Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3778
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_242725.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=242725&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB242725A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 19, 1924. № 19636/24, Полный текст слева: 19 мая 1925 г., Полный текст принят:
ноябрь. 19, 1925.
2429725 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции ортопедических стелек для ботинок и туфель.
Мы, Джон Уильям Тауэлл и Артюр Тозен, британские подданные, осуществляющие деятельность под
торговой маркой Towell & Co., Monogram Works, Кеттеринг, Нортгемптон, настоящим заявляем, что суть
данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к ботинкам и туфлям с
металлическими супинаторами, которые вставляются между внутренней и внешней подошвами, и имеет
своей целью обеспечить улучшенную конструкцию, благодаря которой плюсневой свод стопы будет
эффективно поддерживаться, но при этом обладать достаточной гибкостью для обеспечения естественного
движения мышц. Согласно данному изобретению, тонкая закаленная упругая стальная пластина, имеющая
форму, соответствующую нормальному или естественному своду стопы, и выполненная как единое целое с
горизонтальным продолжением или голенищем, вставляется между двумя подошвами и закрепляется на
месте винтами или другими средствами. Свободное перемещение металлической опоры ограничено.
допускается в пределах своей гибкости и в соответствии с колодками или формами, на которых находится
стопа.
Износостойкость обеспечивает дополнительную поддержку плюсневой дуги, что позволяет изготовить
металлическую опору из узкой пластины равномерной толщины. Ширина пластины увеличивается на 30° от
хвостовика вперед, но она не имеет усиливающих ребер или фланцев, которые снижают ее гибкость. Гибкость
и упругость пластины важны, поскольку считается, что использование ортопедического стельки 35, не
обладающей достаточной гибкостью, может привести к атрофии мышц, которые обычно поддерживают своды
стоп, что в конечном итоге приводит к плоскостопию.
Усовершенствованные ортодонтические стельки чрезвычайно удобны в использовании, поскольку благодаря
своей гибкости и упругости они подстраиваются под вес пользователя таким образом, который невозможен с
ранее предложенными сравнительно жесткими фланцевыми, ребристыми или гофрированными
ортодонтическими стельками, которые, помимо недостаточной упругости, имеют тенденцию сплющиваться и
становиться непригодными для использования.
Дата: 19 августа 1924 года.
Уитли и Маккензи, 50 40, Чансери Лейн, Лондон, W.C. 2, агенты.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции ортопедических стелек для ботинок и туфель.
Мы, Джон Уильям Тауэлл и Артнму Тозе, британские подданные, осуществляющие деятельность под торговой
маркой Towell & Company, Monogram Works, Кеттеринг, Нортгемптон, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Данное изобретение относится к ботинкам и туфлям с металлическими супинаторами,
которые вставляются между внутренней и внешней подошвами, и имеет своей целью обеспечить улучшенную
конструкцию, благодаря которой плюсневой свод будет эффективно поддерживаться, но при этом обладать
достаточной гибкостью для обеспечения естественного движения мышц. 70 Согласно данному изобретению,
тонкая закаленная упругая стальная пластина, имеющая форму, соответствующую нормальному или
естественному своду стопы и выполненная как единое целое с горизонтальным продолжением или стержнем,
вставляется между двумя подошвами и закрепляется в 1,_ I- ------:--. -Z,-.
1
- 1.
1 1 1 ji j 4 2 242, 75 позиционирование с помощью винтов или другими способами. Допускается свободное
перемещение металлической опоры в пределах ее гибкости, а колодки или формы, на которых
изготавливается обувь, имеют такую форму, которая обеспечивает дополнительную поддержку плюсневого
свода, что позволяет изготавливать металлическую опору из узкой пластины равномерной толщины. Ширина
пластины увеличивается от стержня вперед, но она не имеет усиливающих ребер или фланцев, которые
снижают ее гибкость. Гибкость и упругость пластины имеют важное значение, поскольку считается, что
использование недостаточно гибкой ортопедической стельки может привести к атрофии мышц, которые
обычно поддерживают своды стоп, что в конечном итоге приводит к плоскостопию.
Усовершенствованные ортопедические стельки чрезвычайно удобны в использовании, поскольку благодаря
своей гибкости и упругости они подстраиваются под вес пользователя таким образом, который невозможен с
ранее предложенными сравнительно жесткими ребристыми, гофрированными или V-образными
ортопедическими стельками, прикрепленными (в некоторых случаях) к стельке обуви, которые, помимо
недостаточной упругости, имеют тенденцию сплющиваться и становиться непригодными для использования.
При изготовлении ботинок и туфель ранее предлагалось вставлять между стелькой и подошвой упрочняющий
или железный стержень, имеющий передний выступ, зацепляющийся между утолщающими подушечками,
которые входят в углубления, отформованные в стельке и подошве под плюсневым сводом стопы. Также
известно использование пружинной пластины с выпуклой вверх центральной частью под стелькой ботинка
или под носком, вставленным в ботинок, для увеличения роста пользователя. Вставки из пружинной стали
или листовой латуни, проходящие по всей длине подошвы, предлагаются для размещения между стелькой и
внешней подошвой ботинка или туфли, как описано в Спецификации № 7223.
1894, Однако такие вставки имеют перед задним концом, который может быть надежно прикреплен к пятке,
изогнутую или выгнутую вверх часть, в то время как передний конец вставки может быть закреплен к стельке с
помощью зубцов, выбитых из пластины.
Однако настоящее изобретение отличается от этих конструкций не только своей формой и гибкостью, но и
способом крепления к стельке обуви.
На прилагаемом листе с пятью чертежами, фиг. 1 представляет собой вид с внутренней стороны
металлической опоры для свода стопы, изготовленной в соответствии с данным изобретением.
На рис. 2 представлен план того же самого.
На рис. 3 представлен вид спереди. 65 На рис. 4 показан боковой вид ботинка в разрезе, частично
демонстрирующий встроенную в него поддержку свода стопы, а на рис. 5 — перевернутый план части ботинка
без подошвы, показывающий поддержку свода стопы, прикрепленную к стельке.
Как показано на рис. 1-3, опора свода стопы, изготовленная из стальной пластины равномерной толщины,
имеет переднюю форму от а до 75, соответствующую естественному своду стопы, и цельное горизонтальное
переднее продолжение или голень b. В арке ботинка сделаны отверстия c, через которые снизу проходят
винты, крепящие его к внутренней подошве.
Обращаясь к рис. 4, можно увидеть, что металлическая поддержка свода стопы вставляется между
внутренней и внешней подошвами d, e ботинка или туфли, образуя таким образом часть 85 ботинка или
туфли, к которой она крепится, и обеспечивает достаточную поддержку свода стопы, чтобы предотвратить
плоскостопие или исправить уже плоскостопие. Усовершенствованные ортопедические стельки не требуют
регулировки, поскольку, помимо сохранения первоначальной упругости, они не могут сместиться со своего
места. Они также сконструированы и расположены таким образом, чтобы обеспечивать гибкость и упругость,
благодаря чему, поддерживая плюсневые своды стоп, они одновременно позволяют мышцам свободно
двигаться, предотвращая их атрофию.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_242726.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=242726&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB242726A
[]
Дж - н.
ПАТЕНТ SE FIIO ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 19, 1924.
№ 19,66 5/24.
242,726 Слева полностью: май. 8, 1925, OCorrplete принят: ноябрь. 19, 1926,.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования термостатических реле или относящиеся к ним.
Мы, компания IGRANIC ELECTRIC COMPANY LIMITED, расположенная по адресу: 147, Queen Victoria Street,
London, E.C. 4, британская компания, и Чарльз Франклин Таббс, расположенный по адресу: 8, Kimbolton Road,
Bedford, в графстве Бедфорд, британский подданный, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующую природу: — Данное изобретение относится к термостатическим реле типа, в которых
термостатический элемент предназначен для осуществления работы электрического выключателя или
подобного устройства движением вследствие повышения температуры, вызванного электрическим или иным
способом.
Основной целью изобретения является создание термостатического реле простой и надежной конструкции,
которое, кроме того, может быть адаптировано для работы в широком диапазоне условий срабатывания
путем простой и легкой замены термостатического элемента. Ещё одной целью является создание
термостатического реле, в котором степень температуры, необходимая для его срабатывания, может
регулироваться в широком диапазоне рабочих условий.
Изобретение в общих чертах заключается в сочетании термостатического биметаллического элемента с
электрическим выключателем, который смещен в одно из своих положений, но приспособлен для
механического предотвращения его перемещения в указанное положение с помощью термостатического
элемента в определенном диапазоне температур последнего.
В предпочтительном варианте осуществления, который будет описан в качестве примера, переключатель
любого известного типа подпружинен в одном из своих рабочих положений, скажем, в положении разомкнутой
цепи, и имеет соответствующим образом прикрепленный к его подвижной части фиксатор или
защелкивающийся выступ из изоляционного материала для цели, которая будет описана далее.
Удобно закрепленный рядом с этим выключателем и предпочтительно установленный в одной конструкции с
ним, представляет собой предпочтительно V-образный термостатический биметаллический элемент любого
известного типа, у которого широкий конец закреплен, а вершина расположена таким образом относительно
вышеупомянутого фиксирующего выступа выключателя, что когда указанный выключатель находится в
замкнутом положении, свободный конец вершины указанного термостатического элемента обычно (т.е. в
холодном состоянии) действует как упор против фиксирующего выступа, предотвращая перемещение
указанного выключателя в положение разомкнутой цепи под действием его пружины.
Однако конструкция устройства такова, что по мере повышения температуры термостатического элемента он
будет изгибаться в сторону положения, при котором его вершина будет находиться вне свободного конца
защелкивающего выступа и больше не будет препятствовать размыканию выключателя. При температуре,
определяемой как конструкцией термостатического элемента, так и величиной перемещения его конца до
того, как он выйдет из защелкивающего выступа, будет достигнуто это положение, и выключатель
разомкнется.
Термостатический элемент предпочтительно крепится к раме с помощью крепежного винта или винтов и
снабжен калибровочным винтом, позволяющим ему иметь начальный и регулируемый изгиб, благодаря чему
расстояние от его вершины до свободного конца защелкивающегося выступа может изменяться, и,
следовательно, можно предварительно выбрать повышение температуры, необходимое для обеспечения
работы. Калибровочный винт может быть снабжен указателем, взаимодействующим с индикаторной шкалой.
Нулевое значение указанной шкалы может быть отрегулировано небольшими движениями винта,
расположенного под номером 85, таким образом, чтобы он перемещался в противоположном направлении,
вдоль рычага, относительно регулировочного винта.
После срабатывания реле его можно сбросить различными способами, подняв фиксирующий выступ (см.
руководство 90 1). An A 1 CO 2,5t.
p-',ce 75nv 242,726 ally или иным образом, чтобы позволить охлажденному термостатическому элементу
вернуться в исходное положение и служить фиксатором.
Как видно, эта конструкция чрезвычайно проста, и любое реле может быть приспособлено для работы в
различных диапазонах, просто заменив термостатический элемент на элемент аналогичных внешних
размеров, но другой мощности.
Опять же, станет очевидно, что описанное реле может служить просто термостатическим устройством,
срабатывающим от изменения температуры в его окрестности, или же оно может использоваться в качестве
электрического реле перегрузки, заставляя термостатический элемент нагреваться током в цепи,
регулируемым либо путем пропускания тока непосредственно через термостатический элемент, либо путем
размещения в непосредственной близости от него нагревательной катушки или подобного устройства. При
использовании в качестве электрического термостатического реле указанная шкала может быть обозначена
процентом перегрузки, при которой устройство должно срабатывать, и в этом случае было установлено, что
та же шкала применима для ряда термостатических элементов, предназначенных для работы в различных
диапазонах температур. Очевидно, что при использовании в качестве электрического термостатического
реле, как описано, устройство обладает свойством инвертирования времени.
Дата: 19 августа 1924 года.
А. А. Торнтон, дипломированный патентный поверенный, Quality Court, Чансери-лейн, Лондон, W.C. 2,
представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования термостатических реле или относящиеся к ним.
Мы, компания IGRANIC ELECTRIC COMPANY LIMIED, расположенная по адресу: 147, Queen Victoria Street,
London E.C. 4, британская компания, иллюстрируем воплощение и некоторые модификации изобретения, а на
фиг. 1 изображен боковой вид указанного воплощения в направлении Болтон-роуд, Бедфорд, графство
Лондон, 80, Ким--, стрелка X на фиг. 2.
Бедфорд, подданный Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть выполнено в соответствии с рисунком 1 (рис. 2). На рисунке 1 показан фронтальный
вид изобретения в направлении стрелки.
сформированный, подлежащий подробному описанию, и рисунки 3, 5 и 6 иллюстрируют в некоторой степени
установленное в следующем состоянии - схематически на фронтальном плане и боковом плане
соответственно. Данное изобретение относится к термостатическим реле или реле, в которых работа
переключающего элемента предназначена для управления действием биметаллического термостатического
элемента. Рисунок 4 иллюстрирует один из методов, с помощью которого биметаллический элемент может
быть нагрет.
В частности, изобретение относится к термостатическим реле такого типа. Обращаясь сначала к рисункам 1 и
2, рассмотрим биметаллический элемент 1, имеющий V-образную форму, как показано на рисунке 2.
Термостатический элемент установлен между двумя его нормальными концами и соответствующими
стойками 2 (т.е. его положением для заданной постоянной температуры), а термостатический элемент
поддерживается подходящим основанием или панелью 3. Критическое положение (т.е. его положение, в
котором собственно переключатель включает в себя неподвижный элемент 100, установленный на панели 3,
и подвижный элемент 5, предназначенный для замыкания и размыкания) может изменяться при контакте с
указанным неподвижным элементом. Устройство управления, подвижный элемент 5 которого упруго
откалиброван, адаптировано для заданных условий, при которых достигается указанное критическое
положение. Как показано на одном из плеч карты, несущий элемент 6 рычага коромысла, установлен в
кронштейне 7, поддерживаемом панелью 3, и смещен с помощью реле такого типа. Изобретение включает в
себя пружину 8 в положение, в котором она открывает переключатель.
Другая часть указанного элемента, адаптированная для коррекции любых различий в фазе защелки, может
существовать между калибровкой 9 и вершиной биметаллического элемента 7. Устройство 1 имеет упор 9a,
который обеспечивает корректное отображение всех фактических условий, которые они представляют. На
прилагаемых чертежах показано, как определенная температура распространяется на путь, но имеет другие
характеристики. Очевидно, что описанное реле может служить просто термостатическим устройством,
срабатывающим от изменения температуры в его окрестности, или же оно может использоваться в качестве
электрического реле перегрузки, нагревая биметаллический элемент током в цепи, управляемой либо путем
прямого подключения биметаллического элемента к указанной цепи, либо путем размещения в
непосредственной близости от биметаллического элемента нагревательной катушки или подобного
устройства, как показано на рисунке 4, соединенного последовательно или параллельно с указанной цепью.
При использовании в качестве электрического термостатического реле указанная выше шкала может быть
обозначена процентом перегрузки, при которой устройство должно срабатывать, и в этом случае было
установлено, что та же шкала применима для ряда термостатических элементов, адаптированных для работы
в различных диапазонах температур.
Очевидно, что при использовании в качестве электрического термостатического реле, как описано, устройство
обладает свойством инвертирования времени. 90 При необходимости может быть предусмотрен
компенсатор, чтобы работа биметаллического элемента не зависела от колебаний температуры атмосферы.
Такой компенсатор 95 показан на рисунках 8, 5 и 6 и включает в себя второй биметаллический элемент 19,
обладающий теми же характеристиками, что и рабочий биметаллический элемент 1, и соединенный с ним и
действующий в противоположном направлении, и 100 подверженный воздействию атмосферной
температуры, но не подверженный условиям, которые приводят к повышению температуры в указанном
элементе 1.
Таким образом, биметаллический элемент функционирует только в ответ на разницу температур 105 между
двумя элементами или, другими словами, на превышение температуры элемента 1 над температурой
атмосферы.
Компенсирующий элемент 19 установлен на стороне панели 3, противоположной элементу 1, и два элемента
соединены между собой на подвижных концах с помощью стержня 20 с очень низкой теплопроводностью, так
что передача тепла 115 между двумя элементами исключена, при этом стержень 20 свободно проходит через
отверстие 21 в панели 3, как показано на рисунке.
Из чертежей очевидно, что V-образная форма биметаллического элемента 1920 имеет преимущество перед
ранее использовавшимися формами таких элементов, поскольку позволяет вместо обычных гибких или
щеточных соединений использовать постоянные электрические соединения на внешних концах V-образного
элемента 1295, не препятствуя при этом изгибанию элемента под действием тепла. Таким образом,
повышается механическая прочность устройства.
Теперь, подробно описав и 30 защелки 9, как показано на рисунке 1, предотвращающей тем самым
размыкание выключателя под действием пружины 8, но при всех температурах указанного биметаллического
элемента выше указанной температуры он перемещается, за счет изгиба указанного элемента, вне пути
защелки и позволяет выключателю разомкнуться.
К двум плечам биметаллического элемента примыкают соответствующие буферные элементы 10,
установленные на регулировочной пластине 11, при этом сама регулировочная пластина поддерживается
регулировочным винтом 12, соединенным с ней винтом, и вращательно установлена в опорной раме,
закрепленной на панели 3. На своем конце, удаленном от элементов 10, указанная регулировочная пластина
упирается в конец второго регулировочного винта 14, который соединен винтом с указанной рамой 13.
Винт 12 установлен в раме 13 с помощью шарового шарнира, который позволяет этому винту вращаться и
поворачиваться в раме. Путем регулирования положения буферных волокон 10 биметаллическому элементу
может быть придан небольшой начальный изгиб переменной величины, и положение упора 9a для любой
заданной температуры указанного биметаллического элемента может быть соответствующим образом
скорректировано; таким образом, может быть предопределена температура указанного биметаллического
элемента, при которой переключатель предназначен для размыкания и открытия.
Положение указанных буферных элементов, очевидно, может регулироваться с помощью винтов 12 или 14, и
на практике винт 14 используется для грубой регулировки или установки нуля, а точная регулировка
впоследствии выполняется с помощью винта 12. На винте 12 установлен указатель 15, который
взаимодействует со шкалой на циферблате 16, установленном на раме 13, и, после установки нулевой точки
винта 14, эта шкала откалибрована таким образом, что положение указателя дает показание того, какие
электрические или иные условия необходимы для установки температуры биметаллического элемента, при
которой выключатель будет разомкнут и открыт.
После того, как переключатель будет отпущен и биметаллический элемент достаточно остынет, устройство
можно сбросить, нажав кнопку 17, и тем самым, посредством подпружиненного стержня 18, на котором
установлена указанная кнопка, нажать защелку 9 и позволить упору 9a вернуться на путь указанной защелки.
Видно, что эта конструкция чрезвычайно проста, и что любое реле может использоваться в различных
диапазонах, просто заменив биметаллический элемент на элемент аналогичных внешних размеров242,726
242,7263. Установив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_242727.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=242727&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB242727A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 20, 1924. Нет, 19706/24. 242;727 Полный текст слева: 18 мая 1925 г., полный текст
принят к публикации: ноябрь. 19, 7925, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в кинематографии с использованием естественных цветов.
Я, Кейт Кэмпбелл, замужняя женщина, проживающая по адресу: Далвич Роуд, Херн Хилл, 31, Лондон,
Юго-Восток 24, Великобритания, настоящим заявляю, что характер данного изобретения заключается в
следующем: Мое изобретение относится к производству кинематографических негативных и позитивных
пленок, которые отображают снятые объекты и сцены в цветах, очень близких к естественным, причем пленки
имеют собственные многоцветные фильтры и перемещаются с обычной скоростью через камеру или
проектор.
При осуществлении своего изобретения я беру 1 5 панхроматическую негативную пленку, достаточно
чувствительную к красному свету, чтобы регистрировать четкое изображение по меньшей мере за одну
тридцать секунду секунды при полуденном солнечном свете, и накладываю на чувствительную поверхность
цветной экран, состоящий из микроскопических точек, окрашенных в три основных цвета: желтый, красный и
синий; или зеленый, красный и синий с подходящей светопропускаемостью.
Цветной экран готовят следующим образом: берут мелкие клетки пыльцы, после обесцвечивания перекисью
водорода тщательно фильтруют, высушивают и измельчают остаток. Равные массы этого порошка
окрашивают растворами трех выбранных цветов:
либо три основных цвета, либо зеленый, красный и синий. После сушки равное количество этих цветных
порошков тщательно перемешивают... Этот многоцветный смешанный порошок теперь добавляется к
коллодию или растворимому целлулоиду в соответствующих пропорциях и образует мою цветную
трафаретную эмульсию. Пленка покрывается этой многоцветной эмульсией 4) путем погружения в ванну, при
этом толщина регулируется путем пропускания пленки, выходящей из ванны, сенсибилизированной стороной
вверх, между двумя вращающимися в обратном направлении стальными валиками, отрегулированными таким
образом, чтобы на пленке оставался плотно упакованный однослойный слой цветных микроскопических
клеток.
Теперь пленка проходит через абсорбирующий валик, который удаляет цветную эмульсию с основной
целлулоидной стороны пленки, после чего пленка направляется в сушильную камеру. На этой высушенной
панхроматической негативной пленке теперь нанесено многоцветное покрытие, приклеенное к
чувствительной стороне пленки, состоящее из одного слоя плотно расположенных микроскопических точек
основных цветов, или зеленого, красного и синего, в зависимости от случая.
Эта негативная пленка экспонируется в камере таким образом, что световые лучи проходят через цветной
экран, прежде чем воздействовать на светочувствительный слой. После экспозиции негативная пленка
проявляется и фиксируется обычным способом в виде негатива, или же ее можно перевернуть для получения
позитива любым из известных в настоящее время методов. 65 Пленки для печати позитивов изготавливаются
так же, как и негативы, и на них наносятся аналогичные цветные растровые покрытия.
Позитивы изготавливаются из негатива 70 путем соответствующего зажима пленок, при этом цветной экран
позитива находится в тесном и равномерном контакте с целлулоидной задней стороной негатива. При печати
на цветную сторону негатива падает свет достаточной интенсивности, и получается отпечаток, в котором
цвета инвертированы по отношению к цветам негатива.
Позитивные качества развиваются и закрепляются обычным способом (80%). С негатива можно получить
более одного позитива.
Позитивная пленка при проекции на обычной скорости покажет изображения в цвете, которые приближаются к
изображениям природы.
Датировано 20 августа 1924 года.
Кейт Кэмпбелл.
t 11 I 1 i i i t-1 -" L,7 5 t ' 1 7 7 242,727 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в кинематографии с использованием естественных цветов.
Я, 1КТ КЭМПБЕЛЛ, замужняя женщина, проживающая по адресу: Далвич Роуд, 31, Лерне Хилл, Лондон,
Юго-Восток, 24, подданная Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к производству фотонегативных и позитивных пластин или пленок, и в
частности к кинографическим негативным и позитивным пленкам, которые изображают снятые объекты и
сцены в цветах, очень близких к естественным, и в которых пленки содержат собственные многоцветные
фильтры. При использовании в кинематографических целях плёнка перемещается с обычной скоростью через
снимающую камеру или проектор.
Изобретение описывается ниже со ссылкой на его применение к кинематографическим панхроматическим
пленкам, из чего легко будет понять его применение к панхроматическим пластинам.
Согласно настоящему изобретению, способ заключается в окрашивании соответствующих количеств мелкой
пыльцы или спор таким образом, что смесь окрашенной пыльцы или спор дает трехцветную смесь. -
Соответствующее количество отбеленной или неокрашенной пыльцы или спор предпочтительно делят на три
части, и каждую часть окрашивают одним из основных цветов, таким образом получая три отдельные части
окрашенной пыльцы или спор, окрашенные в соответствии с основными цветами, например, красным, синим и
желтым. Эти три компонента затем смешиваются и добавляются в несущую среду, такую как раствор
желатина или целлулоида, которая образует подходящую среду для нанесения трехцветной смеси на
панхроматическую пластину или пленку, образуя на ней и прикрепляя к ней трехцветный экран.
Для осуществления изобретения используется панхроматическая негативная пленка, достаточно
чувствительная к красному свету, чтобы регистрировать четкое изображение по меньшей мере за одну
тридцать секунд в секунду через спектрально-красный экран при полуденном солнечном свете, и на ее
чувствительную поверхность наносится цветной экран, состоящий из микроскопических точек, окрашенных в
три основных непарных цвета: желтый, красный и синий.
Цветной экран готовят и наносят следующим образом: - Подходящее количество мелкой пыльцы или спор
(последние, например, L. Clavatum) отбеливают, подвергая их действию перекиси водорода, подкисленной
добавлением нескольких капель соляной кислоты, при температуре от 135 до 145°F. По окончании процесса,
о чем свидетельствует белый цвет спор или пыльцы, смесь фильтруют, остаток промывают
дистиллированной водой, фильтруют, а затем отфильтрованный остаток высушивают на воздухе при
температуре от 135 до 145°F. При необходимости высушенный остаток измельчают или иным образом
превращают в мелкий порошок.
Теперь подготовлены три красителя: (1) Моноспектральный желтый, например, нафтоловый желтый.
(2)
Моноспектральный красный, например, эритрозин.
(8)
Моноспектральный синий, например, метиленовый синий 80. Эти цвета, хорошо известные в торговле,
растворяются в 15%-ном растворе спирта до насыщенности соответствующего спектрального цвета,
наблюдаемого через спектроскоп. 85 Теперь я беру равное количество высушенных спор или остатков
пыльцы и отдельно окрашиваю каждое количество в один из этих цветов до насыщенности солнечного
спектра, получая таким образом 90 трех отдельных порошков, окрашенных соответственно в
монохромно-желтый и монохромно-желтый цвета.
спектр красный и моно. спектр синий.
Затем отдельные окрашенные образцы фильтруют, а остатки высушивают. 95 Равные массы этих трех
высушенных и окрашенных в разные цвета остатков смешиваются для образования трехцветного порошка.
Теперь я смешиваю этот многоцветный порошок с раствором желатина или целлулоида, чтобы получить
эмульсию или жидкость. Я считаю подходящими следующие пропорции: две унции цветного порошка на
десять унций желатина или целлулоидного раствора, но эти пропорции могут варьироваться в зависимости от
вязкости жидкой среды.
Эта смесь образует смесь цвета и экрана.
Пленка покрывается этой многоцветной смесью путем погружения в ванну 110, поддерживаемую при
температуре, достаточной для сохранения содержимого в жидком состоянии. В ходе этой операции пленка
медленно и непрерывно перемещается через ванну и выходит из ванны засвеченной стороной вверх между
двумя гладкими роликами из стали или другого подходящего материала.
ф.
Панхроматические пленки, процесс получения которых заключается в окрашивании соответствующих
количеств мелкой пыльцы или спор таким образом, что смесь окрашенной пыльцы или спор образует
трехцветную смесь, и включении этой трехцветной смеси в несущую среду, такую как раствор желатина или
целлулоида, для облегчения нанесения указанной трехцветной смеси на панхроматическую пластину или
панхроматическую пленку.
3.
Способ получения 75-цветного экрана для использования с фотонегативными и позитивными
панхроматическими пластинами или панхроматическими пленками, который заключается в отбеливании
соответствующего количества пыльцы или спор, окрашивании каждого из отдельных количеств отбеленной
пыльцы или спор одним из основных цветов и смешивании окрашенных количеств пыльцы или спор для
получения трехцветной смеси.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_242728.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=242728&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB242728A
[]
-- ':7-
__ т. л.:,., _-
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 25 августа 1924 г. Нет, 20093/24.
Завершено: ноябрь. 19, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции искусственных зубов.
Я, Джозеф Арчибальд Гарднер, проживающий по адресу: 1642, Хирберт-авеню, город Мемфис, округ Шелби,
штат Теннесси, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю
о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к искусственным зубным конструкциям, состоящим из облицовочного
элемента зуба, обычно из фарфора, и подложки для него, в которой задняя часть облицовочного элемента
снабжена подрезанным продольным пазом, предназначенным для размещения взаимодействующего
элемента на подложке, дополняющего по поперечному сечению указанный паз, так чтобы он мог скользить
внутри, но плотно прилегать к нему, так что при сборке двух частей подложка прижимается к задней
поверхности облицовочного элемента.
Мне известно, что была предложена структура зуба 2,5, состоящая из торцевой поверхности, имеющей
поднутрение, открытое на ее верхнем конце, с боковыми углублениями для размещения части вулканита, и
шпонки, включающей плоскую металлическую заднюю часть, приспособленную для установки внутри
указанной канавки и имеющую множество выступов, выступающих наружу в точках между ее краями.
Также был предложен элемент для облицовки зуба, имеющий продольную канавку с поднутрением 36,
открытую на корневом конце облицовки, и расширенное отверстие около окклюзионного конца для введения
головки анкерного устройства, при этом оставшаяся часть канавки заполняется вулканитом во время
Соседние файлы в папке патенты