Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_121
.pdf
В устройстве, ранее использовавшемся в данной области техники для крепления к звуковому ящику,
предназначенному для воспроизведения пластинок с боковой нарезкой, с целью воспроизведения пластинок
типа Hill and Dale, применяемая конструкция не давала надлежащих результатов, поскольку ее размеры и
габариты были ограничены отверстием в держателе иглы.
В результате этого предыдущие устройства не обладали достаточной жесткостью и прочностью для передачи
звуковых колебаний через небольшой стержень, который был необходим для крепления к держателю иглы
звукового ящика для пластинок с боковой нарезкой.
В моем устройстве корпус смещенного рычага иглы A5 сконструирован и закреплен относительно держателя
иглы таким образом, что он жестко соединен с держателем иглы, и любая вероятность изгиба рычага иглы во
время воспроизведения надежно предотвращается, а звуковые колебания, вместо того чтобы передаваться
на рычаг иглы через небольшой хвостовик, передаются на корпус держателя иглы в непосредственной
близости от точки опоры 65 рычага иглы.
Таким образом, при использовании конструкции, соответствующей моему настоящему изобретению, я
получаю возможность достичь гораздо большего объема, чем это было возможно ранее в устройствах
подобного рода, а также могу устранить вибрацию, которая ранее присутствовала в устройствах подобного
рода.
Мне также удалось в значительной степени снизить поверхностный шум, который ранее присутствовал во
время воспроизведения в устройствах подобного рода.
Внимание также обращается на способ крепления стилуса на рычаге, благодаря которому он располагается в
наклонном плавающем положении, или, другими словами, под углом к срединной линии рычага стилуса. 85
Такое положение стилуса существенно помогает устранить поверхностный шум.
Мне известно, что ранее предлагалось крепить рычаг стилуса к внешней стороне держателя стилуса, но такая
конструкция имеет множество недостатков.
Если такое устройство оставить на держателе иглы при воспроизведении пластинки с боковой нарезкой,
увеличенный вес будет мешать достижению желаемого результата воспроизведения. 95 Подобная
конструкция нецелесообразна с коммерческой точки зрения, поскольку требует регулировки двух зажимных
винтов или их аналогов, и с помощью такой конструкции невозможно получить результаты, которые
достигаются с помощью моего устройства.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 105
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_169071.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=169071&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB169071A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 28. Заявка полностью принята.
Полное описание усовершенствований изобретения. Альберт Конрад Рункель, юрист, проживающий по
адресу: 101, Берли-Тлит, Милуоки, штат Висконсин, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных
Штатов Америки, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: (Данное изобретение относится к
опорам для электрических ламп, в которых два опорных рычага соединены карданными шарнирами, причем
карданный шарнир закреплен на одном рычаге для крепления опоры к неподвижной точке, а карданный
шарнир предусмотрен на конце другого рычага для соединения патрона лампы с опорой.
Целью настоящего изобретения является создание карданных шарниров таким образом, чтобы обеспечить их
вращение в различных плоскостях относительно друг друга.
На прилагаемом чертеже, где одинаковые ссылочные обозначения указывают на одни и те же детали на всех
видах, на рисунке 1 показан боковой вид усовершенствованной опоры электрической лампы, при этом
показана часть поддерживаемой лампы; на рисунке 2 показан поперечный разрез в большем масштабе,
выполненный по линии 2-2 рисунка 1; на рисунке 3 показан аналогичный вид, выполненный по линии 3-3
рисунка 1; на рисунке 4 показан боковой вид, частично в разрезе, одной из шарнирных частей опоры; на
рисунке 5 показан вид сверху заготовки из листового металла, из которой изготовлена часть шарнирного
соединения, показанная на рисунке 6.
На чертеже цифра 8 обозначает базовую часть, 9 и 10 [Цена 11-] 1920, № 22440/20, 169071 сентябрь. 22,
1921.
ЦИФИКАЦИЯ.
Опоры для ламп wtric.
шарнирные рычаги, 11 патрон или гнездо для лампы и 12 универсальные шарниры, соединяющие
соответствующие части между собой, причем все указанные части имеют трубчатую форму. 50 Основание 8
выполнено из листовой металлической пластины 1:3, имеющей вырезанные и согнутые под прямым углом к
ней «ушки» 14 с отверстиями для соединения с одним из карданных шарниров. Пластина 13 имеет 55
отверстий 141 для винтов 15, предназначенных для крепления основания к опоре.
Каждый элемент карданного шарнира 12 выполнен из заготовки из листового металла 16, имеющей «ушки»
17, образованные на противоположных кромках 60 заготовки в шахматном порядке, так что при складывании
заготовки по пунктирным линиям 18 в прямоугольную форму «ушки» располагаются парами на
противоположных концах элементов и в шахматном порядке 65, как показано на рисунке 6. Заготовка также
снабжена удлинителем, который изогнут таким образом, чтобы перекрывать основную часть, и припаян к ней
для образования жесткой конструкции. Прямоугольный универсальный шарнир имеет такой размер, что одна
из его пар «ушек» плотно помещается между «ушками» 14 базовой части 8.
Шайбы 19 и 20, расположенные по разные стороны перекрывающихся выступов, удерживаются на месте
болтом 21, который проходит через все выступы и шайбы, а также через распорную трубку 22, расположенную
между внутренними шайбами 20. Указанные шайбы 20 имеют вогнутую форму для обеспечения большей
прочности, а шайбы меньшего размера 23 расположены между противоположными концами распорной трубки
и вогнутыми шайбами для усиления внутренних частей вогнутых шайб и концов трубки. Гайка-барашек 24,
навинченная на болт 21 и упирающаяся в одну из наружных шайб 19, обеспечивает зажим перекрывающихся
выступов 14 и 17 вместе с достаточным усилием, чтобы с помощью трения удерживать элемент карданного
шарнира в регулировочном положении.
0 J-06 1 i'C4' 4".
1
Qd169,071 Рука 10 также выполнена из листового материала, полученного из удлиненной заготовки 25,
имеющей выступающие на концах «ушки» 26, расположенные парами в шахматном порядке. Заготовки
сгибаются по пунктирным линиям 27 в прямоугольную форму, показанную на рисунке 3, а удлинительный
клапан 28 сгибается поверх основной части и припаивается к ней, образуя прочную конструкцию. В сложенном
виде пары ушек на противоположных концах рукава будут располагаться под прямым углом друг к другу. Рука
9 выполнена так же, как и рука 10, за исключением того, что пары «глазистых ушей 26» на противоположных
концах рук параллельны друг другу, а не расположены под прямым углом, как в руке 10.
Ушные выступы 26 на верхнем конце арни 9 перекрывают направленные вниз ушные выступы 17 верхнего
карданного шарнира и крепятся к ним таким же образом, как и к базовому элементу.
Ушки 26 на смежных концах 2,5 рычагов 9 и 10 также перекрывают расположенный между ними медиальный
элемент универсального шарнира 12 и шарнирно соединены с ним болтами 21' и другими деталями таким же
образом, как базовый элемент соединен с рычагом 9, образуя между ними универсальное шарнирное
соединение.
Патрон 11 имеет U-образную форму и соединен с кронштейном 10 одним из 3,5 универсальных шарнирных
элементов 12 таким же образом, как описано ранее, образуя между ними универсальное шарнирное
соединение.
Цоколь 111 патрона лампы 11 прочно закреплен на указанном патроне и предназначен для приема и
удержания лампы накаливания обычным способом. Электрические провода 29 проходят через трубчатую
часть рычагов и карданных шарниров, а также через патрон к лампе.
Универсальные шарнирные соединения между соответствующими деталями обеспечивают возможность
шарнирного соединения обода и гнезда в любом направлении, а соединения с гайкой-барашком, болтом,
шайбой и прокладочной трубкой обеспечивают достаточное трение между деталями для удержания их в
любом положении без необходимости регулировки гайки-барашка после каждой регулировки. Из
приведенного выше описания видно, что опора выполнена почти полностью из листового металла, согнутого
до желаемой формы, и что полученное крепление имеет очень простую конструкцию и недорого в
изготовлении. Теперь, подробно описав и установив природу моего указанного инвестиционного проекта и то,
каким образом он осуществляется, я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_169072.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=169072&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB169072A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки. 28 июля 1920 года. № 22452/20.
169,O072 Полностью слева: апрель. 27, 1921.
Завершено: сентябрь. 22, 1921.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся съемных ручек для метел.
Я, Эдвард Уильям Морган, проживающий по адресу: Лонг-лейн, 222, Бермондсев, Лондон, Юго-Восток 1,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: настоящее изобретение относится к средствам для съемного крепления ручек метел к
основанию и состоит в предоставлении блока или металлической пластины, удерживающей ручку и сама
съемно прикрепленной к основанию метлы.
Если используется деревянный брусок, рукоятку можно закрепить в отверстии в нем с помощью клина
известным способом, при необходимости дополнительно закрепив ее гвоздем или шурупом крест-накрест.
Если используется металлическая пластина, то она снабжена втулкой для крепления ручки.
Втулка может быть разрезана и снабжена винтом для крепления рукоятки, либо через нее может быть
пропущен шплинт, входящий в углубление в рукоятке, и закреплен на втулке.
В случае легких метел блок или пластина могут крепиться к основанию метлы 25 с помощью обычных винтов
или саморезов. Для тяжелых метел брусок крепится к основанию метлы с помощью болтов с головкой и гаек,
завинчивающихся сверху. Болты 30 устанавливаются в заготовку при изготовлении метлы, и в блоках
делаются соответствующие отверстия, при этом болты расположены на стандартном расстоянии друг от
друга, так что при установке 35 на новую метлу повторная установка блока не требуется.
Ручка и подставка или пластина, используемые таким образом, прослужат очень долго, и их хватит на
большое количество метел.
Дата: 27 июля 1920 года. 40 Ханс и Даниэльссон, Сент-Джон-стрит, 321, Лондон, E.C. 1, зарегистрированные
патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся съемных ручек для метел.
Я, Эдвард Уильям Морган, проживающий по адресу: 222, 4.5 Long. Лейн, Бермондси, Лондон, Юго-Восток 1,
гражданин Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к метлам, у которых рукоятка крепится к отдельному блоку и соединяется с
основанием посредством блока и винтовых болтов, проходящих через оба элемента.
[Цена YfQ0 4,3 Целью изобретения является облегчение снятия и крепления блока к заготовке, и изобретение
заключается в использовании винтовых болтов 60, головки которых сплющены путем уменьшения толщины
двух противоположных сторон до толщины болта.
Эти болты устанавливаются в приклад при изготовлении метлы и врезаются в древесину таким образом,
чтобы не выступать за поверхность приклада (6,5). Благодаря плоской поверхности головок их можно легко
утопить, просто забив их молотком в заготовку, и тогда они будут удерживать затвор в нужном положении и
предотвращать как осевое, так и вращательное смещение. Таким образом, рукоятку можно легко отсоединить
либо для переворачивания, либо для установки скребковой пластины между блоком и прикладом.
На прилагаемых чертежах изобретение проиллюстрировано на примере.
На рис. 1 представлен продольный разрез устройства, на рис. 2 — поперечный разрез того же устройства, на
рис. 3 — перспективный вид, показывающий применение скребковой пластины, и на рис. 4 — вид,
показывающий другой способ 16 крепления рукоятки к блоку.
Ручка метлы а соединена с отдельным держателем b в виде деревянного бруска и крепится с помощью этого
держателя к рукоятке метлы c. Рукоятка крепится к держателю тем же способом, каким обычно крепится к
стержню метлы, например, с помощью клина и поперечных штифтов или гвоздей, которые предотвращают
вращательное смещение.
Соединение держателя с стержнем метлы осуществляется с помощью винтовых болтов g, головки которых,
согласно изобретению, сплющиваются путем уменьшения их толщины с двух противоположных сторон до
толщины болта. Болты устанавливаются в заготовку при изготовлении метлы и располагаются на
стандартном расстоянии друг от друга; отверстия в блоке b делаются соответствующим образом, чтобы не
требовалась повторная установка при креплении ручки к новой метле. Головки болтов ввинчены в заготовку
таким образом, чтобы не выступать за ее поверхность. Благодаря плоской поверхности головок, это легко
можно сделать, забив их в ложу молотком без предварительной зенковки древесины или с минимальным
углублением. Таким образом, болты будут надежно закреплены в заготовке и будут защищены от осевого и
вращательного смещения, так что не возникнет никаких проблем, когда потребуется снять блок либо для
переворачивания рукоятки, либо для какой-либо другой цели, например, для установки скребковой пластины
А на метлу.
как показано на рис. 3, или применение метлы с другим расположением ручки, как показано на рис. 4.
Скребковая пластина зажимается между заготовкой c и блоком b.
Мне известно, что для этой цели уже использовались болты с длинными плоскими головками и заостренными
концами, которые вбиваются в стержень метлы, и я не претендую на авторство такого устройства. 60 Теперь,
подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_169073.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=169073&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB169073A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 28 июля 1920 года. № 22493/20.
1
Заявки принимаются до сентября. 22, 1921.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в буровых установках и связанные с ними аспекты.
(Сообщение от Ирудоле Бартиоломиауса, проживающего по адресу: Франкфуртер-аллея, 60, Берлин,
Германия, гражданина Германской империи.) Я, Джордж Блэкс, подданный короля Великобритании и
Ирландии, проживающий по адресу: Камомил-стрит, 36, в городе и графстве Лондон, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть осуществлено, что будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к направляющим для сверл, предназначенным для сверлильных станков,
используемых для сверления многоугольных отверстий.
Используемые до настоящего времени направляющие не обеспечивали полного направления инструмента
для отверстий всех размеров, и поэтому просверленное отверстие было неидеальным. Настоящее
изобретение представляет собой расширяемую направляющую, обеспечивающую полное ведение
инструмента с помощью механизма, аналогичного механизму известных самоцентрирующихся патронов и
подобных устройств.
Прилагаемые рисунки иллюстрируют на примере направляющие для сверления отверстий трех различных
форм многоугольных отверстий.
На рисунках 1 и 2 представлены, соответственно, разрез и фасад одного варианта, а на рисунках 3 и 4 —
планы альтернативных вариантов.
Форма сверла и его направляющей, естественно, варьируется в зависимости от формы сверлящего
отверстия. В общем, направляющая состоит из двух направляющих пластин 8, которые опираются на стол
сверлильного станка, будучи навинченными на колонны 9 с соответствующими распорными элементами 4
между ними; и направляющих щечек 3, проходящих через две направляющие пластины и способных
перемещаться вдоль поверхностей направляющих пластин. Эти боковые поверхности имеют такую форму,
что охватывают отверстие в виде сверлящегося отверстия LPrce 11-i, при этом их внешние поверхности
прилегают к направляющим пластинам, и каждая из них имеет клиновидный угол, с помощью которого она
входит в зацепление между направляющей пластиной и следующей боковой поверхностью. Винт 17,
установленный в направляющей пластине, служит для смещения одной щеки; 45 и, таким образом, в
результате указанной формы и расположения, для смещения всех щек таким образом, чтобы они закрывали
большее или меньшее отверстие, все еще имеющее желаемую многоугольную форму. Приведенные
примеры, а именно на рисунках 1 и 2 (направляющая пластина и боковые поверхности для квадратного
отверстия), на рисунке 3 (для треугольного отверстия) и на рисунке 4 (для шестиугольного отверстия),
достаточно наглядно иллюстрируют принципы, на которых основана конструкция направляющей.
Боковые стенки могут удерживаться в направляющих пластинах с помощью пластин 10, ввинчивающихся в
направляющие пластины или иным образом прикрепленных к ним.
Следует отметить, что щеки всегда на 60 градусов полностью окружают сверло, так что его движение
полностью и однозначно ограничено во всех направлениях, что крайне важно для сверления точных
многоугольных отверстий. 6,5 В целом, инструмент также имеет многоугольную форму, причем на одну
сторону меньше, чем отверстие, которое он должен просверлить. Таким образом, как видно из рисунка 3,
сверло для квадратного отверстия имеет треугольное сечение, причем стороны треугольника 70 образованы
дугами окружности.
На рисунке 4 схематическое изображение инструмента для треугольного отверстия выполнено в виде двух дуг
окружности; а на рисунке 5 показано пятиугольное сверло для сверления шестиугольного отверстия.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 80
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_169074.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=169074&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB169074A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
1
R0-074 Дата подачи заявки: 29 июля 1920 г. № 22,537/20.
Завершено: сентябрь. 22, 1921, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ придания упругости железобетонным железнодорожным шпалам.
Я, Артмун Вуд-Хилл, магистр наук. О.Э., Суфолк-Хаус, Байрон-Хилл, Харроу, главный инженер Лондонской и
Северо-Западной железной дороги, гражданин Великобритании, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Мое изобретение позволяет придать упругость железобетонным железнодорожным шпалам и тем самым
предотвратить растрескивание бетона под действием изгибающей нагрузки.
а 6. Он заключается в использовании отрезков дуба, свинца или другого материала, установленных
поперечно в бетон и опалубку.
часть шпалы, как показано на рисунке А в прилагаемой иллюстрации, где рис.
1 На рис. 2 показан вид сбоку шпалы, а на рис. 2 — план.
Арматурные стержни B проходят через разделительные элементы и в местах своего прохождения снабжены
воротником из листового свинца или другого материала для защиты от влаги, которая может проникнуть в
швы.
Разделительные элементы позволяют арматурным стержням слегка изгибаться под нагрузкой, не вызывая
растрескивания бетона, и, следовательно, шпала в определенной степени становится упругой.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_169075.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=169075&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB169075A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Уолтер Сэмюэл Винсент, проживающий по адресу: Пентон-стрит, 72, Клеркенвелл, N. 1, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующее название: циферблат,
ободок и механизм установки будильника этих часов изготовлены полностью из металла.
Циферблат, ободок и цифры выполнены из алюминия. Установленный будильник выполнен в алюминиевом
корпусе с цифрами, объединенными в один.
Как показано на чертеже, ободок циферблата с 169 075 минутами, кругами и цифрами отлиты из цельного
куска алюминия.
Цифры и минутная шкала приподняты над поверхностью и отполированы.
Поверхность земли u и минутный круг 1 5 v закрашены черным цветом.
Центральная деталь m отлита из того же алюминия, что и циферблат.
Дата: 29 июля 1920 года.
У. С. Винсент. 20. Полная спецификация.
Усовершенствования в циферблатах часов.
Я, Уолтер Сармуэй Винсент, проживающий по адресу: Пентон-стрит, 72, Клеркенвелл, Лондон, № 1,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к циферблатам часов, отлитым из металла и снабженным выпуклыми
индикацией часов и минут, а также выпуклым ободком.
Согласно изобретению, циферблат отлит из алюминия, выпуклые индикации отполированы, а фон зачернен.
Целью такой конструкции является создание аккуратного и прочного металлического циферблата, индикации
которого хорошо контрастируют с фоном и четко различимы.
На чертеже, прилагаемом к предварительному описанию изобретения, оно проиллюстрировано видом
усовершенствованного циферблата.
Циферблат состоит из ободка I, металлического круга s и цифр st, все элементы отлиты из цельного куска
алюминия. Цифры t и точки v, обозначающие минуты, выступают над фоном и отполированы, а фон в точках u
и s 60 закрашен черным цветом для создания хорошего контраста с обозначениями. Край бокала может быть
также приподнятым или вогнутым. Центральная часть с индикацией сигнала тревоги также отлита из
алюминия так же, как и циферблат 55-й модели, при этом индикация выпуклая, а фон закрашен черным
цветом.
Циферблат крепится к корпусу часов винтами обычным способом.
Описав подробно и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_169076.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=169076&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB169076A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 29 июля 1920 года. № 22,656120, Принято к рассмотрению: сентябрь. 22, 1927,
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Пряжки.
Мы, компания R-AYMER MANUFACTURINGG ComPAkNY, Limited, из города Норт-Бей, провинция Онтарио,
Доминион Канада, и О'Сейт Ллойд Рэймер, из города Норт-Бей, округ Судбуив, провинция Онтарио, Доминион
Канада, оба подданные Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Главными целями данного изобретения являются разработка такой формы пряжки, которая может быть очень
легко и быстро отрегулирована до любой желаемой степени и будет обеспечивать надежный захват без
повреждения элемента, к которому она прикреплена, а также которая исключает необходимость
прокалывания захватываемого элемента.
Главная особенность изобретения заключается в новой конструкции и расположении элементов пряжки,
благодаря чему натяжение гибкой ленты 26, к которой прикреплена пряжка, используется для приведения
захватывающего элемента или язычка в контакт с гибким элементом или лентой.
На чертежах, на рисунке 1, представлен перспективный вид моей усовершенствованной пряжки,
показывающий ремень, зажатый в ней.
На рисунке 2 представлен продольный разрез пряжки, показанной на рисунке 1.
На рисунке 3 представлен перспективный вид модифицированной пряжки, адаптированной для
использования с веревочными стяжками.
Пряжка состоит из двух элементов, причем внешний элемент 1, как показано на рисунках 1 и 2, имеет
прямоугольную форму и переднюю поперечную планку 2 со скошенной поверхностью 3, а внутренняя сторона
задней поперечной планки 4 предпочтительно наклонена под углом, превышающим прямой угол, к верхнему
краю элемента. В поперечной балке 4, прилегающей к ее нижнему краю 45°, образован паз 5.
Внутренний элемент или язычок 6 имеет прямоугольную форму и свободно входит во внешний элемент 1.
Передний конец 7 язычка G имеет скошенную поверхность, соответствующую скосу передней поперечной
балки 2 наружного элемента, а нижний край 8 предпочтительно закруглен.
Задний конец 9 язычкового элемента 65 наклонен от верхнего края под углом, меньшим прямого угла, и в этом
заднем конце, прилегая к нижнему краю, образован паз 10, соответствующий пазу 5 в элементе 1. Особая
фаска смежных поверхностей задних планок язычка и наружного элемента такова, что когда язычок находится
в нужном положении и верхние кромки фасок соприкасаются, нижние кромки разъединяются. Таким образом,
язык поворачивается вокруг своего верхнего края. Длина язычка пропорциональна внутренней длине
наружной части, так что при расположении передних поперечных планок язычка 70 и наружной части
вплотную друг к другу передняя часть язычка будет слегка отделена от наружной части.
Ремень 11, который может быть изготовлен из кожи или любой подходящей ткани, имеет один конец,
вставленный 75 через прорези 5 и 10, и загнут вдвое — под поперечными перекладинами — и закреплен в
петле. Свободный конец ремня проходит вверх из-под поперечной планки 2 наружного элемента между
скошенными поверхностями поперечной планки 2 и язычка 6. Это приводит к изгибу ремешка под слегка
острым углом. Натяжение ремня, воздействующего на нижний край задней планки 1699076 и на язычок,
приводит к повороту язычка вокруг его точки опоры на верхнем крае, тем самым заставляя передний конец
язычка опускаться вниз, чтобы захватить ремень, и чем сильнее натянут ремень, тем больше сила захвата.
Такая конструкция обеспечивает чрезвычайно надежное крепление и удерживает ремешок в любом
положении без каких-либо отверстий! 0 в ремне или зубьях в захватывающем элементе, и обеспечивается
полная прочность ремня.
Задняя планка внешнего элемента 1 снабжена петлей-фиксатором 12, которая удерживает свободный конец
ремня близко к пряжке и предотвращает ослабление фиксации в случае ослабления ремня или воздействия
вибрации, например, в конвейерных лентах.
Форма, изображенная на рисунке 3, предназначена для использования в качестве крепежного элемента для
канатов. В этой конструкции передняя планка 13 наружного элемента имеет угловатую форму и закругленную
канавку 14 в вершине. Язычок 26 имеет угловой концевой стержень, вершина 15 которого сплющена для
зацепления с тросом. На основаниях как язычка, так и наружной части имеются круглые отверстия вместо
плоских отверстий, через которые проходят петлеобразные концы 16 веревки.
Для того чтобы пряжку можно было надеть на веревку, концы которой закреплены таким образом, чтобы ее
нельзя было продеть через пряжку, в одной из сторон внешней части пряжки можно вырезать зазор или
отверстие, как показано пунктирными линиями на рисунке 3, что позволяет таким образом зацепить пряжку за
веревку.
На данном изображении буциле показана изготовленная из формованного металла, однако следует
понимать, что она может быть отпрессована из листового металла, и ее форма может быть изменена в
соответствии с различными требованиями без отклонения от основных характеристик.
Для освобождения пряжки на внутренней стороне язычка 6 может быть сформирован выступ 17, как показано
на рисунке 1, и простым поднятием или приподниманием этого выступа пальцем ослабляется натяжение,
удерживающее стяжной элемент, что обеспечивает быстрый, простой и легкий способ ослабления свободного
конца стяжного ремня.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_169077.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=169077&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Соседние файлы в папке патенты