Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1306
.pdf
или контейнеры снабжены устройством, предпочтительно приспособленным для деформации в точке или
точках, где выступ или выступы соприкасаются с ними.
При осуществлении моего изобретения, согласно одному из способов, который я описываю лишь в качестве
примера, я снабжаю одно или оба колесикообразных устройства, на которых подвешены лотки или
контейнеры, множеством упоров или радиальных выступов, причем количество упоров или выступов
соответствует количеству используемых лотков или контейнеров, или, если лотки или контейнеры подвешены
на радиальных рычагах, я снабжаю каждый рычаг одного или обоих устройств упором или радиальным
выступом. Ограничители или радиальные выступы предпочтительно регулируемые и могут быть установлены
на колесообразное устройство или устройства, или на расположение или расположения радиальных рычагов
любым подходящим способом, но при желании они могут быть выполнены как единое целое с ним. В нижней
части каждого подноса или контейнера, в его переднем углу, прилегающем к упору, который мог бы наклонить
поднос или контейнер, я закрепляю прочный кусок пружины или другого металла, причем, если кусок
пружинного металла изготовлен из пружинного металла, он должен быть соответствующим образом согнут,
чтобы сжиматься или деформироваться под давлением.
Ограничители или радиальные выступы, установленные на колесообразном устройстве или устройствах, или
на системе или системах радиальных рычагов, расположены таким образом, что когда поднос или контейнер
выдвигается из воды или раствора в резервуаре, изогнутая пружина или другая металлическая деталь,
прикрепленная к нижней стороне нижнего угла передней части подноса или контейнера, соприкасается с
определенным ограничителем или радиальным выступом на колесообразном устройстве или радиальном
рычаге, который предназначен для такого подноса или контейнера, и этот ограничитель или радиальный
выступ воздействует на изогнутую пружину или другую металлическую деталь и оказывает тормозящее
действие на поднос или контейнер, вызывая наклон подноса или контейнера, в результате чего бутылки или
аналогичные предметы наклоняются, и происходит вытекание из них содержимого – воды или раствора. Когда
содержимое бутылок или подобных предметов высыпается, достаточно лишь слегка толкнуть поднос или
контейнер, чтобы освободить его от упора или радиального выступа, после чего поднос или контейнер
вернется в нормальное положение, позволяя извлечь из него бутылки или подобные предметы.
Аппарат для замачивания. Усовершенствования в отношении бутылок и подобных изделий. Я, Томас Хилл,
проживающий по адресу: Беверли-роуд, 247, город и графство Кингстон-на-Халле, британский подданный,
настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к устройству для
замачивания бутылок и подобных изделий, в котором ажурные лотки или контейнеры, снабженные откидными
или съемными крышками, и в которых бутылки или подобные изделия, подлежащие замачиванию,
расположены рядами или ярусами и находятся в наклонном положении, как в лотках, описанных в описании
патента № 18554 от 1912 года, выданного мне, подвешены к паре вращающихся колесообразных устройств
или к двум группам радиальных рычагов, установленных в резервуаре, содержащем воду или подходящий
раствор, в котором должны быть замочены бутылки или подобные изделия, замачивание которых
осуществляется вращением колесообразных устройств или подобных изделий, которые несут подносы или
контейнеры, содержащие бутылки или подобные им предметы, расположенные вокруг них в резервуаре,
благодаря чему такие бутылки или подобные им предметы погружаются в воду или раствор и наполняются
ими.
В подобных устройствах для замачивания бутылок и подобных предметов, когда каждый поднос или
контейнер с бутылками или подобными предметами поднимается из воды и достигает верхнего положения, и
необходимо обеспечить вытекание воды или раствора из бутылок или подобных предметов до того, как
оператор извлечет их из подноса или контейнера, оператору необходимо было взять поднос или контейнер
или крышку рукой и наклонить поднос или контейнер в положение, при котором горлышко бутылок или
подобных предметов наклонится вниз, чтобы вода или раствор могли вытечь из них. Наклон подносов или
емкостей вручную не только является довольно тяжелой работой для девушек, которые обычно отвечают за
подобные приспособления, но и прерывает и вызывает некоторую задержку в процессе наполнения,
замачивания и опорожнения бутылок или подобных емкостей и их извлечения из подносов или емкостей.
Целью настоящего изобретения является создание устройства указанного типа, оснащенного средствами,
позволяющими, когда каждый поднос или контейнер с бутылками или подобными предметами поднимается в
верхнее положение и выходит из воды, автоматически наклоняться в положение, позволяющее бутылкам или
подобным предметам выливать воду или раствор, которыми они были заполнены во время погружения в воду
или раствор в резервуаре, тем самым устраняя необходимость наклонять такие подносы или контейнеры
вручную.
Согласно данному изобретению, я предусматриваю наличие выступов на вращающемся колесообразном
устройстве или системе радиальных рычагов, к одному концу каждого из подносов или контейнеров,
удерживающих бутылки или подобные предметы, и на переднем или одном конце каждого подноса или
контейнера имеется выступ, защелка или подобное устройство, которое при движении подносов или
контейнеров по кругу соприкасается или зацепляется с выступами на колесообразном устройстве или
радиальных рычагах, когда подносы или контейнеры во время своего кругового движения покидают резервуар
с водой или раствором, в результате чего дно подносов или контейнеров удерживается в заднем положении,
вызывая наклон таких подносов или контейнеров вперед, благодаря чему бутылки или подобные предметы в
них наклоняются горлышком вниз и, таким образом, выливают воду или раствор, которыми они были
наполнены, находясь в резервуаре. Когда бутылки или аналогичные емкости в каком-либо подносе или
контейнере высыпают свое содержимое (воду или раствор), все, что требуется от лица, ответственного за
устройство, — это толкнуть поднос или контейнер, потянуть его, нажать или переместить выступ или защелку
на подносе или контейнере, чтобы освободить его от зацепления с выступом на колесообразном устройстве
или радиальном рычаге, после чего поднос или контейнер вернется в свое нормальное положение.
Изложив таким образом цель и описав природу моего изобретения, я перейду к более подробному описанию
моего изобретения, при этом сошлюсь на прилагаемые два чертежа, на которых фиг. 1 изображает часть
резервуара, вращающийся вал с закрепленными на нем частями каждого из двух колесообразных устройств и
одну из бутылок или подобных поддонов или контейнеров, подвешенных к нему, и показывает средства в
соответствии с моим изобретением для наклона поддонов или контейнеров, чтобы бутылки или подобные
емкости сливали воду или раствор, которым они были заполнены, находясь в резервуаре, при этом вал и
поддон показаны сломанными, а фиг. 2 представляет собой вид внутренней поверхности части одного из
вращающихся колесообразных устройств и показывает его, снабженную частью механизма наклона, который
к нему прикреплен, а также показывает один из поддонов или контейнеров, снабженный частью механизма
наклона, который к нему прикреплен, при этом поддон или контейнер показан в наклонном положении.
На фиг. 3 и 4 показаны, соответственно, вид спереди и сбоку части аппарата, но с несколько измененным
способом наклона лотков или контейнеров. На фиг. 5 и 6 представлены аналогичные виды, что и на фиг. 1 и 2,
но показаны другие, слегка модифицированные средства для наклона подносов или контейнеров; фиг. 7 —
фрагментарный вид детали; на фиг. 8 показаны боковой и плановый виды соответственно крючкообразного
элемента, установленного на подносе и являющегося частью механизма наклона, изображенного на фиг. 5, 6
и 7; и фиг. 9 представляет собой поперечное сечение резервуара, показывающее все подносы или
контейнеры и средства, подобные изображенным на фиг. 5–8 включительно, для наклона подносов или
контейнеров. Рисунок 8 выполнен в большем масштабе, чем рисунки с 1 по 7 включительно, а рисунок 9 — в
меньшем масштабе. Одни и те же ссылочные обозначения используются для обозначения одинаковых или
соответствующих частей на всех рисунках чертежа. Обращаясь сначала к фиг. 1 и 2 чертежей, А обозначает
резервуар, содержащий воду или раствор, в котором должны замачиваться бутылки или подобные им
предметы, В — продольный вал, установленный и вращающийся в подшипниках a, a на внутренней стороне
торцов резервуара, С и С — колесообразные устройства, закрепленные на валу В, а также лотки или
контейнеры, поддерживаемые цапфами c, cl на колесообразных устройствах, благодаря чему он свободно
подвешен к этим колесообразным устройствам, как и прежде. d и d представляют собой две вертикальные
стойки на верхней части двух торцов лотка, причем d является выступом, которым снабжена каждая из таких
стоек, а d и d4 представляют собой две вертикальные стойки, установленные в верхней части задней стенки
лотка и расположенные непосредственно за вертикальными стойками d и d, причем вертикальная стойка d
показана с изогнутой вперед верхней частью, которая выступает над верхней частью вертикальной стойки d.
Указанные две пары вертикальных стоек обеспечивают два пространства — одно на одном конце, а другое на
противоположном конце верхней части лотка — для размещения каждого из выступов, один на одном конце, а
другой на другом конце задней части верхней части съемной ажурной отделочной части или крышки
конструкции, или аналогичной конструкции, описанной в Спецификации к патенту № 18554 от 1912 года,
выданному мне, которой снабжен лоток, но которая не показана на чертежах, поскольку они не являются
частью настоящих усовершенствований.
Выступы d на вертикальных стойках d, dl действуют как упоры, которые предотвращают выступы плиток на
концах задней части верхней части завершающей части или крышки, выходящие за пределы зазоров, если
крышка поднимется сквозь бутылки в поплавке поддона. когда поддон с бутылками внутри опускается в воду
или раствор в резервуаре. «Закрепленные на дне лотка в передней части, чтобы обеспечить зазоры, в
которые входит нижняя часть передней ажурной завершающей части или крышки лотка, выступающая вверх
часть каждой из таких деталей ограничивает степень, в которой передняя часть лотка может поворачиваться
или двигаться вперед, когда лоток наклоняется вперед. — Эти детали отсутствуют на лотках на рис. 9.» E, E,
E, E обозначают четыре блочных элемента, закрепленных по одному на каждом из четырех плеч
колесообразного устройства C, причем каждый из этих четырех блочных элементов снабжен резьбовым
ушком, а F, F, F, F — это четыре болта, ввинченные в ушки четырех блочных элементов E, E, E, E, причем
каждый болт имеет головку f, предпочтительно закругленную, и каждый имеет отверстие f, ввинченное на
другой конец.
G представляет собой выступающий вниз элемент, закрепленный на передней части подноса или контейнера
на конце, расположенном рядом с колесикообразным устройством C, снабженным блочными элементами E,
E,. E, E, в которых находятся болты F, F, F, F. Каждый поднос или контейнер, удерживаемый
колесообразными устройствами, снабжен выступающим вниз элементом, таким как G, на показанном подносе
или контейнере: Когда поднос или контейнер поднимается и выходит из резервуара A, нижний конец
выступающего элемента G, установленного на таком подносе или контейнере, соприкасается с одним из
болтов, установленных в блоке, закрепленном на рычаге колесообразного устройства G, предназначенного
для наклона данного подноса или контейнера, и, поскольку указанный болт находится ближе к оси
колесообразного устройства, чем цапфы, на которых подвешен поднос или контейнер, и, следовательно,
движется по круговой траектории меньшего диаметра, чем та, по которой движутся цапфы, на которых
подвешен поднос или контейнер, он удерживает дно подноса или контейнера, вызывая наклон подноса или
контейнера вперед, а бутылки или подобные предметы внутри него наклоняются горлышком вниз. Таким
образом, это приводит к тому, что они выбрасывают содержимое в виде воды или раствора.
Когда содержимое бутылок или подобных предметов высыпается, от лица, ответственного за устройство,
требуется лишь надавить, например, на верхнюю часть задней стенки поддона или контейнера, после чего
выступающий элемент G на поддоне или контейнере поддастся и пройдет над болтом F, позволяя поддону
или контейнеру... вернуться в свое нормальное положение. На обозначениях E указаны горизонтальные
штифты или шпильки, одна из которых сформирована на каждом из четырех рычагов колесообразного
устройства C или прикреплена к нему, а ? представляет собой пластину или раму, снабженную проушинами g,
которая крепится к лотку или контейнеру D с торца, где расположено колесикообразное устройство C,
снабженное штифтами или шпильками E, причем G представляет собой болт, предназначенный для
скольжения в проушинах g пластины или рамы G, установленной на передней части лотка или контейнера. К
передней части каждого лотка или контейнера крепится пластина или рама с болтом. При таком способе
подъема подноса или контейнера на необходимую высоту нижний конец болта соприкасается со штифтом или
шпилькой E на колесикообразном устройстве C, предназначенном для его фиксации, и, таким образом,
удерживает дно подноса или контейнера в нужном положении, вызывая наклон подноса или контейнера, как
описано со ссылкой на устройство, изображенное на фиг. 1 и 2 чертежей. Оператору достаточно лишь
приподнять болт, чтобы освободить поднос или контейнер и вернуть его в нормальное положение после того,
как бутылки с водой или раствором будут вылиты.
Обращаясь теперь к рисункам с 5 по 9 включительно, E, E, E, E представляют собой четыре блочных
элемента, закрепленных по одному на каждом плече колесообразного устройства C, причем каждый из этих
блочных элементов имеет сквозное отверстие, а F, F, F, F — четыре штифта, свободно установленных в
отверстиях в блочных элементах, каждый из которых снабжен головкой f на одном конце, причем нижняя
сторона головки предпочтительно имеет скошенную кромку, и каждый имеет гайку f, навинченную на другой
конец, чтобы предотвратить его выпадение из отверстия в блочном элементе, в котором он установлен, при
вращении колесообразного устройства C. G представляет собой выступающий вниз элемент, закрепленный
на передней части лотка или контейнера на конце, расположенном рядом с колесикообразным устройством C,
снабженным блоками E, E, E, E, в которых находятся штифты с головками F, F, F, F; нижний конец такого
элемента G загнут вверх под углом, как показано на g, и, согласно одному из вариантов, имеет раздвоенную
форму или углубление на конце; каждый лоток или контейнер снабжен одним из таких выступающих вниз
крючкообразных элементов G. При таком устройстве принцип действия аналогичен описанному в отношении
устройства, изображенного на фиг. На чертежах 1 и 2 показано, за исключением того, что наклоненный вверх
или крючкообразный конец опускающегося вниз элемента G, установленного на подносе или контейнере,
входит в зацепление с головкой штифта, закрепленного в блоке на колесообразном устройстве C, которое ему
предназначено; наклон подноса таким образом освобождается оператором, толкающим поднос назад, когда
бутылки или аналогичные емкости высыпают свое содержимое воды или раствора; это толкающее действие
освобождает штифт с головкой и позволяет ему упасть, после чего поднос или контейнер возвращается в
свое нормальное положение.
При желании я могу снабдить оба колесообразных устройства или каждое из расположений радиальных
рычагов (если вместо колесообразных устройств используются радиальные рычаги) штифтами, болтами или
подобными элементами, а также снабдить оба конца лотков или контейнеров подвесными элементами,
защелками или подобными приспособлениями. Направление вращения лотков показано стрелками на рис. 2,
4, 6 и 9. Мне известно, что в устройстве для замачивания бутылок и подобных им предметов ранее
предлагалось «поворотно устанавливать держатели между двумя вращающимися круглыми или
многоугольными пластинами, причем держатели снабжены направляющими для размещения ящиков,
содержащих бутылки или подобные предметы для замачивания, в которых бутылки изначально
располагаются в перевернутом положении, рычаги с крюками или упорами, поворачивающиеся к держателям,
чтобы удерживать ящики с бутылками в держателях в течение времени, пока держатели вращаются вместе с
колесообразным устройством для погружения бутылок в воду или раствор в резервуаре, причем один из
рычагов с крюком предназначен для нажатия на коромысло, которое поддерживает болт, снабженный
крюкообразным концом, который входит в зацепление с одним концом коромысла, упоры, предусмотренные
на колесообразном устройстве для зацепления с болтами держателей, чтобы удерживать держатели в
положении для вставки ящиков с бутылками на загрузочном конце устройства, и для удержания держателей в
положении, позволяющем бутылкам наполняться». Вода или раствор в резервуаре по мере их прохождения
через него, а также их опорожнение при выходе из резервуара, при этом на разгрузочном конце устройства
расположен пружинный ограничитель, который воздействует на один из рычагов механизма выдвижения
бутылок, освобождая ящики с бутылками и позволяя им выдвигаться из выдвижных устройств по
направляющим элементам. Механизм устроен таким образом, что ящики с бутылками снабжаются только
определенными выдвижными устройствами при каждом обороте колесообразного устройства, и что бутылки в
выдвижных устройствах могут быть погружены в воду или раствор в резервуаре любое подходящее
количество раз, прежде чем ящики с ними будут выгружены из колесообразного устройства.
I
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_192810.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=192810&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB192810A
[]
Средство для дистанционного управления механическим звонком. Улица, Коммерческая дорога, E. 1,
Украинская, Джон Роуз и Исидор Жители Коммерческой улицы в графстве Лондон, британские подданные,
настоящим заявляют, что суть данного изобретения заключается в следующем: молоток приводится в
действие кулачком, приводимым в движение зубчатой передачей колес или шестерней. Колесо вращается с
помощью зубчатой рейки, которая приводится в движение тросом Боудена, конец которого прикреплен к
толкателю. При нажатии на кнопку трос перемещает зубчатую рейку, колесо или колеса вращаются и
приводят в действие кулачок, который заставляет молоток ударять по гонгу. Вместо зубчатой рейки
установлена пружина. Средство для дистанционного управления механическим звонком. Улица,
Коммерческая дорога, в графстве Лондон, украинский, Джон Роуз и Настоящим заявляю, что данное
изобретение, расположенное по адресу: Street, Commercial Road, в графстве Лондон, подданные
Великобритании, описывают характер данного изобретения и способ его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к колоколам,
управляемым дистанционно с помощью троса Боудена, посредством толчка, тяги или аналогичного
устройства, таким образом, что движение указанного толчка или подобного устройства будет вызывать
относительное движение между сердечником и оболочкой троса и обеспечивать необходимое движение
молоточка колокола для удара в гонг.
Согласно изобретению, кнопка звонка расположена в контакте с одним концом двухрычажного рычага, другой
конец которого соединен с одним концом сердечника троса Боудена, а другой конец указанного сердечника
соединен с рычагом, предназначенным для приведения в действие молоточка звонка посредством храпового
механизма и зубчатой передачи, а также зубчатой передачи. В подходящем варианте для реализации
изобретения мы располагаем кнопку звонка в контакте с одним концом двухрычажного рычага, другой конец
которого прикреплен к одному концу сердечника троса Боудена, в то время как соответствующий конец
оболочки троса закреплен на корпусе кнопки. Другой конец указанной оболочки закреплен на корпусе
колокола, а соответствующий конец сердечника прикреплен к одноплечему рычагу, способному вращать
кольцевую зубчатую рейку или храповое колесо при воздействии указанного сердечника против натяжения
пружины, причем это храповое колесо вращает концентричное с ним колесо только в одном направлении
посредством собачки.
Это последнее колесо образует один из концов зубчатой передачи, другой конец которой приводит в действие
кулачок или спусковой механизм на шарнирно закрепленном молоточке колокола. Для подачи звукового
сигнала при открытии дверей, окон и т.п. магазина и других помещений мы используем вместо описанного
выше толчка подвесную шарнирную пластину, которая качается на своей петле при ударе двери о нее и
последующем скольжении мимо нее как при открытии, так и при закрытии. При этом указанная пластина
обычно упирается в одну из сторон двухрычажного рычага, соединенного с сердечником троса Боудена.
Благодаря такой конструкции двурычажный рычаг будет приводиться в действие только во время движения
шарнирной пластины в одном направлении, например, когда дверь или подобное устройство «открыто», при
этом движение двери или подобного устройства в противоположном направлении будет отводить шарнирную
пластину от двурычажного рычага. Для полного понимания изобретения мы опишем его, ссылаясь на
прилагаемый чертеж, на котором: — Рисунок 1 представляет собой разрез, показывающий расположение
звонка, кнопки звонка и соединительного кабеля в соответствии с изобретением, а Рисунок 2 представляет
собой план разреза.
Рисунок 3 представляет собой боковой разрез. На рисунке 4 показан вид сзади кнопки звонка. Разрез и план в
разрезе, показывающие устройство для приведения звонка в действие движением двери. Обращаясь к
рисункам 1–4, а) — толкатель, предназначенный для скольжения в направляющей или корпусе b; c) —
стержень указанного толкателя; d) — двурычажный рычаг, закрепленный в точке e на корпусе b и
упирающийся в один из концов которого этот стержень; f) — сердцевина или центральная проволока троса
Боудена, соединенная с одним из концов. Оболочка указанного кабеля также соединена одним концом с
удлинителем h на корпусе толкателя b. i — это корпус колокола, к которому соединен другой конец оболочки
g, а j — это однорычажный рычаг, к которому соединен другой конец сердечника кабеля fi, причем указанный
рычаг свободно закреплен на валу k и соединен пружиной натяжения l с указанным корпусом i. m — это
круглая зубчатая рейка или храповое колесо, прикрепленное к рычагу j, а n — это собачка, зацепляющаяся с
указанной рейкой. o — это колесо, на котором собачка вращается и которое вращается при соответствующем
вращении рейки m.
Это колесо o находится в зацеплении с шестерней p, которая приводит в действие кулачок или спусковой
механизм r на шарнирно закрепленном молоточке колокола s. t — это гонг, о который ударяет молоточек. Из
описанной выше схемы видно, что если надавить на кнопку a внутрь корпуса b, рычаг d повернется в
направлении стрелок на рисунке 1 и приведет в действие сердечник / троса Боудена, перемещая рычаг j в
направлении, также указанном стрелкой на рисунке 1. Это движение рычага ) приведет к повороту зубчатой
рейки m и, соответственно, к перемещению колеса o через собачку n, а затем и спускового колеса q, чтобы
заставить молоточек вибрировать и издавать звук в гонге t. На рисунках 5 и 6, демонстрирующих способы, с
помощью которых звонок может быть вызван движением двери А на петлях, u — это шарнирная пластина,
опирающаяся на перемещается в любом направлении верхним краем двери при прохождении под ней.
контактирует с одним плечом двустороннего рычага. $ - который выгодно опирается на шарнирный штифт v
пластины u.
Другая часть рычага d прикреплена к сердечнику кабеля f. При таком расположении видно, что дверь А при
перемещении в направлении стрелки на рисунке 5 соприкоснется с пластиной u и пройдет под ней, при этом
пластина будет качаться, соответственно перемещая рычаг d, который соприкасается с ней, и другой рычаг
этого же рычага приводит в действие сердечник f, вызывая звонок. Также будет видно, что обратное движение
двери отклонит пластину u от контактирующего рычага (так что последний, а следовательно, и звонок, не
будут затронуты таким обратным движением. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и
способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_192811.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=192811&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB192811A
[]
Усовершенствования в двигателях внутреннего сгорания с вращающимся цилиндром. Калторп-стрит,
Западный Кейс 1, Лондон, подданный Аргентинской Республики, настоящим заявляет, что сущность данного
изобретения заключается в следующем: роторный двигатель внутреннего сгорания, работающий в двух- или
четырехтактном цикле, с цилиндрами, расположенными на ободе колеса, которое может быть маховиком,
если необходимо хранить обрабатываемую деталь. Во время рабочего хода поршень опирается на
неподвижный корпус (концентричный валу), при этом цилиндр толкается в направлении вращения под
действием давления, действующего внутри цилиндра. В прямоцилиндровом двигателе имеется два рычага,
расположенных по обе стороны от опоры колеса цилиндров. Каждый из этих рычагов имеет точку опоры на
валу, одна часть которого соединена с поршнем посредством шатуна, а другая часть, через шатун, крестовину
и ролики, приводится в действие неподвижными кулачками на неподвижном корпусе. На прилагаемых
чертежах изображен двигатель, как описано выше, в четырехтактном цикле.
На рисунке 1 изображен двигатель с цилиндром прямой формы, детали которого указаны ниже. c цилиндр.
Опора колеса цилиндра. Головка h — это среда, через которую ролики R, катящиеся по неподвижным
кулачкам a0 a a a a4, перемещают рычаг. c r — шатун, который является средой, через которую рычаг
перемещает поршень. Цилиндр, будучи прямым и жестко прикрепленным к ободу маховика, остается с осью,
касательной к окружности (оси) обода, при любом вращении вала. Рассмотрим два положения цилиндра,
соответствующие любому вращению вала, например, когда цилиндр находится в начале и в конце рабочего
хода (следует помнить, что во время рабочего хода движется цилиндр, а не поршень). Оба положения не
параллельны друг другу, как показано на рис. 2, где положение в конце рабочего хода обозначено
пунктирными линиями. Таким образом, в работе двигатель функционирует следующим образом: во время
рабочего хода поршень опирается на неподвижный корпус посредством своего концевого подшипника,
скользя по поверхности a10, при этом весь цилиндр толкается в направлении u.
Во время тактов всасывания и сжатия поршень приводится в движение шатун c, r. Двигатель совершает
четырехтактный цикл при угле вращения вала 1800 градусов (сто восемьдесят градусов).
Усовершенствования в двигателях внутреннего сгорания с вращающимся цилиндром. гражданин,
проживающий по адресу: Корриентес-стрит, 460, ранее проживавший по адресу: Калторп-стрит, 16, Лондон.
В.К. 1 настоящим заявляет о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые должны
быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к
двигателям внутреннего сгорания с вращающимися цилиндрами, и его целью является создание двигателя,
который сочетает в себе известные преимущества двигателя с вращающимися цилиндрами с другими, ранее
неизвестными преимуществами, — сотрудничество, которое приводит к значительному повышению
эффективности двигателя. Усовершенствованный двигатель с вращающимся цилиндром относится к типу, в
котором цилиндр и поршень установлены тангенциально на колесе, и в котором ролик, соединенный с
поршнем, движется по неподвижной направляющей, расположенной таким образом, что образует упор, о
который воздействует поршень, а также предусмотрены средства для принуждения поршня к полному
внутреннему и внешнему перемещению внутри цилиндра.
В двигателе указанного типа и согласно настоящему изобретению вал двигателя несет рычаг, соединенный
шатуном с наружным концом поршня или поршневого штока, на котором расположен ролик, предназначенный
для перемещения по неподвижной направляющей и соприкосновения с ней во время рабочего хода.
Указанный рычаг также соединен другим шатуном с роликом, перемещающимся в направляющих или по
кулачковым поверхностям, которые заставляют поршень завершать свои движения в цилиндре для
выполнения всасывания и сжатия выхлопных газов или эквивалентных частей хода или ходов, в зависимости
от обстоятельств. К одному и тому же колесу можно прикрепить несколько цилиндров, которые вместе
выполняют функцию маховика. Корпус двигателя снабжен соответствующими подшипниками и кулачками для
привода клапанов. Взрывчатая смесь может подаваться посредством коллектора, установленного на валу;
например, коллектор может состоять из камеры, состоящей из двух частей, одна из которых неподвижна, а
другая вращается вместе с колесом, причем эта вращающаяся часть соединена с неподвижной частью
прокладкой и соединена с цилиндром или цилиндрами трубами.
Поскольку устройства зажигания и клапаны не являются существенными частями изобретения, их можно
изменять в зависимости от удобства или предпочтений. Один из вариантов конструкции этого двигателя
представлен на прилагаемых чертежах, где: фиг. 1 — схематическое изображение, иллюстрирующее принцип
изобретения. На рис. 2 представлено полусхематическое изображение, частично в разрезе, показывающее
двигатель без кулачков, приводящих в движение поршень. На рис. 3 показан вид сбоку, демонстрирующий
указанные кулачки. На рисунке 1а показан вал, на котором цилиндр b установлен тангенциально таким
образом, чтобы вращаться в направлении, указанном стрелкой. Ролики e и шатуны продублированы с каждой
стороны двигателя и поэтому упоминаются во множественном числе. c — это поршень, конец которого (d)
снабжен парой роликов e, которые упираются в неподвижную опорную направляющую f и катятся по ней во
время рабочего хода, а вал этих роликов соединен шатунами g с радиальными рычагами h, которые
вращаются на валу a.
К радиальным рычагам h в точке, расположенной между их концами, присоединены шатуны i, на внешних
концах которых установлены ролики k. Вал, на котором расположены эти ролики, скользит по радиальной
направляющей и установлен в соответствующей крестовине. Радиальная направляющая m расположена на
колесе, поддерживающем цилиндр; следовательно, если линия n представляет собой продолжение
основания цилиндра, то угол o, образованный m и 1! не меняется, то есть направляющая m на колесе всегда
находится в одном и том же угловом положении относительно цилиндра. Ролики k катятся вдоль неподвижной
канавки кулачка, изогнутые поверхности p которой косвенно приводят в движение поршень, заставляя его
совершать обратный или нерабочий ход по всей длине цилиндра. Точная и специфическая форма этих
кривых кулачков должна определяться с помощью самых точных расчетов и должна изменяться в
зависимости от двух- или четырехтактного цикла поршня и его скорости, в зависимости от того, какие
параметры будут выбраны, для достижения максимальной эффективности двигателя. По этой причине я
ограничился схематическим изображением характеристик кулачков, как они представлены на рис. 1.
На рисунке представлен пример четырехтактного двигателя, совершающего два рабочих хода за один оборот
колеса. Цилиндр, прикрепленный к колесу, движется с практически постоянной скоростью; поршень же,
наоборот, замедляется во время тактов расширения или всасывания и ускоряется во время тактов сжатия или
выпуска. Если бы кулачок p, представляющий собой направляющую для роликов k, был круглым и
концентричным с валом a, то положение поршня внутри цилиндра оставалось бы неподвижным. Но по мере
движения поршня линия кулачка p должна состоять из вогнутых и выпуклых кривых. Ролики k ограничены
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_192812.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=192812&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB192812A
[]
Я, Фредерик Боуман Пёрчес, подданный Великобритании, проживающий по адресу: The Orchard, Willian Road,
Hitchin, Herts, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: «Это изобретение
относится к усовершенствованию машин для сортировки фруктов, то есть для сортировки яблок или других
фруктов по размерам». Согласно настоящему изобретению, предлагается машина для сортировки фруктов,
которая занимает сравнительно мало места, может управляться вручную одним человеком и может быть
изготовлена без больших затрат. Плоды сортируются путем пропускания через вращающиеся диски,
снабженные соответствующими отверстиями различного размера; после прохождения через отверстия плоды
либо собираются, либо передаются на следующий сортировочный диск. При реализации моего изобретения,
например, в машине для сортировки яблок по пяти размерам, я могу действовать следующим образом. На
подходящем основании закреплены шесть вертикальных стоек, расположенных по кругу на равных
интервалах. Внутри вертикальных стоек установлен вращающийся корпус, состоящий, по сути, из четырех
дисков.
В нижней части вращающегося корпуса расположен соответствующий подшипник, через который проходит
вертикальный шпиндель, ввинченный в гнездо в центре основания. Нижняя часть вращающегося корпуса
опирается своим внешним краем на ролики, установленные на внутренней стороне вертикальных стоек. В
нижней части вращающегося корпуса имеется рифленая окантовка, по которой проходит ремень или шнур
для привода машины, причем указанный ремень или шнур проходит через маховик, надлежащим образом
установленный на поперечной балке между двумя примыкающими друг к другу вертикальными стойками на
удобной для работы высоте. В нижней части вращающегося корпуса установлены три вертикальные стойки,
равномерно расположенные на небольшом расстоянии от центра вращения, и эти детали несут три диска,
расположенных один над другим, при этом нижняя часть вращающегося устройства образует четвертый диск.
Вокруг четырех вращающихся дисков, за исключением мест, позволяющих фруктам перемещаться на
подносы или с них, с внутренней стороны шести вертикальных стоек закреплены круглые стеновые элементы.
В верхнем диске образованы два пояса с отверстиями, внешний пояс состоит из двух кругов маленьких
отверстий, расположенных в шахматном порядке, через которые будут падать самые маленькие яблоки.
Внутренний пояс представляет собой единый круг из довольно крупных отверстий. В центре диска находится
большое отверстие. От одной стороны зазора в круглой стенке, через который яблоки подаются на верхний
диск (то есть от той стороны зазора, до которой первым добираются вращающиеся фрукты), проходит
неподвижная направляющая стенка, приблизительно имеющая форму волюты, которая сначала косо
пересекает внешний пояс отверстий, затем проходит «вокруг» между двумя поясами, а затем косо пересекает
внутренний пояс и частично окружает большое отверстие в середине диска. Когда яблоки подаются на
вращающийся диск, более мелкие проходят через внешний пояс отверстий, а оставшиеся отклоняются
спиральной направляющей к внутреннему поясу отверстий, через который проходит определенное
количество яблок, в то время как остальные, наконец, проходят через спиральную направляющую через
центральное отверстие. На внутренней стороне круглой стенки могут быть установлены гибкие
направляющие, которые будут стремиться вдавливать внутрь любые выступы, сместившиеся к крайнему краю
вращающегося диска; аналогичные гибкие направляющие могут быть установлены на внутренней стороне
направляющей спирального корпуса для отклонения в сторону внутреннего пояса отверстий.
Яблоки, прошедшие через внутренний и внешний пояса отверстий в верхнем диске, падают на второй, или
собирающий, диск, расположенный под верхним диском, тогда как те, которые прошли через среднее
отверстие в верхнем диске, падают через цилиндрический канал, проходящий через второй диск, на третий
диск, где с ними обращаются, как описано далее. Второй диск сверху предназначен для раздельной подачи
яблок двух размеров, отсортированных на верхнем диске. Яблоки, прошедшие через внешний поясок
отверстий, попадают на внешнюю часть второго диска и направляются через отверстие в боковой стенке в
емкость с помощью неподвижной направляющей, проходящей под углом по внешней части диска; яблоки,
прошедшие через внутренний поясок отверстий в верхнем диске, попадают на внутреннюю часть второго
диска и отклоняются через второй зазор в боковой стенке; для разделения яблок двух размеров на втором
диске предусмотрена соответствующая неподвижная направляющая стенка.
Для того чтобы яблоки не проваливались сквозь отверстия в верхнем диске на ту часть второго диска, которая
предназначена для яблок другого размера, предусмотрено закрытие отверстий в верхнем диске снизу, когда
яблоки проходят над этой частью. Для того чтобы яблоки, застрявшие в отверстиях верхнего диска, не были
повреждены в местах пересечения направляющих стенок с зонами отверстий, предусмотрена возможность
постепенного извлечения яблок из отверстий по мере их приближения к этим местам. Обе эти цели могут
быть достигнуты с помощью неподвижного горизонтального экрана, расположенного в непосредственной
близости от нижней части сортировочного диска и имеющего наклонный вниз передний край, позволяющий
яблокам, застрявшим в отверстиях, постепенно подниматься. Экран имеет такую форму, что закрывает
выходной проход для яблок второго размера со второго диска и располагается ниже точек пересечения
направляющих стенок и отверстий в дисках. Указанные выше направляющие стенки крепятся своими
внешними концами к стойкам машины, а внутренними концами и в промежуточных точках — с помощью
рычагов, отходящих от стоек, или же они могут крепиться кронштейнами к нижней стороне указанного выше
экрана.
Яблоки, подлежащие сортировке третьим диском, сначала падают на мягкий элемент, закрепленный на
шпинделе вращающегося корпуса и расположенный выше уровня третьего диска. С этой площадки они
скатываются на диск, который снабжен двумя зонами отверстий разного размера: меньший размер
расположен ближе к центру, а больший — ближе к краям. Здесь сортировка яблок третьего и четвертого
размеров осуществляется аналогично описанному способу в отношении верхнего диска, за исключением того,
что яблоки проходят от центра к краям, и, следовательно, направляющая спиральная трубка движется в
обратном направлении по сравнению с той, которая использовалась с первым диском. Яблоки, которые не
проходят через отверстия любого размера в третьем диске, собираются через отверстие в стенке,
окружающей этот диск, к которому они направляются направляющей, проходящей под углом через внешнюю
зону отверстий, и эти яблоки относятся к пятому, или самому крупному, сорту. Яблоки, проходящие через две
зоны отверстий в третьем диске, собираются четвертым, или нижним, диском, с помощью которого они по
отдельности подаются в подходящие емкости посредством направляющих, как описано со ссылкой на второй
диск.
Яблоки со второго диска предпочтительно подаются с одной стороны машины, а яблоки с нижнего диска — с
другой. При необходимости будут предоставлены гибкие направляющие и сетки для маскировки отверстий,
как описано в отношении первых двух дисков. Любая из поверхностей, с которыми соприкасаются плоды,
может быть покрыта резиной, войлоком или другим подходящим материалом для предотвращения
повреждения плодов. Бункер, из которого подаются сортируемые яблоки, предпочтительно выполнен в виде
поддона, закрепленного на шарнире с одной стороны машины и приспособленного для подъема или наклона
с помощью планки или ручки в пределах досягаемости оператора, так что подачу яблок в машину можно
регулировать в любое время в соответствии с потребностями. Различные части машины предпочтительно
собираются таким образом, чтобы их можно было легко разобрать и заменить сортировочными дисками с
отверстиями других размеров для обработки различных сортов яблок или для адаптации машины к
сортировке совершенно других видов фруктов.
Усовершенствования в машинах для сортировки фруктов. В следующем заявлении характер данного
изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены следующим
образом: Данное изобретение относится к усовершенствованиям машин для сортировки фруктов, то есть для
сортировки яблок или других фруктов по размерам. Согласно настоящему изобретению, предлагается
машина для сортировки фруктов, которая занимает сравнительно мало места, при желании может
управляться вручную одним человеком и может быть изготовлена без больших затрат. Плоды сортируются
путем пропускания через вращающиеся диски, снабженные соответствующими отверстиями различного
размера; после прохождения через отверстия плоды либо собираются, либо передаются на следующий
сортировочный диск. Плоды, поступающие на вращающийся сортировочный диск, направляются по его
поверхности с помощью неподвижной направляющей стенки. Плоды можно перемещать по сортировочному
диску либо с края к центру, либо с центра к краю.
Диск для сортировки окружен неподвижной удерживающей стенкой, за исключением мест, где плоды
попадают на диск или покидают его. Если фрукты подаются на сортировочный диск снаружи, в сортировочном
Соседние файлы в папке патенты