Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1240
.pdf
нормальных условиях. Как известно, эти батареи обычно состоят из цинкового контейнера, в котором
находится углеродный элемент, окруженный деполяризующим агентом, заключенного в брезентовую обертку,
в которой углерод и прикрепленный к нему деполяризующий агент вместе образуют так называемую
«тележку». Пространство между тележкой и цинковым контейнером заполняется электролитом в сухом виде,
например, хлоридом аммония, вместе с инертным абсорбирующим веществом, таким как трагакантовая
камедь, причем ингредиенты вводятся в сухом состоянии.
Пока такая батарея находится в абсолютно сухом состоянии, она практически не деградирует, но иногда
случается, что некоторое количество влаги проникает в компоненты между ёмкостью и цинковым
контейнером, в результате чего начинается электролитический процесс и происходит деградация батареи,
тогда как батарею не следует активировать, пока в неё не будет залита вода. Целью настоящего изобретения
является полное предотвращение непреднамеренного возникновения электролитического процесса. Ранее
предлагалось размещать сухой электролит непосредственно над верхней частью держателя электрода,
окружающего центральный электрод, и в непосредственном контакте с ней, при этом держатель и
центральный электрод должны быть покрыты лаком или другим изоляционным материалом для
предотвращения локального воздействия. Также было предложено разместить сухой электролит внутри
полого центрального электрода, снабженного входными и выходными отверстиями для воды. Согласно
данному изобретению, электрическая батарея инертного типа, в которой сухой электролит расположен в
верхней части батареи, характеризуется тем, что эта верхняя часть отделена от части, содержащей
держатель, перегородкой, проницаемой для воды, так что при заливке воды в батарею электролит
растворяется и проникает в абсорбирующий материал.
Благодаря такой конструкции электролит не контактирует с тележкой до тех пор, пока батарея не будет
активирована, и таким образом предотвращается преждевременный электролитический процесс, вызванный,
например, влажностью. Прилагаемый чертеж представляет собой вертикальный центральный разрез
батареи, сконструированной в соответствии с одним из способов осуществления данного изобретения.
Используется обычный контейнер А, в который помещена тележка В, которая может содержать угольный
стержень С, нижняя часть которого окружена деполяризующим агентом, закрепленным на нем внешней
оберткой из бумаги или другого подходящего материала. Над самой тележкой расположена перфорированная
перегородка D, благодаря чему в верхней части контейнера образуется вспомогательная камера E.
Пространство F заполнено абсорбирующим материалом в сухом состоянии, как и прежде, но электролит
помещается в сухом виде во вспомогательную камеру E. Над ней расположена диафрагма из пробки G или
любого подходящего материала для заполнения воском H, которым обычно герметизируются эти батареи.
В верхней части батареи предусмотрены вентиляционная трубка J и заправочная трубка K, которые проходят
через вспомогательную камеру E. Следовательно, при заливке воды в заправочную трубку K электролит
растворяется и переносится водой в абсорбирующий материал, заполняющий пространство F. Воздух
выходит через вентиляционную трубку J обычным способом во время заполнения. Когда батарея полностью
заполнена, излишки воды сливаются, и она готова к работе. Чтобы предотвратить образование сухого
электролита между угольным стержнем С и цинковым контейнером во вспомогательной камере Е, их можно
покрыть изоляционным лаком, или же стержень может быть окружен оболочкой из изоляционного материала,
например, из резины или вулканита. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_191489.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=191489&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB191489A
[]
Усовершенствования, касающиеся крышек для емкостей и тому подобного. Подданный Великобритании,
проживающий по адресу: Финчли Роуд, 223. Природа данного изобретения заключается в том, чтобы быть
таким, каким он есть. Данное изобретение представляет собой усовершенствование крышек для емкостей и
подобных им изделий, и относится, в частности, к средствам, позволяющим легко снимать крышку с бортиком
с той части корпуса, к которой она обычно плотно прилегает. Выражение "крышка" используется для
обозначения колпачка, капсулы, дна, фальшдна, подноса, крышки или другого эквивалентного элемента,
снабженного ободком. Он жестяная банка, контейнер, коробка, бутылка, банка и тому подобное. Крышка
изготовлена из деформируемого, эластичного или упругого материала, такого как листовой металл, тонкий
целлулоид и тому подобное, — далее именуемого эластичным материалом. Известно, что крышку жестяной
банки или подобного предмета во многих случаях можно легко снять. путем внутреннего давления в
направлении диаметра или диагонали крышки. Корпус также может быть полым и изготовлен из эластичного
материала. Давление может прикладываться к корпусу в непосредственной близости от крышки.
В результате происходит сжатие обода (и корпуса) вдоль одного диаметра или диагонали и – расширение
диаметра или диагонали, которая лежит в направлении, практически перпендикулярном ему. Это приводит к
деформации или антикластическому изгибу крышки (в седловидную форму), в результате чего те части
ободка, которые находятся под углом 90° или около того от точек давления, смещаются со своего
нормального положения, то есть поднимаются, если крышка находится на верхней части коробки. Однако в
случае обычных, хорошо известных плотно прилегающих крышек, такая деформация может быть затруднена
при ручной обработке, или же деформация может быть недостаточной для обеспечения желаемого
облегчения снятия крышки... Изгиб крышки может быть усилен за счет определенных модификаций формы
корпуса. Согласно данному изобретению, емкость или подобное устройство включает в себя корпус и крышку
с ободком из эластичного материала, которая обычно плотно прилегает к корпусу, причем одна из этих частей
вырезана или сформирована в одном или нескольких местах таким образом, что при приложении внутреннего
давления к ободу или корпусу в направлении диаметра или диагонали крышки в этом месте,
антикластический изгиб крышки усиливается.
Например, данное изобретение включает в себя емкость или подобное устройство, характеризующееся тем,
что корпус имеет под ободком крышки два небольших углубления, по одному на каждом конце диаметра или
диагонали емкости. В тех случаях, когда желательно, чтобы ободок обеспечивал герметичное соединение с
корпусом, углубления в корпусе не распространяются на всю ширину обода, т.е. над ним, или, возможно, в
углублениях, расположенных близко к краю части корпуса, образующих уплотнение снизу, это... Корпус может
быть снабжен упором (например, выступом по периметру), ограничивающим движение крышки относительно
корпуса, так что при деформации крышки под действием диаметрального или диагонального давления на
ободок или корпус, результирующее движение оставшейся части ободка полностью используется для
облегчения снятия ободка с корпуса. В случае многоугольных или прямоугольных емкостей углубления в
корпусе могут располагаться в диаметрально или по диагонали противоположных углов.
Усовершенствования, касающиеся крышек для емкостей и подобных изделий. объект, расположенный по
адресу: Оксфорд-стрит, 42, Лондон, Подданный Великобритании, проживающий по адресу: Финчли Роуд, 223.
Суть данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение представляет собой
усовершенствование крышек для емкостей и подобных изделий и относится, в частности, к средствам,
позволяющим легко снимать крышку с бортиком с той части корпуса, к которой она обычно плотно прилегает,
и является родственным изобретению, описанному в заявке на патент № 27351/21 от 14 октября 1921 года.
Выражение "крышка" используется для обозначения колпачка, капсулы, дна, двойного дна, подноса, крышки
или другого аналогичного элемента, снабженного ободком. Выражение «часть тела» включает в себя
жестяную банку, контейнер, коробку, бутылку, банку и тому подобное. Корпус изготовлен из деформируемого,
упругого или эластичного материала, такого как листовой металл, тонкий целлулоид и тому подобное, далее
именуемого упругим материалом. В упомянутой выше патентной заявке объясняется, как крышка жестяной
банки или подобного изделия, изготовленная из эластичного листового материала, может быть подвергнута
антикластическому изгибу при приложении давления к боковым сторонам крышки, что облегчает ее снятие.
Согласно настоящему изобретению, жестяная или подобная емкость включает в себя крышку с бортиком и
эластичный корпус, на который надевается крышка, причем корпус выполнен таким образом, что с двух
противоположных сторон он не соприкасается с окружающим бортиком крышки (например, изогнут внутрь или
имеет углубление в этих точках), и, кроме того, выполнен таким образом, что в двух промежуточных точках его
периферии к корпусу можно приложить давление, чтобы вызвать его антикластерный изгиб для облегчения
снятия крышки. Таким образом, снятие крышки облегчается за счет изгиба основной части изделия. Сила
прикладывается к линии, перпендикулярной линии, соединяющей противоположные части дна, которые не
соприкасаются с крышкой. Установлено, что углубления, которые могут, например, простираться значительно
ниже той части тела, которая находится внутри крышки, способствуют антикластическому изгибу части тела.
Если корпус снабжен кольцевым выступом, к которому прилегает край крышки в установленном положении, то
для изгиба корпуса можно удобно прикладывать давление по линии, перпендикулярной линии, соединяющей
углубления.
Эффект от углублений на боковых сторонах корпуса (при приложении давления) заключается в том, что
боковые стороны слегка деформируются под действием этого давления вдоль линии давления; это приводит
к изгибу основания корпуса вдоль линии давления в кривую, выпуклую вниз, и, следовательно, основание
изгибается антиупруго вдоль линии, перпендикулярной линии давления, в кривую, вогнутую вниз, и этот
последний изгиб облегчает отделение корпуса от крышки. Станет очевидно, что если часть bodv достаточно
сильно отсоединяется от противоположных дротиков по периферии, чтобы полностью позволить их движение
наружу, это позволит добиться полного их движения. Наличие эластичной крышки может быть излишним, но
если крышка тоже эластичная, то углубления не обязательно должны быть такими большими. Кроме того,
было установлено, и это является еще одной особенностью данного изобретения, что антикластический
изгиб, будь то корпуса или крышки, может быть усилен или облегчен за счет формирования олова в виде
эллипса в его общем контуре, вместо того чтобы придавать ему круглую форму.
Усовершенствования, касающиеся крышек для емкостей и подобных изделий. Истец, проживающий по
адресу: Финчли Роуд, 223, Лондон, северо-запад 3, настоящим заявляет о характере данного изобретения и
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение представляет собой усовершенствование крышек для контейнеров и подобных изделий,
и относится, в частности, к средствам, позволяющим легко снимать крышку с бортиком с той части корпуса, к
которой она обычно плотно прилегает. Выражение "крышка" используется для обозначения колпачка,
капсулы, дна, двойного дна, подноса, крышки или другого аналогичного элемента, снабженного ободком.
Выражение «часть корпуса» включает в себя жестяную банку, контейнер, коробку и тому подобное. Крышка,
корпус или и то, и другое изготовлены из деформируемого эластичного или упругого материала, такого как
листовой металл, тонкий целлулоид и тому подобное, далее именуемого эластичным материалом. Известно,
что крышку жестяной банки или подобного изделия во многих случаях можно отделить от корпуса путем
надавливания внутрь в направлении диаметра или диагонали крышки.
Такое давление может быть приложено к ободу, или, если корпус также полый и изготовлен из эластичного
материала, давление может быть приложено к корпусу, расположенному в непосредственной близости от
крышки. В результате происходит сжатие обода (и корпуса) вдоль одного диаметра или диагонали и
расширение диаметра или диагонали, которая лежит в направлении, практически перпендикулярном ему. Это
приводит к деформации или антикластическому изгибу крышки (принятию седловидной формы), в результате
чего те части ободка, которые находятся под углом 90° или около того от точек давления, отступают от своего
нормального положения, то есть поднимаются, если крышка находится на верхней части коробки. Однако в
случае с обычными, хорошо известными плотно прилегающими крышками, такое деформирование может
быть трудно выполнить вручную, или же деформация может быть недостаточной для обеспечения желаемого
облегчения и снятия крышки. Изгиб крышки может быть усилен за счет определенных модификаций формы
корпуса. Согласно данному изобретению, емкость или подобное устройство включает в себя корпус и крышку
с бортиком, причем одна или обе части выполнены из эластичного материала, и при этом боковая сторона
корпуса снабжена отдельными вырезами или углублениями в двух или более противоположных местах таким
образом, чтобы облегчить антикластическое изгибание крышки или корпуса, или обеих частей, при
приложении давления внутрь к боковой стороне емкости в направлении ее диаметра или диагонали: Если
желательно, чтобы бортик обеспечивал герметичное или водонепроницаемое соединение с корпусом,
углубление в корпусе не распространяется на всю ширину бортика, т.е. углубление в корпусе может быть
либо над ним, либо углубление может располагаться у края части тела, образуя уплотнение под ним. В одном
из вариантов настоящего изобретения жестяная или подобная емкость включает в себя крышку с бортиком и
эластичный корпус, на который надевается крышка, причем корпус выполнен таким образом, что с двух
противоположных сторон он не соприкасается с окружающим бортиком крышки (например, изогнут внутрь или
имеет углубление в этих точках), и, кроме того, выполнен таким образом, что в двух промежуточных точках его
периферии к корпусу можно приложить давление, чтобы вызвать его антикластерный изгиб для облегчения
снятия крышки. Таким образом, снятие крышки облегчается за счет изгиба основной части изделия. Сила
прикладывается к линии, перпендикулярной линии, соединяющей противоположные части дна, которые не
соприкасаются с крышкой. Установлено, что углубления, которые, например, могут простираться значительно
ниже той части тела, которая находится внутри крышки, способствуют антикластическому изгибу части тела.
Прилагаемые чертежи в перспективе иллюстрируют различные конструкции в соответствии с изобретением.
На рисунке 1 изображена коробка, имеющая нижнюю часть 1 из листового жести или подобного эластичного
упругого материала и крышку 2 с бортиком. По окружности корпуса проходит ребро 3, охватывающее
примерно середину его глубины, и соприкасается с краем ободка крышки, когда последняя находится в
надетом состоянии. На краю части туловища над ребром 3 сделано несколько углублений 4, обозначенных
шестью буквами. Эти углубления делают часть тела более гибкой и позволяют легче сгибать ее в
седловидную или антикластическую форму. противоположные стороны коробки. Крышка коробки, которая
также является гибкой, изгибается тем же действием в противоположном направлении. Изгиб раздвигает две
части коробки в точках, промежуточных между точками приложения давления, а кольцевое ребро 3
предотвращает любое стремление крышки сильнее прижаться к дну или корпусу в точках приложения
давления.
На рисунке 2 вместо углублений корпусная часть 5 имеет ряд вырезов 6 по краю, которые простираются почти
до окружного ребра 7. На рисунке 3 корпусная часть 8 (снабженная кольцевым ребром 9) имеет диаметр
коробки. Углубления расположены таким образом, что край корпуса в этих местах не соприкасается с
окружающей частью ободка крышки. Существует два способа открыть такую коробку. Давление на линию,
соединяющую части 10-11, может быть приложено к крышке, и углубления позволяют вдавить крышку внутрь
в этой точке; таким образом, обеспечивается... даже когда часть тела жесткая На корпусе нанесена
маркировка, как показано на рисунке, указывающая точку приложения такого давления. В качестве
альтернативы, если часть тела гибкая, можно приложить давление. В данном случае углубления 10 11
позволяют расширить часть тела. точки, где возникают углубления, и тем самым облегчают изгиб. Углубления
10-11 не обязательно должны доходить до ребра 9 в тех случаях, когда требуется герметичное или
водонепроницаемое соединение между корпусом и крышкой.
На рисунке 4 показана коробка с противоположно расположенными углублениями 14, 15 в корпусе 13, и
установлено, что эти углубления способствуют упомянутому антикластическому изгибу. Они также служат для
выравнивания окружного ребра 16 в местах его пересечения. Ребро служит элементом жесткости для корпуса
коробки, но его сплющивание таким образом препятствует этому эффекту. Давление, приложенное к боковой
стороне коробки в местах углублений, легче вызывает желаемый изгиб, чем в случае с обычной коробкой. В
показанной конструкции углубления не доходят до края боковой стороны корпуса, поэтому герметичность
между корпусом и крышкой остается неизменной. На рисунках 1 и 2 показано, для чего предназначено
наличие более чем двух разрезов или углублений. путем давления на любые две противоположные точки на
крышке. Однако наличие двух углублений необходимо лишь в том случае, если давление всегда будет
прикладываться под прямым углом к соединяющей их линии. В случае вместилищ, имеющих многоугольную
или прямоугольную форму, углубления в корпусе могут располагаться в углах, расположенных диаметрально
или по диагонали друг от друга.
«Будет очевидно, что в процессе строительства…» Если допустить внешнее «движение» этих частей и
корпуса при приложении давления вдоль линии, перпендикулярной линии, соединяющей углубления, то
эластичная крышка может быть не нужна, или же крышка может быть жесткой, но если крышка эластичная, то
углубления 10 11 не обязательно должны быть такими большими. Следует отметить, что во всех случаях
крышка «коробки» остается неизменной по форме, без выступов, которые являются нежелательными,
поскольку могут случайно задеть какой-либо предмет и привести к нежелательному открытию банки,
например, при упаковке банок в ящики для отправки. Кроме того, было установлено, и это является еще одной
особенностью данного изобретения, что антикластический изгиб, будь то корпуса или крышки, может быть
усилен или облегчен за счет придания олову эллиптической формы в его общем контуре, а не круглой. Нам
известно о ранее выданных британских патентах № 19400 от 1906 года, № 25381/08, № 18004/12 и № 17609
от 1913 года, и мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_191490.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=191490&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB191490A
[]
Усовершенствования в подставках для ручек и самих ручках. Я, Джордж Генри Холланд Клемент, подданный
Великобритании, проживающий по адресу: Холбек Роуд, 23, Скарборо, настоящим заявляю, что данное
изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к усовершенствованию держателей
для ручек и самих ручек. Согласно моему изобретению, подставка для ручки сконструирована таким образом,
что ручка эксцентрично закреплена в ней, при этом ручка во время использования находится ниже оси
подставки. Таким образом, кончик пера обычно располагается ближе к большому пальцу, указательному и
среднему пальцам, чем это происходит при письме пером и держателем обычной конструкции. В результате
достигается больший контроль над пером, что позволяет прилагать меньше усилий для письма.
Следовательно, длина ручки может быть меньше, чем у ручки, предназначенной для использования в
футляре обычной конструкции, а хвостовик может быть короче, чем у обычной ручки, что позволяет
сэкономить металл. Если же, наоборот, желательно использовать ручку той же длины, что и ручка,
предназначенная для использования с ручкой обычной конструкции, то конец держателя (в рабочем
состоянии) будет находиться дальше от письменного стола, чем держатель обычной конструкции, в этом
случае под держателем будет больше места для пальцев, и они будут меньше испытывать дискомфорт.
Держатель, изготовленный в соответствии с моим изобретением, особенно подходит для использования с
ручкой, к верхней поверхности которой прикреплен резервуар для чернил, поскольку резервуар будет
приблизительно соосен с держателем, и, следовательно, уменьшается вероятность образования пятен на
письменном столе, когда держатель кладется на него. В одном из способов изготовления держателя согласно
моему изобретению в нем образуется прямой паз, который будет находиться ниже его оси, когда держатель
используется, в этом случае хвостовик ручки будет менее выпуклым, чем хвостовик ручки обычной
конструкции, или же его верхняя поверхность может быть приблизительно плоской и снабжена фланцем с
каждой стороны для более надежного крепления к держателю. В одном из вариантов исполнения стержень
ручки снабжен центральной продольной бусиной или выступом, предназначенным для зацепления с
соответствующим углублением, образованным на поверхности паза в держателе. В еще одном варианте
модификации в держателе выполнена изогнутая прорезь, расположенная ниже оси держателя во время
использования, а ручка снабжена соответствующим изогнутым стержнем.
В качестве еще одной модификации держатель снабжен парой пересекающихся пазов, точка пересечения
которых находится ниже оси держателя во время использования. В данном случае ручка снабжена
V-образным хвостовиком, выполненным в форме перевернутой буквы: Усовершенствования в держателях
для ручек и самих ручках.
Я, Джордж Генри Холланд Клемент, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Холбек Роуд, 23,
Скарборо, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Целью моего изобретения является
создание усовершенствованной формы ручки и держателя для ручки, в котором вставленная в нее ручка
находится ниже ее центральной продольной оси. При использовании ручки и подставки такого типа
обеспечиваются следующие преимущества: (1) Кончик ручки обычно располагается ближе к кончикам
большого, первого и второго пальцев, чем в случае с ручкой и подставкой обычной конструкции. В результате
достигается больший контроль над пером в процессе письма. Это схематически показано на рисунке 1
прилагаемых чертежей: ручка А обычной конструкции, удерживаемая в держателе Б обычным способом,
показана пунктирными линиями.
(2)
Из рисунка 1 также видно, что при письме ручками одинаковой длины держатели ручек находятся дальше от
письменного стола, чем в держателях обычных ручек, и остается больше места для свободного движения
третьего и четвертого пальцев, которые будут меньше стеснены.
(3)
Перо может быть выгодно сделано короче, чем перо, предназначенное для использования в держателе
обычной конструкции, как показано на рисунке 2. В этом случае, благодаря уменьшению рычага на кончике
при письме, хвостовик или основание пера также может быть короче, что позволит сэкономить металл.
(4)
Держатель особенно подходит для использования с ручкой, к верхней поверхности которой прикреплен
резервуар для чернил, например, c (рис. 3), поскольку резервуар будет приблизительно соосен с держателем,
и ручку с держателем можно положить ровно, не опасаясь пропитывания чернилами (см. рис. 3). На всех
прилагаемых рисунках а) изображена ручка, а б) — подставка для ручки. В одном из способов изготовления
держателя согласно моему изобретению в нем образуется прямой паз, расположенный ниже его оси (когда
держатель используется), см. рис. 4, при этом стержень ручки предпочтительно делается плоским и снабжен
фланцами по бокам для обеспечения надежного крепления к держателю и предотвращения чрезмерной
гибкости ручки, см. рис. 5 и 6. Стержень сужается на конце для облегчения вставки в держатель (см. рис. 5) и
может быть снабжен центральным продольным выступом или бусинкой, предназначенной для зацепления с
соответствующим углублением, образованным в верхней части прорезной поверхности держателя, как
показано на рис. 7 и 8.
В качестве модификации я могу использовать ручку с прямым шлицевым держателем, показанным на рисунке
4, ручку, хвостовик которой изогнут по бокам, как показано на рисунках 9 и 10, или я могу использовать ручку,
хвостовик которой не плоский, а менее выпуклый, чем у ручек обычной конструкции (см. рисунок 11). При
желании можно использовать бусинку или выступ, как показано на рисунке 8 или 9 (см. рисунок 12). В качестве
еще одной модификации держатель снабжен парой прямых пазов, пересекающихся под прямым углом,
причем точка пересечения находится ниже оси держателя во время использования, как показано на рисунке
13. В данном случае на стержне используемой ручки имеется бусинка в форме перевернутой буквы V, как
показано на рисунке 14. В качестве дальнейшего усовершенствования я с помощью сверла делаю паз или
углубление (не проходящее по всей длине держателя) в передней части держателя для установки плоского
фланцевого периметра с пяткой. Подставки для ручек такого типа не обязательно должны быть снабжены
каким-либо кольцом, поэтому они будут легче и, возможно, дешевле в производстве (см. рис. 15).
В качестве дальнейшего варианта я могу использовать ручку типа, показанного на рисунке 8, у которой
передний конец стержня изогнут вниз для использования с держателем для пера с центральным пазом, как
показано на рисунке 16. В соответствии с моим изобретением, в любой ручке я могу предусмотреть выступы
на переднем конце хвостовика, чтобы предотвратить слишком глубокое вставление в держатель, или, если
глубина вставления в держатель регулируется путем обеспечения точности длины пазов, эти выступы могут
быть не нужны (см. рис. 17). На рисунках 18 и 19 показаны модификации держателя, изображенного на
рисунках 7 и 15 соответственно; держатель b имеет центральное отверстие и паз, верхний край которого
совпадает с диаметром держателя. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_191491.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=191491&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB191491A
[]
Улучшения в кистях. Я, Юстас Уильям Хейворд, проживающий по адресу: Пентонвилл-роуд, 205A, Лондон, N.
1, подданный короля Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую
природу: данное изобретение относится к щеткам, в которых щетина удерживается металлической лентой,
прикрепленной к ручке. В кистях этого типа, предназначенных для лака, краски или других целей, обычно
металлическую ленту изготавливают из заготовки из луженой листовой стали, которая загибается вокруг
своей оси, а ее края соединяются швом. Основной недостаток такой конструкции заключается в том, что
луженая сталь ржавеет после некоторого времени использования, а также, после некоторого времени
использования, шов на ремешке может разойтись. Целью настоящего изобретения является устранение этих
недостатков, и в соответствии с этим в щетках указанного типа щетина удерживается в ленте из
нержавеющего металла, такого как медь. При реализации своего изобретения я предпочитаю использовать
бесшовную медную ленту для удержания щетины и соединения с ручкой, и закрепляю эту ленту и щетину в
ней с помощью медных или других нержавеющих штифтов.
Улучшения в кистях. Я, Юстас Уильям Иуорд, проживающий по адресу: Пентонвилл-роуд, 205A, Лондон, N. 1,
подданный короля Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к щеткам, в которых щетина удерживается металлической лентой, прикрепленной к
ручке. Целью настоящего изобретения является создание плоской щетки с улучшенной конструкцией, и в
соответствии с этим щетка включает в себя деревянную ручку с основанием, имеющим плоский конец,
щетинкообразный элемент, состоящий из волосков или щетины, собранных таким образом, чтобы образовать
плоскую верхнюю поверхность, которая прилегает к плоскому концу основания, и простой бесшовный
параллельно расположенный наконечник из нержавеющего металла, предназначенный для того, чтобы
охватывать основание и конец щетинкообразного элемента, прилегающий к основанию, причем указанный
щетинкообразный элемент закреплен на месте исключительно с помощью указанного наконечника и
нержавеющих штифтов или заклепок, проходящих через отверстия в наконечнике в основание и поперечно
через щетинкообразный элемент.
Мне известны спецификации № 4017/77 и 5582/10, и я не претендую на что-либо описанное или заявленное в
них, а заявляю лишь о новой комбинации деталей, как указано и заявлено. Для того чтобы мое изобретение
было понятным и его было легче внедрить на практике, я прилагаю к настоящему документу один лист
чертежей, иллюстрирующих его; на котором: - Рисунок 1 представляет собой перспективный вид кисти,
изготовленной в соответствии с моим изобретением. Рисунок 2 представляет собой перспективный вид,
показывающий отдельные составные части. - В изображенной конструкции рукоятка 1 щетки изготовлена из
дерева и имеет обычную конструкцию с заготовкой 6, имеющей плоский конец. Щеточный элемент 2 может
также иметь любую подходящую и обычную конструкцию, обеспечивающую плоскую верхнюю поверхность.
Рукоятка 1 соединена с щеткой. Он бесшовный и изготовлен из нержавеющего металла, например, меди.
Боковые стороны указанного наконечника параллельны, а его концы закруглены, как показано на рисунке. -
Наконечник 3 снабжен отверстиями 4 для штифтов, с помощью которых он крепится к рукоятке 1, а также
рядом отверстий 5 для штифтов или заклепок, с помощью которых на нем крепится щеточный элемент 2,
причем штифты или заклепки входят в отверстия 2, 4 и также изготовлены из нержавеющего металла,
например, меди.
Плоская поверхность заготовки и щетки соединены внутри обоймы, и эти части скреплены между собой
исключительно заклепками или штифтами, причем обойма является единственным соединительным
элементом между заготовкой и щеткой. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ
его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_191492.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=191492&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB191492A
[]
Усовершенствования, относящиеся к подтяжкам для чулок или носков.
1,
Эрнест Альфред Лилли из Онавея, Найттон Райз, Лестер, подданный Великобритании, настоящим заявляет,
что данное изобретение имеет следующее описание: данное изобретение относится к поддерживающим
элементам одежды и, в частности, к тому, что технически известно как подтяжки для чулок или чулок. Общей
особенностью подвязок и чулок является резиновая пуговица, на которую надевается верхняя часть чулка или
носка, и металлическая петля, которая прижимается к ткани чулка и резиновой пуговице под ним известным
способом, чтобы зафиксировать его в нужном положении. Усовершенствования, предусмотренные настоящим
изобретением, заключаются в создании сравнительно большой резиновой пуговицы, что потребует
наложения на нее большей части ткани чулка, уменьшая вероятность растяжения и разрыва шейки или
стержня указанной пуговицы достаточного диаметра, чтобы увеличить площадь захвата металлической
петлей и одновременно уменьшить вероятность отрыва шейки от резиновой основы, на которой она отлита,
что часто происходит с пуговицами, имеющими сравнительно тонкую или узкую шейку.
Особенностью изобретения является то, что резиновая кнопка, ее шейка или стержень и основание отлиты
как единое целое, а само основание выполнено в виде ремешкообразного выступа, что позволяет прикрепить
его к горизонтальному отверстию или пазу в верхней части металлической петли или фитинга. Однако
предпочтительно, чтобы указанное ремнеобразное продолжение, вместо того чтобы продолжаться до паза в
верхней части металлического фитинга и крепиться к нему, было укорочено, и на своем крайнем или
свободном конце оно было соединено с неэластичным элементом, таким как, например, кожаный ремешок,
одним или несколькими рядами стежков, и указанный кожаный ремешок был закреплен на металлическом
фитинге, и такая конструкция обеспечивает соединению с помощью кнопки повышенную способность
выдерживать нагрузку и износ, возникающие в точке его соединения с указанным фитингом. Головная часть
пуговицы может иметь плоское или овальное сечение, а ее периферия может быть гладкой, ребристой или
рифленой по желанию. В тех случаях, когда используется кожаный ремешок, он складывается или
складывается вдвое, образуя петлю, которая проходит через прорезь или отверстие в верхнем конце
металлической фурнитуры, а между двумя его свободными концами вставляется свободный конец основания
резиновой заклепки, и все три части соединяются стежками.
Согласно одному из вариантов модификации, большой резиновый штифт и его шейка или стержень большой
площади выполнены цельно на месте, при этом короткое резиновое основание выступает на небольшое
расстояние за край кнопки с двух сторон, образуя «ушки», снабженные прорезью с каждой стороны или без
нее, по желанию, с помощью которой его можно закрепить на кожаном ремешке или лямке, прикрепленной к
верхней части фурнитуры и подвешенной к ней. Основание пуговицы и ее продолжение укрепляются
текстильной тканью либо во время, либо после формования, что обеспечивает им большую износостойкость.
Усовершенствования, относящиеся к подтяжкам для чулок или носков. Я, Эрнест Альфред Лилли,
проживающий по адресу Онавей, Найттон Райз, Лестер, подданный Великобритании, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к поддерживающим элементам одежды
и, в частности, к тому, что технически известно как подтяжки и чулки.
Общей особенностью подвязок и чулок является резиновая пуговица, на которую надевается верхняя часть
чулка или носка, и металлическая петля, которая прижимается к ткани чулка и резиновой пуговице под ним
известным способом, чтобы зафиксировать его в нужном положении. Изобретение представляет собой
резиновый фитинг в виде кнопки для шлангов и подобных подтяжек, имеющий в совокупности следующие
особенности: (а) он включает в себя кнопку, шейку и основание, отлитые заодно в одном изделии; (б) кнопка и
шейка имеют сравнительно большой диаметр; и (в) поверхность головки кнопки имеет ребристую, рифленую
или выпуклую форму. В конструкции подтяжек уже предлагалось использовать цельную пуговицу и шейку,
несколько большего размера, чем обычно используемые, но в этом случае пуговица и шейка крепились к
основанию с помощью металлического стержня или штифта. Настоящее изобретение отличается от
известного аналога тем, что большая кнопка и горловина отлиты заодно с основанием. Известно также, что в
подобных изделиях горловина и основание кнопки отливаются как единое целое, но в таких случаях кнопка и
горловина имеют обычный небольшой диаметр, а головка кнопки гладкая. Также известно, что для
изготовления кнопки используется другой способ.
и вдоль стержня. В настоящем документе не заявлены права на отдельные элементы (а) и (б), упомянутые
выше, однако изобретение заключается в сочетании этих элементов с элементом (с), которое позволяет
создать упругую фурнитуру для подтяжек, в которой, благодаря большему диаметру пуговицы и горловины по
сравнению с обычно используемыми, а также благодаря тому, что горловина отлита целиком с основанием,
не только большая часть ткани чулка захватывается пуговицей во время использования, что делает ткань
менее подверженной растяжению и разрыву, и площадь захвата металлической петли вокруг горловины
увеличивается, но и большая площадь горловины одновременно уменьшает вероятность ее отрыва от
резинового основания, на котором она отлита, что часто происходит с пуговицами, имеющими сравнительно
тонкую или узкую горловину. В дополнение к вышеупомянутым преимуществам, головка пуговицы, имеющая
выступы, ребристую или рифленую поверхность, улучшает сцепление и предотвращает соскальзывание
ткани чулка с пуговицы.
Для того чтобы мое изобретение было понятным, обращаемся к прилагаемому чертежу, на котором: - Рисунок
1 представляет собой вид спереди части подтяжки, демонстрирующий усовершенствования, составляющие
изобретение. Рисунок 2 представляет собой вид сбоку рисунка 1. На рисунке 3 представлен вид спереди
модификации изобретения, а на рисунке 4 — вид сбоку рисунка 3. Согласно изобретению, резиновая кнопка 1,
ее шейка или стержень 2 и основание 3 отлиты как единое целое, при этом указанная кнопка выполнена
сравнительно большой, а шейка или стержень имеет пропорционально большую окружность. Это требует
размещения большей части ткани чулка поверх указанной пуговицы, что делает ткань менее подверженной
растяжению или разрыву, а также увеличивает площадь сцепления металлической петли 4 и уменьшает
вероятность отрыва горловины от основания 3. Основание 3 может иметь форму ремешка и крепиться
непосредственно к горизонтальному пазу или подобному элементу в верхней части металлической петли 4, но
предпочтительно основание выполнено короче, как показано на рисунке, и соединено с неэластичным
элементом 5, противоположный конец которого прикреплен к металлическому фитингу 6.
Неэластичный элемент 5 может быть выполнен в виде кожаного ремешка или ленты, и в случаях, когда он
используется, он перекидывается через перекладину или подобное изделие 6 или проходит через
горизонтальный паз в верхней части металлической петли 4, а два его свободных конца пропускаются через
паз 7 в основании 3 резиновой заклепки и соединяются стежками 8. Согласно модификации, основание
немного выступает за край кнопки 1 с двух сторон, как показано на рисунках 3 и 4, образуя таким образом
«ушки», снабженные пазами 7, 7. Кожаный ремешок или лента 5 пропускается через прорезь или аналогичное
отверстие в верхней части металлического элемента 4 и через верхнюю прорезь 7 основания 3. Затем она
пропускается через нижний паз 7, и два свободных конца соединяются обычным способом стежками 8.
Головка кнопки 1 предпочтительно имеет овальное сечение, а ее периферия ребристая или рифленая.
Удобно, что по периферии образуются небольшие выступы 9. Основание 3 указанной пуговицы и ее
продолжение снабжены текстильной тканью 10 либо во время, либо после формования, что обеспечивает
большую износостойкость.
Вместо овальной формы головная часть пуговицы может иметь плоскую поверхность. Подробно описав и
определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
Соседние файлы в папке патенты