Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1259
.pdf
Предпочтительно, чтобы внешняя форма обеих платформ была круглой, но может быть принята любая
другая удобная форма. Усовершенствованная витрина для демонстрации товаров.
Мы, компания BOOTS PURE DRUG COMPANY LIMITED, британская компания, расположенная по адресу
Station Street, город Ноттингем, и Перси Поллард, подданный Великобритании, руководитель отдела
указанной компании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
усовершенствованиям складных витринных стендов, которые имеют вертикальную конструкцию
крестообразной формы в плане, состоящую из двух вертикальных элементов соответствующей формы,
образованных открытыми центральными пазами, проходящими вдоль половины их длины от
противоположных концов, так что они могут быть соединены друг с другом под прямым углом, и его цель
состоит в том, чтобы зафиксировать указанные элементы вместе и предотвратить их смещение, а также
одновременно обеспечить дополнительную полку или платформу. Согласно данному изобретению,
предусмотрена платформа с центральным отверстием, которая предназначена для установки поверх (в
промежуточной точке по их длине) двух вертикальных частей, образующих основную конструкцию, тем самым
скрепляя их вместе и эффективно предотвращая смещение при сборке подставки.
На прилагаемых чертежах, в частности на фиг. 1–4, показаны плоские заготовки, образующие составные
части выставочного стенда, изготовленного в соответствии с нашим изобретением. На рис. 5 показан вид
сбоку, а на рис. 6 — план всей установленной выставочной конструкции. На всех чертежах одинаковые буквы
обозначают одинаковые детали. Две плоские заготовки или элементы А и В, образующие крестообразную
основу и которые могут быть изготовлены, например, из прочного картона, древесноволокнистой плиты или
тонкой древесины, например, трехслойной, по форме приблизительно напоминают равнобедренный
треугольник с коротким основанием, как показано на фиг. 1 и 2, но их нижние концы имеют боковые выступы С
для увеличения размера основания и устойчивости подставки в собранном виде, в то время как их верхние
концы имеют соответствующие выступы D для обеспечения надежной опоры для верхней платформы.
Центральный паз E (см. рис. 1), равный по ширине толщине используемого материала, проходит снизу вверх
от одного вертикального элемента A почти до середины, а соответствующий паз F (см. рис. 2) проходит
сверху вниз от другого вертикального элемента B, так что два элемента могут быть соединены вместе под
прямым углом друг к другу, образуя основной элемент крестообразной формы в поперечном сечении, при
этом его габаритные размеры постепенно уменьшаются от точки у основания до точки у вершины, как
показано на рис. 5.
Промежуточная платформа* G (см. рис. 3), которая устанавливается над описанным крестообразным
основным элементом, имеет предпочтительно круглое отверстие в центре, необходимого размера, чтобы
позволить ей проходить над расширенными верхними частями элементов A и B, и четыре зазора H по
внутреннему краю, расположенные на равном расстоянии друг от друга, которые имеют форму, позволяющую
пропускать края двух элементов A и B, составляющих основной элемент, и эффективно предотвращать их
смещение. Платформа G охватывает элементы A и B и может быть нажата для надежной фиксации их в
нужном положении, как показано на рис. 5 и 6. Верхняя платформа J (см. рис. 4) удерживается в нужном
положении за счет образования зазоров K, скажем, на ее внешнем крае, которые приспособлены для
соприкосновения с выступами L, предусмотренными для этой цели на верхних концах элементов A и B. Две
платформы G и K могут быть изготовлены из того же материала и иметь ту же толщину, что и элементы A и B,
образующие вертикальную опору, а прочность и толщина указанных элементов могут варьироваться в
зависимости от размера опоры и назначения.
Предпочтительной внешней формой двух платформ G и K является круглая, но может быть принята любая
другая удобная форма. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_191878.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=191878&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB191878A
[]
Усовершенствования в телефонных системах или связанные с ними. Холборн, Лондон, E.C. 1, подданный
короля Великобритании и Ирландии, настоящим заявляю о характере данного изобретения (как мне
сообщила компания Siemens). (немецкой компании), а способ выполнения этой операции должен быть
подробно описан и установлен в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к автоматическим
телефонным системам и, в частности, к тому типу систем, в которых цифровой переключатель или
переключатели, такие как соединитель или соединитель и селектор, будучи установленными на нужной
линии, заставляют предварительный селектор, подключенный к этой линии, перемещать свои ползунки до тех
пор, пока они не упрутся в контакты магистральной линии, используемой предварительным селектором
вызывающей линии, чтобы установить прямое соединение и позволить отпустить соединитель, чтобы его
можно было использовать для установления других вызовов. Согласно изобретению, магистральная линия,
используемая через ползунки преселектора вызывающего абонента, становится доступной только через
контакт, предназначенный для включения тестовым ползунком преселектора нужной линии, поскольку она
временно характеризуется потенциалом, отличным от обычного защитного потенциала.
В одном из вариантов это достигается путем отключения батареи от измерительных проводов всех свободных
линий, чтобы сделать их невыбираемыми; измерительные провода задействованных линий, разумеется,
характеризуются обычным защитным потенциалом, делающим их невыбираемыми, и предотвращающим
переключение всех других предварительных селекторов, кроме предварительного селектора нужной линии;
защитный потенциал выбираемой магистральной линии изменяется путем изменения сопротивления, через
которое защитный потенциал подключен к измерительному проводу, так что этот потенциал позволит
измерительному реле предварительного селектора нужной линии сработать. Еще одна особенность
изобретения заключается в том, что каждый преселектор способен устанавливать соединение с
магистральными линиями, соединяющими контактные группы различных преселекторов, чтобы находить
свободную магистральную линию, когда она используется вызывающим абонентом, и управляться с помощью
схемы, содержащей специальный источник возбуждения, например, источник переменного тока, связанный с
цифровым переключателем или переключателями, чтобы находить магистральную линию, используемую
вызывающей стороной, когда указанный переключатель или переключатели были сдвинуты способом,
предопределенным номером, присвоенным абоненту с теми линиями, к которым подключен преселектор.
Для увеличения пропускной способности системы преселекторы могут быть расположены последовательно, и
в этом случае вторичный преселектор либо ищет свободную магистральную линию, когда она занята
вызывающим абонентом, либо завершает передачу сигнала по магистральной линии, занятой вызывающим
абонентом, когда она занята первичным преселектором, управляемым цифровыми коммутаторами. Эти и
другие особенности изобретения лучше понять, обратившись к прилагаемым чертежам, на которых: - На
рисунках 1 и 2 представлены варианты, в которых предусмотрен только один этап предварительного выбора.
Варианты, предусматривающие два этапа предварительного отбора. система, в которой предусмотрены два
этапа предварительного отбора; в данном случае — ряд соединены параллельно; на рисунке 5 показано

альтернативное расположение по сравнению с рисунками 4, 4a и 4b. На рисунке 6 показана модификация, в
которой первый этап предварительного выбора включает в себя поиск звонков. На рисунке 7 показана схема,
в которой к соединительным станциям подведены два независимых канала для подачи тока для передачи
речи.
Обращаясь к рис. 1, абоненты В показанном типичном примере преселекторы имеют вращающийся тип и
четыре Ползунки 0 10, U 11, 0 12 могут быть установлены на стационарных контактах, предназначенных для
использования в обоих направлениях связи. Аналогичное оборудование подключено к каждой из остальных
линий. Поиск магистральных линий может осуществляться с помощью двух устройств поиска вызовов AS],
AS2. Каждый абонент, ищущий вызов, связан с отдельным коннектором, имеющим всего два контактных
разъема, например, AS1 связан с... Запрашивающим звонки предоставляется столько контактов, сколько
имеется магистральных линий для них. Тип переключателя Строджера, который устанавливается известным
способом путем подъема и вращения вала, хотя, очевидно, могут использоваться и другие типы
переключателей. Когда абонент на приборе N1, обмотки реле TL, ползунок 012, контакт 16, контакт
прерывателя и обмотка обмотка II с высоким сопротивлением замыкается на цепь, а магнит Dl перемещает
рычаги предварительного селектора во второе положение. Теперь линия e2 покинула абонента, так что
вызывающая линия защищена от использования коннектором.
При выходе стеклоочистителя 012 из контакта If) вышеупомянутая цепь размыкается, но восстанавливается,
когда стеклоочиститель 012, перемещенный во второе положение, достигает контакта 17, так что
стеклоочистители снова перемещаются, на этот раз к контактам багажника. что эта магистральная линия
бесплатна. Когда ползунок 012 отсоединился от контакта 17, он снова прервал цепь запуска, и поскольку
Реле Тл снова срабатывает и замыкается. способ предотвратить его использование другим специалистом по
предварительному отбору. Телефонная линия заземление, а заземление подключено через сопротивление
it-10 к выводу e2 с целью, которая будет описана позже. После переключения вызываемой линии импульсное
реле A20 активируется в абонентской линии и замыкается. Схема для всех абонентов, ищущих бесплатные
звонки: заземление, обмотка зуммера I соответствующего A20, контакты. Соединение было полностью
закрыто. К подключен потенциал тестирования к тем, которые тестируют контакты запрашивающих вызов AS],
AS2, которые соответствуют используемой магистральной линии. Устройства поиска вызова продолжают
движение до тех пор, пока тестовое реле P3 не достигнет первой вызывающей линии, что считается
предполагаемым. a23, реле T20, контакт v21, заземление. Реле P3, R и T20 срабатывают. Он Он защищает
найденный канал связи от использования другим устройством поиска вызова AS'-), замыкая накоротко его
обмотку II с высоким сопротивлением обычным способом. Схема вертикального магнита H30
замыкает цепь удержания независимо от a23. Теперь абонент переключает свой дисковый переключатель в
положении XI известным образом, чтобы разомкнуть линию на определенное количество раз. каждое
прерывание, так что цепь вертикального магнита 1130 замыкается. В реле U контакты p32, e30, вертикальный
магнит H30 подключены к батарее. Вертикальный магнит H30 и реле U находятся под напряжением.
Поскольку реле U является медленнодействующим, оно не срабатывает во время серии числовых импульсов.
На первом вертикальном выступе разъема, выключено. В паузе перед следующей серией импульсов реле U
размыкается и включает реле E3, подавая напряжение на землю. компонует цепь вращающегося магнита.
Последовательная последовательность числовых импульсов обеспечивает работу вращающегося магнита
D39 разъема. Во время вращения соединителя соответствующий U Замыкается после прекращения
импульсов, когда реле TJ обесточено. Если абонент N2 отключен, то тестовая цепь замыкается.
Стеклоочиститель 015 преселектора VW2, подключенного к станции X2, к земле.
Обмотка I реле Y имеет сравнительно небольшое количество витков, поэтому это реле не срабатывает, если
линия к N2 подключена, и, следовательно, вывод e4 соединен с землей. Однако, поскольку линия к N2
считается свободной, реле Y срабатывает, и в сам в точке контакта 32. Реле F3 замыкает контакт 33,
подготавливая цепь для реле G3, а размыкая контакт из всех остальных участников предварительного отбора,
так что ни один другой участник предварительного отбора не сможет провести тестирование в это время.

Кроме того, реле F3 на контакте 3G замыкает цепь обмотки II Если в тот же момент будет проводиться
тестирование этого разъема, его контакт любой предварительный селектор, способный устанавливать себя
самостоятельно, на магистральную линию, введенную в эксплуатацию. Таким образом, предотвращаются
перекрестные соединения, поскольку поиском магистральной линии всегда может заниматься только один
предварительный селектор. замыкает цепь от батареи, контакты 30, ползунок 032, обмотка низкого
сопротивления I реле S, ползунок 012, обмотка I реле Таким образом, обмотка I реле 8 подключается
параллельно с высоким сопротивлением C20, и ток в магистральной линии e10, следовательно, усиливается
до такой степени, что другое испытательное реле, подключенное параллельно обмотке I реле,
Реле S замыкает цепь удержания от батареи, обмотка II реле S, контакт Реле остается под напряжением
благодаря обмотке II. При замыкании контакта 34 реле F3 замыкается. Вращающийся магнит D2 к батарее. В
результате предварительный селектор VW2 нужной линии начинает вращаться так же, как это уже было
описано для предварительного селектора. селектор включается при включении низкого уровня несмотря на
то, что он был принят на вооружение в рамках предварительного отбора VW1. Следовательно, как только
преселектор VW2 найдет линию Стало бесплатным благодаря освобождению еще одного соединения. В этом
случае - B20, который отключает батарею от всех измерительных проводов. При запуске преселектора VW2
его ползунок 015 размыкал контрольную цепь на реле Y, так что это реле подключить заземление через
сопротивление к линии e4. Поскольку короткое замыкание обмотки II испытательного реле Y разомкнуто на
контакте 31, реле Y снова срабатывает от тока, протекающего через него. Реле Y приводит к разъединению
разъема путем замыкания цепи: заземления.
Задействуйте реле P3 и R. обесточить. Кроме того, схема Через реле P3 ток не проходит, поскольку его цепь
постоянно разомкнута. что происходит, когда абоненты, использующие кабельное телевидение, отключают
свои приемники, тем самым освобождая реле A20 и V20, следовательно, это означает, что набор реле,
принадлежащих Звонок искателя AS!. Отключение реле F3 восстанавливает нормальную работу всех
пусковых и контрольных цепей. Может случиться так, что оба разъема берет свое начало. Для того чтобы
сообщить вызывающему абоненту об этом, контакт it.30 соединяет пусковой провод через обмотку I реле A20
с подписчику. Также может случиться так, что из-за неисправности в линии абонента один из разъемов будет
использоваться слишком долго, в результате чего у всех остальных абонентов останется только один
доступный разъем. Во избежание этого реле V20 при подаче напряжения замыкается. таким образом, что
примерно через минуту цепь над обмоткой II реле R и обмоткой I реле P3. Следовательно
Схема разблокировки замкнута. Таким образом, устанавливает те же условия для набора ретрансляторов,
которые существуют по завершении обычного вызова. Однако, если связь устанавливается на регулярной
основе, то цепь для соответствующего ZS снова активируется. поворотный переключатель. При каждом
размыкании линейной петли реле A20 размыкается, изменяя тем самым напряжение на клеммах Цепь
станции X2 заряжается и разряжается, в результате чего включается звонок. В конце разговора оба В течение
определенного времени также выпускается реле V20. цепь удержания для обмотки 11 реле S, но поскольку
реле S также является медленнодействующим, оно не замыкает свой контакт s20. Поэтому батарея на
некоторое время отключается от сети clO, в результате чего реле Tl и T2 обесточиваются. Эти двое их
обычное положение известным образом; стеклоочиститель 013. Для того чтобы один абонент смог разорвать
соединение до того, как другой абонент повесит трубку, абонентской линии и включения дифференциального
реле X20 в фидерном мосте.
Это приводит к обесточиванию реле V20, что, в свою очередь, вызывает разблокировку преселектора
описанным выше способом. На рисунке 2 показана схема подключения для одновременной настройки
динамика. Когда абонент N21 инициирует вызов, цепь замыкается от батареи, через нормальный контакт 21
контрольного ползунка, обмотки III, II и I реле T21, Реле Т21 временно включено. Магнит D21 получает
импульс через нормальный контакт 24 заземленного покинуть свое обычное положение. После этого батарея
отключается от тестового датчика, и реле T21 обесточивается. Вращающийся магнит D21 запущен в работу.
Для обеспечения свободного хода соединительной линии VL21 реле T21 активируется током от батареи.
земля. Реле Т21 срабатывает и помечает линию соединения, замыкая накоротко его обмотки I и II.

Предварительный селектор останавливается, и голосовые кабели абонентов переключаются на
соединительную линию. В нормальном положении, когда ползунок сместился с контакта 24, линия
вызывающего абонента была помечена как «задействована» на разъемах, поскольку заземление было
подключено к
не пропускает достаточный ток для срабатывания тестового реле на разъеме. Это сопротивление w21 также
препятствует работе вращающегося магнита D21. Соединительная линия VL21 подключена к питающему
мосту, включающему реле X21 и A21. Реле X21 является дифференциальным и не реагирует на ток,
протекающий через звуковую петлю, в то время как реле A21 активируется через эту петлю. Контакт a25
замыкает цепь медленнодействующего реле V21, которое по окончании разговора обеспечивает размыкание
преселектора; контакт a24 замыкает цепь для приводных магнитов D22. D23 абонентов AS21, AS22. Если
абоненты, желающие позвонить, заняты, через контакты срабатывает звуковой сигнал занятости. Реле А21.
Если оба датчика вызова свободны, то их управляющие магниты D22 и D23 приводятся в действие
параллельно током через контакты t27 и a24 и обмотку III элемента A21. Предположим, что абонент AS22
первым достигает соединительной линии VL21. В этом случае устанавливается цепь от батареи.
земля. Реле Т23 срабатывает и, замыкая контакт Т26, блокируется в цепи, независимой от А26, а контактом
Т27 размыкает цепь для рабочих магнитов устройств поиска вызова. При контакте Намотка реле R21. Если
нынешние импульсы направлены на выбор необходимой партии, то эстафета При кратковременных перебоях
в подаче тока реле V21 не обесточивается, поскольку относится к типу с медленным срабатыванием.
Вертикальный магнит H2O и якорь e22, так что стеклоочистители соответствует количеству полученных
импульсов. В конце первой серии импульсов длительное размыкание контакта a29 позволяет сработать
переключающему реле. '22 он переключает импульсную цепь с вертикального магнита H2O на Вращающийся
магнит D20 управляется в соответствии со следующей серией импульсов тока для выбора линии на заданном
уровне.
V22, который был подготовлен при контакте e29. После передачи импульса После закрытия линии
проверяется линия нужного абонента. Если проверка проходит успешно, тестовое реле P23 активируется
током от батареи. преселектора VW22 к Земле. Он Абонентская линия подключается путем закорачивания
обмотки I с высоким сопротивлением. поддерживает цепь для медленнодействующего реле V22, в то время
как на контакте pl25 оно начинает вращаться. Локальная схема для Для вызывающего абонента создается
индивидуальная тестовая цепь, идущая от вторичной обмотки трансформатора Tr. e5, обмотки II и III реле
T22, контрольный контакт преселектора V22, контрольный провод магистральной линии VL21, точка
соединения 25, контакт 024 устройства поиска вызова AS22, контакт p23. обратно на вторичную обмотку
трансформатора Tr. В этой индивидуальной схеме тестирования реле T22 на преселекторе VW22 и реле RC
являются управляющими контактами: реле T22 размыкается. через обмотку III с низким сопротивлением
трансформатора Т22 непосредственно на землю.
Таким образом, абоненты N21 и N22 соединены между собой. В настройках маршрута происходит
разъединение разъема, как будет описано позже. После проверки работоспособности линии абонента в блоке
реле, связанных с магистральной линией 1 VL21, были внесены следующие изменения: реле S20 было
активировано. Z21 таймера, который, управляя контактами z22 и z23 способом, описанным на рисунке 1,
предотвращает постоянное срабатывание устройства настройки вследствие какого-либо дефекта в линии
абонента, например, из-за неполного управления разъемом. Кроме того, реле S21 на контакте s26 соединяет
реле T23 в цепь удержания, зависящую исключительно от размыкающего реле V21 на время соединения и
путем размыкания контакта s23. обмотка I реле R посредством его обмотки II. цепь реле S20 в релейном
блоке, связанном с магистральной линией VL21, и вращательное движение разъема. Таким образом, разъем
возвращается в свое нормальное положение.
Вспомогательный магнит M22 также тестовое реле P22 устройства поиска вызова AS2 размыкает цепь
тестового реле P23 разъема на контакте 11120. далее размыкает свою цепь. Функция поиска вызова Xo может
быть снова установлена на магистральной линии VL21 до тех пор, пока контакт s23 не будет замкнут при

разрыве соединения. Когда оба абонента отключают свои телефоны, размыкание петель на некоторое время
приводит к обесточиванию реле V21 и размыканию контакта V28, тем самым размыкая цепь. эксплуатируется.
Первый случай — контакт t27 и сегмент 28, а второй — контакт t127 и сегмент 22. Таким образом, участники
предварительного отбора возвращаются на свои обычные позиции. Схема удержания реле S20, S21 линия.
На рисунках 3 и 3а представлена телефонная система с двумя этапами предварительного выбора. В этой
конфигурации первые отборщики не занимают обычного положения. Далее будет описан способ выполнения
операции. Когда абонент X31 совершает звонок, ток в его шлейфе активирует реле. Испытательное реле Т31
замыкается на землю и замыкает цепь вращающегося магнита 1)31.
Когда
Таким образом, был задействован второй отборщик. Короткое замыкание для резистора Короткое замыкание
резистора it,32 размыкается, чтобы включить проверку линии на разъеме, если через испытательное реле
разъема не проходит достаточный ток. работать. На контактах якоря t37 и t38 происходит переключение
абонентской линии. Кроме того, размыкается соединение между линейным реле R31 и контактом блока
разъема. На втором предварительном Речь плавно переходит в основную линию связи. Магистральная линия
обозначена как заземляющая, подключенная к первому преселектору в точке контакта t t34. Схема релейного
блока, отдельного от магистральной линии VL31, идентична схеме релейного блока, показанного на рис. 2:
следовательно, нет необходимости описывать принцип его работы. работа По сравнению с описанным в
связи с аналогичным устройством на рис. 2, в частности, в том, что разъем имеет два контакта вместо трех,
рабочие характеристики схожи, но основные отличия будут понятны при описании работы после подключения.
Тактовая метка p37 размыкает цепь реле V32, замыкающуюся во время второго селективного перемещения
разъема. арматура Разработан для линейного реле R33 на преселекторе I.VW32, отходящего от земли.
переключается в режим удержания. Это также замыкает цепь вращающегося элемента. Вторые преселекторы
работают последовательно. Реле Т35 останавливает предварительный селектор. Соединяет переключающее
реле U32 с выводом e3G. Цепь для вращающегося магнита D36 замыкается на r39, и Тем временем реле V32
на разъеме также отсоединилось, таким образом в зависимости от реле вызова L30. Также на контакте if.138
переключается тестовое реле T36 преселектора II.VW32. Вызывное устройство, включающее коммутатор UX,
который попеременно переключает питание от батареи или переменного тока на разговорные провода, и реле
вызова L30, предварительно подключается к линии абонента, которая одновременно отключена от
магистральной линии VL31. что, когда предварительный отбор II.YW32 обнаруживает
Второй преселектор II.YW31. Индивидуальная тестовая цепь формируется от вторичной обмотки трансивера.
вторичная обмотка трансформатора Тр30. Реле T36 на преселекторе II, YW32 и RC30 в маршруте настройки
работают. подключает резистор R34 и измерительный провод через него, при этом контакты Подключен к
линии нужного абонента. Коммутатор UN попеременно соединяет линию с батареей и источником тока для
звонка. Если требуемый субтитр Не питается переменным током, работает от цепи постоянного тока,
замкнутой на абонентском устройстве, и на контакте l30 размыкает цепь удержания. вызывное устройство и
переключает через него голосовые кабели. Теперь абоненты N31 и N32 могут общаться. В заданном
маршруте используется разблокирующий магнит. Прокладка маршрута, а затем освобождение магистральной
линии и высвобождение преселекторов по завершении разговора осуществляются способом, уже описанным
со ссылкой на рисунок 2.
На рисунке 4 показано, как вызывающий абонент имеет доступ к трем группам магистральных линий через
первый и второй преселекторы. На этом рисунке схематично показаны переключатели маршрута установки
второй и третьей групп. На рисунке 4a подробно показаны переключатели маршрутизации, связанные с
группой магистральных линий I. На рисунке 4b показано, как абонентская линия, к которой требуется
подключение, имеет доступ к трем группам магистральных линий, показанным на рисунке 4. На рисунке 4
показаны три преселектора II.YW1, II.YW2, II.VW3, соединенные в несколько этапов с линией, отходящей от
первого преселектора I.VW. Эти вторые преселекторы имеют доступ к группам магистральных линий I, II и III
соответственно. Схема маршрута установки, имеющего доступ к магистральной линии группы I и ее релейного

комплекта, показана полностью на рис. 4а, тогда как схемы групп II и III обозначены на рис. 4 буквой AS241.
Способ описан со ссылкой на рисунок 2. Когда найден набор свободных вторых преселекторов,
устанавливается цепь от земли, контакт 41. ветер-
Такты 42, 43, 44, реле R40 к батарее. Реле R40 срабатывает и подключается к контакту 45. D43 трех вторых
преселекторов II.VW1, II.VW2, II.VW3, которые последовательно соединены с батареей через контактные
пружины 46, 47, 48 комбинированного устройства. Испытательные реле Т41, Т42, Т43 последовательно
заземляются через коммутатор. II.VW1 сначала обнаруживает свободную магистральную линию VL41, затем
устанавливается цепь от батареи, контакт VL41, контрольный ползунок преселектора I.VWl, контакт 411,
обмотки II и I контрольного реле T41, контакт 412, пружинный контакт 413 коммутатора UN42, заземление.
Реле Т41 срабатывает, размыкая цепь вращающегося магнита D41 на выводе 416 и отключая реле R40 на
выводе 416. отключаются при открытии 45-го. Кроме того, в точках 417 и 418 реле переключает голосовые
провода на магистральную линию VL41, которая снабжена питающим мостом, состоящим из реле A40 и X40.
Релейный блок, связанный с магистральной линией, подключается аналогично показанному на рисунке 2, за
исключением того, что предусмотрено только одно S-реле, а именно реле S40, имеющее две обмотки, так что
оно может переключаться в цепь удержания через свою обмотку II. Устройство поиска вызова и разъем
аналогичны описанным ранее, за исключением того, что предусмотрены средства для предотвращения
проверки группы магистральных линий предварительным селектором в случае, если все его маршруты
настройки задействованы.
С этой целью цепь отключающего реле G40 замыкается, когда все тестовые реле, такие как P40 и P41
устройств поиска вызова AS41 и AS42, находятся под напряжением. После этого реле G40 на контакте 409
отключает аккумулятор от контрольного провода всех магистральных линий. Это предотвращает включение
тестового реле второго предварительного селектора, отвечающего за поиск неисправностей. Однако при этом
батарея не отключается от уже задействованных магистральных линий, поскольку контакт 419 реле V40
замкнут. Предположим, что разъем LW41 обнаружил, что линия нужной станции N41 свободна. Тогда его
тестовое реле P42 запитывается током от батареи, контакта 420, обмоток I и II реле P42, контакта 421,
ползунка 42:3, провода 424, нормального контакта 425, ползунка 426 и заземления. Испытательное реле P42
на разъеме срабатывает, маркируя нужную абонентскую линию, замыкая накоротко свою обмотку I с высоким
сопротивлением на контакте 427, и на своем контакте 428 замыкает цепь на ползунке 429 и проводе 430 для
обмоток I и II испытательного реле T45, которое подключено к батарее через ползунок 431 и нормальный
контакт 432 преселектора.
Способом, описанным со ссылкой на рисунок 2. После свободного сета второго предварительного
Обнаружено, реле R41 активируется и замыкает цепь вращающихся магнитов D46, D47, D48 второго
преселектора на частоте 480. Это также происходит при контакте. который питается током, протекающим
через землю, на ненормальном контакте 434 разъема. тактика 433 к удару. Реле F41 и U41 срабатывают.
Реле F41 самоблокируется. сам при контакте 441. Кроме того, последний на якорях 444, 445 и 446
переключает тестовые реле T46, T47, T48 с тестовых ползунков вторых преселекторов на провод 443,
который... разъем. В данном случае магистральная линия, используемая абонентской линией вызывающего
абонента, и маршрут настройки находятся в группе I. Следовательно, преселектор II.VW41 должен выполнить
поиск магистральной линии. После того, как будет установлено, что абонентская линия, на которой
установлен разъем, свободна, схема дифференциального сигнала Позвоните по номеру 450. В данный
момент реле DR41 не может сработать, поскольку его обмотки I и II противодействуют друг другу.
Когда В линии VL41, введенной в эксплуатацию, обмотка I реле DR41 закорочена на контакте 452, ползунке
453 реле AS41, точке соединения 454, проводе 455, ползунке 456 реле. контакт 439, провод 438, ползунок 437
LW41, контакты 436 и 437. Релятивный резистор DR41 срабатывает и замыкает контакт 460. Таким образом,
батарея подключается к обмотке II испытательного реле Т46 независимо от высокого сопротивления,
последовательно включенного с контактом 450 в цепи от коммутатора. обмотка низкого сопротивления I реле
G41, контакты 460 и 452, ползунок 453, точка соединения 454, вывод 455, ползунок 456, контакт 444. В то же
время обмотка I трансформатора Т46 была заземлена в цепи от коммутационного элемента. Введите контакт

462 и свяжитесь с контактным лицом 463. В тот момент, когда предварительный селектор II.VW41
обнаруживает, что магистральная линия введена в эксплуатацию, батарея и заземление фактически
соединяются. что работает только это реле, а также реле Т47 и Т48 предварительных селекторов. Реле Т46
на якоре 464 размыкает цепь реле R41 и включает его обмотку II на контрольный провод, идущий от первого
преселектора I.VW1.
При размыкании контакта 480 реле R41 отключает все вторые преселекторы, а при замыкании контакта 433
размыкает цепь реле U41, которое снова соединяет тестовые реле T46, T47, T48 с тестовыми контактами
вторых преселекторов. Испытательное реле Т46 теперь находится под напряжением на испытательном
проводе магистральной линии VL41 и резисторе w42 в цепи от земли на контакте 400 реле Т46. Также оно
находится под напряжением на обмотке II реле Т45, контакте 431, переднем контакте 464, обмотке II. В схеме
настройки срабатывание реле G41 приводит к тому, что обмотка II этого реле на контакте 46G переключается
в удерживающую цепь, зависящую от выключенного нормального контакта 467 разъема. В через короткий
промежуток времени. Затем разъединительный магнит 1141 разъема активируется через контакты 470, 471 и
выключенный контакт 472. Это освобождает разъем и одновременно размыкает на контакте 420 цепь
удержания через тестовый реле P40 устройства поиска вызова. Теперь маршрут настройки свободен для
установления другого соединения.
На рисунке 5 представлена схема подключения системы, в которой абонентская линия имеет доступ к
магистральным линиям двух разных групп через два параллельно расположенных вторых преселектора. Если
задействованы все маршруты настройки в одной из этих групп, вращающиеся магниты не могут работать на
вторых преселекторах, принадлежащих к этой группе, на стороне вызова. На нужной стороне активирован
только второй предварительный селектор, который имеет доступ к задействованной магистральной линии.
Линия разметки выполняется описанным выше способом. Когда реле. Резистор R50, находясь под
напряжением, замыкает на контактах 51 и 52 цепи вращающихся магнитов D51 и D52 второго преселектора. В
каждой группе магистральных линий на маршрутах управления установлено общее реле, например, G51 или
G52, которое активируется, когда все маршруты управления данной группы заняты. Эти реле отключают
заземление от цепей вращающихся магнитов соответствующих вторых преселекторов. Таким образом, реле
G51 на контакте 55 размыкает цепь управляющего магнита предварительного магнита.
Реле G52 на контакте 56 размыкает аналогичные цепи для группы, содержащей магистральную линию VL52,
имеющую схему настройки, включающую переключатели AS52 и LW52. Если преселектор II.VW51 впервые
обнаруживает свободную магистральную линию VL51, тестовое реле T51 активируется и, как описано выше,
останавливает преселектор, отключает линейное реле R50, включает тестовый режим на используемой
магистральной линии и переключает голосовые провода. Кроме того, устройство поиска вызова и
соединитель, а также реляционный комплект, связанный с магистральной линией, работают описанным ранее
способом, поэтому соответствующие цепи не показаны полностью на рисунке 5 — для упрощения.
Предположим также, что линия искомого абонента была обнаружена отключенной. Тогда после срабатывания
первого преселектора VW52 искомой линии, Управление вторым предварительным селектором
осуществляется устройством настройки маршрута, имеющим доступ к магистральной линии VL51, таким
образом, что включается только вращающийся магнит предварительного селектора. магистральный
трубопровод VL51.
коммутационное реле вправо или влево в соответствии с положительным или отрицательным током
возбуждения. При заданных условиях положительный ток поступает в линию 57 от разъема LW51,
работающего по... и, таким образом, переключается в цепь удержания, содержащую контакты 514 и 515.
Кроме того, замыкание контакта 516 соединяет вращающийся элемент. и в точке 517 подключает
соответствующее тестовое реле T53 к проводу 57, идущему от разъема. Контакт 519 в цепи вращающегося
магнита D54 и контакт 520 в цепи испытательного реле T54 остаются разомкнутыми. Эти контакты
замыкаются, когда реле U52 получает ток по линии 57 от отрицательного полюса батареи через реле F52 в
маршруте настройки, имеющем углубление в магистральной линии VL52. Станет очевидно, что таким образом
включается только предварительный селектор II.VW12, который ищет занятую магистральную линию. На

разъеме реле F51 на контакте 521 переключилось в цепь удержания. Когда охота предварялась
К линии вызова подключена линия, на которой установлен маршрут настройки, и от вторичной обмотки
создается индивидуальная цепь тестирования. Реле Т53 блока II.VW11 срабатывает и, как уже было описано,
останавливает преселектор, выключает реле R52, переключает переговорные провода и размыкает цепь
удержания U52, так что позиция. Реле RC51 в маршруте настройки обеспечивает разъединение разъема,
благодаря чему маршрут настройки снова становится доступным описанным ранее способом. На рисунке 6
схематически, без указания деталей цепи, показана схема, в которой первый этап предварительного выбора
включает в себя устройства поиска вызова I.ASG1 и I.ASG2. Способ возбуждения потенциального клиента
настолько хорошо известен, что дальнейшее описание не требуется. Обстановка второго предварительного
Вызов абонентов N61 и N62, а также настройка маршрутных коммутаторов ASGO и LWGO могут
осуществляться любым желаемым способом, например, как показано на рисунках 1-5. На рисунке 7
представлена схема подключения, в которой магистральная линия, приспособленная для использования
предварительными селекторами, снабжена двумя питающими мостами.
Магистральные линии соединены с каждой из них по два раза. 3a1 соединяют те участки магистральных
линий, которые связаны с Требуемые строки. Когда абонент N81 совершает звонок, реле RS1 срабатывает от
тока, протекающего по его линии. На контакте 81 замыкается цепь вращающегося магнита. Чтобы
предотвратить использование линии связи разъемом, на контакте 83 тестовое реле T81 заземляется. Как
только система предварительного отбора найдет свободную магистраль, например, подключенную к сети, она
сразу же обнаружит свободную линию. Тактовая частота 84, реле Т81 размыкает цепь. 85 Это вызывает
короткое замыкание обмотки II с высоким сопротивлением, предотвращая тем самым захват другой
преселектором магистральной линии, взятой в эксплуатацию. При размыкании контакта 8G он продолжает
показывать, что вызывающая линия занята, а на якорях 87 и 88 отключает линейное реле R81 и переключает
вызывающую линию на другую. Подключенный к магистральной линии и образующий одно из реле для
подачи тока на подстанцию, срабатывает и на своем контакте 811 Замыкая контакт 812, батарея
подключается к тестовому проводу магистральной линии на время телефонного соединения независимо от
контакта 813.
Устройство поиска вызова запускается и устанавливается на используемую магистральную линию, а
соединитель устанавливается на линию нужного абонента способом, описанным ранее со ссылкой на другие
рисунки. После прекращения от перенапряжения батареи контактов 814, 815, ветер- Разъем, провод 817,
резистор 818, контакты 819 и 820 заземлены. Испытательное реле P82 закорачивает свою обмотку с высоким
сопротивлением на контакте 821, а на контакте 822 замыкает цепь для вращающегося магнита 1)84
преселектора VW82 требуемой линии, при этом магнит питается током от батареи. Резистор 82Г, контакты
827 и 828. Вращающийся магнит D84, заземление. в группе контактов, выделенной для требуемых линий,
обнаруживается магистральная линия, используемая маршрутом настройки, после чего устанавливается
индивидуальная тестовая цепь от вторичной обмотки 829 трансформатора. Реле RC81 срабатывает, замыкая
на контакте 838 цепь реле V82 в цепи настройки и реле S81 в релейном блоке, связанном с магистральной
линией.
Последний контакт 839 соединяет батарею с проводом 840 магистральной линии. Реле V82 на якоре 823
отключает батарею, необходимую для питания вращающегося элемента. Для включения испытательного
реле Т82, которое питается от цепи заземления, необходимы контакты 823 и 822. Реле Т82 срабатывает и, как
уже было описано, размыкает цепь. Провода проходят через обмотку II с высоким сопротивлением и
замыкаются на нее накоротко. На контакте 820 реле P82 обесточивается. Реле V82 в схеме настройки через
контакт 845 замыкает цепь медленнодействующего реле V84, которое через контакт 846 осуществляет
разъединение разъема. В релейном блоке, связанном с магистральной линией, реле S81 на контакте 847
замыкает цепь реле вызова L81, которое на контактах 848 и 849 подает ток вызова, как только переключаются
разговорные провода. Если нужный абонент отвечает во время паузы в звонке, реле Y81, образующее второй
фидерный мост, активируется.

Он управляет реле медленного действия V83 на контакте 850 и подключает батарею к проводу 840 на
контакте 854 независимо от контактов 839 и 852. Реле V83 на контакте 851 размыкает цепь реле звонка L81 и
размыкает контакты 852 и 853. Релейный блок магистральной линии, состоящий из реле R80, T80 и S81,
работает описанным выше способом. Каждый абонент может отключиться самостоятельно, независимо от
других. Если звонящий первым повесит трубку, реле A81 и V81 обесточиваются, при этом последнее, на
контакте 812, освобождает преселектор VW81. Однако магистральная линия остается занятой до тех пор,
пока нужный абонент также не повесит трубку, поскольку батарея отключается до тех пор, пока реле V83 не
замкнет контакт 853. Если нужный абонент первым повесит трубку, предварительный селектор VW82 будет
разблокирован путем открытия контакта 854. Реле V83 остается под напряжением до тех пор, пока абонент не
повесит трубку, поскольку контакты 855 и 856 подключились к цепи удержания, зависящей от реле V81.
Таким образом, контакт 852 остается разомкнутым, что предотвращает ошибочную установку преселектора на
ту часть магистральной линии, которая выделена для нужной линии. Подробно описав и определив природу
моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_191879.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=191879&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB191879A
[]
Усовершенствования в области регулируемых устройств электрического сопротивления или относящиеся к
ним. Я, Эдвард Альфред Грэм, из Сент-Эндрюс Уоркс, Брокли, графство Лондон, подданный Великобритании,
настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: - Данное изобретение
относится к регулируемым электрическим резисторам и имеет своей целью создание устройства такой
простой и компактной конструкции, специально приспособленного для использования в качестве
диммирующего резистора для ламп, в частности, ламп автомобиля или другого транспортного средства,
например, фар автомобиля, но применимого в целом для целей регулирования тока. Для этой цели
регулируемое сопротивление согласно изобретению включает в себя резистивную проволоку, намотанную
вокруг изолирующего корпуса и имеющую один из его концов, а также промежуточные отводы, соединенные
со стационарными изолированными контактами на одном конце изолирующего корпуса. К тому же концу
указанного корпуса прикреплен шпиндель с подвижным контактом, который опирается на другой неподвижный
изолированный контакт, образующий один из выводов резистивного устройства, другой вывод которого
расположен на другом конце изоляционного корпуса и соединен с противоположным концом резистивной
проволоки.
Конструкция устройства такова, что, если предположить, что устройство подключено к электрической лампе
накаливания, то, вращая шпиндель и подвижный контакт, можно ввести в цепь весь резистивный провод,
чтобы получить максимальный эффект затемнения. После этого, продолжая вращать шпиндель и
вращающийся контакт, можно последовательно отключать от цепи участки резистивного провода, постепенно
уменьшая эффект затемнения до тех пор, пока весь резистивный провод не будет отключен, при этом будет
Соседние файлы в папке патенты
