Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_1317

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
239 Кб
Скачать
☆
пружинная шайба, которая будет удерживать последнюю в затянутом состоянии, предотвращая ее
ослабление или случайное отсоединение. Другой набор устройств, используемых для придания
вращательного движения ободному элементу 3 и для его фиксации в зафиксированном положении и
освобождения для снятия, представляет собой клиновидные элементы, расположенные группами на любом
подходящем расстоянии друг от друга по окружности колеса. Каждый комплект клиновидных элементов
включает в себя клиновидный выступ 27, расположенный поперечно с одной стороны от центра обода 3 для
взаимодействия с парой расположенных на расстоянии друг от друга выступов или ребер 28 и 29 на ободе 5.
Выступы или ребра 28 и 29 имеют прямые поперечные поверхности, тогда как у выступа 27 поперечные
поверхности наклонены и сходятся в одном направлении.
Клиновой ключ 30, предназначенный для продольного расположения между элементами обода 3 и 5 и
поперек них, снабжен прямым продольным краем 31 и наклонным продольным краем 32, и этот клиновой
ключ предназначен для забивания между выступом 27 и любым из выступов 28 и 29 с целью перемещения
элемента обода по окружности в одном направлении. На рисунке 5 пунктирными линиями показаны
положения выступов 28 и 29, когда обод 5 находится в свободном положении, а сплошными линиями —
положения, которые эти выступы занимают, когда обод 5 находится в прижатом положении. Легко понять, что
когда ключ 30 вставляется и забивается по ободу между выступами 27 и 28, клиновидное действие
перемещает обод 5 в положение приложения, втягивая выступы 10 в заклинивающее зацепление с выступами
7 и 8, а когда ключ 30 вставляется и забивается в положение между выступами 27 и 29, заклинивающее
действие перемещает обод 5 по окружности в обратном направлении по ободу 3, тем самым смещая выступы
10 из заклинивающего зацепления с выступами 7 и 8, оставляя обод 5 свободным для снятия.
Ключ 30 имеет большую длину, чем ширина обода 3, и предпочтительно изготовлен из какого-либо гибкого
металла, так что при использовании этого ключа его концевая часть 33 может быть согнута под углом к
прилегающему краю обода, образуя упор, предотвращающий извлечение ключа, при этом ключи клиновых
устройств служат для фиксации обода 5 в зафиксированном положении на ободе. Чтобы разблокировать и
освободить обод 5, достаточно выпрямить концы 33 клиновидных ключей, выбить их из нужного положения, а
затем вставить и забить их между взаимодействующими парами выступов 27 и 29, чтобы переместить обод 5
назад по окружности обода 3. На рисунке 8 показана слегка модифицированная форма ключа 30, у которого
концевая часть 33 уменьшена, что позволяет легко сгибать его для описанной цели. На рисунке 5 показаны
два набора клиновидных элементов 27, 28 и 29 и взаимодействующие клиновидные шпонки 30,
расположенные по обе стороны от продольного центра обода 3.
Такое расположение может использоваться для того, чтобы клиновые ключи можно было использовать с
любой стороны колеса, или для того, чтобы сделать колесо взаимозаменяемым для использования правой
или левой рукой, в этом случае правый и левый комплекты клиновых выступов могут располагаться
попеременно вокруг колеса; но при желании комплекты клиновых выступов могут быть расположены с одной
или другой стороны от окружного центра обода 3 любого колеса в зависимости от того, для чего оно
предназначено — для использования правой или левой рукой. В зависимости от обстоятельств, я могу
использовать приводной и фиксирующий кулачок и приводные и фиксирующие клинья по отдельности или
совместно на колесе, используя их по отдельности, когда это необходимо, на легком колесе, что позволяет
легко и быстро манипулировать ободом 5, или совместно на тяжелом колесе, где их совместное действие
может оказаться полезным, когда обод 5 заклинивает или заржавел на ободе 3 и его трудно снять. При
совместном использовании клиновые ключи и взаимодействующие с ними детали всегда будут полезны для
ослабления обода 5, а кулачковый элемент — для осуществления или содействия осуществлению кругового
движения и фиксации съемного обода к неподвижному ободу простым и удобным способом.
Для обеспечения надежного сцепления обода 5 с ободом 3 и правильного центрирования обода 5
относительно обода 3, я могу предусмотреть дополнительные элементы сцепления, состоящие из
клиновидных поверхностей 34 на ободе 3 между выступами 7 и 8 для взаимодействия с наклонными или
клиновидными поверхностями 35 на выступах 10, причем указанные клиновидные поверхности фрикционно
зацепляются и правильно центрируют обод 5 при приложении усилия и выходят из зацепления при
отпускании обода 5, как будет легко понять. В представленном на рисунках 9 и 10 варианте моего
изобретения, иллюстрирующем его применение к типу колес с разборным ободом и цельной шиной,
предназначенных, в частности, для легких транспортных средств, могут быть использованы те же общие
конструктивные особенности с небольшими изменениями. Как показано в этом снабжены через
соответствующие интервалы комплектами клиновидных крепежных выступов и клиновидных приводных и
крепежных элементов, по одному комплекту каждого из которых показано на рисунке. В данной конструкции
обод 3а снабжен парой выступов.
Выступ 8a прямой, указанные выступы предназначены для размещения между ними одного крепежного
выступа 10' на ободе 5a, при этом также используются клиновидные поверхности 34 и 35. В «этой конструкции
также» клиновидный выступ 27a выполнен по всей ширине обода 3a для взаимодействия с расположенными
на расстоянии 28° и 0,29° выступами на элементе обода 5a и клиновидным ключом 30a, имеющим изгибаемую
концевую часть 33a; в остальном конструкция идентична той, что показана на рисунке 5. Принцип работы этой
конструкции, показанной на рисунках 9 и 10, будет легко понятен. Хотя это не показано на иллюстрации,
кулачковый механизм привода и блокировки может использоваться на данной модифицированной форме
обода как отдельно, так и в сочетании с клиновым механизмом привода и блокировки, или же указанный
клиновой механизм привода и блокировки может использоваться без кулачкового механизма: что он
обеспечивает съемный обод, который для приложения движения и легкого снятия с него в разблокированном
положении, а также для обеспечения возможности легкого и удобного поворота в рабочее положение и из
него, а также надежной фиксации в таком положении, так что при приложении движения оно не может
сместиться, а его снятие может быть легко и удобно осуществлено.
Его конструктивные особенности, позволяющие удерживать, фиксировать и разблокировать съемный обод,
делают его особенно привлекательным для использования на колесах грузовых автомобилей, транспортных
средств доставки и других тяжелых транспортных средств, где прочность и надежность крепления, а также
простота установки и снятия являются важными факторами. Теперь подробно описана и установлена природа
моего изобретения. должно быть исполнено, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_193038.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=193038&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB193038A
[]
Аппарат. Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к темным слайдам для фотосъемки. Компания,
расположенная по адресу: 26, улица Оберкамп, Париж, Франция, французская компания, настоящим заявляет
о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к держателю пластин, в котором
чувствительная пластина удерживается держателем пластин, который вводится и удерживается пружиной во
внешнем корпусе, установленном на фотоаппарате. Согласно данному изобретению, держатель пластины
размещает чувствительную пластину между боковыми направляющими с достаточным зазором для
облегчения ее введения, при этом чувствительная поверхность пластины всегда остается в одной плоскости
при ее введении вместе с держателем во внешний корпус с помощью пружин, закрепленных на внешнем
корпусе и опирающихся на заднюю часть пластины через перфорации в держателе. Конструкция изобретения
проиллюстрирована на прилагаемых чертежах, на которых: на рисунке 1 в левой части показан закрытый
держатель; на правой части показан тот же держатель со снятой затворной решеткой; рисунок 2 представляет
собой соответствующий боковой разрез; рисунок 3 в левой части представляет собой плановый разрез, а в
правой части — плановый разрез, соответствующий рисунку 1.
На рисунках 4, 5 и 6 показана затворная решетка держателя пластин в боковом, боковом и горизонтальном
видах. На рисунках 7, 8 и 9 показан внешний корпус в боковом виде, в проекции и в плане. На рисунках 10, 11
и 12 показан броненоситель в боковом виде, в проекции и в плане. На рисунках 13 и 14 в проекции и плане
показана одна из пружин, удерживающих пластину. На рисунке 15 показана бархатная полоска,
обеспечивающая светонепроницаемость. Держатель состоит из трех отдельных частей: затвора 1 (рис. 4, 5 и
6), корпуса 2 (рис. 7, 8 и 9) и держателя пластины 3 (рис. 10, 11 и 12). Платформа 3 представляет собой
металлическую пластину, продольные края которой изогнуты таким образом, что образуют канавки 11. На эту
пластину, между канавками, вставляется чувствительная пластина. Корпус состоит из нижней части 2, края
которой загнуты в точке 12 и снова сложены вдвое, образуя направляющие 13. Для установки держателя
пластины чувствительная пластина вводится через конец 8 держателя пластин, который, в свою очередь,
вставляется в корпус.
Для предотвращения проникновения света, на верхней части 10 держателя пластин с обеих сторон имеется
бархатная полоска 5 (рис. 15), одна поверхность которой прилегает к внутренней поверхности чехла, когда
держатель пластин вставлен в него. Кроме того, верхний край 7 броненосца закрывает корпус, как показано на
рисунке 2, образуя своего рода перегородку. Затвор 1 удерживается между направляющими 13 для закрытия
корпуса. Для облегчения введения пластинчатого держателя 3 его нижняя часть 8 имеет скос, а в верхней
части корпуса края 12 последнего также имеют скос 6, образуя входное отверстие, немного большее, чем
обычное расстояние между краями направляющих 13. Очевидно, что такое расположение облегчает
установку держателя пластины 3 в корпус 2. Наконец, пружины 4, закрепленные на внешнем корпусе (рис. 1),
расположены таким образом, что они проходят через пазы 9 в держателе пластины 3, когда последний
помещен в корпус, так что чувствительная пластина всегда выдвигается вперед, чтобы всегда оставаться в
одной плоскости.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_193039.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=193039&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB193039A
[]
Инструменты, относящиеся к фотокамерам или используемые в них.
Мы, компания SOCIÉTÉ BAILLE LEMAIRE & FILS, расположенная по адресу: Париж, Франция, 26, rue
Oberkampf, настоящим заявляем о природе данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Фотографические аппараты, использующие
пленку на катушках, могут также принимать рамки со стеклянными пластинами, но в этом случае рамки
прилегают к задней части аппарата, которая обычно предназначена для предотвращения проникновения
света в аппарат при разматывании ленты пленки. В этих условиях для фокусировки стеклянной пластины
необходимо учитывать разницу между плоскостью, в которой обычно располагается полоса пленок, и
плоскостью, в которой находится стеклянная пластина; следовательно, необходимы две шкалы фокусировки,
поскольку различные положения объектива соответствуют одной и той же фокусировке в каждой из этих двух
плоскостей. Способ, являющийся предметом изобретения, разработан таким образом, чтобы избежать этого
неудобства, которое является причиной ошибки; он характеризуется тем, что рамки со стеклянными
пластинами размещаются в задней части аппарата, когда он открыт, а не известным способом, когда он
закрыт.
Каждый кадр сдвигается в том месте, где проходит лента пленок, так что пластина, которую он содержит,
находится точно в той же плоскости, что и заменяемая им пленка. Но для того, чтобы установка этой рамки
прошла без затруднений, один из роликов, на который натягивается пленка, необходимо снять с
направляющей. Прилагаемый чертеж иллюстрирует в качестве примера способ осуществления метода в
соответствии с изобретением, при котором удаление одного из растягивающих роликов для пленки
происходит автоматически путем открытия аппарата. На фиг. 1 и 3 представлены, соответственно, вид
спереди и вид сверху закрытого аппарата. На рисунках 2 и 4 представлены соответствующие виды, при этом
устройство находится в открытом состоянии. Когда рулон пленки 10 помещается в аппарат и лента
разматывается, указанная лента в точке 3 соприкасается с роликом 4. Указанный ролик 4 установлен на
элементе 1, способном вращаться вокруг оси 2. Этот элемент 1 удерживается в положении, указанном на рис.
1, с помощью элемента 7, закрепленного на задней части 8.
Когда задняя стенка снимается (рис. 2), элемент 1, который больше не удерживается в своем исходном
положении, отталкивается назад скользящим блоком 5, который подвергается действию пружины 6. Таким
образом, элемент 1 вращается вокруг своей оси и приводит в движение ролик 4, который отходит,
обеспечивая свободный проход к раме, содержащей стеклянную пластину. Следует понимать, что открытие
этого прохода может быть достигнуто автоматически или иным способом, например, путем ручного снятия
ролика, освобождения его от опорных элементов, подъема или складывания. Подробно описав и определив
природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_193040.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=193040&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB193040A
[]
Линии. Улучшенная подвеска электрических линий, особенно трехфазных. Компания Polyt., расположенная по
адресу: Sortedamsdosseringen, 45, Копенгаген, Дания, граждане Дании, настоящим заявляет о характере
данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: При подвешивании электрических линий, особенно линий высокого напряжения,
провода крепятся к изоляторам, установленным на кронштейнах изоляторов или зажимах изоляторов,
закрепленных на мачтах. До настоящего времени кронштейны изоляторов для трехфазных линий
устанавливались по-разному относительно друг друга. Как правило, два троса располагаются с одной
стороны мачты вертикально друг над другом, а третий — с противоположной стороны мачты, по центру от
первых двух. Однако этот способ крепления имеет некоторые неудобства; среди прочего, он требует, чтобы
вертикальное расстояние между двумя проводами, расположенными один над другим, было довольно
большим для предварительной установки.
центр пролета. Кроме того, три провода не будут расположены так, как хотелось бы, в форме
равностороннего треугольника. Для устранения этих неудобств, среди прочих решений, было предложено
разместить нижний из двух проводов, расположенных сбоку от мачты, на несколько большем расстоянии от
последней, что, однако, потребует более дорогостоящего кронштейна, чем обычный. Помимо этого
повышения стоимости, эти Если соответствующий провод оборвётся в любом месте, длинный рычаг согнётся
вбок на значительном участке линии или в конечном итоге вытянется из мачт; кроме того, такая конструкция
требует, чтобы высота мачт всегда оставалась одинаковой. Еще одно устройство для крепления троса — так
называемое лирообразное крепление, при котором металлический стержень изгибается таким образом, чтобы
охватывать верхушку мачты, а его концы образуют рычаги, идущие в противоположных направлениях: один
трос крепится на изгибе над верхушкой мачты, а два других троса — ниже на одинаковой высоте на боковых
рычагах, по одному с каждой стороны мачты.
При таком методе провода более правильно располагаются в форме равностороннего треугольника, но
одновременно возникают и другие недостатки; во-первых, отдельные плечи изоляторов напрямую соединены
с железом, что может иметь неприятные последствия, если изоляторы разрушатся при возникновении
короткого замыкания между проводами; во-вторых, провода, расположенные в горизонтальной плоскости,
должны быть размещены на относительно большом расстоянии от мачты, чтобы обеспечить достаточное
расстояние между ними и предотвратить их соприкосновение. Кроме того, рычаг лиры довольно дорогой. При
использовании обеих упомянутых выше распространенных конструкций удержание мачт в изогнутом
положении представляет собой довольно сложную задачу. Наилучшие из возможных конструкций
относительно дороги и требуют от рабочих, ответственных за монтаж, гораздо больших знаний, чем обычно
ожидается. Настоящее изобретение устраняет недостатки ранее использовавшихся конструкций, что
позволяет экономить высоту мачт и избегать необходимости прокладки проводов в одной горизонтальной или
вертикальной плоскости, а также в значительной степени сохранять их форму равностороннего треугольника.
Согласно данному изобретению, провода Два троса подвешены параллельно изогнутым образом, например,
это достигается по той причине, что верхний или нижний трос находится на каждой второй мачте,
расположенной справа, и на каждой промежуточной мачте слева от основной мачты. Затем нижний и верхний
провода чередуются относительно своей высоты на Данное изобретение будет легко понято при обращении к
прилагаемым чертежам. линия, а на рис. 2 показана следующая мачта из этой серии. На мачте, показанной на
рис. 1, изолятор одного провода a установлен справа от мачты, изолятор второго провода b — вертикально
ниже первого, а изолятор третьего провода c — слева от мачты, по центру обоих первых проводов. На рис. 2
показана следующая мачта из серии, и видно, что она установлена противоположно мачте № 1, то есть
изолятор провода а находится слева от мачты, изолятор провода с расположен вертикально ниже первого на
том же уровне, что и изолятор провода b на мачте № 1, а изолятор провода b находится справа от мачты на
том же уровне, что и изолятор провода с на мачте № 1.
Третья мачта линии является повторением мачты № 1, четвертая — мачты № 2 и так далее, и таким образом
провод a перемещается в горизонтальной плоскости, а каждый из проводов b и c — в вертикальной плоскости.
Когда расстояния между изоляторами на всех мачтах всегда одинаковы, как показано на чертеже,
расположение фазных проводов и их расположение в двух соседних пролетах будут симметричны
относительно вертикальной плоскости, проходящей через мачту между пролетами и перпендикулярной линии
соединения крайних мачт пролетов. При правильном выборе размеров рычагов тросы располагаются в
центре поля в форме равностороннего треугольника или очень близко к ней, при этом расстояния между
тросами и мачтой, между тросами и рычагами, а также между одним тросом и другим не должны быть
слишком малыми; отклонения от такого треугольника относительно малы и симметричны на всех остальных
участках пролета. Несмотря на то, что тросы b и c подвешены на разных уровнях на мачтах, в центре пролета
они будут находиться на одинаковом расстоянии от земли, что позволит оптимально использовать высоту
мачты.
Кроме того, в случае, если длинный отвод одного из проводов значительно выступает, как показано на
чертеже, нет необходимости использовать удлиненные отводы, но для всех трех проводов можно
использовать обычные кронштейны изолятора; указанный длинный отвод используется попеременно для
провода b и провода c, так что, если один из этих проводов оборвется, не будет опасности, что длинный ряд
этих отводов согнется или вырвется из мачт. Подробно описав и определив природу моего изобретения и
способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_193041.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=193041&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB193041A
[]
Усовершенствования в области индикаторов электрического разряда и связанные с ними
усовершенствования.
Мы, британская компания THE British THOMSON-HOUSTON COMPANY LIMITED, зарегистрированный офис
которой находится по адресу: Crown House, Aldwych, London, W.C. 2 (правопреемники Элмера Эллсворта
Фармера Крейтона, проживающего по адресу: 27, North Wendall Avenue, Schenectady, County of Schenectady,
State of New York, United States of America, гражданина Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Наше изобретение относится к устройству для индикации
возникновения электрического разряда, который может быть вызван переходным процессом в электрической
цепи. Основная цель нашего изобретения — создание высоконадежного устройства описанного класса,
которое может быть настроено на реагирование на различные минимальные напряжения и обеспечивать
стабильные результаты независимо от частоты переходного процесса. Ещё одной целью нашего изобретения
является создание индикатора электрического разряда, который автоматически сбрасывается после каждого
разряда и переходит в состояние готовности к следующей операции.
Ещё одной целью является обеспечение средств, позволяющих регистрировать каждое показание визуально,
звуковым способом или обоими способами. Подробности конструкции и способ использования одного из
вариантов нашего изобретения будут объяснены далее в связи с прилагаемыми чертежами, на рис. 1 из
которых показана принципиальная схема подключения нашего устройства при использовании в качестве
регистратора переходных напряжений, а на рис. 2 — сборочный вид устройства. Прежде чем подробно
описывать изобретение, полезно кратко упомянуть основные элементы регистратора переходных напряжений
и их взаимосвязь. Регистратор включает в себя измерительный зазор напряжения, установленный на
минимальное напряжение, которое необходимо зарегистрировать, цепь с высоким сопротивлением,
содержащую детектор, и регистрирующий механизм, управляемый детектором. Разрыв и цепь с высоким
сопротивлением, содержащая детектирующее устройство, соединены последовательно между точками,
между которыми возникает переходное напряжение; например, между высоковольтной системой
электропередачи и землей.
Когда напряжение на зазоре превышает точку пробоя, происходит разряд, часть которого, по меньшей мере,
проходит через детектор и приводит к срабатыванию регистрирующего механизма. Переходные процессы в
линии электропередачи происходят при значительно различающихся напряжениях и частотах, а также в
самых разных условиях. Регистратор, созданный в соответствии с нашим изобретением, предназначен для
получения точных и стабильных результатов при любых переходных процессах выше заданного напряжения,
которые могут возникнуть в связи с высоковольтной системой передачи, а также для предотвращения
срабатывания детектора при других условиях с более низкими значениями напряжения. На фиг. 1, 1
обозначает соединение с высоковольтной системой передачи, 2 — предохранитель с высоким
сопротивлением, а 3 — искровой разрядник, предпочтительно сферической формы. Зазор между сферами
лучше показан на рис. 2 и включает в себя две сферы 4 и 5, расположенные на некотором расстоянии друг от
друга в подходящей раме, состоящей из опор 6 и 7 и изолирующих элементов 8 и 9.
Длина зазора регулируется в зависимости от напряжения, и для этой цели верхняя сфера показана
установленной на болте 10, проходящем через верхнюю опору 6 и контргайку 11. Для удобства регулировки к
верхнему концу болта прикреплен рычаг 12. Нижняя опора сферического зазора включает в себя
металлический зазор 23, установленный на изоляторе 13, который, в свою очередь, надлежащим образом
опирается на корпус 14, содержащий различные части рассматриваемого аппарата. Как показано на рис. 1,
нижний конец изолятора 13 соединен через резистор 15, небольшой зазор 16, детекторное реле 17,
предпочтительно когерер Бранли, содержащий металлические опилки, и небольшой зазор IS с землей в точке
19. Параллельно с цепью, проложенной между нижней стороной изолятора 13 и землей, находятся
конденсатор 20 и резистор 21, причем последние два соединены параллельно. Через изолятор подключено
высокое сопротивление 22. Далее будет объяснено назначение этих различных частей. Если когерер 17 был
бы подключен непосредственно между изолятором и землей, без учета небольших зазоров 16 и 18, то в
системе, работающей при нормальном напряжении, была бы получена ложная запись разряда.
Причина этого заключается в том, что сферический зазор 3 действует как обычный электростатический
конденсатор, и без искрового разряда, проходящего через сферический зазор, через когерент 17 прошло бы
достаточное количество электричества, чтобы вызвать когерентность его частиц. Этому препятствует наличие
промежутка 16. Зазор 18 предотвращает ложные срабатывания, вызванные разрядами молнии или
локальными импульсами, возникающими от заземления, которые недостаточны для пробоя сферического
зазора 3. Однако зазоры 16 и 18 недостаточны для предотвращения разряда через когерер при
возникновении искрового разряда в сферическом зазоре 3. Последовательное сопротивление 15
предназначено для предотвращения разряда через когерер такой величины, которая могла бы помешать его
правильной работе. Как будет более подробно объяснено позже, когерер также входит в цепь батареи
постоянного тока или сухого элемента питания, который вызывает протекание тока через реле для
управления записывающими устройствами всякий раз, когда гранулы когерентизируются под действием
искры.
Если разряд через регистратор не ограничен сопротивлением, подобным показанному на рисунке 15, искры
могут быть достаточно сильными, чтобы вызвать взрывной эффект, стремящийся раздвинуть гранулы
когерента таким образом, чтобы предотвратить прохождение постоянного тока от батареи. Выше было
упомянуто, что сферический зазор представляет собой естественный конденсатор. Небольшие промежутки 16
и 18 также обладают естественной емкостью гораздо меньшего значения. Электростатическая емкость зазора
между сферами по сравнению с электростатической емкостью зазоров когерера настолько велика, что
вызывает значительное напряжение в зазорах когерера, когда напряжение в зазоре между сферами
становится чуть ниже искробезопасного значения. Другой способ выразить это условие — это то, что
напряжение делится обратно пропорционально ёмкостям зазоров. Изолятор 13 также обладает значительной
емкостью, но эта емкость велика по сравнению с емкостью задействованных зазоров, поэтому он оказывает
лишь незначительное влияние на снижение напряжения на когерентных зазорах в этих условиях.
Чтобы предотвратить возникновение искрового разряда в когерентном зазоре вследствие вышеупомянутых
условий, мы подключаем конденсатор 20 параллельно цепи, включающей резистор 15, когерент 17 и зазоры
1G, 18. Эта емкость пропорциональна емкости зазора между сферами, что снижает напряжение на зазоре
когерента до значения ниже напряжения искрения и предотвращает ложные показания, когда напряжение на
зазоре между сферами ниже пробивного значения. Однако емкость конденсатора 20 недостаточно велика,
чтобы предотвратить разряд через когерентные зазоры при прохождении искры через сферический зазор.
Резистор 21 подключен параллельно конденсатору 20, чтобы предотвратить ложные показания из-за
накопления чрезмерного заряда на конденсаторе 20. Когда на зазоре между сферами 3 возникает
напряжение, немного меньшее, чем напряжение искрения, из нескольких острых углов опоры над зазором
между сферами исходит тонкий поток коронного разряда, и если бы не шунтирующее сопротивление 21, этот
непрерывный разряд щеток, а также любой другой накопленный заряд, например, из атмосферы, привели бы
к зарядке конденсатора 20 до такой степени, что он разрядился бы через когерентные зазоры и вызвал бы
ложную запись.
Сопротивление 21 предусмотрено для безопасного отвода таких зарядов на землю и сделано достаточно
высоким, чтобы пропустить часть, по меньшей мере, естественного разряда сферического зазора через
когерентный зазор и через когерент. К изолятору 13 подключено очень высокое сопротивление 22,
предпочтительно жидкостного типа, как показано на рис. 2, которое, как было указано выше, обладает
значительной емкостью. Назначение этого сопротивления 22 лучше всего объяснить, обратившись к
поведению аппарата, когда сопротивление отсутствует; таким образом, когда происходит разряд через зазор
между сферами из-за переходного процесса, изолятор 13 останется в более или менее заряженном
состоянии. Затем напряжение этого заряда может либо суммироваться, либо вычитаться из другого импульса,
либо с напряжением нормальной частоты системы. Если новое напряжение имеет противоположный знак,
напряжение на зазоре между сферами увеличится на величину остаточного напряжения на изоляторе, и
наоборот; если же оно имеет ту же величину, то будет вычтено, что создаст ложное условие для точной
регистрации напряжений, появляющихся на линии.
Возможно, удастся получить ложную запись из-за постепенной потери остаточного заряда, оставшегося в
изоляторе, поскольку высвобождение заряда на верхней стороне освобождает заряд на нижней стороне
изолятора, а поскольку зазоры между электродами когерера имеют небольшие значения, сравнительно легко
получить заряд через эти зазоры. Причиной возникновения неполадок в таком случае является потеря
коронного разряда, а не утечка через фарфоровый изолятор или вокруг его поверхности. Исправление этой
неисправности достигается за счет использования высокого сопротивления 22. Это сопротивление
достаточно прочное, чтобы выдерживать непрерывный разряд, и имеет значение, рассчитанное на разряд
изолятора за малую долю цикла нормальной частоты системы. Таким образом, изменение частоты этой
обычной волны всегда приведет к тому, что изолятор будет свободен от остаточного заряда. Сам изолятор
предпочтительно изготавливается из материала, обеспечивающего постоянную емкость, а при сборке
изолятора металлический колпачок 23 и штырь изолятора 24 (см. рис. 2) предпочтительно соединяются с
изолятором 13 проводящим клеем или металлическими проводниками, чтобы емкость изолятора
поддерживалась на постоянном уровне при любых условиях влажности.
Изолятор 13 также предотвращает короткие замыкания при возникновении разряда. Для того чтобы можно
было определить относительные значения различных сопротивлений и емкостей, ниже приведены
приблизительные значения, которые, как мы выяснили, подходят для регистратора, предназначенного для
использования в системе с частотой 60 Гц и напряжением 10 000 вольт, в которой зазор между сферами
может быть установлен для любого значения переходного напряжения от 10 000 до 50 000 Гц, причем частота
этого напряжения может изменяться от нуля до 5 000 000 Гц или выше. Емкость конденсатора составляет 20
100 х 10³ фарад. Емкость изолятора 13,75 x 10³ фарад.
Сопротивление 22, 44-70 мегаом. Сопротивление 15 1500 Ом. Сопротивление 21 Ом, 100-250 мегаом. Зазоры
16 и 18 регулируются, и их настройка в некоторой степени будет зависеть от настройки основного зазора 3;
таким образом, при настройке основного сферического зазора на 50 000 вольт расстояние между малыми
зазорами составит приблизительно 0,045 дюйма, а при настройке основного сферического зазора на 20 000
вольт расстояние между малыми зазорами составит приблизительно 0,020 дюйма. Металлические гранулы
когерера Бранли предпочтительно изготавливаются из обожженной никелевой стружки. Мы хотим, чтобы
было понятно, что эти значения являются лишь приблизительными, и изобретение никоим образом не
ограничивается ими. Объяснив таким образом, как мы получаем высокоточный и стабильный импульс через
когерер для любого переходного напряжения достаточной величины, чтобы пройти через зазор между
сферами, мы теперь объясним способ регистрации разряда. Когерер 17 находится в цепи реле 25, которое
можно назвать когерерным реле, и батареи 26.
Данная схема может быть прослежена следующим образом: начиная от батареи 26, через линию 27, когерер
17, линию 28, поворотный переключатель 29, неподвижный контакт 30, катушку питания реле когерера 25,
линию 31, обратно к батарее 26. Когда только что прослеживаемая цепь замыкается за счет когерентности
гранул в когерере 17, реле когерера 25 активируется, и его якорь 32 притягивается к своему посадочному
месту против натяжения пружины 33, замыкая контакты 34. Когерентное реле 25 выполнено очень
чувствительным, а его якорь 32 снабжен короткозамкнутой полосой проводящего материала 35, которая
служит для увеличения времени замыкания контактов 34. Контакты 34 предпочтительно зашунтированы
конденсатором 36 для предотвращения искрения. Эти контакты управляют цепью двух других реле 37 и 38,
подключенных к той же батарее 26. Схемы работы этих реле легко прослеживаются на рис. 1. Реле 37, далее
именуемое главным реле, является реле повышенной прочности, и его работа выполняет несколько функций.
В его основе имеется резьбовой удлинитель 39, который направляется соответствующим образом и проходит
через неподвижную опору 40 и отверстие в рычаге переключателя 29. Удлинитель 39 имеет регулируемую
гайку 41, расположенную под рычагом выключателя 29 и на небольшом расстоянии от него, когда реле
обесточено, как показано на рисунке. Удлинитель 39 также жестко соединен с когерентной трубкой 17 с
помощью рычага 42. Непосредственно над концом удлинителя 39 в обесточенном положении и на траектории
его движения в заряжаемом положении находится рычаг 43 гонга 44. Поворотный конец этого рычага крепится
к валу счетного устройства 45, которое может представлять собой счетчик, известный под
зарегистрированным названием «Видер». Теперь станет очевидно, что при включении главного реле оно
выполняет следующие операции: сердечник и удлинитель 39, гайка 41, рычаг 42 и когерерная трубка 17
быстро поднимаются вверх, гайка 41 ударяет по рычагу выключателя 29 и размыкает цепь когерерного реле в
точке 30, когерерная трубка энергично встряхивается, выбрасывая гранулы в верхнюю часть трубки, вызывая
их декогеренцию и одновременно выступая в качестве выключателя для любого тока, который может
сохраняться в цепях постоянного или переменного тока, проходящих через нее, а верхний конец удлинителя
39 ударяет по рычагу гонга 43, поднимая его вверх, вызывая звон гонга 44 и одновременно увеличивая
значение счетчика 45.
Детали немедленно возвращаются в обесточенное положение, поскольку цепь когерерного реле 25 теперь
разомкнута из-за декогеренции когерера, что позволяет пружине 33 разъединить контакты 34 и разомкнуть
цепь главного реле 37. Одновременно с включением главного реле 37 включается и вспомогательное реле 38.
Это реле просто замыкает цепь одного или нескольких сигнальных устройств 46, которые могут располагаться
в любой удаленной точке или точках. Следует отметить, что контакты 47 вспомогательного реле 38 сильно
изолированы от остальных частей реле, что является мерой предосторожности против передачи блуждающих
импульсов от внешнего источника к когереру, которые могли бы привести к ложной записи в результате
работы когерера. Как показано на рис. 2, большая часть аппарата размещена в корпусе 14, при этом когерер,
зазоры когерера, три реле и гонг установлены на внутренней стороне крышки, которая показана в открытом
положении. Предпочтительно, счетчик 45 устанавливается на крышке таким образом, чтобы его показания
можно было считывать снаружи коробки через небольшое отверстие при закрытой дверце.
Аккумуляторная батарея или «сухой элемент» 26 заключена в подходящий контейнер 47, расположенный в
нижней части корпуса. Одна сторона конденсатора 20, резистор 21 и зазор 18 заземлены на корпусе,
изготовленном из железа и, разумеется, постоянно соединенном с землей. Жидкостный резистор 22 может
представлять собой зерновой спирт, содержащийся в подходящей трубке, показанной на фиг. 2,
расположенной между нижней опорой 7 сферического зазора и втулкой, проходящей через корпус 14, и
электрически соединенной между опорой 7 и изолятором 24. Помимо удобства, обеспечиваемого
размещением различных частей аппарата в корпусе, как показано на иллюстрации, корпус, изготовленный из
железа, также служит для защиты когерера и реле от индукции, беспроводных импульсов и импульсов,
исходящих от земли, которые могут вызвать полную или частичную когерентность когерера Бранли. Хотя
такие импульсы, возможно, и не приведут к ложной записи, они, как правило, снижают сопротивление через
когерент до такого значения, что это приводит к износу батареи 26.
Железный кожух, полностью окружающий эти детали, защищает их от подобных импульсов хорошо
известным способом. Катушка реле 25 предпочтительно изготовлена из материала с высоким
сопротивлением, так что для срабатывания реле необходимо полное согласование гранул в когерере, прежде
чем через его цепь потечет достаточный постоянный ток. Эта цепь с высоким сопротивлением также имеет
тенденцию уменьшать ток батареи, который в противном случае протекал бы через цепь, из-за частичной
когерентности, вызванной блуждающими импульсами, когда дверца корпуса остается открытой. Принцип
работы всего устройства можно кратко описать следующим образом: верхняя сфера напрямую соединена с
линией электропередачи или другой цепью, аномальные значения напряжения которой необходимо
регистрировать. Зазор между сферами устанавливается на желаемое значение напряжения пробоя,
превышающее нормальное напряжение линии. Если нормальное напряжение в линии составляет 25 000
вольт, то разряд в зазоре между электродами может быть настроен таким образом, чтобы разряд происходил,
например, когда напряжение относительно земли превышает 30 000 вольт.
Детали обычно располагаются в положении, показанном на рис. 1, и дверцу корпуса желательно закрыть.
Когда между линией и землей возникает напряжение любого значения выше 30 000 В, например, 35 000 В,
происходит искровой разряд в зазоре между сферами, и часть разряда проходит через цепь когерера между
зазорами 16 и 18 к земле, вызывая слипание гранул когерера и замыкание цепи реле когерера 25.
Срабатывание когерерного реле замыкает цепи главного реле 37 и сигнального реле 38 на выводе 34. Реле
37 размыкает цепь когерентного реле в точке 30, декогерентирует когерентную трубку 17, включает гонг 44 и
ставит отметку на счетчике 45. Сигнальное реле 38 замыкает сигнальную цепь в точке 47, в результате чего
звонок или другое сигнальное устройство 46 уведомляет дежурного в удаленной точке о возникновении
аномального напряжения на линии электропередачи. Детали немедленно возвращаются в исходное
состояние, и аппарат готов к дальнейшей работе.
Данное устройство никоим образом не предназначено для защиты линии электропередачи. Он не
регистрирует максимальное присутствующее напряжение, но делает запись всякий раз, когда его значение
становится достаточно высоким, чтобы вызвать искрение в зазоре основной сферы. Фактическое значение
этого напряжения, однако, может быть определено с помощью нескольких регистраторов с различными
настройками зазора между шариками. Для регистрации разрядов молниеотвода может быть использована
модификация аппарата, в этом случае сферический зазор будет исключен, поскольку молниеотвод уже
снабжен зазором. Используемое в данном случае оборудование регистрирует разряд независимо от
напряжения, которое его вызывает. При регистрации разрядов через молниеотвод некоторые регулировочные
сопротивления могут быть опущены. Специалистам в данной области будет очевидно, что в устройство могут
быть внесены различные другие модификации, не выходящие за рамки сущности изобретения. Например,
если звуковой сигнал не требуется, мы можем полностью обойтись без когерента и записывающих реле и
получить запись, просто пропуская непрерывно передаваемый сигнал.