Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3795
.pdf
В средней части решетки предусмотрено отверстие, которое входит в штифт 37, закрепленный на
вертикальном фланце 38, установленном вблизи одного из краев перфорированной диафрагмы. Все секции
сетки предпочтительно располагаются вплотную к этому фланцу 38.
Аналогичный фланец 40 расположен вблизи другого края диафрагмы и снабжен отверстием, через которое
винт 41 проходит в среднюю секцию (50) сетки и тем самым удерживает ее в желаемом положении
относительно перфорированной диафрагмы. Как видно из рисунков 2 и 3, соединительные кромки 42 и 43, а
также 44 и 45 секций выполнены под углом, благодаря чему две концевые секции сетки автоматически
удерживаются в нужном положении между фланцами 38 и 40 и прижимаются к концам диафрагмы или другим
подходящим опорам.
В силу особенностей конструкции сетки, некоторое количество чернил прилипает к перегородкам, образуя
таким образом небольшой запас чернил S5 в непосредственной близости от трафаретного листа.
Вполне понятно, что сетка помогает удерживать чернила, предотвращая их слишком быстрое прохождение
через перфорации в диафрагме и, следовательно, чрезмерное насыщение чернильной подушечки 10.
Следует понимать, что продольные и поперечные перегородки могут быть сконструированы таким образом,
чтобы обеспечить площади любых желаемых размеров для достижения желаемого распределения и
поддержания небольшого запаса чернил. Следует также понимать, что вместо сетки можно использовать
подходящий экран с относительно крупной ячейкой. При использовании такого заменителя для
распределения и удержания чернил желательно устанавливать трафарет так, чтобы он находился немного
выше перфорированной диафрагмы, хотя его можно разместить в любом положении для получения
желаемых результатов. Как wiI]. быть 8:
Очевидно, что в такой конструкции чернила могут протекать под сеткой, но капиллярное притяжение чернил к
небольшим участкам сетки сохраняется, как и в случае с сеткой. 9' После того как резервуар наклонен таким
образом, чтобы чернила попали на сетку и перфорированную диафрагму, и барабан повернут достаточно,
чтобы обеспечить распределение чернил от одного конца диафрагмы к другому, барабан можно вращать с
большей скоростью, в результате чего чернила растекаются и автоматически равномерно распределяются по
диафрагме. 1 (), При создании этого нового средства для нанесения чернил, позволяющего эффективно и
автоматически собирать излишки чернил, могут быть приняты любые подходящие меры. Предпочтительно
изготовить щиты 18 и 10.
резервуар 27 таким образом, чтобы часть 46 верхней части 19 щита была выполнена в виде дуги окружности,
и чтобы эта часть была расположена относительно невращающегося резервуара таким образом, чтобы она
проходила мимо одного из краев резервуара с очень малым зазором. Из рисунков 3 и 4 видно, что защитная
часть 19 экрана герметично прилегает к торцам перфорированной диафрагмы. Предпочтительно эти концы 11
загнуты вверх, образуя опоры 47 и 48, которые снабжены отверстиями 50.
Исходя из предпочтительной конструкции усовершенствованного средства подачи чернил, описанного выше,
из рисунков 8 и 9 видно, что машину можно оставлять с барабаном в любом положении без повреждений, и
при расположении перфорированной диафрагмы вверх чернила быстро возвращаются в резервуар,
поскольку они стекают с перегородок, что особенно заметно на рисунке 8, вместо того, чтобы течь вдоль
диафрагмы к ее концам, а затем вдоль защитного экрана и попадать в резервуар. Следует понимать, что во
время вращения друида лишь относительно небольшое количество чернил находится на перфорированной
диафрагме или контактирует с ней, и что после прекращения вращения остается недостаточно свободного
количества чернил, чтобы повредить подушечку и трафарет; наличие лишь относительно небольшого
количества чернил на диафрагме объясняется тем, что когда щит проходит через резервуар, избыток чернил,
переносимых щитом, возвращается обратно в резервуар.
Благодаря этой усовершенствованной конструкции будет обеспечено быстрое и прямое восстановление
чернил при нахождении диафрагмы в ее нормальном нерабочем положении.
Хорошо известно, что в машинах такой природы, когда чернила хранятся в герметичном корпусе,
атмосферные температуры и давление воздействуют на чернила и часто приводят к тому, что части аппарата
покрываются конденсатом или иным образом проявляют ненормальное состояние внутри отсека. Поскольку в
данной конструкции предусмотрено сиденье, целесообразно обеспечить надлежащую вентиляцию. Для
достижения этой цели предусмотрено центральное отверстие 51 в валу 32, которое поддерживает резервуар
с чернилами 2-7 и соответствующий воротник 52, несущий вал 51, на котором проходит вентиляционная труба
53, имеющая форму пастушьего посоха, так что чернила не «запечатывают» отверстие. Эта простая система
вентиляции обеспечивает надлежащий приток и отток воздуха, поддерживая удовлетворительное давление
внутри герметичного отсека и одновременно не допуская столь резкого изменения воздуха, которое вредно
для чернил. При необходимости могут быть использованы любые другие подходящие средства для
достижения этой цели, но данное средство показало себя весьма удовлетворительно в своей работе.
Предлагаемая здесь конкретная механическая конструкция, предназначенная для выполнения операции
опрокидывания резервуара, предпочтительно состоит из вала 54, установленного в стандартной 3-ручке,
которая снабжена подходящей рукояткой 55 для его колебательного движения на определенном расстоянии
между упорами 56 и 57. (См. рис. 7').
Штифт 58 установлен в валу 54 и перемещается вместе с рукояткой 55 для зацепления с упорами. Левый
конец вала 54 снабжен выступом 60, который входит в соответствующий паз 61, образованный в конце вала
32, как это легко заметить, обратившись к рис. 2 и 6. При сборке вала 32 и резервуара 9J вентиляционная
труба 53 должна быть установлена в правильном положении относительно ручки опрокидывания 55,
поскольку предусмотрен подходящий болт 62, который проходит через нижнюю часть паза 61, требуя, чтобы
выступ 60 был вставлен в паз 61 только в одном положении. Предусмотрена подходящая пружина 63, один
конец которой соединен с валом 54, а другой конец 90 соединен с неподвижным валом 635, который служит
для поддержки барабана на стандартной опоре 3. Эта пружина обеспечивает автоматическое возвращение
резервуара в нормальное положение после его наклона, позволяя чернилам поступать к перфорированной
диафрагме.
Таким образом, становится видно, что резервуар внутри герметичного отсека может быть наклонен по
желанию из точки, расположенной вне отсека. 8 Для достижения этой цели могут быть использованы и другие
конструкции, но существующее устройство оказалось вполне удовлетворительным.
При изготовлении герметичного отсека, как показал опыт, желательно предусмотреть в стенках герметичного
отсека углубления, чтобы при извлечении барабана из машины и размещении его с любого конца или в
любом положении, кроме горизонтального, чернила внутри отсека не выходили наружу. )В этом отсеке
запрещены нежелательные движения в механизме. Для формирования этих торцевых углублений боковые
части 20 и 21 щита 18 могут быть смещены, как показано на рисунке 9-5 в положениях 66 и 67. Сами торцевые
углубления имеют ширину или глубину, достаточную для приема обычного количества чернил, которые могут
находиться в резервуаре в дополнение к чернилам, удерживаемым на перфорированной диафрагме, таким
образом, чтобы предотвратить протекание чернил через диафрагму и затопление краев трафаретного листа и
чернильной подушечки.
Следует отметить, что фланцы 38 и 40 с выступами 66 и 67 соответственно образуют незагроможденные
каналы, так что, когда барабан снова устанавливается в стандартную установку и поворачивается или
возвращается в исходное положение, чернила 11-0 в концевом колодце быстро проходят к полукруглой части
46 экрана и извлекаются в резервуар, из которого они могут быть снова переданы на перфорированную
диафрагму. 115 Следует понимать, что, хотя здесь подробно описан конкретный вариант осуществления
изобретения в целях полного раскрытия информации, а также подробные характеристики, которые
специально заявлены для конкретного преимущества, многие изменения и модификации могут быть внесены
в конкретную конструкцию и расположение частей без исключения из объема изобретения, как определено в
прилагаемых пунктах формулы изобретения. Теперь, когда я подробно описал и определил природу своего
участия и то, что должно быть выполнено (как комбинированное соединение tQ PI Q с помощью 13
резервуаров, установленных внутри герметичного отсека и приспособленных для неподвижного вращения
относительно барабана 69, несущего трафарет).
может быть опрокинут с помощью устройства, расположенного или установленного снаружи отсека, чтобы
позволить чернилам поступать из резервуара к указанной диафрагме для указанной цели. 65 9.
Копировальный аппарат в соответствии с любым из пунктов настоящего соглашения, в котором указанный
отсек вентилируется соответствующим устройством, например, посредством трубопровода, сообщающегося с
внешней средой для указанной цели.
10. Конструкция копировального аппарата, включающая в себя в сочетании с барабаном, несущим трафарет,
перфорированную диафрагму, установленную на этом барабане, защитный экран 75, прикрепленный к
торцам и краям диафрагмы и образующий с ней герметичный отсек, причем защитный экран снабжен
торцевыми углублениями для приема чернил внутри отсека, когда барабан 80 перемещен из горизонтального
положения, открытый резервуар, установленный внутри отсека и неподвижно поддерживаемый относительно
барабана, причем резервуар занимает примерно всю ширину барабана 85, а его нижняя часть выполнена в
виде дуги окружности, причем часть защитного экрана также выполнена в виде дуги окружности, чтобы
проходить через резервуар с небольшим зазором 90, решетку, установленную в непосредственной близости
от диафрагмы для облегчения распределения чернил по ней и для поддержания небольшого свободного
запаса чернил на диафрагме, причем решетка имеет продольные и поперечные перегородки 95, образующие
относительно небольшие площади над диафрагмой. Указанный резервуар и указанный защитный экран
предназначены для взаимодействия, обеспечивающего переток излишков чернил с указанной диафрагмы на
указанный защитный экран, откуда они затем собираются в указанный резервуар.
11. Усовершенствованная копировальная машина, детали которой сконструированы, расположены и
приспособлены для работы в основном так, как описано в пунктах 10 и 5.
(моим зарубежным корреспондентам), я заявляю, что
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_243072.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=243072&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB243072A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 21, 1924. № 19,836/24, ,,, 14 апреля. 1925,6. № 9670/25 (Патент на дополнение к №
238025: 24 мая 1924 г.), Один полностью левый: 28 апреля 1925 г.
Завершено: ноябрь. 23, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 19836, 1924 г. н.э.
243,072 Усовершенствования, касающиеся фурнитуры для обуви, сапог и тому подобного.
Я, Пол Монтравел, проживающий по адресу: Вудсток-роуд, 56, Бедфорд-парк, Лондон, Западная Англия,
подданный короля Англии, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение предназначено для усовершенствования или относится к фурнитуре,
используемой с ботинками, туфлями и тому подобным, и состоит в усовершенствовании защиты пятки,
которая описана и заявлена в Спецификации.
№ 238,025.
Материал, из которого изготовлен защитный элемент, устроен таким образом, что трение между носком или
подобным покрытием стопы пользователя и соприкасающейся поверхностью защитного элемента будет
больше, чем трение между скользящей поверхностью защитного элемента и ботинком или туфлей.
Цель такой особенности заключается в том, что трение между защитой пятки и носком или покрытием стопы
будет приводить к перемещению защиты пятки вместе с пяткой пользователя относительно внутренней
поверхности ботинка или туфли.
Согласно настоящему изобретению, защита пятки включает в себя полоску материала описанного выше типа,
в одном крае которой имеется углубление, и которая после сгибания для соединения концов соединяет эти
концы друг с другом таким образом, что полоска образует петлю, часть которой может быть размещена под
пяткой пользователя, а другая часть будет проходить вокруг задней части пятки.
При желании можно использовать дополнительную полосу, соединяющую и покрывающую оба соединенных
конца.
В одном из предпочтительных вариантов защиты пятки указанная выше полоска характеризуется тем, что
[цена 1/-] один ее край имеет выпуклую кривизну, а противоположные края (которые являются краями той
части, из которой выступает углубление) прямые, и задний край углубления практически параллелен им, а
края, соединяющие задний край углубления и прямые края полоски, имеют выпуклую кривизну и сближаются
друг с другом по мере того, как они выступают наружу из углубления. 50 Цель этой выпуклой кривизны
заключается в том, что когда два прямых края полосы соединяются вплотную друг к другу, две выпукло
изогнутые части, выступающие наружу от задней стороны к углублению 55, образуют вместе изогнутый край,
который соответствует изгибу задней части протектора в каблуке ботинка или туфли. Если предусмотрена
соединительная полоса, предпочтительно, чтобы она также имела А-образную форму и размер,
соответствующий протекторной части каблука ботинка или туфли. Верхняя полоса может быть продлена
вдоль стопы в направлении пальцев, чтобы располагаться под протектором стопы и уменьшить износ
подошвенной части покрытия стопы, особенно в области протектора.
Таким образом, сформированная полоса может быть изготовлена из любого предпочтительного материала
70, например, из материала, из которого изготовлена сама защита пятки. Размеры удлиненной части будут
такими, чтобы обеспечить необходимое свободное скользящее движение этой части внутри ботинка вместе с
75-футовой опорой.
В качестве примеров материала, из которого может быть изготовлена защита пятки и, если таковая имеется,
выступающая вперед часть подошвы, можно упомянуть прорезиненный материал 80 -, '-? --- ' W 1;-,.
I: ' t холст или ткань, поверхность которой находится снаружи и будет находиться в скользящем контакте с
поверхностью ботинка или туфли; или войлок или замша, изготовленные с относительно гладкой и не
имеющей трения подложкой, которая будет контактировать с поверхностью ботинка или туфли.
-. Когда защита пятки изготовлена из прорезиненной полосы материала, стыкующиеся края полосы могут
быть скреплены любым удобным способом, например, с помощью клея, вулканизации или тому подобного,
или, если предусмотрена накладная полоса, она может быть приклеена или вулканизирована 1 5 или иным
образом закреплена к обоим стыкующимся концам полосы, обеспечивая тем самым необходимое соединение
между ними.
В качестве альтернативы один конец полосы может быть закреплен путем наложения противоположного
конца без использования накладной полосы.
При использовании материалов, отличных от резины или прорезиненных полос, для скрепления стыкующихся
кромок могут применяться любые предпочтительные средства, с дополнительной накладкой или без нее.
При использовании устройства с ботинками оно может быть снабжено удлинительными отрезками ленты или
другого предпочтительного материала, по одному с каждой стороны, для обеспечения возможности фиксации
устройства в нужном положении во время вставки стопы в ботинок.
В случае, когда защитная накладка предназначена для использования с обувью, та часть полоски,
составляющая заднюю часть накладки, может быть выполнена такой толщины, чтобы ее верхний край
находился значительно ниже верхнего края обуви, так что она не будет видна над краем обуви в любое время
из-за ее движения вместе со стопой пользователя.
Следует понимать, что защита пятки или подобное устройство согласно настоящему изобретению не
предназначено для пришивания или иного закрепления внутри ботинка или туфли. Установлено, что
сцепление, обеспечиваемое между защитным элементом и поверхностью стопы пользователя, при условии,
что соприкасающаяся поверхность защитного элемента для пятки подобрана таким образом, чтобы
обеспечить необходимое трение, достаточно для перемещения защитного элемента внутри ботинка или
туфли при любом движении стопы относительно ботинка или туфли.
Дата: 21 августа 1924 года.
BOULT, WADE & TENNANT, Ill & 112, Tatton Garden, London, E.C. 1, Chartered Patent Agents.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 9670, 1925 г. н.э.
Усовершенствования, касающиеся фурнитуры для обуви, сапог и тому подобного.
Я, Пол Монтгомери Тнник, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Вудсток-роуд, 56,
Бедфорд-парк, Лондон, W. 4, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение представляет собой усовершенствование или относится к фурнитуре для
использования с ботинками, туфлями и тому подобным, и является усовершенствованием или модификацией
изобретения, заявленного в Спецификации.
№ 238,025.
В спецификации № 238025 описывается деталь, выполняющая функцию защиты пятки и обладающая
определенными характеристиками, благодаря которым сама защита перемещается вместе с поверхностью
обуви пользователя относительно внутренней поверхности ботинка и, таким образом, поглощает любое
трение, которое может возникать при движении стопы внутри ботинка или обуви.
Теперь установлено, что тот же принцип может быть применен к устройствам для защиты других частей
стопы, например, пальцев, подошвы или ее боковых частей.
Настоящее изобретение дополнительно включает в себя элемент, закрывающий ту часть обуви, которая
подлежит защите, причем указанный элемент устроен таким образом, что трение между ним и носком или
подобной обувью пользователя будет больше, чем между ним и поверхностью ботинка или туфли, с которой
он соприкасается. 90 В находящейся на рассмотрении заявке № 19836 от 1924 года описан особый вариант
изготовления защиты пятки из полосы материала, обладающей указанными характеристиками, в одном из
краев которой имеется углубление.
Согласно настоящему изобретению, защита для пальцев ног выполнена по аналогичному принципу.
В то время как в защите пятки задний край углубления был практически прямым, в защите носка задний край
будет выпукло изогнут несколько резко, образуя закругленную точку, простирающуюся в направлении,
противоположном выпуклой внешней кривизне полосы. Когда края 105 полоски соединяются и фиксируются
любым предпочтительным способом, например, с помощью приклеенной к ним верхней полоски, образуется
конический защитный элемент, который можно надеть на палец 110 пользователя, открытый у основания для
вставки пальца и также открытый на вершине, причем отверстие простирается в стороны вниз по коническим
сторонам таким образом образованного защитного элемента для пальца.
6 Отверстие или вентиляционное отверстие в верхней части носка служит средством вентиляции, как и
отверстие в задней части защиты пятки, описанное в находящейся на рассмотрении заявке № 19836/24.
Защитный элемент для пальцев ног, благодаря своей конструкции, способен адаптироваться к различным
формам стопы, что исключает необходимость изготовления таких элементов различной формы в зависимости
от строения стопы пользователя.
15. Для защиты подошвы предусмотрена полоска материала, также обладающая вышеуказанными
характеристиками, имеющая форму, соответствующую подошве стопы пользователя, и помещающаяся
внутри ботинка или туфли таким образом, чтобы обеспечивать определенное скользящее движение внутри во
всех направлениях. Такая защита подошвы может быть полностью отделена от других частей, образующих
защиту пятки или носка, или же она может быть прикреплена к одной или обеим частям путем соединения с
ними или путем выполнения с ними единой функции.
При желании, защитная накладка на подошву может быть выполнена с элементами, простирающимися по
бокам стопы, и следует понимать, что накладки для любой конкретной части стопы, которую необходимо
защитить таким образом, могут быть выполнены с учетом описанных выше фрикционных характеристик и
иметь форму, соответствующую той части, которую они должны покрывать.
Материал, из которого изготавливаются защитные кожухи, может быть любым предпочтительным
материалом, обладающим необходимой разницей в силе трения между его внешней и внутренней
поверхностями, как уже было описано. Удобным материалом является тонкая резина на брезентовой основе,
поскольку резиновая поверхность имеет свойство хорошо сцепляться с поверхностью носка или подобной
подкладке для стопы, в то время как брезентовая поверхность легко скользит по внутренней поверхности
ботинка.
Датировано 14 апреля 1925 года.
BOULT, WADE & TENNANT, 111 & 112, Hatton Garden, Лондон, E.. C. 1, Сертифицированные патентные
поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся фурнитуры для обуви, сапог и тому подобного.
Я, Пол Монтрэвл Тенник, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Вудсток-роуд, 56,
Бедфорд-парк, Лондон, Западная 4, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение состоит в усовершенствовании или в отношении фурнитуры для использования с ботинками,
туфлями и тому подобным.
В спецификации № 238025 описывается приспособление, служащее защитой пятки и обладающее
определенными характеристиками, благодаря которым сама защита перемещается вместе с покрытием
стопы пользователя относительно внутренней поверхности ботинка, и это поглощает любое трение, которое
может возникнуть при движении стопы внутри ботинка или обуви, тем самым защищая носок или подобное
покрытие стопы от износа.
В результате дальнейших исследований было установлено, что тот же принцип может быть применен к
устройствам для защиты других частей стопы, например, пальцев, подошвы или боковых частей стопы.
Таким образом, настоящее изобретение включает в себя элемент или часть, помимо упомянутой выше
защиты пятки, которая выполнена таким образом, чтобы перекрывать ту часть защитного покрытия стопы,
которую необходимо защитить, а также соответствующие поверхности ботинка или туфли 85, по которым она
может скользить, и которая имеет такой характер, что она будет деформироваться и сможет перемещаться
внутри ботинка или туфли и будет иметь большую степень трения с носком или подобным покрытием стопы
пользователя, чем будет существовать между ней и поверхностью ботинка или туфли, по которой она должна
скользить.
Как станет понятнее из следующего описания, материал, из которого изготовлена защита для стопы, должен
быть гибким, чтобы подстраиваться под движение стопы при ходьбе и двигаться внутри ботинка или туфли
вместе с той частью стопы, которую он покрывает. Примером материала, обладающего необходимыми
характеристиками, является прорезиненная парусина или листовая резина.
Изобретение также включает в себя особый способ изготовления таких защитных элементов, а также
изготовления защиты пятки, описанный в вышеупомянутой спецификации. Таким образом, согласно одному
из признаков настоящего изобретения, защита пятки или носка включает в себя полосу материала,
описанного выше:
243,072 Один край этой полосы имеет углубление, и после того, как концы полосы согнуты таким образом, что
они соединены друг с другом, полоса образует петлю. В случае использования защиты пятки часть петли
может располагаться под пяткой пользователя, а другая часть будет огибать заднюю часть пятки. В случае
защитной накладки для пальцев ног I0 часть будет располагаться под пальцем ноги, а часть — над пальцем
ноги пользователя.
При желании можно использовать дополнительную полосу из 6 полос, соединяющую и закрывающую оба
соединенных конца.
До настоящего времени было выдвинуто множество предложений по изготовлению носков, которые
вставлялись бы внутрь ботинка или туфли таким образом, чтобы они покрывали и плотно прилегали к
подошве. Примеры таких носков описаны в предыдущих патентных заявках.
№№ 17427/15 и 187284, однако в настоящем документе не заявлено ничего, что описано или заявлено в
указанных предыдущих спецификациях.
Для более ясного понимания изобретения будут описаны некоторые предпочтительные варианты, в качестве
примера, с помощью прилагаемых чертежей, на которых: Рисунок 1 иллюстрирует форму полоски, из которой
сформирована защита пятки; Рисунок 2 иллюстрирует форму полоски, из которой сформирована защита
носка; Рисунок 3 иллюстрирует полную защиту носка, вид изнутри с того конца, который будет первым продет
к носку пользователя; Рисунок 4 показывает, частично в разрезе, обувь, имеющую внутри защиту пятки,
выполненную из полоски, показанной на Рисунке 1, защиту носка, выполненную из полоски, показанной на
Рисунке 2, и защиту подошвы в соответствии с изобретением; Рисунок 5 показывает комбинированную защиту
пятки и подошвы; и Рисунок 6 иллюстрирует комбинированную защиту пятки, подошвы и носка, выполненную
как единое целое.
Одинаковые порядковые номера обозначают одинаковые детали на различных рисунках.
Прежде всего, обратимся к рисунку 1. Видно, что один край 10 полосы имеет выпуклую кривизну, а на
противоположной стороне полосы края 11 прямые.
Углубление, упомянутое выше, обозначено порядковым номером 12, а задний край этой полосы также
обозначен.
прямой и параллельный краям 11.
Когда два края 11 соединяются вплотную друг к другу, как показано на рисунке 4, защита пятки примет
изображенную форму. Края могут быть скреплены между собой с помощью накладной полосы 14, форма и
размер которой соответствуют протекторной части каблука ботинка или туфли. Благодаря образованию
углубления 12, в готовом изделии образуется отверстие, обозначенное цифрой 15, и одной из целей этого
отверстия 70 является обеспечение вентиляции.
Как показано на рисунке 5, покрывающая полоса 14 может быть продлена вдоль стопы в направлении
пальцев так, чтобы располагаться под протектором стопы и, таким образом, уменьшить износ подошвенной
части покрытия стопы. Эта полоса 1.4 может доходить до самого носка ботинка или заканчиваться, не доходя
до носка, чтобы обеспечить более надежную защиту протекторной части 80 подошвы стопы.
Размеры выступающей части полосы 14 будут такими, чтобы обеспечить необходимое свободное скольжение
вместе с опорой. 85 Если защита пятки предназначена для использования с обувью, как показано на рисунке,
то часть полоски, составляющая заднюю часть защиты, предпочтительно должна быть такой толщины, чтобы
ее верхний край находился значительно ниже верхнего края обуви, как показано на рисунке. Таким образом,
край обуви может быть не виден в любое время из-за его движения вместе со стопой владельца. Следует
понимать, что защитный элемент не предназначен для пришивания или иного закрепления внутри ботинка
или туфли, и поскольку материал должен обеспечивать необходимое трение между ним и поверхностью
стопы пользователя, защитный элемент будет надежно удерживаться внутри ботинка или туфли без
пришивания.
При изготовлении защиты для пальцев ног полоска предпочтительно вырезается, как показано на рисунках 2
и 105; она отличается от показанной на рисунке 1 тем, что край 110 имеет более крутой изгиб, чем край 10 на
рисунке 1; края 111 наклонены по сравнению с соответствующими краями 11 на рисунках 1 и 110; край 112
имеет выпуклый изгиб вместо прямого. Когда края 111 сближаются и закрепляются верхней полосой 114, как
показано на рисунке 3, образуется более или менее коническая защитная накладка, как показано на рисунках
4 и 6, которую можно надеть на палец ноги пользователя. Этот защитный элемент имеет отверстие в области
носка (16), которое тянется вдоль боковых сторон элемента и обеспечивает необходимую вентиляцию (120).
Защитный элемент для пальцев ног, благодаря своей конструкции, способен адаптироваться к различным
формам стопы, что исключает необходимость изготовления этих элементов в различных формах для
соответствия особенностям строения стопы конкретного человека.
Для защиты подошвы может использоваться полоска материала 17 (рис. 4), которая не зависит от защиты
пятки 130 и защиты носка. В качестве альтернативы, вместо того, чтобы полоса была независимой, как на
рисунке 4, или являлась частью защиты пятки, как на рисунке 5, она может быть объединена как с защитой
носка, так и с защитой пятки, как на рисунке 6, при этом часть защиты подошвы, предназначенная для носка,
выполняет функцию перекрывающей ее полосы 114 на рисунке 3.
При желании, защитная накладка на подошву может быть выполнена с элементами, простирающимися по
бокам стопы. Следует отметить, что, хотя были описаны накладки, специально предназначенные для
подошвы, пятки и носка, в соответствии с настоящим изобретением, могут использоваться и другие накладки
со схожими характеристиками для любой конкретной части стопы, которую необходимо защитить.
Материал для любых из упомянутых выше защитных элементов может быть выбран из различных веществ
при условии, что характеристики вещества таковы, что трение между защитным элементом и носком или
подобным покрытием стопы пользователя будет больше, чем между защитным элементом и
соприкасающейся поверхностью ботинка.
В качестве примера материала, из которого могут быть изготовлены защитные элементы, можно упомянуть
прорезиненную брезентовую ткань, поверхность которой находится снаружи и будет находиться в скользящем
контакте с поверхностью ботинка или туфли. Установлено, что резиновая или прорезиненная поверхность
обеспечивает необходимую степень трения с носком или подобным покрытием для стопы, что в значительной
степени предотвращает относительное скольжение между этими частями и обеспечивает перемещение
защитного элемента вместе со стопой по поверхности ботинка или туфли. Для этих целей можно успешно
использовать войлок или замшу с относительно гладкой или не имеющей трения подложкой, которая будет
соприкасаться с поверхностью ботинка или туфли.
Если защитное ограждение изготовлено из прорезиненного материала и необходимо скрепить
соприкасающиеся кромки ограждения, эти кромки могут быть скреплены любым удобным способом,
например, с помощью склеивания, вулканизации или тому подобного. Если предполагается использование
накладной планки, ее также можно приклеить, вулканизировать или закрепить иным способом, и она может
служить средством для скрепления стыковых кромок.
Вместо того чтобы скреплять стыкующиеся кромки с помощью накладной полосы, их можно накладывать друг
на друга и скреплять вместе.
При использовании материалов, отличных от резины или прорезиненных полосок, для скрепления
стыкующихся кромок или любых других частей, которые необходимо скрепить, могут быть использованы
любые другие предпочтительные средства, с добавлением или без добавления верхней полосы; однако,
какой бы материал ни использовался, он должен быть способен деформироваться и прилегать к носку или
подобному покрытию для стопы пользователя, чтобы двигаться вместе с этим покрытием и гарантировать, что
трение, которое в противном случае происходило бы между носком или подобным покрытием для стопы и
ботинком, теперь будет восприниматься защитой. Поскольку между защитным элементом и носком или
подобным покрытием для стопы практически не происходит относительного перемещения, последний
освобождается от износа, вызванного трением, которое в противном случае происходило бы без защитного
элемента.
При использовании защиты пятки с ботинками она может быть снабжена одним или несколькими
удлинительными отрезками ленты или другого предпочтительного материала, обеспечивающими
возможность фиксации устройства на месте во время вставки стопы в ботинок.
[После того, как я подробно описал и определил природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я сделал,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_243073.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=243073&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB243073A
[]
-- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Леонард Морис Эдвард Дент, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Сент-Луис, 12.
Леонардс Террас, Челси, Лондон, юго-западный 3, Алек Маккензи, подданный Великобритании, проживающий
по адресу: Карлос Плейс, 2, Гросвенор Сквер, Лондон, западный 1, и Джон Уайт, подданный Великобритании,
проживающий в Пойнтгарри, поместье Ридж Маунт. Компания Sunningdale, Berkshire, настоящим заявляет,
что данное изобретение обладает следующими свойствами:
Данное изобретение относится к усовершенствованию гольф-ти, имеющих чашеобразную головку для приема
мяча и стержень, вдавливаемый в землю. Одной из целей изобретения является создание конструкции
подставки для мяча такого типа, которая не будет смещаться слишком далеко от своего положения при ударе
по мячу. Таким образом, вероятность потери ти сводится к минимуму.
Согласно одной из особенностей изобретения, предлагается тройник описанного выше типа, который
характеризуется наличием на стержне одного или нескольких зазубрин, выступов или крючков, далее
именуемых зазубринами. Когда стойку вдавливают в землю при установке ти, зазубрина или зазубрины
оказываются зарытыми, и когда мяч ударяется и ти смещается, зазубрины стремятся противостоять этому
смещению, закрепляясь в земле.
В одном из вариантов конструкции согласно изобретению на стержне предусмотрен только один зубец,
расположенный на острие или по направлению к нему. Для достижения максимального эффекта подставку
для мяча следует установить таким образом, чтобы этот единственный выступ находился в передней части
подставки (243,073), то есть был направлен в сторону движения мяча. Чтобы игрок мог убедиться, что кэдди
установил ти наиболее выгодным образом, головка с той стороны стойки, на которой расположены зубцы 45,
имеет форму, отличающуюся от формы головки на противоположной стороне стойки.
Обычно стебель изготавливается довольно малого диаметра, а головка — довольно тонкой по глубине. Чтобы
избежать повреждения поверхности клюшки острым краем головки, последняя может быть выполнена в виде
выпуклости или аналогичной уплощенной или хорошо закругленной части в том месте, куда, скорее всего,
будет нанесен удар. 55 Если зазубрина или зазубрины расположены только с одной стороны стержня, то
головка с другой стороны стержня может иметь такую луковичную форму, чтобы служить двойной цели:
предотвратить повреждение клюшки и указать положение ти.
Предпочтительно изготавливать тройники из металла, например, алюминия, который, будучи не подвержен
поломкам или ржавчине, также достаточно блестящий на вид (6), чтобы его было легко увидеть и подобрать
после использования. Форма зазубрины может варьироваться в зависимости от обстоятельств. Обычно его
острие не такое острое, как у рыболовного крючка, а его конец обычно расположен более или менее
параллельно стержню тройника. Следует понимать, что изобретение не ограничивается точными
конструктивными деталями, изложенными выше. 76 Дата: 21 августа 1924 года.
BOULT, WADE & TENNANT, 111 и 112, Хаттон Гарден, Лондон; - E.C. 1, дипломированные патентные
поверенные. 80 - ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, связанные с гольф-ти.
Мы, Л.ОНАП.Д -МУ-Р-ИС - ЭДВАР-и- Леоардс-с-Террас, - -Челси,- Лондон, ДЕНТ, подданный Великобритании,
проживающий по адресу: ул. ЮЗ. 3, 12, АЛЕК МАККЕНЗИ, британский подданный. Дата подачи заявления:
август. 21, 1924. № 19,837/24.
CompleteLeft: 21 мая 1925 г.
Завершено: ноябрь. 23, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, связанные с площадками для игры в гольф.
объект, 2, Карлос Плейс, Гросвенор, фасад клуба, острый край на площади, Лондон, W. 1, и Джоин Уайт,
голова, последняя может быть сделана из британского подданного, Пойнтгарри, Ридж, выпуклая или
подобная уплощенная или хорошо округлая форма в той части, которая, вероятно, будет ударена. Где
зазубрина или зазубрины расположены только с одной стороны стебля, головка должна быть выполнена, в
частности, с другой стороны стебля, может быть описана и установлена в этом луковичном образовании,
чтобы служить следующей цели: предотвращению повреждений.
Соседние файлы в папке патенты