Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_1404

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
313 Кб
Скачать
☆
замыкая цепь на контакте 3 удерживающей катушки Y, а также размыкая цепь на контакте 5, затем замыкая
цепь на контакте 7, что замыкает цепь катушки реле C. Это реле, имеющее рабочее и нерабочее значение
тока, теперь находится под напряжением, но на данном этапе недостаточно для срабатывания его контактов.
Однако позже, после окончания разговора и извлечения вилки, оно отключает абонентские линии от всех
источников постоянного тока посредством контактов 9 и 12, размыкая контакты 8 и 13 и соединяя их с
контактами 10 и 11, которые подключены к источнику переменного тока по проводам переменного тока.
Срабатывание реле С также замыкает контакты 14 и 15, которые замыкают цепи к существующим счетчикам E
и D, и приводят к регистрации ими вызова. Переменный ток, проходящий к аппаратуре абонента по
существующим линиям, питает первичную обмотку трансформатора F, которая, в свою очередь, возбуждает
вторичную обмотку F, энергия которой приводит в действие реле G. Это замыкает контакты 16 и 17, тем
самым приводя в действие счетчик абонента H. В случае (1) автоматической регистрации в помещении
абонента контакты 14 и 15 не требуются. На рисунках 1 и 2 подробно показано реле B, которое представлено
в расположении на рисунках с 6 по 9 включительно и предназначено для различения эффективных и
неэффективных вызовов. Это достигается следующим образом: L S представляет собой ламинированный
U-образный статор, на котором установлена катушка с двумя обмотками X и Y. Якорь A, который может иметь
показанную конструкцию или быть модифицирован по форме в соответствии с конкретными требованиями,
установлен на втулке S L, на которой находится фиксатор C на рычаге фиксатора C L; этот фиксатор входит в
зацепление с храповым колесом R, которое установлено на шпинделе D, который через шестерни G приводит
в движение вентилятор F. Благодаря особой конструкции статора L S, имеющего выемку на одном из плеч
U-образной части, и якоря A, имеющего клиновидный выступ W соответствующей формы, это реле
чрезвычайно чувствительно, и его работу можно контролировать с помощью регулировочного упора J,
изменяющего относительный угол между якорем и статором.
Обратимой силой может быть либо пружина, либо сила тяжести. На рисунках 1 и 2 это показано как
управление силой тяжести. Видно, что при достаточном притяжении якоря собачка или фиксатор C приводит в
движение вентилятор F через шестерни G и храповое колесо R, тем самым демпфируя и синхронизируя
движение якоря A. Когда ток отключается, якорь A возвращается в нулевое положение, не приводя в
движение вентилятор F из-за проскальзывания собачки или фиксатора C по храповому колесу R. Не
предполагается, что это единственный цикл операций, который может быть включен в его движение. Из
приведенного ниже видно, что клин W, изображенный на конце BB на рисунке 6, не приводит в действие
контакты 0, если притяжение A не поддерживается в течение достаточно длительного времени. Конструкция
клина W такова, что при освобождении якоря A пружинные контакты 0 стремятся с помощью клина W вернуть
якорь A в его нулевое положение. Статорная катушка имеет две обмотки X и Y, причем последняя удерживает
якорь, как видно из рисунка 6, когда притяжение обмотки X прекращается.
К статору прикреплена кронштейновая рама, поддерживающая вентилятор и зубчатые колеса. Реле C на
рисунке 6 имеет ту же конструкцию, что и реле на рисунках 1 и 2, за исключением того, что в нем нет
вентилятора или редуктора для синхронизации его работы, и оно имеет только одну обмотку. Описанная
выше конструкция реле, показанная на рисунках 1 и 2, позволяет модифицированному реле С настраиваться
на реагирование на заранее заданные токи, то есть оно может иметь рабочее и нерабочее значение тока. На
рисунке 6 показано реле G, управляющее счетчиком в помещении абонента, имеющее ту же конструкцию, что
и реле C. Обмотка реле G питается от вторичной обмотки трансформатора F, первичная обмотка которого
получает энергию от линии. При срабатывании реле G катушки V счетчика H соединяются с первичной
обмоткой трансформатора F и с линейными проводниками. Счетчик H (рисунки 3, 4 и 5) предназначен для
работы от переменного тока и имеет катушки C, намотанные на ламинированный статор L S, притягивающий
якорь A против воздействия пружины S, тем самым приводя в движение собачку или щелчок C L с помощью
храпового колеса R в положение для работы циклометра или другой системы счетных колес.
Когда арматура А освобождается, она возвращается в исходное положение под действием пружины S,
регистрируясь при этом в счетной системе. На рисунке 4 показан вид счетчика спереди. На рисунке 3
показано, как якорь А притягивается двумя полюсами P и P ламинированного статора. Статор имеет
U-образную форму, что обеспечивает максимальное натяжение на якорь А. Обращаясь к рисункам 7 и 8, реле
B и C, показанные на них, имеют ту же конструкцию, что и описанные выше со ссылкой на рисунки 1 и 2. При
срабатывании существующего реле А катушка X в реле В активируется и приводит в действие якорь BB,
который активирует контакты 1 и 2 (рисунки 7 и 8), замыкающие цепь катушки в реле С. Это реле отключает
абонентские линии от всех источников постоянного тока посредством контактов 4 и 7, размыкающих контакты
3 и 8 и соединяющих их с контактами 5 и 6, которые подключены к источнику переменного тока проводами AC.
Активация катушки в реле С также замыкает контакты 9 и 10, которые замыкают цепи к счетчикам на
коммутаторе.
E и D, и заставить их зарегистрировать вызов. Переменный ток, проходящий через абонентское
оборудование, приводит в действие дистанционное измерительное оборудование, описанное выше со
ссылкой на рисунки 3, 4, 5 и 6. Обращаясь к рисунку 6, после установки сигнала вызова в «домашнем
разделе» вставляется ответный штекер, определяются потребности абонента, после чего ответный штекер
вставляется в коммутатор или соединительный узел. Когда вызываемый абонент поднимает трубку,
срабатывает контрольное реле А (рис. 6). Это замыкает контакты 1 и 2, которые замыкают цепь для катушки X
в реле B, при этом якорь реле BB синхронизируется с работой пружин 4 и 6. Если получен сигнал "занято", то
якорь BB никогда не успевает привести в действие пружины 4 и 6. Если соединение установлено, якорь BB
приводит в действие пружины 4 и 6 и фиксируется в этом положении. Во-первых, пружина 4 замыкается на
контакт 3, что блокирует якорь BB, поскольку ответная вилка всё ещё находится в цепи.
Во-вторых, пружина 6 замыкается с контактом 7, тем самым замыкая цепь катушки реле C. Как видно, ток в
реле C в этот момент ограничен, и реле, хотя и находится под напряжением, не срабатывает. После
получения сигналов контроля оператор сначала вынимает вилку вызова, что устраняет обычное низкое
сопротивление на реле С. Таким образом, на это реле поступает рабочий ток, и оно осуществляет учет
следующим образом. Контакты 9 и 12 размыкаются с контактами 8 и 13 и замыкаются на контактах 10 и 11,
которые подключены к источнику переменного тока, проходящего по линии и приводящего в действие счетчик
H в помещении абонента. После этого контакт 14 соединяется с контактом 15, замыкая цепи к счетчикам на
телефонной станции и заставляя их регистрировать вызов. Это позволяет подключить напряжение 30 или 40
вольт соответственно к напряжению 22 или 40 вольт коммутатора, тем самым освобождая якорь BB. Затем
ответная вилка вынимается, и весь комплект проводов возвращается в исходное состояние.
Абонент, подключившийся к неправильному номеру, «засветит» оператора, который будет уведомлен и
который нажмет кнопку «отключение» при восстановлении соединения. Этот вырезанной ключ может
заменить существующий ключ счетчика на панели "А". Описанное выше устройство относится к телефонным
счетчикам, но может быть модифицировано для счетчиков с разовой оплатой. Автоматическая регистрация
значений звонков, которые меняются в зависимости от расстояния или продолжительности времени, не
представляется возможной, однако вышеупомянутое устройство с одним реле в цепи кабеля позволит
осуществлять учет потребления на абонентском участке одновременно с ручным учетом на коммутаторе.
Таким образом, оператор может зарегистрировать любое количество единиц как на коммутаторе, так и на
счетчике абонента в соответствии со стоимостью звонка, но не может зарегистрировать недействительные
звонки в отношении абонента. На рисунке 9 показано, как соединены обмотки X и Y реле B вместе с
контактами компонентов (где это необходимо), как описано выше и показано на рисунках 6, 7 или 8.
Действие оператора телефонной станции с помощью ключа учета M K (штекер при этом остается
вставленным в соответствующие разъемы) отключает источники постоянного тока от линий и подает
переменный ток, который приводит в действие счетчик в помещении абонента, как описано выше.
Расположение контактов 1, 2, 3 и 4 предусматривает, что контакт 1 соединяется с контактом 2, затем контакт 3
разрывает контакт 2 и соединяется с контактом 4. Контакты 5 и 8 соединены с источником переменного тока
проводами A C. При срабатывании измерительного ключа M K контакт 1 замыкается с контактом 2, создавая
заземленное сопротивление на проводнике втулки и удерживая якорь реле B. Затем контакт 3 размыкается с
контактом 2 и замыкается на контакте 4, тем самым подавая питание на существующий счетчик E. На рисунке
10 показана модифицированная форма ламинированного статора и якоря L S и L A соответственно, которые
применимы к реле, показанному на рисунках 1 и 2, или к реле C и G. Вместо U-образного статора также может
использоваться статор H-образной формы для удовлетворения конкретных требований.
При соответствующем расположении обмоток счетчика H трансформатор F и/или реле G можно исключить,
если это необходимо; также можно исключить реле B на рисунке 9, и ключ счетчика M K можно использовать
только для управления переменным током, подаваемым на оборудование абонента. Подробно описав и
определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_194767.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=194767&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB194767A
[]
Усовершенствования в области электрического нагрева инструментов для заточки кромок и других станков, а
также связанные с ними. (Сообщение от компании UNITED SHOE MACHINERY CORPORATION, Патерсон,
штат Нью-Джерси, корпорации, должным образом зарегистрированной в соответствии с законами указанного
штата Нью-Джерси и имеющей место ведения бизнеса по адресу: Линкольн-стрит, 205, Бостон, штат
Массачусетс, Соединенные Штаты Америки). Мы, компания THE BRITISH UNITED SHOE MACHINERY
COMPANY LIMITED, британская компания, зарегистрированная в соответствии с Законом о компаниях
1862-1898 годов, расположенная по адресу: Union Works, Belgrave Road, город Лестер, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
определены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к электрическому нагреву инструментов
машин, инструмент или инструменты которых быстро перемещаются возвратно-поступательно, и в частности
относится к электрически нагреваемым кромкооблицовочным машинам для полировки подошв обуви.
В машинах с быстро движущимися инструментами, которые необходимо нагревать, использование
электроэнергии для нагрева сопряжено с определенными трудностями в передаче тепла к движущемуся
инструменту, если нагревательный элемент расположен на раме машины, и в передаче тока к нему, если он
расположен на держателе движущегося инструмента в непосредственной близости от инструмента,
поскольку, как следствие, быстрое движение элемента имеет тенденцию вызывать износ и разрушение
проводов, по которым ток проходит от рамы к элементу, независимо от того, являются ли эти провода
сплошными или содержат подвижные контактные поверхности. Основная цель изобретения — обеспечить
надлежащую передачу тока к нагревательному элементу, движущемуся вместе с быстро
возвратно-поступательным движением инструмента, без использования скользящих контактных блоков,
поверхностей, щеток и тому подобного. Особенностью изобретения является то, что в кромкооблицовочном
или другом станке, имеющем инструмент, совершающий быстрое возвратно-поступательное движение
(например, прямолинейное), предусмотрено, для описанной цели, проведение электрического тока от
относительно неподвижной части станка к нагревательному элементу, участвующему в движении
инструмента или пружинного проводника, части которого подвергаются, относительно друг друга, быстрому
относительному перемещению указанного инструмента и части.
Эти и другие особенности изобретения будут легко понятны из следующего описания на примере удобной
конструкции в соответствии с изобретением со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1
представляет собой боковой вид, частично в разрезе, части головки кромкооблицовочного станка. Рисунок 2
представляет собой схематическое изображение колебательного механизма; и . На рисунке 3 показан вид
сверху соединительных проводов. Представленная машина работает в основном так, как описано в
техническом задании британского патента № 2774 от 1888 года. Он включает в себя вращающийся вал 10,
несущий поршневой палец 12, который вызывает горизонтальное колебание шатуна 14. Шатун шарнирно
соединен в точке 16 с вертикальным рычагом 18, на нижнем конце которого расположен инструмент для
установки кромки 20. — Рычаг 18 несет дугообразный элемент 22, центр которого расположен практически на
рабочей поверхности инструмента 20, и этот дугообразный элемент 22 входит в зацепление с плоской
кромкой 24, жестко закрепленной на раме станка, удерживаясь в контакте с ней с помощью соответствующей
пружины.
Прокатывание поверхности 24 приводит к тому, что инструмент 20 перемещается преимущественно
горизонтально, а не по дуге окружности. Вышеописанная структура представлена в указанной выше
патентной заявке и не требует дальнейшего описания. На нижнем конце рычага 18 расположен держатель 26,
в котором установлен шпиндель с двумя инструментами 20 на нижнем конце. Эти инструменты можно менять
местами с помощью рукоятки 28, как это хорошо известно в данной области техники, при этом один
инструмент используется на голенище, а другой — на передней части обуви. Электрический нагревательный
элемент установлен в корпусе 30, размещенном в любом удобном месте рядом с инструментами на
держателе 26. Питание данного устройства осуществляется от проводов 32, при этом ток проходит через
соответствующий реостат 34. Провода 32 проходят к клеммным блокам 36, установленным на качающемся
рычаге 18. Напротив этих блоков на неподвижной раме машины находится вторая пара клеммных блоков 38, к
которым подсоединены провода от реостата 34.
Между соответствующими элементами этих пар клеммных блоков сжаты две короткие прямолинейно
расположенные спиральные пружины 40. Клеммные колодки установлены в гнездах двух изоляционных
блоков 42 и 44, а концы пружин также установлены в этих гнездах и просто упираются в клеммные колодки,
как показано на рисунке 3. — При вибрации инструмента блок 44, установленный на рычаге 18, вибрирует
вместе с ним, и соответствующие концы пружин перемещаются аналогичным образом. Концы пружин,
установленных в блоке 42, остаются неподвижными, и установлено, что пружины, установленные таким
образом, не подвержены чрезмерной усталости и отличаются долговечностью в эксплуатации. Пружины, как
уже указывалось, предпочтительно находятся под значительным сжатием, так что для их удержания не
требуются винты или подобные крепежные элементы, что исключает возможность перенапряжения и поломки
в месте крепления; их длина невелика по сравнению с диаметром, и они достаточно жесткие, чтобы не
изгибаться существенно под собственным весом, а жесткость, создаваемая их сжатием, исключает любую
тенденцию к вибрации или выпадению под воздействием напряжений, возникающих при вибрации
инструмента во время работы.
При применении изобретения к машинам других типов, например, к той, что описана в спецификации
британского патента № 7710 от 1905 года, и в которой инструмент качается вперед и назад, электрический
нагревательный элемент может быть выполнен таким образом, чтобы окружать поперечную направляющую
или железный держатель, при этом гнезда для подвижных концов токопроводящих пружин прикреплены к
задней стороне элемента, а изоляционный блок удобно расположен в непосредственной близости от рамы
машины, несущей противоположные гнезда. Такое расположение делает ненужным тот участок проводов 32,
который в показанной конструкции соединяет клеммные колодки и электрический нагревательный элемент.
Подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, мы заявляем,
что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_194768.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=194768&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB194768A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к угольным вагонеткам, вагонеткам или аналогичным транспортным
средствам.
Я, Глэ. Гр. ТзЛс, гражданин Ирландии, проживающий по адресу: Крук-стрит, 12, Хайд, графство Чешир,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к
угольным вагонеткам, фурмам или подобным транспортным средствам и имеет своей главной целью
обеспечение улучшенной и упрощенной конструкции кузова, в которой составные части приспособлены для
легкой разборки для ремонта или замены, но при сборке образуют жесткую конструкцию с
пыленепроницаемыми соединениями.
Согласно изобретению, усовершенствованная трубка или гофрированная трубка включает боковые и
торцевые элементы, предпочтительно металлические, но которые могут быть частично металлическими и
частично деревянными, а также фланец на дне для размещения указанных элементов и торцевых элементов.
Последние имеют закругленные края, причем каждый край имеет выступ, расположенный практически под
прямым углом к нему. В каждом углу, от верха до низа, предусмотрена полоса из уголка или стали, концы
которой загнуты внутрь и имеют отверстия для сквозных болтов, проходящих через отверстия в углах низа
или дна. Конструкция такова, что болты прочно скрепляют смежные фланцевые кромки торцевых и боковых
элементов и образуют шпонки для соединения указанных боковых и торцевых частей. Последние
привинчиваются или иным образом крепятся к нижнему фланцу, в котором обычно имеются отверстия, с
помощью которых фиксируются рамы или другие удобные опоры или подшипники осей.
При реализации изобретения одним удобным способом и применительно к шахтной колонне боковые и
торцевые стенки изготавливаются из листового железа или стали в виде отдельных деталей с загнутым
внутрь фланцем по смежным кромкам. Дно, имеющее прямоугольное поперечное сечение, выполнено с
выступающим по всему периметру фланцем, предназначенным для приема боковых и торцевых стенок,
которые прикручиваются к нему болтами.
Указанные боковые и торцевые части собираются таким образом, что кромки боковых частей вставляются в
загнутые кромки торцевых частей, а с внешней стороны этих кромок сверху вниз размещаются полосы из
уголка или стали. Концы уголков загнуты, при необходимости загнутые концы приварены и просверлены для
установки сквозных болтов, по одному для каждого угла, отверстие в котором просверлено в каждом углу пола
для обеспечения их прохождения. Отверстия на концах уголковых профилей расположены таким образом, что
при креплении этих профилей болтами к краям готовой ванны болты вместе с боковыми сторонами профилей
образуют зажимы, которые обеспечивают плотное прижатие смежных угловых кромок концов и боковых
сторон, образуя не только пыленепроницаемые, но и практически водонепроницаемые соединения.
Верхние края торцов и боковых сторон украшены окантовкой или бусинами.
Дно или нижняя часть имеет отверстия или иным образом приспособлена для крепления опор рамы или
других подходящих и удобных подшипников оси.
При желании уголковые полосы можно не использовать, при этом торцы и боковые стороны могут быть
выполнены, как описано ранее, но верхние или верхние и нижние углы формируются с помощью загнутых и
просверленных выступов, так что указанные торцы и боковые стороны соединяются между собой при сборке с
помощью вышеупомянутых болтов. В качестве альтернативы может быть предусмотрена металлическая
полоса, опоясывающая верхний край ванны, при этом данная полоса будет иметь угловые элементы с
отверстиями для угловых болтов. Однако предпочтительнее использовать уголки из листового железа,
поскольку соединение не только прочнее и совершеннее, но и придает конструкции в целом большую
жесткость.
При желании торцы и боковые пластины могут иметь одну или несколько гофрированных выступов для
повышения прочности, а вместо изготовления усовершенствованной ванны из листового металла она может
быть выполнена из дерева с прикрепленными к нему угловыми железными фланцами для обеспечения
описанных выше взаимозацепляющихся выступов, которые могут быть соединены между собой сквозными
болтами.
Благодаря этим средствам были созданы очень прочные и эффективные кузова транспортных средств
указанного типа, изготовленные простым и быстрым способом.
Дата: 8 декабря 1921 года.
От имени заявителя: JOHN G. WILSON & Co., дипломированные патентные поверенные, 5e, Market Street,
Иланчестер.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к угольным шахтам, шламам или подобным сооружениям.
Я, Джордж Атлинз, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Крук-стрит, 12, Хайд, графство
Честер, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и указаны в следующем заявлении: Данное изобретение относится к угольным вагонеткам,
ковшам или подобным транспортным средствам, имеющим боковые и торцевые элементы с
перекрывающимися фланцами или частями на смежных кромках и соединенным между собой вертикальными
болтами, проходящими через гнезда, образованные выдавленными частями боковых и торцевых сторон, или
внутренними вертикальными металлическими полосами в углах, соответствующим образом согнутыми и
закрепленными. На одном из известных вариантов шахтных вагонеток изображены гофрированные боковые
стенки.
Целью изобретения является создание усовершенствованной и упрощенной конструкции кузова, в которой
составные части приспособлены для легкой разборки при ремонте или замене, но при сборке образуют
жесткую конструкцию с пыленепроницаемыми соединениями.
Согласно изобретению, усовершенствованная ванна или ковш включает боковые и торцевые элементы,
предпочтительно металлические, но которые могут быть частично металлическими и частично деревянными,
а также дно или полку с фланцем для размещения указанных боковых и торцевых элементов. Последние
имеют фланцы по смежным краям, причем каждый край имеет фланец, выступающий практически под
прямым углом к нему.
В каждом углу, от верха до низа, предусмотрена полоса уголка или стали, концы которой загнуты внутрь и
имеют отверстия для сквозных болтов, проходящих через отверстия в углах пола или днища. Конструкция
такова, что болты прочно скрепляют смежные фланцевые кромки торцевых и боковых элементов и образуют
шпонки, удерживающие указанные боковые и торцевые части вместе, не прокалывая их. Последние
привинчиваются или иным образом крепятся к нижней части конструкции, в которой обычно имеются
отверстия, с помощью которых устанавливаются рамы или другие удобные опоры или Т-образные
подшипники осей.
Изобретение будет более подробно описано с помощью прилагаемых чертежей: на фиг. 1 показан вид сбоку
шахтной ванночки, построенной в соответствии с изобретением.
Рис. 2 представляет собой вид сверху на рис. 1, где удалены два угловых элемента.
Рис. 3 представляет собой детальный план одного из окон, выполненный в увеличенном масштабе.
Рис. 4 представляет собой разрез в плане, соответствующий рис. 3.
На рисунках 5 и 6 представлены изображения, соответствующие рисункам 3 и 4, но демонстрирующие
применение изобретения к вагонам или телегам с деревянными бортами.
На фиг. 7 и 8 показаны уголки без выступов и с выступами для болтов, выполненных заодно с боковыми и
торцевыми сторонами трубы или вагона.
При реализации изобретения одним из удобных способов, показанных на фиг. 1-4, и применительно к
шахтной колонне, боковые стенки a, a и торцы b, b изготовлены из листового железа или стали в виде
отдельных деталей с загнутыми внутрь выступами a' и b' соответственно на смежных кромках.
Дно c, имеющее прямоугольное поперечное сечение, образовано выступающим по всему периметру клыком
d, предназначенным для размещения боковых стенок a и торцов b, которые привинчиваются к нему болтами.
Боковые стороны a и торцы b скрепляются таким образом, что фланцевые кромки боковых сторон a
вкладываются друг в друга без фланцевых кромок bl торцов b, а на внешней стороне указанных кромок
размещаются полосы e из уголка или стали, идущие сверху вниз.
Концы уголков загнуты, при необходимости загнутые концы привариваются и просверливаются для установки
сквозных болтов (по одному на каждый угол), при этом в каждом углу пола просверливается отверстие для их
прохождения. Отверстия на концах полос уголка e расположены таким образом, что при креплении этих полос
болтами к краям готовой ванны болты f вместе с боковыми сторонами полос e образуют зажимы, которые
обеспечивают плотное прижатие смежных фланцевых кромок концов и боковых сторон соответственно,
образуя не только пылезащитные, но и практически водонепроницаемые соединения. Верхние кромки торцов
и боковых сторон имеют фланцы или выступы в точке a2.
Пол или днище имеют отверстия или иным образом приспособлены для крепления опорных стоек рамы (не
показаны на рисунке) или других подходящих и удобных подшипников оси.
При желании уголковые полосы e можно исключить, при этом концы b и боковые стороны a имеют фланцы,
как описано ранее, но верхние или верхние и нижние углы формируются с выступами a3, b3 (см. рис. 7 и 8),
загнутыми и просверленными таким образом, чтобы указанные концы и боковые стороны были соединены
между собой при сборке с помощью вышеупомянутых болтов. В качестве альтернативы может быть
предусмотрена металлическая полоса, опоясывающая верхний край ванны, при этом в угловых элементах
могут быть просверлены отверстия для угловых болтов. Однако предпочтительнее использовать уголки из
листового железа, поскольку соединение не только прочнее и совершеннее, но и придает конструкции в
целом большую жесткость.
При желании торцы и боковые пластины могут иметь одну или несколько гофрирований, как показано на рис.
1, для повышения прочности, и вместо изготовления усовершенствованной трубы из листового металла ее
можно изготовить из дерева с прикрепленными к ней уголками, как показано на рис. 5 и 6, для обеспечения
описанных выше взаимозацепляющихся фланцев, предназначенных для соединения сквозными болтами.
Таким образом, очень прочные и эффективные кузова транспортных средств указанного типа производятся
простым и быстрым способом.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. Шахтёрские вагонетки, вагонетки или подобные им транспортные средства, боковые и
торцевые стенки которых снабжены загнутыми внутрь фланцами по смежным кромкам, причём эти боковые и
торцевые стенки скрепляются между собой в углах вертикальными болтами, проходящими через отверстия в
днище вагонетки или подобного транспортного средства и в выступах, загнутых над верхними углами, причём
конструкция такова, что самый внутренний из загнутых внутрь фланцев в каждом углу зажимается между
соответствующим вертикальным болтом и самым внешним загнутым внутрь фланцем, или оба фланца
зажимаются между указанным болтом и наружным уголком, идущим от верха до низа вагонетки, как описано
выше.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_194769.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=194769&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_194770.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=194770&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB194770A
[0001]
[Второе издание.] ]
[0002]
194,770
[0003]
№ 33634.
1921 г. н.э.
[0004]
Усовершенствования в средствах коллекционирования монет или связанные с ними
[0005]
Телефонные услуги.
[0006]
7,
Фремрик Уильям Холл, Engl-: пересёк линию.
От середины задней части дома № 45 по улице Карлайл Мэншнс в Карлайле от этой индукционной катушки
проходит линия к
[0007]
Виктория-стрит, Лондон, юго-запад 1, контакт по механизму сбора платежей и британский подданный
настоящим заявляют, что оттуда на землю.
Этот контакт относится к категории 50.
[0008]
5 Суть данного изобретения заключается в пружинном типе, и заключается в том, чтобы вызвать обмен, при
котором одна сторона вызывной лампы или
[0009]
Данное изобретение относится к коллекционированию монет: реле заземлено.
[0010]
средства для телефонных услуг.
Предусмотрен второй контакт трения.
[0011]
В описании моих писем используется поворотный шрифт, который замыкает круг. 55
[0012]
10 В патенте № 149361 описаны механизмы, окружающие передатчик, посредством цепи, включающей
монетоприемник, принимающий сигнал через контакт на якоре балансира, и качающийся переключатель,
взаимодействующий с поляризованным реле.
[0013]
с и в котором как вызывающий, так и оба этих контакта замыкаются путем вставки балансировочного рычага
коллектора, опускающегося на 60 градусов.
[0014]
15
Монета вставляется в автомат, звук издаваемого предмета происходит под тяжестью монеты или монет.
Размыкание цепи при возврате указанного вызывающего контакта или пружинного контакта вернет баланс в
нормальное положение, и сигнал разомкнется при срабатывании возвратной нагрузки, но фрикционный
контакт этого не сделает.
[0015]
денежное устройство.
Кроме того, указанный качающийся механизм снабжен удлинителем 65.
[0016]
20
Под контролем вызывающего абонента для перемещения или «хвостовой части», которая может быть
задействована только в противоположных направлениях для подачи монет либо в кассовый ящик, либо для
«обналичивания» удерживаемого платежа, возвращая их вызывающему абоненту.
Различные другие детали находятся в подвешенном состоянии на балансировочном рычаге.
Характеристики, включая порядок действий, противоположное движение для возврата платежа, будут 70
[0017]
25 тактики или переключения при звонке и произнесении фразы — не активируйте этот контакт.
[0018]
Схемы подключения также описаны в разделе «Действие происходит следующим образом:»
[0019]
вышеупомянутая спецификация, к которой в цвете вставлена ссылка на платеж A.
[0020]
предназначен для полного описания. При чтении балансирный рычаг опускается и
[0021]