопровода.
Ранее было предложено решение, в котором трубное соединение осуществлялось путем расширения
внутреннего диаметра одной трубы (60) для приема другой без изменения диаметра последней, а на конец
соединительного элемента наносился сварочный металл, который в некоторых случаях был расширен таким
образом, чтобы сварочный материал заполнял образовавшееся кольцевое пространство (65), и оператор мог
наблюдать за этим процессом и выполнять его без опасности, обеспечивая эффективное соединение. Однако
настоящее изобретение отличается фактическим утолщением 70 края гнезда, что значительно повышает
прочность соединения, а также обеспечивает большую площадь контакта сварочного металла с ним.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_243164.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=243164&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB243164A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Усовершенствования, касающиеся станков для шлифовки шлицевых
валов, зубчатых колес и тому подобного.
Мы, компания THE GEAR GRINDING COMPANY LIMITED, должным образом зарегистрированная в
соответствии с законодательством Великобритании, и Гарри Фред Ли Оркатт, британский сноб, оба
проживающие по адресу: Энн Роуд, Хэндсворт, город Бирмингем, настоящим заявляем, что суть данного
изобретения заключается в следующем: «Целью данного изобретения является создание
усовершенствованного станка для шлифовки шлицевых валов, зубчатых колес и тому подобного».
Изобретение включает в себя комбинацию рабочего стола, который может перемещаться
возвратно-поступательно на горизонтальной станине, причем указанный стол состоит из пары частей с
наклонными промежуточными поверхностями, так что вертикальная регулировка одной части осуществляется
горизонтальным перемещением этой части относительно другой; опорные бабки и инструменты для обрезки
шлифовального круга, установленные на столе; и шлифовальный круг, установленный на вертикально
регулируемом суппорте.
Один из способов реализации изобретения заключается в том, что на горизонтальной платформе установлен
рабочий стол.
Для перемещения рабочего стола по верстаку используются любые удобные средства. Стол состоит из двух
частей, верхней и нижней, при этом промежуточные поверхности слегка наклонены к горизонтали.
Вертикальная регулировка верхней части осуществляется путем ее горизонтального перемещения
относительно нижней части. Для осуществления относительного перемещения используется любой удобный
механизм, например, гайка и винт, которые могут быть объединены с соответствующим указателем и шкалой.
Верхняя регулируемая часть стола оснащена парой передних бабок для поддержки заготовки, одна из
которых имеет совмещенную с ней делительную головку. На одном конце нижней части стола предусмотрен
механизм обрезки шлифовального круга.
Предпочтительно его следует располагать вдоль передней бабки, противоположной той, на которой
установлена делительная головка.
Шлифовальный круг установлен над столом на вертикально регулируемом суппорте и приводится в движение
ремнем, электродвигателем или любым другим подходящим способом.
Описанное выше сочетание и расположение деталей позволяют нам создать машину очень простой
конструкции, обладающую всеми необходимыми для точности и удобства функциями.
Полная спецификация. Усовершенствования, касающиеся станков для шлифовки шлицевых валов, зубчатых
колес и тому подобного.
В. Ву, компания GEAI GRINDING COMPANY LIMITED, должным образом зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, и Ибри Фред Леб Оркт, компания Iritis$ s-LLb- ject, обе расположенные по
адресу: Anile Road, Handsworth, город Бирмингем, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о
том, как оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Целью данного изобретения является создание усовершенствованного станка для шлифовки шлицевых
валов, зубчатых колес и тому подобного.
Изобретение включает в себя комбинацию рабочего стола, способного перемещаться
возвратно-поступательно на горизонтальной станине, причем указанный стол изготовлен из пары частей,
имеющих наклонные промежуточные поверхности, так что вертикальная регулировка одной части
осуществляется путем горизонтального перемещения этой части относительно другой; опорных бабок и
шлифовальных кругов, установленных на столе; и шлифовального круга, установленного на вертикально
регулируемом направляющем механизме. На двух прилагаемых листах с пояснительными чертежами:
рисунки 1 и 2 представляют собой соответственно вид спереди и сбоку шлифовального станка,
изготовленного в соответствии с данным изобретением.
Один из способов реализации изобретения заключается в том, что на горизонтальной платформе a
установлен рабочий стол. Для перемещения рабочего стола по верстаку используются любые удобные
средства. Стол выполнен из двух частей: верхней части b и нижней части c, а промежуточная поверхность d
слегка наклонена к горизонтали. Вертикальная регулировка верхней части осуществляется путем ее
горизонтального перемещения относительно нижней части.
Для осуществления относительного перемещения используется любой удобный механизм, например, гайка и
винт, который может быть объединен с соответствующим указателем и шкалой. Верхняя регулируемая часть
стола оснащена парой передних бабок g и h для поддержки заготовки, при этом одна из передних бабок (g)
имеет в сочетании с ней делительную головку. На одном из концов нижней части стола предусмотрен
механизм обрезки i для шлифовального круга. Предпочтительно его следует располагать вдоль передней
бабки, противоположной той, на которой установлена делительная головка.
Шлифовальный вал j установлен над столом на вертикально регулируемом направляющем механизме A и
приводится в движение ремнем, электродвигателем или любым другим подходящим способом.
Описанное выше сочетание и расположение деталей позволяют нам создать машину очень простой
конструкции, обладающую всеми необходимыми для точности и удобства функциями.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это: 1. В шлифовальных станках I:Ind, указанных в описании, комбинация рабочего
стола, который может перемещаться возвратно-поступательно по горизонтальной станине, причем указанный
стол изготовлен из пары частей, имеющих промежуточные поверхности, состоящие из одной линии, так что
вертикальная регулировка одной части осуществляется горизонтальным перемещением этой части
относительно другой; опорные бабки для заготовки и инструменты для обрезки шлифовального круга,
установленные на столе, и шлифовальный круг, установленный на вертикально регулируемом суппорте, в
основном, как описано.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_243165.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=243165&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB243165A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
- 2439165 Дата заявки: 28 ноября 1924 г., № 28581/24, С- полностью слева: август. 24, 1925.
Полный текст принят: 26 ноября 1925 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электрораспределительных устройствах.
Мы, Дэвид Риджинальд Дэвис, из 85, занимаем позиции, которые приведут к тому, что часть каждого из
альтернативных соединений будет установлено в графстве Ланкастер, что является предметом обсуждения,
когда распределительное устройство будет перемещено к королю Великобритании, и компания METRO
закроет эти соединения. Таким образом, в трехфазном распределительном устройстве с дублирующей
шиной, расположенном по адресу: 4, Central Buildings, City of Westminster, британская компания City of
Westminster, на шинах можно переместить одну или две вилки в такие положения, которые позволят в одном
или нескольких из каждого набора шин, подключенных к масляному контуру. Настоящее изобретение
относится к электрическому выключателю, и такие условия, очевидно, нежелательны. Было предложено, что
устройство включает две или более разделяемых частей, обеспечивающих различными способами средства
для создания соответствующих устройств, в которых предусмотрена возможность электрического соединения
некоторых из них вместе или разъединения посредством соединений. - o - 60 контактов вилки и розетки,
которые вызываются в соответствии с настоящим изобретением. -a:
Взаимодействуют или разъединяются друг с другом, когда один комплект вилок закреплен на одной части
коммутационного устройства. Часть одной части коммутационного устройства перемещается к другой или
вытягивается из нее. Какая часть способна двигаться вместе с другой?
Таким образом, например, указанные вилки могут представлять собой разъединители для цепи, так что вилки
могут быть установлены в одно из множества положений, где части оборудования; изобретение в частности
относится к распределительному устройству, в котором предусмотренные в другом варианте соединения
разъемы распределительного устройства позволяют выборочно устанавливать требуемое соединение, когда
части распределительного устройства перемещаются вместе или замыкаются.
Подключенный к кабелю, питающему проводу или в распределительном устройстве железного или подобного
типа посредством масляного контура, предпочтительно использовать такой способ подключения, чтобы при
перемещении части, несущей штекеры, из одного положения в другое проводники, соединяющие штекеры с
другими устройствами, такими как клеммы масляного выключателя, находились в одной части
распределительного устройства, так что они ни в коем случае не были открыты. Ранее селективное
соединение было получено с помощью другого устройства, соединяющего штекеры с другими устройствами,
такими как клеммы масляного выключателя, так что они ни в коем случае не были открыты. С этой целью,
когда последний закрыт, указанные вилки будут иметь гибкие проводники, которые могут соединяться с
любым из множества наборов относительно подвижных частей розеток выключателей, относящихся к
устройствам, которые, как предполагается, должны быть соединены друг с другом относительно друг друга.
Например, масляный автоматический выключатель. В соответствии с таким типом распределительного
устройства, при таком изобретении будет очевидно, что невозможно замкнуть распределительное устройство,
переместив некоторые штекеры в такие положения, как это приведет к Da LPej Ss. - _-biesw. an 4k(. Pi{2{(' - - w
- ---2 243,165 в одном или нескольких вариантах каждого из альтернативных соединений между масляным
выключателем и шинами. Кроме того, поскольку штекеры могут перемещаться в вертикальном направлении с
помощью таких средств, как, например, реечная передача, червячный механизм или другие подходящие
механизмы, их не нужно отсоединять и перемещать из одного положения в другое. В этой конфигурации
используется более простая конструкция (70). Аналогичным образом, вспомогательный корпус или корпуса,
содержащие часть коммутационного оборудования, в которой каждый из гибких проводников может нести
указанные вилки, также могут быть изготовлены из двух металлических трубок, одна из которых
телескопически меньше по размеру и имеет более простую конструкцию.
Внутри другой трубки, указанной в описании, общее пространство, занимаемое распределительным
устройством, также уменьшается благодаря тому, что через этот гибкий материал проходит изделие.
Механизм для достаточно удаленных друг от друга соединений, позволяющих передавать сигнал от
распределительного устройства, то есть отсоединять и переставлять штекеры, перемещать подвижную часть
из одного положения в другое, как это необходимо в распределительных устройствах указанного выше типа,
может быть любого удобного типа. Конструкция может позволить установить все распределительное
устройство на любой удобной раме или подставке. X tion-theredf к железобронированным или бронированным
В некоторых случаях комплект вспомогательных розеток 85 распределительного устройства, имеющего два
комплекта трехфазных шин, может быть расположен между двумя комплектами розеток. Теперь будут
описаны фазные шины. Неподвижная часть распределительного устройства, относящаяся к соответствующим
комплектам шин, включает в себя два комплекта розеток, относящихся к соответствующим проводникам, так
что, перемещая вилку, несущую две комплекта шин и соответствующую часть подвижной части выключателя
90, комплект розеток, соединенных с кабелем или фидером, без измерительных или других трансформаторов,
которые обычно взаимодействуют с розетками, указанные шины и трансформаторы, соединенные с шинами,
могут быть расположены в соответствующих составных шинах и подключены к земле.
Предпочтительно, корпус, заполненный землей, или в виде единой составной шины и розеток может быть
расположен в заполненном корпусе таким образом, чтобы он был хорошо понятен специалистам,
работающим с розетками, так что вилки, которые обычно используются, могут взаимодействовать с
основными розетками. Подвижная или выдвижная часть распределительного устройства включает в себя
набор вилок, подключенных к кабелю или фидеру, и в этом случае, когда по какой-либо причине необходимо
подключить кабель или фидер и заземлить кабель или фидер, на вилки, которые обычно взаимодействуют с
клеммами трехфазного масляного выключателя, могут быть установлены удлинительные отрезки с
соответствующими соединениями, например, к клеммам трехфазного масляного выключателя, причем
указанные вилки и соединения, установленные на одной или нескольких шинах, входят в составные
заполненные корпуса, и набор кабельных или фидерных вилок может быть подключен. вилки,
приспособленные для взаимодействия либо с розетками последнего.
из комплектов розеток, связанных с соответствующими комплектами шин, указанными вилками в данной
области техники, специалистам будет понятно, что на одном или нескольких корпусах могут устанавливаться
различные блокировки, предназначенные для предотвращения нежелательных или небезопасных ситуаций,
которые могут перемещаться при работе коммутационного оборудования. Что касается корпуса или корпусов,
например, могут быть предусмотрены средства для pre50, при этом: первый из упомянутых штекеров
обеспечивает вентиляцию отверстия цепи 115, установленной на станке; второй из упомянутых штекеров
соединяется с помощью гибких проводников с другими клеммами трехфазного масляного выключателя и,
если необходимо, с замыканием коммутационного устройства, а также, если требуется, с замыканием одного
или нескольких телескопических вспомогательных корпусов. Конструкция предусматривает наличие
подвижной части выключателя с разъемами, в результате чего два комплекта разъемов оказываются
параллельно соединенными в неблагоприятных условиях.
друг с другом. - Хотя природа железного корпуса - В удобном расположении распределительного устройства,
к которому применено изобретение, описанное выше, следует понимать, что изобретение не ограничивается
таким оборудованием, но применимо к двум комплектам вилок, также расположенных над другими
распределительными устройствами выдвижного типа, которые предназначены для выполнения соединений,
которые необходимо выборочно выполнять с помощью вилок и розеток. Следует также понимать, что вместо
одного комплекта вилок и альтернативных розеток могут быть предусмотрены два комплекта вилок и один
подвижный комплект розеток, хотя первый вариант предпочтительнее, поскольку из соображений
безопасности обычно вилки соединяют с клеммами автоматического выключателя, а розетки — с шинами и
кабелем или питающим проводом.
Датировано 27 ноября 1924 года.
Ф. В. Ла Талл, дипломированный патентный поверенный, Норфолк-стрит, Стрэнд, 2, Лондон, агент
заявителей.
- - - - - ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
-- - Усовершенствования в электрораспределительных устройствах.
Мы, Д. Авид Реджинальд Ди)авис, проживающий по адресу: Сайпрус-стрит, 85, Манчестер, графство
Ланкастер, подданный короля Великобритании; и компания «Метрополитан-Викерс Электротехническая
компания Лимитед», проживающая по адресу: Центральные здания, 4, Вестминстер, британская компания,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к электрическим распределительным устройствам определенного типа,
которые включают две или более разделяемых частей, соответствующие устройства которых предназначены
для электрического соединения или разъединения посредством контактов штекера и розетки, которые могут
зацепляться или разъединяться друг с другом, когда одна часть распределительного устройства
перемещается навстречу другой или выдвигается из нее.
Таким образом, например, указанные вилки могут представлять собой разъединители для автоматического
выключателя, который может быть установлен на одной из частей оборудования. Изобретение, в частности,
относится к распределительным устройствам указанного выше типа, в которых предусмотрены
альтернативные соединения, осуществляемые указанными контактами, например, к распределительным
устройствам, в которых дублирующие комплекты шин предназначены для выборочного подключения к
кабелю, фидеру или другому проводнику посредством масляного выключателя.
Ранее селективное соединение достигалось с помощью набора съемных штекерных контактов, которые
можно переносить с одной части распределительного устройства на другую, так что при замыкании последней
указанные штекеры будут входить в зацепление с любым из множества наборов разъемов, относящихся к
устройствам, которые необходимо подключить, например, к масляному выключателю.
В случае с подобным распределительным устройством легко понять, что можно переместить некоторые из
штекеров в такие положения, которые приведут к установлению некоторых из каждого из альтернативных
соединений при перемещении распределительного устройства для замыкания соединений. Таким образом, в
трехфазном распределительном устройстве с дублирующими шинами можно переместить один или два из 70
штекеров в такие положения, которые приведут к одновременному подключению одного или нескольких из
каждого набора шин к масляному выключателю, и такие условия, очевидно, нежелательны. Было предложено
различными способами обеспечить средства для предотвращения возможности установления каждого из
альтернативных типов соединений, описанных, например, в Спецификации писем 80.
Патент № 225666.
Согласно настоящему изобретению, к части одной из частей распределительного устройства, способной
перемещаться относительно остальной части этой части, крепится один комплект штекеров, так что штекеры
могут быть установлены по желанию в любое из множества положений, в которых они выровнены с одним из
соответствующих комплектов взаимодействующих разъемов, расположенных в другой части
распределительного устройства, что позволяет выборочно устанавливать необходимые соединения при
совместном перемещении или замыкании частей распределительного устройства.
В распределительных устройствах бронированного или железного типа предпочтительно такое устройство,
при котором при перемещении части с вилками из одного положения в другое проводники, соединяющие
вилки с другими устройствами, такими как клеммы масляного выключателя, ни в коем случае не остаются
открытыми. С этой целью указанные проводники могут быть пригодны для использования, а 105 относительно
подвижных частей коммутационного устройства могут быть телескопически расположены относительно друг
друга.
В варианте, предложенном в соответствии с изобретением, это произойдет! Следует понимать, что
невозможно замкнуть коммутационное устройство, если эти вилки находятся в таком положении, которое
приведет к выполнению одного или нескольких из каждого из альтернативных соединений. Кроме того,
поскольку заглушки не нужно отсоединять 115 и перемещать с одного места на другое - 243,165, их можно
изготавливать легче и проще по конструкции. Аналогичным образом, часть коммутационного устройства, на
которой размещены указанные вилки, также может быть выполнена в меньшем размере и иметь более
простую конструкцию. Общее пространство, занимаемое распределительным устройством, также может быть
уменьшено, поскольку нет необходимости располагать его части на достаточно большом расстоянии друг от
друга, чтобы обеспечить отсоединение и перемещение штепсельных вилок из одного положения в другое, как
это было необходимо в распределительных устройствах ранее упомянутого типа.
Для полного понимания изобретения будет рассмотрено его применение к бронированным или железным
трехфазным распределительным устройствам, имеющим два комплекта шин, со ссылкой на прилагаемые
чертежи, на которых фиг. 1 представляет собой поперечный разрез устройства, а фиг.
2
Изображение выдвижной части устройства в разрезе, демонстрирующее один из вариантов механизма
подъема подвижной части или крышки, на которой расположены переключатели.
2.5 Обращаясь сначала к фиг. 1, изображенное на ней распределительное устройство в целом включает в
себя раму 1, на левом конце которой расположена неподвижная часть 2 распределительного устройства, а на
правом конце — подвижная или выдвижная часть 8, причем указанная часть расположена таким образом,
чтобы скользить горизонтально по направляющим и снабжена механизмом, не показанным на фиг. 1, для ее
перемещения внутрь или наружу относительно неподвижной части 2 устройства.
Неподвижная часть 2 распределительного устройства включает в себя три заполненных компаундом
металлических корпуса 4, 5 и 6, а также кабельную разветвительную коробку 7.
Корпус 4 содержит три шины 8 (49), а корпус 5 содержит три шины 9, которые могут быть точно такими же, как
шины 8. Шины 8 соединены с тремя разъемами, расположенными в горизонтальной плоскости внутри трубок
11 из изоляционного материала, находящихся в трубчатых выступах корпуса 4, как показано на рисунке.
Альтернативные шины 9 соединены с тремя розетками 12, расположенными аналогично розеткам 10, но в
горизонтальной плоскости под ними.
Кабель или фидер 13, входящий в разветвительную коробку 7, имеет три фазных проводника 14, которые
проходят в корпус 6, содержащий трансформаторы напряжения, измерительные или другие трансформаторы
15, и соединены соответственно с тремя розетками 16, расположенными аналогично розеткам 10 и 12, но в
более низкой горизонтальной плоскости.
Подвижная часть 3 распределительного устройства включает в себя трехфазный масляный выключатель 17,
каждая фаза которого имеет клеммные проводники 18 и 19, и перемычку 20, перемещения которой
осуществляются посредством рабочего стержня 21 от механизма привода выключателя 22, который может
иметь любую желаемую форму. Клеммы 18 трехфазного масляного выключателя проходят через корпус 23,
из которого выступают три штекера 2470, частично окруженные изоляционными втулками 25, причем штекеры
24 предназначены для взаимодействия с розетками 16 в неподвижной части 2 коммутационного устройства.
Клеммы 19 масляного выключателя 17 75 соединены через гибкие проводники 26 с проводниками 27,
расположенными в крышке или корпусе 28 и соединенными с тремя штекерами 29, частично окруженными
изоляционными втулками 25. Вилки 29 80 предназначены для взаимодействия либо с розетками 10, либо с
розетками 12 в неподвижной части 2 распределительного устройства, в зависимости от потребностей. Для
этой цели крышка или корпус 28 снабжены направленной вниз 85 металлической трубкой 30, которая имеет
телескопическое соединение с металлической трубкой 31, выступающей вверх из головки масляного
выключателя 17. Конструкция позволяет поднимать или опускать крышку 28, чтобы она могла занимать одно
из своих предельных положений 29 или 29' или промежуточное положение, например, 29a. Положения 29a и
29b показаны пунктирными линиями. Следует понимать, что в верхнем положении 29 вилки могут
взаимодействовать с розетками, а в нижнем положении 29а — с розетками 12;
В то время как вилки 24 совместимы только со 100 розетками 16. Когда вилки 29 находятся в промежуточном
положении, они могут взаимодействовать с гнездами 32, расположенными между бронированными выступами
корпусов 4 и 5, окружающих изоляционные втулки 11, для цели, которая будет описана ниже.
Предпочтительно гибкие проводники 26 окружены изолирующими трубками 33 и 34, которые также имеют
телескопическое соединение друг с другом. В целях безопасности подвижные крышки или кожухи,
обозначенные цифрой 11a, могут быть сконструированы таким образом, чтобы закрывать концы трубок 11 и
автоматически открываться при закрытии коммутационного устройства 115, при этом крышки, относящиеся к
розеткам 10 или 12, с которыми вилки 29 не соприкасаются, предпочтительно остаются закрытыми.
При описанной выше схеме 120 следует понимать, что с помощью коммутационного оборудования кабель 13
может быть подключен через разъединители, включающие розетки 16 и вилки 24, масляный автоматический
выключатель 17 и любой из 12,5 селекторных переключателей, образованных вилками 29 и розетками 10 или
12 соответственно, к любому из комплектов шин 8 или 9. Для установления такого соединения необходимо
сначала разомкнуть масляный контур 130 -- 4 - 24,165; выключатель 17, затем замкнуть распределительное
устройство - так, чтобы вилки вошли в гнезда нужным образом, а затем замкнуть автоматический
выключатель. Если необходимо изменить соединение кабеля 13 с одного комплекта шин на другой, сначала
следует открыть автоматический выключатель, затем вынуть подвижную часть 3 распределительного
устройства из его неподвижной части 2, затем поднять или опустить крышку 28 так, чтобы вилки 29 совпали с
другим комплектом розеток 10 или 12, снова закрыть распределительное устройство и, наконец, закрыть
автоматический выключатель.
Таким образом, следует понимать, что, поскольку вилки зафиксированы на месте и не отсоединяются, как это
было прежде, будет невозможно замкнуть распределительное устройство, подключив часть фаз к одному
комплекту шин, а часть — к другому. Кроме того, удается избежать трудностей, связанных с перемещением
вилок из одного положения в другое, а также потенциальной опасности, возникающей при таких действиях.
Крышка или кожух 28, содержащий заглушки 29, может подниматься или опускаться любым удобным
способом; один из вариантов для этой цели показан на фиг. 2, к которому сейчас будет обращено особое
внимание. В такой конструкции вертикальный резьбовой вал 35 вращается между головкой масляного
выключателя 17 и рамой 36, которая может проходить поперек подвижной части 3 коммутационного
устройства. Гайка 37, предназначенная для взаимодействия с резьбовым валом 35, крепится к крышке или
подвижной части 28, на которой расположены заглушки 29. Коническое колесо 38 закреплено на нижнем конце
вала 35, а сопутствующее коническое колесо 29 закреплено на продольном валу 40, снабженном рабочим
кривошипом 41, вращение которого позволяет поднимать или опускать крышку 28 между ее крайними
положениями, упомянутыми ранее. Вместо описанного выше винтового, гайкового и конического механизма
следует понимать, что может быть использован любой другой тип механизма, например, реечная передача
или червячный механизм с червячным колесом.
Вспомогательные розетки 32, расположенные в вертикальной плоскости перед розетками 10, 12 и 16, могут
быть заземлены таким образом, что, переместив крышку 28 в промежуточное положение и частично замкнув
распределительное устройство, можно заземлить штекеры 29, которые обычно взаимодействуют с розетками
10 и 12. Поскольку таким образом заземлены только вилки 29 и клеммы 19 масляного выключателя,
необходимо, если требуется заземлить также кабель или питающий кабель 13, предусмотреть удлинительный
отрезок для вилки 24, чтобы обеспечить электрический контакт с розеткой 16, при этом следует понимать, что
распределительное устройство не полностью замкнуто, поскольку заземляющие розетки 32 расположены
перед розетками 10, 12, 70 и 16. Такой удлинительный элемент может представлять собой комбинированную
вилку и розетку соответствующей длины.
Специалистам в данной области будет понятно, что могут быть предусмотрены различные блокировки для
предотвращения нежелательной или небезопасной работы коммутационного оборудования. Например, могут
быть предусмотрены средства для предотвращения срабатывания автоматического выключателя до
извлечения 80 вилок из розеток, для предотвращения срабатывания автоматического выключателя до
срабатывания распределительного устройства, а также, при необходимости, для предотвращения
перемещения крышки в нежелательных условиях. 85 Хотя был проиллюстрирован и описан один из вариантов
железного распределительного устройства, к которому применяется данное изобретение, следует понимать,
что изобретение не ограничивается такими устройствами, а применимо и к другим распределительным
устройствам выдвижного типа, в которых требуется выборочное выполнение альтернативных соединений с
помощью штепсельных вилок и розеток. Следует также понимать, что вместо одного комплекта из 95 вилок и
альтернативных розеток могут быть предусмотрены два комплекта вилок и один подвижный комплект розеток,
хотя первый вариант предпочтительнее, поскольку из соображений безопасности обычно вилки 100
подключают к клеммам автоматического выключателя, а розетки — к шинам и кабелю или питающему
проводу.
Теперь, когда мы подробно описали и определили природу нашего изобретения и способ его осуществления,
мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_243166.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=243166&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB243166A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 28, 1924. № 28,587/24.
/1___ 1 1 1 A- -. nn - - l I-- 1 243,166 UompleteLeTr;t: Aug. y, y2UO, Complete Accepted;: Nov. 26, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам для измельчения, помола и дробления. Мы, Роберт Кен
Рэмси и Мари, подполковник Джеймс Майерв, в соответствии с настоящим изобретением, отказываемся от
обоих радиальных рычагов, диски увеличены в диаметре, и оба подвижных ударных элемента установлены
непосредственно между дисками. Согласно настоящему изобретению, оба радиальных рычага отсутствуют,
диски британских подданных, и диаметр обоих увеличен. Марка машины 59, Лейн, Лондон, E.C. 3, настоящим
заявляем, что суть настоящего изобретения заключается в том, что они устанавливаются непосредственно
между дисками. В числе 50 следует - таким образом, например, шесть или даже больше. Данное изобретение
относится к шлифованию; ударные элементы могут быть установлены в фрезерных и измельчительных
машинах и имеют одну вертикальную плоскость, то есть - нам ссылка на машины такого типа, где - один
комплект между каждой парой дисков. Материал, подлежащий обработке, разрушается при ударе, и его
удобно устанавливать с помощью стержней или шпинделей, расположенных вдоль краев узла или батареи,
через выровненные отверстия в свободно закрепленных ламинарных дисках.
Эти ударные элементы могут представлять собой соосные элементы любой подходящей формы, быстро
вращающиеся вокруг барабана или вала. — с центральным отверстием подходящей формы. 60 До
настоящего времени в машинах такого типа отверстия для их крепления на ударных элементах были
выполнены в виде гладких брусков или соответствующих шпинделей. Ударные элементы, свободно
перемещающиеся, но ограниченные в движении, могут, например, быть круглыми или квадратными с
зазубренными или машикулевидными краями. Аналогично, центральные отверстия в ударном механизме 65
состоят из радиально расположенных стержней или булав, имеющих головки булав и достаточно большие
или выступающие наружу края, но в любом случае количество таких элементов, расположенных в любой
поперечной плоскости, обычно очень ограничено на практике, обычно не превышая четырех.
На необходимом расстоянии между «заказом на увеличение производительности или мощности таких
мельниц необходимо обеспечить свободу движения существующих форм или продольное удлинение
измельчительной цепи при встрече с неподатливыми дисками и валом, а также увеличить количество твердых
частиц в измельчающей камере.
Диски на валу, так что дополнительные комплекты ударных элементов могут быть применены. Согласно
настоящему изобретению, предполагая, что ударные элементы каждого комплекта могут быть установлены
между каждой парой дисков на шпинделях 80, 60, в общей сложности 36 ударных элементов могут быть
удобно размещены в фрезерной камере, длина которой составляет приблизительно лишь около трети ее
диаметра.
Эффективность и производительность, которые необходимо достичь. Работа сосредоточена на сравнении, не
увеличивая чрезмерно габариты, но сохраняя кубическую площадь, и чрезвычайно высокой степени
измельчения и помола. - Еще одна цель -
Улучшение средств передачи информации возможно.
Измельчённый или рассыпчатый материал вдали от машины. Таким образом, общая конструкция упрощена и
удешевлена по сравнению с P0 /, -' ---- 7 - -: -"-- '- 1-1_----- -- 1 -- - - - 1 ----... -..
2
243,166 Предварительная сборка и замена изношенных ударопрочных элементов и других деталей
становятся простым делом.
Хотя в данном документе упоминается уменьшенная ширина или длина фрезерной камеры, следует
отметить, что это лишь одно из преимуществ новой конструкции; уменьшенные габариты не являются
существенной особенностью изобретения, поскольку понятно, что вполне может быть построена машина,
воплощающая настоящее изобретение и сохраняющая существующие внешние пропорции.
В этом случае воплощение настоящего изобретения в машине таких размеров значительно повысит ее
эффективность и производительность. Для подачи материала в камеру измельчения и извлечения из нее
измельченного продукта, а также для его транспортировки в любую желаемую точку могут быть
предусмотрены любые подходящие пневматические или иные средства. Например, мы можем подавать
материал по желобу и вытягивать его с помощью вытяжного вентилятора, который может быть установлен
рядом с выходным отверстием из измельчительной камеры или вплотную к измельчительной камере на
выступающей части главного вала. Предпочтительным типом вентилятора, особенно подходящим для
установки на главном валу машины, является центробежный вентилятор с изогнутыми лопастями или
рычагами, шарнирно закрепленными на выступе или кольце на валу, благодаря чему достигается эффект
самобалансировки, а вибрация вала исключается или минимизируется.
При желании к машине может быть применена система двойного просеивания, описанная в нашей заявке №
7706 от 1924 года, серийный номер 235955.
В некоторых случаях может использоваться зубчатая передача любой известной или подходящей
конструкции, благодаря которой скорость вращения, передаваемая на ведомый шкив или другой элемент
машины, увеличивается на 3,5 или 4 к 1, или иным образом, при передаче на его вал.
Дата: 28 ноября 1924 года. 50 Для Р. К. РЭМСИ и М. Дж. МЕЙХЬЮ, White, Langner, Stevens & Parry,
дипломированные патентные поверенные, Jessel Chafmbers, 88-90, Chancery Lane, 55 London, W.C. 2 и 177,
William Street, Нью-Йорк, США.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам для измельчения, помола и дробления.
Мы, Роберт Кит Риамсей и Мар-И Джеймс Мэйхмнв, подполковник, оба подданные Великобритании,
проживающие по адресу: Марк Лейн, 59, Лондон, Восточный Кейп-стрит, 3, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к шлифовальным, измельчительным или порошковым машинам, имеющим
узел или группу свободно закрепленных ударных элементов.