Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1228
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_191244.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=191244&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB191244A
[]
Усовершенствования, касающиеся бытовых плит и решеток. 13 Компания, расположенная по адресу:
Ватерлоо-стрит, 15, Глазго, настоящим заявляет, что суть данного изобретения заключается в следующем:
данное изобретение относится к бытовым плитам и решеткам и имеет своей главной целью обеспечение
более совершенного сгорания, сохранение тепла, отказ от обычных прямых дымоходов, отходящих от печи
или печей, и обеспечение возможности очень легкого удаления отложившихся частиц сажи, а также
обеспечение улучшенных средств регулирования тяги. В соответствии с моим изобретением, в решетке или
плите предусмотрены дымоходы или каналы, по которым газообразные продукты сгорания отводятся между
варочными поверхностями или конфорками и верхней частью печи или печей (или котла или котлов), вниз по
боковой или боковым сторонам, а затем вдоль дна в камеру, расположенную под топкой, и в зольное
пространство. Подсоединенный к указанной камере дымоход отводит газы в дымовую трубу. Такая камера
предпочтительно снабжена дверцей для удаления осевшей сажи.
В топке или решетке может быть установлен котел, а также предусмотрены средства для циркуляции газов
под котлом, по задней стенке, а затем над ним к дымоходам между варочными поверхностями и духовыми
шкафами. Предпочтительно при такой конструкции вводятся заслонки, с помощью которых газы могут
циркулировать под котлом, как описано выше, или поступать непосредственно в дымоходы под варочными
панелями. Таким образом, печи или бойлер могут быть быстро или сильно нагреты в зависимости от
потребностей. При реализации моего изобретения в соответствии с предпочтительной конструкцией,
применяемой к кухонной плите, котел располагается в топке или между духовками. Указанный котел снабжен
аркой или чем-то подобным. Он имеет верхнюю часть в форме плоской лицевой поверхности и расположен
или имеет такую форму, чтобы образовывать нагревательные камеры между задней частью котла и задней
панелью плиты, а также под котлом. Указанная плоская поверхность котла плотно прилегает к варочной
панели, верхней плите или конфорке плиты, так что газообразные продукты сгорания не могут проходить
через верхнюю часть котла спереди, а должны попадать в камеру под котлом, а затем в камеру сзади него к
дымоходам, образованным верхней частью печей и нижней стороной варочных панелей. Между варочными
панелями и опорой на верхней части свода котла закреплена металлическая пластина, которая герметизирует
и образует нагревательные камеры в верхней части последнего, а также разделяет печи или боковые стороны
плиты.
В боковых стенках топки, в местах их сообщения с дымоходами или каналами между варочными
поверхностями и верхними панелями печи, предусмотрены откидные или подвижные пластины или заслонки.
Когда печи не используются, заслонки можно закрыть, и все газообразные продукты сгорания будут
направлены сначала под котел. При открытии указанных заслонок газы поступают непосредственно в
указанные дымоходы или каналы. Или же заслонки могут быть сдвинуты таким образом, чтобы газы частично
проходили под котлом, а другая часть — непосредственно в указанные дымоходы или каналы. Затем газы
проходят сверху вниз по бокам и по дну печей к выходным отверстиям, образованным в боковых облицовках
или плитах под топкой или зольным пространством. В этом пространстве между двумя щеками или боковыми
стенками образуется уже упомянутая камера, которую я называю сажевым ящиком. В этой камере может быть
предусмотрен поддон или емкость для сбора всей сажи или осадка из указанных каналов или дымоходов. На
передней панели плиты находится ящик для чистки или откидная дверца, которую можно открыть в любое
время, чтобы удалить сажу или остатки из камеры, даже когда плита работает и горит огонь.
Над камерой находится обычное пространство для золы с дверью. За указанной камерой расположен
выходной канал, образованный пластинами или Дым направляется прямо в дымоход. Данный выходной канал
не снабжен ответвлениями или другими отверстиями, и, таким образом, обычные прямые дымоходы, ведущие
к печи и котлам, исключаются. Благодаря работе боковых заслонок газы могут направляться на нагрев только
одной из боковых печей. Хотя описанная выше плита относится к типу, где духовка расположена с каждой
стороны топки, конструкцию можно легко модифицировать для плит, имеющих только одну духовку. Эти
усовершенствования могут быть установлены как на камин с закрытым топкой, так и на камин с открытым
топкой, или на камин с возможностью трансформации из открытого в закрытый. При установке на последнюю
я использую скользящую или подвижную крышку топки, предпочтительно снабженную удлинителем,
образующим заслонку или регулятор тяги в главном дымоходе, и эту крышку можно закрыть, отодвинуть
назад, чтобы закрыть дымоход, или отрегулировать для регулирования тяги или температуры на плите.
При использовании в качестве открытого огня, без приготовления пищи и при полностью закрытой
комбинированной крышке топки и заслонке дым от огня будет попадать непосредственно в открытый колпак, а
оттуда — в дымоход. В некоторых случаях котел или несколько котлов могут использоваться вместо печей
для обогрева радиаторов, унитазов и тому подобного, или в сочетании с котлом, расположенным между
печами. В камере очистки, или камере сажи, предпочтительно устанавливается регулятор тяги на дверце или
иным образом для регулирования тяги в этой камере и контроля всего процесса нагрева аппарата. Благодаря
вышеупомянутым усовершенствованиям отпадает необходимость в повторной прокладке дымоходов,
ведущих от печей и котлов, а также упрощается очистка территории вокруг печей и удаление сажи или осадка.
Усовершенствования, касающиеся бытовых плит и решеток. 13 и по адресу: Ватерлоо-стрит, 15, Глазго,
настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно
описаны и определены в следующем заявлении: «Данное изобретение относится к бытовым решеткам и
плитам и имеет своей целью улучшение их конструкции».
Согласно моему изобретению, бытовая решетка или плита снабжены камерой, расположенной сзади топки и
сообщающейся с ней, пластиной или пластинами, образующими верхнюю, заднюю и переднюю части
указанной камеры, дымоходами или каналами, ведущими из указанной камеры между варочной панелью или
панелями и верхней частью духовки или духовок, вниз по их бокам и вдоль их дна в камеру, расположенную
под топкой и зольным пространством, дымоходом, ведущим из последней камеры к воздухозаборнику, и
скользящей или подвижной крышкой топки или ее продолжением, которая образует комбинированную крышку
топки и регулятор тяги в воздухозаборнике, и благодаря работе которого газообразные продукты сгорания
проходят через камеру в задней части топки, затем через указанные дымоходы или каналы и, наконец, к
воздухозаборнику, или непосредственно к последнему, или частично непосредственно к последнему и
частично через указанную камеру и дымоходы или каналы, а затем к воздухозаборнику. В решетке или на
плите может быть установлен котел в указанной камере в задней части топки, а также предусмотрены
средства, обеспечивающие циркуляцию газов под котлом, вверх по задней стенке, а затем по верхней части
котла к дымоходам между варочными поверхностями и духовыми шкафами.
Предпочтительно, при такой конструкции устанавливаются заслонки, с помощью которых газы могут
циркулировать под котлом, как описано выше, или поступать непосредственно в дымоходы под варочными
поверхностями. Таким образом, печи или бойлер могут быть быстро или сильно нагреты в зависимости от
потребностей. Для того чтобы мое изобретение было должным образом понято, я прилагаю пояснительный
лист с чертежами, на котором: Рисунок 1 представляет собой вид спереди, показывающий топку и печи в
разрезе одной из конструкций плиты в соответствии с моим изобретением. На рисунке 2 представлен вид
сверху, на котором показаны демонтированные варочные панели. На рисунке 3 представлен боковой разрез
объекта через центр хребта. Рисунок 4 представляет собой изображение, соответствующее рисунку 3, но
показывающее территорию, преобразованную в открытый пастбище. Обращаясь к чертежам: а) топка, б) печи,
котел, расположенный в камере в задней части топки, / камера под топкой и зольник, s) зольник,
установленный в указанном зольнике, и e) воздухозаборник.
Указанный котел снабжен арочным или подобным по форме верхом c и плоской передней поверхностью c и
расположен или имеет такую форму, что образует камеры c и d между задней частью котла и задней плитой
плиты, а также под котлом соответственно. Указанная плоская поверхность плотно прилегает к... и
металлическая крышка i, закрепленная между варочными поверхностями и опорой на верхней части котла,
герметизирует и образует верхнюю часть указанной камеры в задней части топки, а также образует зазоры c4
на верхней части котла и разделение между печами или боковыми стенками плиты. j — это шарнирные или
подвижные пластины или заслонки, расположенные по бокам топки и контролирующие прямое сообщение с
дымоходами k между варочными поверхностями и верхними частями печей. k и k — это дымоходы,
проходящие вниз по бокам и под печами соответственно, причем последние дымоходы заканчиваются
выходами k, образованными в боковых облицовках или пластинах под топкой и сообщающимися с камерой.
Дно этой камеры снабжено съемной пластиной r, а непосредственно под ней расположен поддон или емкость
o для сбора сажи или осадка из указанных каналов или дымоходов. l — это выходное отверстие или канал,
расположенный за указанной камерой, выполненный из пластин или строительного материала и отводящий
газы к выходному отверстию c, сообщающемуся с дымоходом.
Предполагая, что нагрев духовок имеет первостепенное значение, работа плиты осуществляется следующим
образом. Заслонки j открываются, в результате чего газы поступают непосредственно в дымоходы k, а затем
через дымоходы k и k в камеру f, расположенную под топкой. Из этой камеры газы движутся в обратном
направлении через канал l к выходному отверстию e, а затем к дымоходу. На рисунке 3 показана открытая
заслонка j, а также заслонка справа на рисунках 1 и 2, стрелки указывают на прохождение через нее газов.
Если нагрев воды имеет первостепенное значение, обе заслонки j закрываются, после чего газы сначала
поступают в камеру под котлом, затем в камеру c в его задней части, затем в пространства c4, образованные
между верхней частью котла и пластиной i, и оттуда в дымоходы вокруг печей, после чего газы, наконец,
поступают в камеру f, а затем в воздухозаборник, как описано выше. На рисунках 1 и 2 показана одна из этих
заслонок в закрытом состоянии, а другая — в открытом, при этом движение газов обозначено стрелками.
Частичное открытие заслонок может привести к тому, что газы будут перемещаться частично под котлом, а
частично над печами. Для очистки дымоходов снимается пластина r, в соответствующие отверстия в печи
вставляется подходящий инструмент, а сажа сметается в камеру f и оседает в поддон o, расположенный
непосредственно под ней, с помощью которого ее можно удалить. Для преобразования огня ближнего
действия, показанного на рисунке 3, в открытый огонь, сдвижная крышка и заслонка m отодвигаются назад,
принимая положение, показанное на рисунке 4, после чего закрывается основной воздухозаборник e.
Вытяжной колпак выдвигается вперед, так что газы проходят через него к воздухозаборнику, как показано
стрелками на рисунке 4. Указанная крышка топки также может регулироваться для регулирования тяги или
температуры в печи, что достигается путем закрытия большей или меньшей части дымохода. В некоторых
случаях котел или несколько котлов могут использоваться вместо печей, для отопления радиаторов,
обогревателей и тому подобного, или в сочетании с котлом, расположенным между печами.
В камере очистки, или камере сажи, предпочтительно устанавливается регулятор тяги (не показан на
рисунке), который крепится на дверце или иным образом для регулирования тяги в этой камере и контроля
всего процесса нагрева аппарата. Следует отметить, что канал или труба, ведущая из камеры, не снабжена
какими-либо ответвлениями дымоходов или другими отверстиями, и, таким образом, обычные прямые
дымоходы, ведущие к дымоходу от печей и котлов, исключаются, а изложенная здесь конструкция позволяет
использовать простой способ очистки вокруг дымоходов и удаления сажи или осадка. Мне известно, что до
настоящего времени предлагалось устанавливать кухонные плиты и печи с духовкой по обе стороны топки,
дымоходами или каналами вокруг духовок, сообщающимися с указанной топкой и ведущими в камеру
регулирования тяги, расположенную под топкой и зольным пространством, и снабженную выходными
отверстиями для отвода воздуха. Также мне известно о предложении оснастить бытовые топки или плиты
трубчатыми жаровыми прутьями, камерой в задней части топки, в которую поступают газообразные продукты
сгорания и смешиваются с воздухом, поступающим через перфорации в трубчатых прутьях, а также
предусмотреть дымоходы, по которым газы отводятся снизу топки, вверх по бокам печи, сверху, вниз по
внешним сторонам, а затем вдоль дна к дымоходу под зольным пространством и оттуда в дымоход.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_191245.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=191245&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB191245A
[]
Пресс для брюк. Я, Джон Сим Росс, единственный партнер фирмы P. Bell & Son, Smiths and Light Constructional
Engineers, Pitt Street Iron Works, Henderson Place, Эдинбург, Шотландия, британский подданный, настоящим
заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: пресс для брюк относится к тому классу
прессов, в которых используются две удлиненные деревянные доски, при этом брюки прессуются между
этими двумя досками; но предпочтительно — и как обычно — верхняя доска может состоять из двух узких
удлиненных досок, расположенных на равном расстоянии друг от друга и удерживаемых двумя
металлическими поперечными перекладинами — по одной на каждом конце; конструкция такова, что в
средней части штанин не оказывается никакого давления из-за отсутствия древесины в этой части.
Необходимое давление на верхнюю часть доски я создаю с помощью свободной поперечной планки — по
одной на каждом конце устройства — (которая может быть аналогична поперечной планке, к которой крепятся
две верхние части доски), а между двумя поперечными планками использую плоскую пружину.
Пользователь двумя руками захватывает свободную поперечную перекладину и прижимает ее к плоской
пружине, которая, в свою очередь, давит на верхнюю часть доски. Прижимная планка удерживается в нижнем
или нажатом положении с помощью собачки и зубчатой рейки — по одной на каждом конце прижимной
планки. Защелка выполнена в виде звена, которое шарнирно соединено с одним концом прижимной планки и
с другим концом прижимной планки. К нижней стороне нижней доски прикреплена металлическая поперечная
балка, концы которой загнуты вверх и выступают на высоту нескольких дюймов над прижимной балкой.
Внешняя сторона загнутых концов имеет зубья, и конструкция такова, что звено перекидывается через
верхнюю часть загнутого конца, и при снятии давления с прижимной планки звено автоматически зацепляется
с зубьями стойки, и такая же конструкция имеется с обеих сторон другого конца устройства. Вертикальная
стойка с зубчатым креплением может быть выполнена из U-образного профиля, так что стойка этого профиля
служит направляющей для конца поперечной планки, к которой крепятся верхние деревянные планки, причем
концы указанной поперечной планки предпочтительно имеют выступ или выемку, которая скользит в узком
U-образном профиле стойки.
Чтобы открыть прибор, нужно слегка надавить на верхнюю планку и пальцами потянуть свободный конец
звена вверх, чтобы отсоединить его от зубцов стойки; то же самое нужно сделать и с другим концом прибора.
Плоские или кареточные пружины могут быть закреплены любым удобным способом, например, с помощью
прорезных отверстий на концах самой нижней пластинчатой пружины и пропускания болта через прорезь, при
этом указанный болт крепится к верхней планке верхних досок; самая верхняя пластина пружины крепится к
нижней стороне свободной прижимной планки с помощью гайки и болта. Пресс для брюк. Я, Джон Сим Росс,
единственный партнер фирмы P. Bell & Son, Smiths and Light Constructional Engineers, Pitt Street Iron Works,
Henderson Place, Эдинбург, Шотландия, британский подданный, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: — Данное изобретение относится к прессам для брюк или одежды, в которых изделие прессуется
между верхней и нижней досками с помощью дугообразной пружины, воздействующей на верхнюю доску и
которая при сжатии отсоединяет защелки от держателей, расположенных на нижней доске.
В таких прессах для брюк защелки выполнены в виде отверстий на концах пружины, причем пружина
соединена с верхней доской через прорези на некотором расстоянии от каждого конца пружины. Согласно
настоящему изобретению, давление достигается путем установки поперечного прижимного стержня,
закрепленного по центру пружины (которая может представлять собой изогнутую ламинарную пружину),
расположенной между прижимным стержнем и верхней или подвижной доской, при этом пружина
удерживается в сжатом состоянии фиксаторами на каждом конце прижимного стержня и соединяет
последнюю с зубчатыми рейками, установленными на нижней или неподвижной доске. Предпочтительно,
фиксаторы выполнены в виде звеньев, шарнирно соединенных с концами прижимных планок. - Реечные рейки
могут иметь U-образное сечение, так что каждая рейка служит направляющей для удлинения поперечных
планок, благодаря чему секции верхней доски соединяются между собой. Для более ясного понимания
изобретения ниже приводятся прилагаемые чертежи, демонстрирующие один из конструктивных примеров
пресса для брюк в соответствии с моим изобретением.
На рис. 1 показан вид сверху на устройство, а на рис. 2 — вид с торца. В представленной конструкции пресс
состоит из нижней, или неподвижной, доски 3 и верхних, или подвижных, секций 4, расположенных на равном
расстоянии друг от друга и удерживаемых двумя металлическими поперечными балками 5. Над каждой
поперечной балкой установлен прижимной стержень 6-. Между поперечной балкой 5 и прижимной балкой 6
расположена изогнутая пластинчатая пружина 7 (предпочтительно ламинарная, как показано на рисунке).
Пользователь обхватывает прижимную планку 6 обеими руками и надавливает на нее, преодолевая
сопротивление пружины 7, которая, в свою очередь, воздействует на поперечную планку 5. Прижимная планка
6 удерживается в нажатом положении с помощью храпового и зубчатого механизма на каждом конце планки.
Стопорки соединены- шарнирно закреплены на каждом конце прижимной планки. Стойки 9 образованы
загнутыми вверх концами металлической поперечной балки 10, закрепленной на нижней стороне нижней
доски 3, при этом стойки 9 выступают на высоту нескольких дюймов над верхними секциями 4. В процессе
работы звенья 8 перебрасываются через верхнюю часть зубчатых реек 9, и при снятии давления с прижимной
планки 6 звенья 8 автоматически зацепляются с зубьями зубчатых реек 9.
Каждая зубчатая рейка 9 предпочтительно имеет U-образное сечение, зубчатую поверхность на внешней
изогнутой стороне и предназначена для образования направляющей для выступа или прогиба 11 на каждом
конце поперечных перекладин 5, так что выступ 11 скользит внутри зубчатой рейки 9. Для освобождения
устройства на прижимные планки 6 оказывается небольшое дополнительное давление, а свободные концы
звеньев 8 приподнимаются из зубьев зубчатых реек 9. Пружины 7 могут быть закреплены любым удобным
способом, например, с помощью болтов или шпилек 12, проходящих через прорези в крайних концах нижней
пластины ламинированной пружины в поперечные стержни 5, а также с помощью центрального болта и гайки
или аналогичного крепежа 13, соединяющего пружину с прижимной планкой 6. Пресс для брюк может
опираться на резиновые или аналогичные ножки 24, закрепленные на нижней стороне неподвижной доски 3.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_191246.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=191246&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB191246A
[]
Транспортные средства. Устройство для предотвращения кражи ламп с велосипедов и подобных
транспортных средств. Я, проживающий по адресу: Бристоль Роуд, Бурнбрук, Бирмингем, Великобритания,
настоящим заявляю, что суть моего изобретения заключается в следующем: мое изобретение относится к
устройству для предотвращения кражи ламп с велосипедов и подобных дорожных транспортных средств,
которое имеет очень простую конструкцию, может быть изготовлено с небольшими затратами и не требует
специальных навыков для его установки. Мое изобретение представляет собой проволочный или иной
пружинный зажим, форма которого позволяет ему охватывать как патрон на лампе, так и кронштейн для
крепления ее к велосипеду или другому транспортному средству. Для реализации своего изобретения я беру
кусок пружинной проволоки или полоску любого подходящего поперечного сечения и сгибаю ее так, чтобы
образовались три стороны квадрата или прямоугольника U-образной формы. Расстояние между ножками или
вертикальными стойками этой U-образной детали немного превышает ширину патрона на велосипедной
фаре, которую она предназначена крепить. Два конца U-образной детали снова загнуты вверх и наружу,
образуя крючок, и к ним может быть прикреплен небольшой наконечник или украшение.
Мост или средняя часть U-образного элемента предназначена для того, чтобы располагаться внутри и
перекрывать патрон лампы, в то время как ножки проходят либо под, либо над кронштейном лампы на
велосипеде, при этом загнутые концы ножек пружинят и проходят через пространство в кронштейне лампы,
которое обычно оставлено для прохождения тормозных тяг. При применении моего изобретения лампа
сначала устанавливается обычным способом на кронштейн, предназначенный для этой цели на велосипеде.
Мое крепежное устройство теперь продето через патрон лампы, при этом перемычка плотно прилегает к
задней части патрона и перекрывает ее. Ножки удерживаются в направлении кронштейна лампы, при этом
крючкообразный конец одной из ножек проходит через пространство в этом кронштейне, через которое также
проходят тормозные тяги. Другая ножка теперь подтягивается внутрь, преодолевая действие пружины, на
достаточное расстояние, чтобы крючок на ее конце мог пройти через пространство в кронштейне лампы.
Несмотря на то, что зажим очень легко крепится, после того, как крючки зафиксированы в нужном положении,
потребуется некоторое время и усилия, чтобы снять его и тем самым защитить лампу от кражи.
Я не ограничиваюсь применением своего изобретения только для крепления велосипедных и подобных
фонарей, поскольку оно может использоваться для различных целей, где предмет подвешивается на
кронштейне. Я не ограничиваюсь ни материалом, ни точной формой, в которой изготовлено устройство,
поскольку оно может быть изменено или модифицировано в соответствии с различными целями и изделиями,
для которых оно предназначено.
Транспортные средства. Устройство для предотвращения кражи ламп с велосипедов, и, как и я, Артур Пратт,
проживавший ранее по адресу: Бристоль Роуд, 481, Бурнбрук, Бирмингем, и Брук, Бирмингем,
Великобритания, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении: Мое изобретение
относится к устройству для предотвращения кражи. Лампы от велосипедов и подобных транспортных средств.
Моё изобретение представляет собой проволочный или иной пружинный зажим, предназначенный для
крепления к патрону велосипедной или подобной автомобильной лампы обычной конструкции
непосредственно над нижней шарнирной частью такого патрона и имеющий две ножки, расположенные таким
образом, чтобы находиться ниже горизонтальной части опорного кронштейна на велосипеде или подобном
транспортном средстве, и имеющий два загнутых вверх конца, предназначенных для входа в пространство,
обычно предусмотренное в таких кронштейнах для прохождения тормозных тяг. Эти ножки расположены на
таком расстоянии друг от друга, что для того, чтобы загнутые вверх концы вошли в указанное пространство,
их необходимо сжать друг к другу, и, следовательно, при отпускании они раздвигаются.
Таким образом, устройство надежно фиксирует лампу на опорном кронштейне, и для ее снятия требуются
значительные усилия, поскольку устройство никоим образом не служит для поддержки лампы. Для
реализации своего изобретения я беру кусок проволоки или полоску любого подходящего поперечного
сечения и сгибаю ее так, чтобы образовались три стороны прямоугольника, придавая ему форму буквы «U».
Затем концы буквы «U» загибаются вверх и наружу, образуя крючки, к которым могут быть прикреплены ручки
или другие украшения. Расстояние между ножками U-образной формы достаточно велико, чтобы охватить
заднюю часть патрона лампы, а крючки на концах расположены таким образом, чтобы зацепляться с
кронштейном лампы, входя в пространство, обычно оставляемое для прохождения тормозных тяг и т. д.
Чтобы эти концы вошли в это пространство, их необходимо сжать вместе, а их способность раздвигаться
надежно фиксирует их в кронштейне лампы. Изобретение компании Ally будет легче понять, обратившись к
прилагаемым чертежам, на которых фиг. 1, 2 и 3 представляют собой различные виды устройства,
выполненные в ортогональной проекции.
На рис. 4 представлен перспективный вид устройства в свободном состоянии, а на рис. 5 — перспективный
вид того же устройства в подпружиненном положении. На рис. 6 показано устройство в установленном
положении и проиллюстрирован принцип его работы. На фиг. 1-5 четко показаны свободные концы А,
загнутые вверх и наружу таким образом, что при вставке в кронштейн лампы, как показано на фиг. 6 в точке B,
они фиксируются к боковым сторонам кронштейна за счет своего стремления раздвинуться. Эти концы легко
фиксируются в нужном положении, но для их освобождения требуется значительное усилие. Основание C
U-образной формы и ножки D четко показаны на фиг. 6, охватывающие патрон лампы, так что, когда
последний установлен на кронштейне B, а свободные концы A зажима находятся в положении, описанном
выше, патрон лампы надежно удерживается на кронштейне, и зажим можно снять только путем сжатия
свободных концов A. Эта операция требует значительных усилий и занимает немало времени, поэтому
устройство является эффективной защитой от снятия лампы посторонними лицами.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_191247.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=191247&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB191247A
[]
Усовершенствования, относящиеся к механизму управления переключением скоростей. Я, Томас Чарльз
Джакс, осуществляющий деятельность под торговой маркой Efficient Motor & Engineering Company,
проживающий по адресу: East End Works, 315, Билстон. Стаффорд, подданный короля Великобритании,
настоящим заявляет, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение
относится к механизму управления переключением скоростей и имеет своей целью обеспечить в целом
улучшенную конструкцию. При работе механизма переключения передач необходимо предусмотреть
средства, позволяющие оператору передавать продольное перемещение одному или нескольким стержням
или вилкам, которые приводят в действие кулачковые муфты. Обычно это достигается за счет использования
рычага управления, который располагается в направляющей или затворе, причем этот рычаг может
взаимодействовать с любым из нескольких скользящих стержней, которые приводят в движение вилки,
контролирующие положение кулачковых муфт. При таком способе управления рычаг обычно может
вращаться вокруг центральной точки, а также совершать боковое перемещение при переключении с одной
передачи на другую.
Одной из особенностей настоящего изобретения является то, что рычаг управления способен управлять
множеством скользящих стержней, но его собственное движение ограничено одной плоскостью. В механизме
переключения передач, обычно используемом в настоящее время, рычаг управления работает во внешней
направляющей. То есть направляющая обычно изготавливается отдельно и располагается снаружи
редуктора. Подобные устройства обычно включают в себя большое количество рычагов и шарнирных
соединений, в результате чего между рукояткой управления и кулачковыми муфтами неизбежен
значительный люфт или ослабление. Иногда это приводит к тому, что лапы собаки выскальзывают из захвата.
Предлагаю избежать этого люфта или ослабления, используя кулачковый механизм для управления
скользящими штоками, предпочтительно вращательный. Ещё одной особенностью моего изобретения
является возможность создания внутренних или закрытых ворот. «Помимо заключения затвора в кожух,
закрепленный на редукторе, я также предусматриваю приводной кулачок для скользящих тяг в подходящем
кожухе, открытом для редуктора, благодаря чему весь механизм становится гораздо более
водонепроницаемым, чем те, которые обычно используются в настоящее время, а также смазывается
брызгами от самих шестерен».
Для того чтобы сделать мой усовершенствованный рабочий механизм пригодным для использования в
различных условиях, обусловленных различным относительным положением сиденья оператора и коробки
передач, я ввожу еще одну новую особенность, которая заключается в регулируемом креплении рукоятки
управления к рычагу управления, позволяющем регулировать и фиксировать рукоятку в наиболее удобном
для оператора положении. При реализации моего изобретения используется ли каждый из скользящих
стержней? снабжен выступом, расположенным практически перпендикулярно траектории движения стержня.
Эти выступы могут быть образованы путем крепления к стержням выступающих штифтов цилиндрической
формы. Над скользящими штоками, внутри корпуса, который закреплен на редукторе или выполнен с ним в
единое целое, расположен вращающийся цилиндрический кулачок, имеющий канавку по периметру.
Предположим, что два скользящих стержня расположены рядом друг с другом параллельно, тогда два
выступа или штифта, установленные на них, сходятся к центру вращающегося кулачка таким образом, что они
радиально расположены относительно него.
Концы этих шпилек проходят через канавку кулачка в цилиндре, образующую кулачок. Форма канавки кулачка
такова, что при вращении кулачка и предотвращении его обратного перемещения он передает скользящим
штокам через выступающие штифты необходимые обратные перемещения. Предпочтительно, конструкция
выполнена таким образом, что канавка кулачка снабжена элементами, позволяющими одному скользящему
штоку оставаться неподвижным, в то время как другой скользящий шток перемещается. Внутри
вращающегося кулачка находится неподвижная втулка, которая снабжена продольными канавками, через
которые выступают концы штифтов. Эти канавки обеспечивают прямолинейное скольжение шпилек и,
следовательно, скользящих стержней при передаче им движения вращением кулачка. Торцевая часть
корпуса, содержащая вращающийся кулачок, закрыта соответствующей пластиной, а на внешней стороне
этой пластины расположен рычаг управления. Предпочтительно, этот рычаг шарнирно установлен на
подходящем центрирующем элементе, а на рычаге с возможностью вращения закреплено зубчатое колесо
или зубчатый сегмент, который вращается вместе с неподвижным зубчатым сегментом, прикрепленным к
концу редуктора.
Конструкция такова, что при повороте рычага управления вокруг своей оси зубчатое колесо или зубчатый
сегмент, установленный на нем, вращается за счет зацепления с неподвижным зубчатым сегментом или
зубчатой рейкой. Зубчатое колесо или зубчатый сегмент, установленный на рабочем рычаге, закреплен на
шпинделе, проходящем через центр вращающегося кулачка, и движение передается от этого шпинделя к
кулачку через приводную пластину, установленную на шпинделе и зацепляющуюся с одним концом кулачка.
Для того чтобы водитель мог определить, когда та или иная передача правильно включена, на рычаге
управления может быть предусмотрен пружинный плунжер, имеющий конический наконечник,
предназначенный для входа в одно из нескольких углублений, расположенных в торцевой пластине корпуса,
содержащего кулачок. Часть рычага, которая приводит в действие кулачок и содержит пружинный плунжер,
предпочтительно заключена в атмосферостойкий корпус. С внутренней стороны этого корпуса расположена
трящая пластина, которая предотвращает любую люфт или ослабление рычага управления.
В дополнение к не препятствующим упорам, образованным пружинным плунжером и углублениями, канавка в
кулачке может быть выполнена с так называемыми «плоскими поверхностями» в соответствующих местах, с
помощью которых оператор сможет почувствовать, когда шестерня правильно установлена в зацепление.
Рычаг управления снабжен рукояткой, которая шарнирно крепится к нему и имеет ряд отверстий,
расположенных по окружности, благодаря чему угол между рукояткой управления и рычагом может
регулироваться по желанию в зависимости от относительного положения водительского сиденья и коробки
передач. Устройства, созданные в соответствии с настоящим изобретением, могут использоваться с
редуктором, описанным в моих предыдущих патентах № 16015 от 191E, 142030, 149862, 149863 и 140336.
Скоростная передача. Усовершенствования механизма переключения передач. Я, Томас Чарльз Джакс,
торговец под торговой маркой Efficient Motor & Engineering Company, расположенный по адресу: East End
Works, 315, Bilston Road, Wolverhampton, графство Стаффордшир, подданный короля Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к механизму
переключения передач и, в частности, к тому классу таких механизмов, в которых подвижные части шестерни
приводятся в действие вращающимся кулачком, который перемещается рычагом управления. Целью
настоящего изобретения является создание в целом улучшенной конструкции. В механизме переключения
передач необходимо предусмотреть средства, позволяющие оператору передавать продольное перемещение
одному или нескольким стержням или вилкам, которые приводят в действие кулачковые муфты. Обычно это
достигается путем установки рабочего рычага, который перемещается в направляющей или затворе, причем
рычаг может взаимодействовать с любым из нескольких скользящих стержней, которые приводят в движение
вилки, контролирующие положение кулачковых муфт.
При таком способе управления рычаг обычно может вращаться вокруг центральной точки, а также совершать
боковое перемещение при переключении с одной передачи на другую. Одной из особенностей настоящего
изобретения является то, что рычаг управления способен управлять множеством скользящих стержней, но его
собственное движение ограничено одной плоскостью. В механизме переключения передач, используемом в
настоящее время, рычаг управления работает во внешней направляющей, то есть направляющая обычно
изготавливается отдельно и располагается вне коробки передач. Подобные устройства обычно включают в
себя большое количество рычагов и шарнирных соединений, в результате чего между рукояткой управления и
кулачковыми муфтами неизбежен значительный люфт или ослабление. Иногда это приводит к тому, что
кулачковые муфты выходят из зацепления, и я предлагаю избежать этого люфта или ослабления, используя
кулачковый механизм для управления скользящими штоками. Данное изобретение включает в себя в
механизме переключения скоростей скользящие элементы для управления подвижными частями механизма,
выступы на этих скользящих элементах, вращающийся элемент, имеющий кулачковые поверхности, с
которыми эти выступы предназначены для зацепления, и направляющий элемент внутри этого кулачка, также
предназначенный для зацепления с выступами и ограничения направления движения скользящих элементов.
Ещё одной особенностью моего изобретения является возможность создания внутренних или закрытых ворот.
Помимо того, что затвор заключен в кожух, закрепленный на редукторе, я также предусматриваю приводной
кулачок для скользящих тяг в подходящем кожухе, открытом для редуктора, благодаря чему весь механизм
становится гораздо более водонепроницаемым, чем те, которые обычно используются в настоящее время, а
также смазывается брызгами от самих шестерен. Для того чтобы сделать мой усовершенствованный рабочий
механизм пригодным для использования в различных условиях, обусловленных различным относительным
положением сиденья оператора и коробки передач, я ввожу еще одну новую особенность, которая
заключается в регулируемом креплении рукоятки управления к рычагу управления, позволяющем
регулировать и фиксировать рукоятку в наиболее удобном для оператора положении. Еще одна особенность
моего изобретения заключается в наличии рукоятки для рычага управления механизмом, которую при
необходимости можно отсоединить и установить в новое положение.
Это положение позволяет использовать стандартный тип снаряжения в различных условиях. Кроме того, я
могу предусмотреть внешнюю направляющую или защелку, с которой взаимодействует рукоятка управления,
причем защелка имеет упоры или фиксаторы для удержания рукоятки управления в различных положениях,
необходимых для работы различных передач. Хотя механизм приводится в действие рычагом управления,
перемещающимся только в одной плоскости, для того чтобы рукоятка управления могла взаимодействовать с
различными ступенями внешних ворот, она может быть установлена на шарнире, позволяющем ей качаться
вбок, и на нее может воздействовать пружина, обеспечивающая надежное зацепление с ступенями внешних
ворот. Для того чтобы мое изобретение было понятным и его было легче внедрить на практике, я прилагаю к
настоящему документу восемь листов чертежей, иллюстрирующих его, на которых: — Рисунок 1 представляет
собой поперечный разрез сбоку, показывающий один из вариантов рабочего механизма, сконструированного
в соответствии с моим изобретением. На рисунке 2 показан вид с торца, при этом некоторые части удалены.
На рисунке 3 показан вид с торца, когда снята только наружная крышка. На рисунке 4 показана эволюция
рабочего кулачка. На рисунке 5 представлен боковой разрез, демонстрирующий еще один вариант рабочего
механизма. На рисунке 6 представлен поперечный разрез торца изделия. На рисунке 7 показан вид с торца,
когда крышка снята. На рисунке 8 представлен внешний вид с торца. На рисунке 9 представлен вид сбоку, на
котором изображены внешние ворота. На рисунке 10 представлен вид сверху. На рисунке 11 представлен
боковой разрез, демонстрирующий альтернативный способ крепления рукоятки управления к рычагу
управления. «При реализации моего изобретения, как показано на рисунках 1–4, каждый из скользящих
стержней 1, 2 снабжен выступом, расположенным практически перпендикулярно траектории движения
стержня». Эти выступы могут быть образованы путем прикрепления к стержням выступающих шпилек 3, 4
цилиндрической формы. Над скользящими штоками 1, 2 и внутри корпуса 5, который закреплен на редукторе
6 или выполнен с ним в одном корпусе, расположен вращающийся цилиндрический кулачок 7, имеющий
канавку 8 по периметру.
Предположим, что два скользящих стержня расположены рядом друг с другом параллельно, тогда два
выступа или штифта 3, 4, установленные на них, сходятся к центру вращающегося кулачка таким образом, что
они радиально расположены относительно него. Концы этих шпилек проходят через канавку 8 в цилиндре,
образующую кулачок. Канавка кулачка (см. рис. 4) имеет такую форму, что при вращении кулачка и
предотвращении его обратного перемещения он передает скользящим штокам через выступающие шпильки
необходимые обратные перемещения. Предпочтительно, чтобы канавка кулачка была снабжена элементами
9, которые позволяют одному скользящему стержню оставаться неподвижным, в то время как другой
скользящий стержень перемещается. Внутри вращающегося кулачка 7 находится неподвижная втулка 10,
снабженная продольными канавками 11, через которые выступают концы шпилек 3 и 4. Эти канавки 11
Соседние файлы в папке патенты