Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3757
.pdf
Как будет описано позже, исполнительные механизмы приводятся в движение колесами сумматора в 90
операциях подсчета сумм, и поэтому нет необходимости предусматривать механизм отключения механизма
дифференциальной фиксации от привода 32 во время такой операции. Это достигается следующим образом
(95). Встроенной в полный рычаг 133 является обычная пластина полного рычага, а жестко соединенной с
этой пластиной посредством ярма 81 находится пластина 82 (рис. 11), в которой вырезан паз &83. Рычаг 100
(84), закрепленный на валу 85, поддерживаемом боковыми рамами станка, несет штифт 86, который
выступает через паз 83. Рычаг суммирования 133 приспособлен для перемещения вверх или вниз с целью
выбора линии сумматора 105, которая будет задействована при любой операции подсчета итогов. Из рисунка
11 видно, что любое перемещение пластины 82 по часовой или против часовой стрелки из показанных
положений, 110, в силу формы паза 83, будет качать рычаг 84 против часовой стрелки и, следовательно,
качать вал 85, к которому она прикреплена, в том же направлении.
Также на валу 85 (рис. 2) закреплен рычаг 87, который 115 раздвоен на своем верхнем конце и
взаимодействует с Din 88, установленным на нисходящей части кривошипного рычага 89, который является
неотъемлемой частью механизма, фиксирующего дифференциальные приводы 120 31 к приводам 32.
Очевидно, что когда вал 85 вращается против часовой стрелки под действием рычага, как описано выше,
рычаг 89 будет качаться по часовой стрелке 125 благодаря взаимодействию рычага 87 и штифта 88. Это
движение рычага колокольного ключа-89 раскачает механизм защелки в неэффективное положение и
удержит его в неэффективном положении, как описано в разделе 1.:3( 242,308 регулировок ниже его
дополнительного положения для полного снятия. Если рычаг суммирования переместить в его первое
положение, выше или ниже положения сложения, то клавиша 95 для верхней линии сумматора будет
перемещена в положение подсчета итогов. Если рычаг суммирования перемещается во второе положение
выше или ниже положения сложения, клавиша передней строки сумматора устанавливается в положение
подсчета итогов, а если рычаг суммирования перемещается в третье положение выше или ниже положения
сложения, клавиша, соответствующая задней строке сумматора, перемещается в положение подсчета итогов.
Данная регулировка клавиш 8(0) осуществляется следующим образом. Вся рычажная пластина 82 имеет
периферийный фланец 96, образованный на ней (рисунки 10 и 11), в котором расположены три паза для
кулачков различной формы97. Взаимодействуя с каждым из этих пазовых отверстий 97, находится ролик 98,
установленный на прямоугольном участке 99 (см. также рисунок 5) элемента 100, быстро прикрепленного к
ступице 101, которая скользит по соответствующему валу 38. Другая 9-я часть элемента 100 окружает вал 35
и входит в зацепление с выемкой 102 (рис. 4), образованной в шпонке 95. Из формы пазов 97, показанных на
рисунке 10, видно, что при перемещении рычага f95 вверх и вниз от его положения добавления элементы 100
будут последовательно сдвигаться на небольшое расстояние вправо, а затем возвращаться в свои
нормальные положения, как показано на рисунке 5. То есть, если один из счетчиков кассира (100) нужно
сбросить, рычаг суммирования переместится в первое положение ниже положения сложения. Это переместит
элемент 100 и ключ 95 для верхней строки итогового счетчика с их обычных позиций i 05 на позиции подсчета
итогов.
Если следующая операция заключается в подсчете итогов отдела, рычаг перемещается во второе положение
ниже нормального положения, и это перемещение возвращает элемент 100 и клавишу 95 для верхней линии
сумматора в нерабочее положение и одновременно перемещает элемент 100 и клавишу 95 для передней
линии сумматора, на которой расположены сумматоры отделов, в их положения для подсчета итогов.
После того, как клавиша 95, соответствующая нужной строке сумматора, установлена в положение для
подсчета итогов, необходимо (120) нажать клавишу управления в блоке управления, соответствующем
выбранной строке сумматора, чтобы выбрать соответствующий сумматор для работы. Это осуществляется
тем же способом, что и при операциях сложения, 125, и поэтому дальнейшее описание этого на данном этапе
даваться не будет.
После того, как необходимый сумматор установлен для работы и соответствующая клавиша 95 перемещена
на свою указанную выше спецификацию № 228567. Из вышеизложенного очевидно, что привод 32 может
перемещаться независимо от дифференциально перемещаемого привода -31, а также что при перемещении
дифференциально перемещаемого привода вверх во время возвратно-поступательного движения колес
сумматора механизм защелки не сможет каким-либо образом ему помешать.
Как обычно в машинах этого типа, предусмотрены стопорные фиксаторы 90, которые отключают механизм
защелки, когда ни один из ключей в блоке не нажат. Очевидно, что необходимо также предусмотреть
механизм для перемещения этих фиксаторов нулевого срабатывания из нормального эффективного
положения в неэффективное положение при операциях полного срабатывания. В раме станка вращательно
установлен вал 91, на котором расположены многочисленные рычаги 92, поддерживающие, в свою очередь,
стержень 93.
Стопорные фиксаторы 90 надежно закреплены на валу 190, на котором расположены выступающие рычаги
94, которые обычно находятся непосредственно под стержнем 93.
Вал 91 поворачивается по часовой стрелке при перемещении рычага суммирования 133 в любое из его
положений, соответствующих суммированию. Механизм качания этого вала здесь не показан, поскольку он не
является частью данного изобретения. При вращении вала 91 по часовой стрелке стержень 93 войдет в
зацепление с выступами 94 каждого блока и начнет вращать их против часовой стрелки. Поскольку выступы
94 и фиксаторы нулевого положения 90 надежно закреплены на валу 190, очевидно, что все фиксаторы
нулевого положения 90 будут повернуты против часовой стрелки в свои неэффективные положения. Когда
рычаг возврата в исходное положение, детали займут положения, показанные на рисунке 2.
В этом автомате имеется три линии сумматоров, каждая из которых содержит четыре сумматора, как указано
выше. Вал 35, на котором установлена каждая строка сумматоров, имеет продольную канавку, в которой
находится шпонка или шлицевое соединение 95 (рис. 4).
Этот ключ скользит в торце в пазу вала 35 и имеет два положения регулировки: положение добавления и
положение снятия итоговой суммы. Во время операций сложения ключ неактивен и удерживается в
неподвижном состоянии, поскольку вал 35 не вращается.
При выполнении операции суммирования или промежуточного суммирования клавиша 95, соответствующая
строке, на которой расположен сбрасываемый сумматор, перемещается из положения «прибавление» в
положение «суммирование». Выбор и перемещение ключей в их пазах на валах 35 осуществляется
движением общего рычага 133. Как видно из рисунка 1, общий рычаг имеет три pbsi:
регулировки выше положения добавления. Для промежуточного снятия и трехкратного снятия. Положение 35
и ключ 95 для этой конкретной линии сначала поворачиваются против часовой стрелки, а затем по часовой
стрелке в свои нормальные положения.
а) Если необходимо подсчитать промежуточный итог, сумматор остается в зацеплении с исполнительным
механизмом, и когда исполнительный механизм возвращается в нулевое положение обычным способом,
сумма, снятая с сумматора, возвращается на это положение.
Каждый из суммирующих элементов 34 имеет на своей внутренней периферии выступ 103 (рисунки 6, 7 и 13).
Валы 35 образованы множеством кольцевых ребер 104, на которых установлены колеса сумматора. Каждое
счетное колесо опирается на два из этих ребер, как показано на рисунке 13. Такая конструкция обеспечивает
достаточно места для того, чтобы выступ 103 проходил между этими двумя ребрами, соответствующими
каждому счетному колесу. При вращении счетных колес во время операций сложения эти выступы будут
занимать различные положения относительно вала 35. Ключи 95 имеют выступы 105 (рис. 4), по одному для
каждой группы колес, которые при перемещении ключа в его исходное положение выводятся в плоскость
приводов 39.
Выбранный суммирующий индикатор также перемещается в эту же плоскость. Когда детали находятся в
описанных выше положениях, вал 35 и шпонка 95, соответствующие выбранной линии сумматора, будут
вращаться, и, следовательно, выступы 105 на шпонках будут перемещаться между ребрами 104 и
соприкасаться с выступами 103 на элементах сумматора, тем самым захватывая элементы сумматора в
любом их положении и возвращая их в нулевое положение.
К каждому сумматорному колесу 34 прикреплен диск 106 (рисунки 6 и 7), на периферии которого в нулевом
положении сумматорного элемента выступает один длинный зуб 107. Когда сумматорные колеса достигнут
нуля, этот длинный зуб соприкоснется с концом передаточных рычагов (не показаны), и, следовательно,
указанные сумматорные колеса остановятся в нулевом положении. Затем вал 35 и шпонка 95 поворачиваются
в противоположных направлениях, в результате чего счетные колеса остаются в нулевом положении.
При проведении операций суммирования все три линии сумматора в начале операции приводятся в
зацепление со стеллажами 39. Две линии сумматоров, которые не были выбраны нажатием одной из кнопок
управления Qf, находятся в своих обычных положениях, в которых напротив стоек 39 отсутствует колесо
сумматора, и поэтому будет работать только выбранный сумматор. Поскольку селекторные суммирующие
колеса находятся в зацеплении с соответствующими им зубчатыми рейками 39, эти рейки будут приводиться
в движение суммирующими колесами по мере их возвращения в нулевое положение, что приведет к
дифференциальному позиционированию зубчатых реек и дифференциально перемещаемых приводов 31 в
соответствии с величиной, которая ранее находилась на суммирующем колесе.
Эта дифференциальная настройка будет передана механизмам печати и индикации обычным способом, и не
считается необходимым включать здесь какое-либо дальнейшее описание этого механизма.
Для того чтобы повернуть выбранный вал и его шпонку 95 и вернуть колеса сумматора 80 в нулевое
положение, предусмотрен следующий механизм. На шпильке 68, описанной выше, выступающей из правой
боковой рамы машины, шарнирно закреплены три рычага 109 8a (рисунки 4 и 12), на которых расположены
сегментные шестерни 110. Каждая из этих сегментных шестерен предназначена для зацепления с шестерней
111, которая выполнена в сборе с диском 112 посредством ступицы 113. Ступица 90 этого диска и шестерни
соединена с валом 35 посредством шпонки 95 таким образом, что вращение шестерни будет приводить в
движение вал 35, но одновременно позволит валу и шпонке перемещаться вбок 95 через ступицу. Шестерня
111 удерживается в своем нормальном положении, соосно с сегментом 110, с помощью элемента 114, прочно
закрепленного на валу 38. Этот элемент имеет два фланца 115 100, которые взаимодействуют с шестерней
111, причем по одному фланцу с каждой стороны указанной шестерни. Очевидно, что такая конструкция
позволит вращать шестерню, но предотвратит ее осевое перемещение при перемещении вала 35 для выбора
сумматора.
Шестерня 111 удерживается в выровненном положении с помощью стандартного суммирующего
выравнивающего устройства 71, которое, как показано на рисунке 4, выступает вправо достаточно далеко,
чтобы взаимодействовать с выемкой, вырезанной в диске 112.
Разумеется, следует понимать, что за одну операцию можно сбросить только один итоговый счетчик. Таким
образом, в конструкцию данной машины для привода сегментных шестерен 110 может быть включен любой
подходящий механизм. Данный механизм не включен в данное описание, поскольку он не является частью
изобретения.
В режиме суммирования мощность 120 подается на рейки 39 и дифференциально перемещаемый элемент 31
через колеса сумматора, как описано выше.
В связи с конструкцией передаточного механизма, описанного в вышеупомянутой спецификации № 242307
(125), необходимо предусмотреть средства для перемещения дифференциально подвижного привода 31 из
исходного положения в нулевое.
Дифференциально перемещаемый привод 31 130 - 6 242,308 242,308 имеет ролик 1113 (рисунки 2 и 3),
установленный сбоку, который находится в той же вертикальной плоскости, что и рычаг 1114,
взаимодействующий с приводом 32. При повороте этого рычага против часовой стрелки кулачковая
поверхность 1115, образованная на нем, соприкоснется с роликом 1113, поднимет этот ролик и повернет
дифференциально перемещаемый элемент по часовой стрелке из исходного положения в нулевое.
Еще одна причина использования кулачковой поверхности 1115 и ролика 1114 заключается в том, что
печатные колеса обычно находятся в пустом положении, и необходимо переместить их из этого положения в
нулевое положение, чтобы можно было печатать нули, если не нажата ни одна клавиша. Эта кулачковая
поверхность также восстановит работоспособность любых рычагов переключения передач, которые могли
находиться в сработавшем положении.
Хотя представленный и описанный здесь механизм превосходно подходит для достижения заявленных целей,
следует понимать, что изобретение не ограничивается одним из описанных здесь вариантов осуществления,
поскольку оно допускает различные варианты осуществления, каждый из которых подпадает под действие
следующих пунктов формулы изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_242309.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=242309&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB242309A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): ноябрь.
1,
1924.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):. Ноябрь.
2,
1925.
Окончательная версия принята к публикации: 15 июля 1926 года.
"nn,ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах распределения электроэнергии и связанные с ними вопросы.
Мы, компания TnE BRITISE THiOrSON-HOUSTRON COMPANY LIMITED, британская компания с
зарегистрированным офисом по адресу: Crown House, Aldwych, London, W.C. 2 (правопреемники ERNST
FREDERIMK WERmER ALEXANDERSON, проживающего по адресу: 8, Adams Road, Schenectady, County of
Schenectady, State of New York, United States of America, гражданин Соединенных Штатов Америки),
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к системам распределения электроэнергии, и в частности к системам
преобразования постоянного тока в многофазный переменный ток.
Одной из целей изобретения является создание системы описанного класса, для работы которой не
потребуются какие-либо устройства с движущимися частями.
Еще одной целью изобретения является создание устройства для указанных целей, которое будет
специально адаптировано для высоковольтных систем распределения постоянного тока.
Для реализации изобретения предусмотрено множество однофазных трансформаторов, при этом ток
подается от источника постоянного тока к каждой первичной обмотке через пару электрических вентилей. Для
обеспечения максимальной эффективности работы этих клапанов необходимо настроить их таким образом,
чтобы ток протекал только при сравнительно малой разности потенциалов между клеммами, и чтобы в
течение всего периода работы клапана в проводящем состоянии протекал практически максимальный ток,
пропускаемый клапаном. Эти вентили могут быть чисто электронного разряда или работать за счет ионизации
газа. В любом случае, работа клапана контролируется с помощью третьего электрода или сетки удобной
формы. В случае работы клапана, использующего газовую ионизацию, для обеспечения хорошей коммутации
тока при передаче тока от одного клапана к другому важно, чтобы ток через один клапан уменьшался до нуля
в момент, когда он становится непроводящим, и ток начинает протекать через другой клапан каждой пары.
В случае работы клапана на чисто электронном разряде эта особенность не столь важна, но если ток через
каждый клапан не будет уменьшен до небольшого значения в момент, когда клапан перестает проводить ток,
в системе могут возникать скачки напряжения, которые в какой-то момент приведут к пробою изоляции. Для
выполнения этого требования предусмотрены средства, позволяющие изменить направление потенциала,
приложенного к клапану, в тот момент, когда клапан становится непроводящим в результате приложения
отрицательного потенциала к его сетке.
Само изобретение, как в отношении его организации, так и способа работы, лучше всего будет понято из
приведенного ниже описания в сочетании с прилагаемым чертежом, на котором схематически изображена
система преобразования постоянного тока в трехфазный переменный ток.
На чертеже показаны три пары термоэлектронных вентилей 1 и 2, 3 и 4, 5 и 6 для подачи тока из сети
постоянного тока 7 и 8 на первичные обмотки 9, 10 и 11 трех однофазных трансформаторов 12, 13 и 14.
Положительная сторона 7 системы постоянного тока соединена со средней точкой каждой первичной обмотки
9, 10 и 11 через индуктивные обмотки с 15 по 20 включительно. Эти обмотки могут быть совершенно
независимы друг от друга, но [Второе издание. ] 242,309 № 27,488 /25.
Предпочтительно, обмотки будут намотаны на трехногий замкнутый магнитный сердечник, при этом обмотки
15 и 20 будут расположены на одной ножке, обмотки 16 и 17 — на второй ножке, а обмотки 18 и 19 — на
третьей ножке магнитного сердечника. Обмотки соединены таким образом, что при подаче равных токов на
три первичные обмотки 9 и 11 магнитодвижущие силы разных обмоток противодействуют друг другу, в
результате чего в сердечнике, на который они намотаны, не создается магнитного потока, за исключением
небольшого потока рассеяния. Функция обмоток до 20 заключается в обеспечении перекрытия периодов
времени, в течение которых ток передается различными вентилями. Без этих обмоток ток в каждом клапане
протекал бы лишь одну шестую часть времени. При таком способе подключения обмоток период передачи
тока через каждый клапан увеличивается.
Вторичные обмотки 21, 22 и 23 соединены по схеме «треугольник» с трехфазными распределительными
сетями 24, 25 и 26. Конденсаторы Con25 27, 28 и 29 подключены к каждой фазе распределительной системы
через трансформаторы 30, 31 и 32. Эти конденсаторы могут быть подключены непосредственно к вторичным
обмоткам трансформаторов 12, 13 и 14 или к первичным обмоткам 9, 10 и 11. В случае, если клапаны
работают за счет ионизации газа, то используется последний тип соединения.
Бабли предпочтительнее. Путем соответствующей регулировки.
изменение емкости конденсаторов 27, 28 и 29 и других постоянных цепей, частота осциллятора.
Полученные данные могут быть определены. Возбуждение сеток клапанов с 1 по 6 осуществляется с
помощью трансформаторов 33, 34 и 35, подключенных к распределительным сетям 24, 25 и 26. Клеммы
вторичных обмоток трансформаторов 33, 34 и 35 соединены с сетками вентилей 1–6 через резисторы 36.
Средние точки вторичных обмоток соединены с катодами ламп 1–6 через резисторы 37 и реактивные
резисторы 08. Ток для нагрева катодов ламп 1–6, соединенных параллельно, может подаваться от источника
постоянного тока: 39 или от любого другого удобного источника тока по желанию.
55: При работе системы описанного типа для обеспечения ее удовлетворительной функционирования
необходимо, чтобы один клапан каждой пары был приведен в проводящее состояние путем приложения
положительного потенциала к сети до того, как ток будет прерван в другом соответствующем клапане
предыдущей пары. Это требует, чтобы положительные напряжения, подаваемые на сетки вентилей,
опережали напряжения, индуцированные в обмотках 21, 22 и 23.
Желаемое опережение напряжения может быть обеспечено путем включения конденсаторов 40 в цепь
первичных обмоток трансформаторов 33, 34 и 35. В показанной схеме эти конденсаторы 70 соединены через
трансформаторы 41 с целью понижения тока, что позволяет использовать конденсатор меньшего размера.
Для устранения помех в цепях сетки вентилей, вызванных высокочастотными токами, между катодами и
сетками вентилей подключены конденсаторы 42 для сглаживания колебаний тока в сетке. В ходе работы
описанной системы было обнаружено, что, хотя токовая волна, протекающая через каждый вентиль, имеет в
основном прямоугольную форму, потенциальная нагрузка 85 во вторичных обмотках трансформаторов имеет
в основном синусоидальную форму.
На первичных обмотках 9, 10, 11 также создается потенциал, имеющий практически синусоидальную форму.
В период, когда ток протекает через один клапан каждой пары, потенциал на аноде другого клапана
отрицательный и имеет высокое значение, тогда как потенциал на проводящем клапане сравнительно низок.
Разность между положительным потенциалом питающей магистрали 7 и потенциалом анода проводящего
клапана компенсируется индуктивными обмотками 15–20. 100.
Когда потенциал непроводящего клапана снижается до нуля или становится положительным, на его сетку
подается положительный потенциал. Как только через клапан 105 начинает протекать ток, конденсаторы 27,
28 и 29, которые ранее были заряжены, разряжаются, и в результате потенциал на клапане, через который
ранее протекал ток, на мгновение меняет направление на противоположное. Это вызывает внезапное
прерывание тока через этот клапан, и одновременно потенциал сети становится отрицательным. Таким
образом, было установлено, что система работает 115 таким образом, что коммутация тока осуществляется
наиболее эффективным способом без возникновения каких-либо мешающих скачков напряжения в системе.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и то, в каком мореплавательном судне
оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_242310.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=242310&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB242310A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
242.3110 0 CJonvention uDate uerl'manyJ; ИНОВ. а, я ÀiY. -.. -.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): ноябрь.
2,
1925. № 27523/25, Полный текст принят: 73 декабря 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшена функция распознавания лиц.
Я, ТЕЛЕН ЭЛИАТ, проживающая по адресу: Марчштрассе 71, Шарлоттенбург, Берлин, Германия, гражданка
Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Основная цель настоящего изобретения — устранение препятствий, связанных с использованием защитных
очков для мотоциклистов.
Помимо обезображивающего эффекта последних, эти очки не только доставляют неудобства тому, кто их
носит, но и часто причиняют вред, поскольку плотно прилегают к глазам и прилегающим частям лица.
В соответствии с настоящим изобретением, предлагается устройство для защиты лица, состоящее в
основном из прозрачного материала, которое располагается на расстоянии от глаз, обеспечивает полную
свободу обзора, не вызывает дискомфорта или неудобств для пользователя, а также может быть легко и
быстро надето и снято.
Устройство плотно прилегает к голове или головному убору своим изогнутым верхним краем, затем
наклоняется вперед, а основная его часть свисает вертикально, защищая таким образом лицо от ветра, дождя
и пыли.
Данное устройство также подходит для защиты лица хирурга во время операций или пчеловода при уходе за
пчелами. В нижней части устройства предусмотрена защитная сетка.
Прозрачная поверхность может быть окрашена таким образом, чтобы солнечный свет не заслонял обзор.
Для фиксации устройства в нужном положении могут быть предусмотрены стяжки. В некоторых случаях для
этой цели достаточно прочности самого устройства. Для прозрачной части устройства удобно использовать
целлон (продукт на основе ацетилцеллюлозы). Устройство можно украсить различными способами.
На прилагаемом чертеже изобретение проиллюстрировано в одном из вариантов конструкции в качестве
примера.
Лицевая ширма состоит из наклонной верхней части и основной подвесной части, которые расположены под
углом друг к другу, а шов между ними закрыт и украшен тесьмой или сборками. Верхний край rl поверхности d
и нижний край 2 поверхности s могут быть снабжены подходящим упрочняющим материалом, таким как
вставленная проволока, а также могут быть украшены тесьмой, сборками или тому подобным. (60 К верхнему
краю 1 подсоединены шнурки или ленты b для крепления устройства к шляпе, здесь обозначенные как A.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_242311.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=242311&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB242311A
[]
7,\ii \\
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, M[EASUIREmErT LIMITED, компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании по адресу: Фицалан-стрит, 7–17, Лондон, S.E. 11, правопреемники Compagnie pour la
Fabrication des Compteurs et Materiel d'Usines a Gaz, компания, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Франции, Франции (Сена), настоящим заявляем о характере данного изобретения и
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к жидкостным расходомерам роторно-поршневого типа, то есть к типу, в
котором цилиндрический поршень, имеющий радиальную лопатку или перегородку, входящую в зазор в
стенке поршня, перемещается таким образом, что его центр описывает круговую траекторию внутри
поршневой камеры, образованной между двумя концентрическими цилиндрами, имеющими плоские торцы,
перпендикулярные оси, общей для этих цилиндров.
Целью настоящего изобретения является разработка усовершенствований в конструкции и компоновке
жидкостных счетчиков указанного типа, которые позволят упростить как поршневую камеру, так и корпус, и
которые одновременно обеспечат легкое удаление любых посторонних веществ из счетчика, чтобы
присутствие таких посторонних веществ внутри счетчика не мешало его работе.
Изобретение представляет собой жидкостной расходомер указанного типа, включающий поршень с
прорезями или зазорами, имеющий в осевом сечении в основном колоколообразную или перевернутую
чашеобразную форму, или в основном перевернутую U-образную форму.
Следует отметить, что уже было предложено предусмотреть поршень такой формы в роторных насосах,
имеющих поршень, приспособленный для перемещения по круговой траектории 4,5 в поршневой камере и
имеющий паз, взаимодействующий с радиальной лопаткой или перегородкой в [P ice 1/ -] 242,311 №
27,535/25.
для такой камеры, а также в связи с вращающимися машинами аналогичной конструкции был предложен
поршень той же формы, но без паза в стенке 50.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют один из удобных способов осуществления изобретения.
На рисунке 1 представлен разрез, показывающий форму поршня, обычно используемую в метрах того типа, к
которому относится изобретение. На рисунке 2 показан фрагмент, демонстрирующий новую форму поршня в
соответствии с изобретением № 60.
На рисунке 3 представлен поперечный разрез измерительного прибора, воплощающего данное изобретение.
Рисунок 4 представляет собой план части рисунка 3, а рисунок 6 — фрагментарный вид в разрезе,
демонстрирующий модификацию.
При реализации изобретения 70 мы не делаем наш вращающийся поршень обычной Н-образной формы,
показанной на рисунке 1, со срединной перегородкой или перегородкой, расположенной перпендикулярно оси
поршня, а переносим эту перегородку в верхнюю часть поршня 75 таким образом, чтобы он имел в осевом
сечении практически колоколообразную, перевернутую чашеобразную или перевернутую U-образную форму,
как показано на рисунке 2. Использование такой формы поршня позволяет в целом упростить измерительный
прибор, поскольку форма поршневой камеры и корпуса может быть значительно упрощена.
В показанном на рисунке 3 конкретном варианте расходомера жидкость поступает в поршневую камеру 85
через боковой зазор I, образованный во внешней цилиндрической части поршневой камеры (внутри которой
расположен вращающийся колокол или поршень F), и после прохождения через поршневую камеру 90
жидкость выходит через выходное отверстие HI, образованное в нижней части или рисе 4s$. Дата Конвенции
(Франция): октябрь. 31, 1924, Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): ноябрь.
2,
1925.
Завершено. Принято: март. 18. 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в жидкостных счетчиках.
Часть поршневой камеры, как показано на рисунках 3 и 4, может выходить из поршневой камеры через
отверстие K, образованное во внутренней цилиндрической стенке поршневой камеры, как показано на
рисунках 5 и 6.
Вода или другая жидкость также может поступать в поршневую камеру через отверстие, образованное в
нижней стенке или дне указанной камеры, и в этом случае такое отверстие будет занимать положение
относительно радиальной лопатки или диафрагмы, симметричное по отношению к выходному отверстию H[.
В некоторых случаях мы можем использовать входные и выходные отверстия как в цилиндрических стенках,
так и в дне или нижней части поршневой камеры, либо входное отверстие может располагаться в дне, а
выходное — в цилиндрической стенке, либо, наоборот, выходное отверстие может располагаться в дне, а
входное — в цилиндрической стенке.
Благодаря тому, что принятая конструкция обеспечивает протекание одного тока через счетчик, а не
разделение его на два, как в случае с обычным поршневым механизмом, корпус счетчика может быть
значительно упрощен.
Ещё одним очень важным преимуществом данной конструкции является то, что благодаря выходному
отверстию в нижней части или дне поршневой камеры любые посторонние предметы, такие как гравий, песок
и тому подобное, попавшие в счётчик, будут легко удалены оттуда, выметавшись через выходное отверстие,
тогда как удаление под действием силы тяжести любых посторонних предметов, застрявших в верхней части
обычного Н-образного поршня, невозможно. 40 Счетчик в соответствии с изобретением может быть выполнен
как с сухим, так и с мокрым часовым механизмом, а поршневая камера может быть выполнена как единое
целое с корпусом или как отдельное от него устройство, надлежащим образом закрепленное на месте.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_242312.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=242312&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB242312A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): ноябрь.
1,
1924.
2423312 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве)" ноябрь.
2,
1925. № 27539/25, Полный текст принят к публикации: 8 апреля 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в измельчающем устройстве.
Я, Эрнст Рот, гражданин Германии, проживающий в Лаутаверке, Лаузиц, Германия, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Предлагаемые до настоящего времени измельчительные аппараты страдают от недостатка, заключающегося
в том, что работа выполняется измельчающими элементами, которые либо являются частью стенок самого
аппарата, либо состоят из шариков, молотков или тому подобного, что приводит к чрезвычайно сильному
износу и нагрузкам, а также к сравнительно низкой эффективности.
Целью изобретения является устранение этих недостатков.
Изобретение относится к измельчающему аппарату, имеющему две противоположно вращающиеся
конические части корпуса, в которых материал выходит через прорезь, расположенную по периметру
аппарата, и изобретение заключается в том, что на внутренних сторонах частей корпуса предусмотрены
радиальные ребра, глубина которых такова, что в них образуются отсеки, в которых материал надежно
удерживается и направляется к периферии, а измельчение материала осуществляется исключительно за
счет того, что части материала, выступающие за ребра одной части корпуса, проходят мимо и трутся о части
Соседние файлы в папке патенты