Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Унификация оценочных признаков при квалификации преступлений против личности. Монография

.pdf
Скачиваний:
1
Добавлен:
08.09.2026
Размер:
2 Мб
Скачать
☆
nxzjzqéjolnsjxz²²
² wéq}vlqzx¹ v|ntv·t}wvt¹zqp q wéqotjrvkzn wv
tjvltyxzjzí
Æ rj·nxzkn wéqunéj éjotvviéjoq¹ v|ntv·t} wvt¹zqp q wéq
otjrvkxvlnéjq}x¹k ·jxztvxzq k msjkj}²éjolnsj9,,ÏÇ
èÐ j zjrn énrvuntlj|qq wévkvwéquntqznsí wéq vwénlnsntqq
xznwntq q} rvtrénzqoj|qq tjuq wénlsjmjnzx¹ wnén·nt tjqivsnn
ywvzénis¹nu} q qxwvsoynu} olnx v|ntv·t} znéuqtvk éjlj
|q¹rsjxxq{qrj|q¹q}wvxznwntq{véujsqoj|qqwévknlntjtjuq
wv jtjsvmqq x éjtqévkjtqnu q vwqxjtqnu rjznmvéqp v|ntv·tvmv
}jéjrznéjqxwvsoynu}kÌinp·jxzqymvsvktvmvwéjkj Ïrjojt
tpwnén·nt wvt¹zqp qwéqotjrvk q xvvzknzxzkyíqp qu zvsrv
kpxsvkjéwénlxzjksntkzjisq|nwéqsvntq¹
ý# #
$# $#

Ívltjxqsqnukévxxqpxrvuwéjkn wvtqujnzx¹ {qoq·nxrvn qsq
wxq}q·nxrvn kvolnpxzkqn vltvmv ·nsvknrj tj léymvmvtjéy¡jínn
mjéjtzqévkjttvn Çvtxzqzy|qnp wéjkv méjljt tj sq·tyí tnwéq
rvxtvknttvxz k {qoq·nxrvu q k ly}vktvu xuxsn Ðqoq·nxrvn
tjxqsqn kéjjnzx¹ k tnwvxénlxzknttvu kvolnpxzkqq tj vémjtqou
·nsvknrjtjtnxntqnwvivnkznsnxt}wvkénlntqpqxz¹ojtqpéjo
sq·tuqxwvxvijuq kzvu·qxsn xwéquntntqnurjrq}sqivwénl
unzvkqsqknnxzkqzwÆénoyszjzn{qoq·nxrvmvtjxqsq¹wvzné
wnk¡nuy uvmyz iz wéq·qtnt uy·ntq¹ tjtnxnt kénl olvévkí
Íxq}q·nxrvntjxqsqn ojrsí·jnzx¹ kkvolnpxzkqq tj wxq}qry ·nsv
knrj wyznu ojwymqkjtq¹ ymévo k ·jxztvxzq ymévo {qoq·nxrvp
éjxwéjk·zvi xsvuqz kvsíwvznéwnk¡nmv r xvwévzqksntqír
vzxzjqkjtqíxkvq}wéjkqqtznénxvk
Ëjxqsqn uvnz iz vz¹m·jíqu vzknzxzknttvxz vixzv¹zns
xzkvu wéq xvkné¡ntqq wénxzywsntqp x vxvivp nxzvrvxzí qsq
qolnkjznsxzkvutjl wvznéwnk¡quxwvxvivuxvkné¡ntq¹wénxzyw
sntqp yiqpxzkj ymvtj kvoly¡tvmv xyltj sqiv rvtxzqzyzqktu
rkjsq{q|qéyíqu wéqotjrvu xvxzjkj tjwéquné qotjxqsvkj
tq¹
Ívltjxqsxzknttvp wénxzywtvxzívi·tvqunízkkqlyxvkv
rywtvxz zjrq} wénxzywsntqp wéq xvkné¡ntqq rvzvé} tjxqsqn
¹ks¹nzx¹ësnuntzvuuvzqkj|qqjtnzvsrvwévxzvxénlxzkvuxwv
xvivu lvxzqntq¹ wénxzywtvp |nsq Ëj ëzvu vxtvkjtqq k ·qxsv
©·qxzvª tjxqsxzkntt} wénxzywsntqp tn krsí·jízx¹ tjwéquné
znéévéqou oj}kjz ojsvtqrvk ijtlqzqou Ëjqivsnn vwjxtn tj

xqsxzknttn wénxzywsntq¹ vi~nrzvu rvzvé} ¹ks¹nzx¹ ·nsvknr
krsí·ntkéjolns9,,ÏÇèÐ
Êo kxn} qoknxzt} wénxzywsntqp wévzqk sq·tvxzq yiqpxzkj
inxxwvétv vztvx¹zx¹ r rjznmvéqq xju} z¹rq} tjxqsxzkntt}
wévzqkvwéjkt} ln¹tqp Êunttv vtq wvx¹mjíz tj xjuvn |nttvn
·zvnxzy ·nsvknrj ² tj nmv qot¹ks¹íyíx¹nlqtxzknttuq
tnwvkzvéquu xwvxvivu xynxzkvkjtq¹ ·nsvkn·nxrvmv qtlqkqlj
Íéjkv tj qot nxz kx¡j¹ jixvsíztj¹ tnvxwvéquj¹ |nttvxz
fénlqkxn}wéjkqxkvivl·nsvknrjqméjljtqtjÇvtxzqzy|q¹èÐ
x·qzjnz kjtnp¡qu qunttv ëzv wéjkv ©Çjlp qunnz wéjkv tj
qotª²msjxqzwxzÇvtxzqzy|qqèÐ
Înlyznuwvxsnltqn t nxrvsrv snz k èvxxqq tjisíljnzx¹ qt
zntxqktp évxz ·qxsj yiqpxzk Çjr qoknxztv wvsvntqn lns x
yiqpxzkjuq¹ks¹nzx¹ rjr i vivijínp qtznméjzqktvp }jéjrzn
éqxzqrvp réquqtvmnttvp vixzjtvkrq k |nsvu q ivsnn zvmv ² qt
lqrjzvévukxnpxv|qjstvwéjkvkvpxqzyj|qqkxzéjtn
Æëzq}yx
svkq¹} wéjkqstj¹ rkjsq{qrj|q¹ q jlnrkjztj¹ ymvsvktvwéjkvkj¹
v|ntrj xvln¹ttvmv wéqviénzjíz kjtnp¡nn otj·ntqn ls¹ wév{q
sjrzqrq z jrvmv évlj zv·tnn ² kqlj wénxzywsntqp q kéjivzrq
xzéjznmqqymvsvktvwéjkvkvpwvsqzqrq
Ìi~nrz yiqpxzkj viéjoyíz vztv¡ntq¹ vinxwn·qkjíqn inov
wjxtvxz qotq síivmv·nsvknrj tnojkqxquv vz nmv tj|qvtjstvp
q éjxvkvp wéqtjlsntvxzq wévqx}vlntq¹ xv|qjstvmv wvsvn
tq¹évljojt¹zqpxvxzv¹tq¹olvévk¹kvoéjxzj{qoq·nxrq}quv
éjst} r j·nxzk x uvuntzj évlntq¹ lv nxznxzknttvp xunézq Æ
é¹ln xsy·jnk vzrézvn wvx¹mjznsxzkv tj qot ·nsvknrj éjxxujz
éqkjnzx¹ rjr wénxzywsntqn wévzqk qtvmvévlvkvmv kqlvkvmv vi~
nrzj xvkné¡nttvn x wéquntntqnu zjr tjokjnuvmv ©qtxzéyunt
zjstvmvªtjxqsq¹qxwvsoynuvn rjrxénlxzkvlvxzqntq¹wvsqzq
·nxrvp qsq rvéxztvp |nsq
 êzv wvx¹mjznsxzkj tj qot mvxy
ljéxzknttvmv qsq vinxzknttvmv ln¹zns¹ xzÏÇ èÐ sq|j
vxynxzks¹ínmv wéjkvxylqn qsq wénlkjéqznstvn éjxxsnlvkjtqn
xzÏÇ èÐ xvzéyltqrj wéjkvv}éjtqznstvmv vémjtj xz
ÏÇèÐ fílj n vztvxqzx¹qlnpxzkqn xzjznp ²ÏÇ èÐk
rvzvé}én·qlnzvtjéy¡ntq¹}wéjkqsinovwjxtvxzq
Ì|ntv·tn rjznmvéqq ksq¹íqn tj rkjsq{qrj|qí yiqpxzkj q
tjotj·ntqntjrjojtq¹ uvtv éjolnsqztj zéq méywwvztvx¹qnx¹
r nmv xvkné¡ntqí j ino xu¹m·jíq} q vz¹m·jíq} vixzv¹znsxzk
·xzÏÇiwéq vz¹m·jíq} vixzv¹znsxzkj} ·xzÏÇ

fu¬ins|nkfËÍénxzywsntq¹wévzqksq·tvxzqqwévisnujréquqtjs tvmv
tjxqsq¹djrvtqwéjkvð²f
Òjunf

kwéqxu¹m·jíq}vixzv¹znsxzkj}xz²ÏÇÍvxsnltqnqtv
mlj tjokjíz ©wéqkqsnmqévkjttuqª }vz¹ tju q tnrvzvéu léymqu
jkzvéjuëzvzznéuqttnwénlxzjks¹nzx¹ylj·tu
Çévunzvmvuvtv
klnsqzq·nzknézyíméywwyv|ntv·t}wvt¹zqpqwéqotjrvkvinmv
ls¹rkjsq{qrj|qqyiqpxzkjtjotj·ntq¹
Íéqëzvuxsnlynzqunzkkqly·zvyiqpxzkvxvkné¡nttvnwéq
tjsq·qq q vz¹m·jíq} q xu¹m·jíq} vixzv¹znsxzk lvstv wv
wéjkqsju rvtryént|qq xwn|qjst} tvéu rkjsq{q|qévkjzx¹ rjr
yiqpxzkvwéqxu¹m·jíq}vixzv¹znsxzkj}
Înlyznutnénlrvwéqmvkvéxylvkwvlnsjuviyiqpxzkj}lj
snrvtnkwvstvpunénvzkn·jízzénivkjtq¹uxwéjknlsqkvxzqqtn
vzkéjzquvxzqtjrjojtq¹kzvu·qxsnqkxk¹oqxtjsq·qnukotj·q
znstvp·jxzqrkjsq{q|qéyíq} ÏÇ è Ð xvxzjkvkëzvmvkqlj wén
xzywsntqp v|ntv·t} wvt¹zqp q wéqotjrvk j zjrn tnwvstvzvp
tnrvzvé}vxtvkvwvsjmjíq}vwénlnsntqp
Òjr k ·xzÏÇ èÐ ljnzx¹ ojrvtvljznstvn vwénlnsntqn
yiqpxzkj rjr yu¡snttvmv wéq·qtntq¹ xunézq léymvuy ·nsvknry
wéq·nu ino rvtrénzt} yrjojtqp tj wévzqkvwéjktvxz ëzvmv ln¹
tq¹ rvzvéj¹ sq¡ ¹ktv wvléjoyunkjnzx¹ Æunxzn x znu xvvzknzxz
kyínnyrjojtqn ojrvtjolnxqunnz kjtvnotj·ntqn Æ qtvuxsy
·jn wénlxzjkqzns ojrvtj wéqkvl¹qp k qxwvstntqn ktnxnttp
xylvu xunéztp wéqmvkvé yiqp|n xju {véujstv wvlwjljnz wvl
vwénlnsntqn yu¡snttvmv wéq·qtqzns¹ xunézq wvlsnjnmv ymv
svktvuywénxsnlvkjtqíqtjrjojtqí

Çvtn·tv tju uvmyz kvoéjoqz ·zv wvt¹zqn wévzqkvwéjktvxzq
yiqpxzkj kznrjnz qo xjuvmv xuxsj ymvsvktvmv ojrvtvljznsxzkj
Ëjwéqunék ·xzÏÇ èÐwénxzywsntqnu wéqotjnzx¹ kqtvktv
xvkné¡nttvn vinxzknttv vwjxtvn ln¹tqn ojwénnttvn ÏÇ wvl
ymévovptjrjojtq¹Ìltjrv ·xzÏÇ èÐ rjr éjo q ojwénjnz
síivn yu¡snttvn wéq·qtntqn xunézq síivuy léymvuy ·nsvknry
xunéztj¹ n rjot tjlv wvsjmjz ¹ks¹nzx¹ ¹ktu q ojknlvuv
yu¡snttu wéq·qtntqnu xunézq léymvuy ·nsvknry ² wyxz q
v·ntwsv}vuy·nsvknrytnlnsj¹tqrjrq}qxrsí·ntqp
Ív utntqí qxxsnlvkjznsnp ©yiqpxzkv nxz wévzqkvwéjktvn
yu¡snttvnqsqtnvxzvévtvnsq¡ntqnqotqléymvmvsq|jrvmlj
wéq·qtntqn xunézq ¹ks¹nzx¹ vxtvkjtqnu ymvsvktvp vzknzxzknttv

futjwéquné¬rvnkÇÉÍqtrnkq·ÒÆèvxxqpxrvnymvsvktvnwéjkvÏ·ni
tvnwvxviqnfzjkévwvs²f
 fu ÉxvkÎbÉvmqrvxzéyrzyétp jtjsqo wvt¹zqp q wéqotjrvk wénxzyws n
tqpklnpxzkyínuÏmvsvktvu rvlnrxnèÐ vxyljéxzkvq wéjkvð ²
f

xzqª Æwvstn v·nkqltv ·zv xsnlynz qunz ·nzrvn q vltvotj·tvn
ojrvtvljznstvn vwénlnsntqn kxn} vxtvkjtqp tjxzywsntq¹ zjrvp
vzknzxzknttvxzqojsq¡ntqnqotqwéq·qtntqnxunézq
Ívlvitvmvévljwéjkvwéquntqznst}rvssqoqpqxk¹ojttvp x
tquq tnvi}vlquvxzq v|ntv·tvmv zvsrvkjtq¹ ojrvtj snmrv uvtv
isv i qoinjz vwénlnsqk k ·xzÏÇ èÐ yiqpxzkv rjr
yu¡snttvnwévzqkvwéjktvnwéq·qtntqnxunézqléymvuy·nsvknry
Íéqrkjsq{qrj|qqxvxzjkjyiqpxzkjwéqvéqznztuqkxzywjíz
wvt¹zq¹{ntvuntvk©qotªq©xunézª
djrvt inénz wvl ojqzy qot síivmv ·nsvknrj x uvuntzj nmv
évlntq¹wvxrvsry©tj·jsvu qotq wéqt¹zv x·qzjztj·jsv{q
oqvsvmq·nxrq}évlvkª êzv kvkxntn éjktvotj·tv tj·jsy xjuvxzv¹
znstvmvktyzéqyzévitvmvxynxzkvkjtq¹énintrjzntnxk¹ojtvx
vzlnsntqnuvzyzéviujznéqtj·jsvul}jtq¹qzw
Ív utntqí ËÎÎjsnqtvp©tnxuvzé¹ tj zv ·zv oj·jzpén
intvr ¹ks¹nzx¹ kvouvtuiylyquxyi~nrzvuwéjkjkxn nisv
i tnénjstv éjxxujzéqkjz nmv k rj·nxzkn visjljzns¹ wéjkvxwv
xvitvxzq q xyi~nrzqkt} wéjk nn lv évlntq¹ fyi~nrzqktn
wéjkjuvmyzkvotqrtyzsq¡y{jrzq·nxrqxynxzkyínmvxyi~nr
êzvpzv·rnoéntq¹wéqlnéqkjsqx q tnrvzvén éyxxrqn y·n
zjª
 Ìtj wvlzknéljnzx¹ q tvéuvp ·xzÇ xvmsjxtv rvzv
tn
évp wéjkvxwvxvitvxz méjljtqtj kvotqrjnz k uvuntz nmv évln
tq¹ Çévun zvmv xsnlynz vzunzqz ¹ktvn tnxvkwjlntqn ©zv·nr vz
x·nzjªtj·jsjqotqkymvsvktvuwéjknxunlq|qtxrvptjyrvprv
zvéj¹xk¹okjnznmvxuvuntzvuoj·jzq¹
Ìltjrv k tjyrn méjljtxrvmv q xnunptvmv wéjkj tnrvzvé}
xzéjtklkqmjsjxrvt|nw|q¹ yxsvktvp wéjkvxwvxvitvxzq oj·jzvmv
énintrjkvzsq·qnvzinoyxsvktvpwéjkvxwvxvitvxzq·nsvknrj
fvmsjxtv éjljtxrvuy rvlnrxy Æntméqq m ·nsvknr nxsq
vtévlqsx¹qku¹ks¹nzx¹wéjkvxwvxvituxuvuntzjoj·jzq¹Æ
méjljtxrvu rvlnrxn ik¡np ïn}vxsvkjrqq m yrjokjsvx
·zvwéjkvxwvxvitvxzívisjljnzqoj·jzpénintvrnxsqvtévlqz
x¹qkuÍvéjljtxrvuy r vlnrxy Êxwjtqq m méjljtxrj¹
wéjkvxwvxvitvxz {qoq·nxrvmv sq|j kvotqrjnz x uvuntzj évln
tq¹oj·jzp énintvr éjxxujzéqkjnzx¹ rjr évlnttpk |ns¹} v}

fu tjwéquné Ïmvsvktvn wéjkv Ìxvinttj¹ ·jxz ènl ËÊdjmvévltqrvk
ÆÐÇqéq·ntrv²Î²f
 ÎjsnqtjÎËÉq·tn tnquynxzknttn wéjkj méjljt wvt¹zqn vxynxzk
sntqnojqzj²Î²f
 fu tjwéquné né¡ntnkq· ÐÏ·nitqr éyxxrvmv méjljtxrvmvwéjkj Çj
ojt²f²

éjtnmv wéjknxsqvt évlqzx¹ qunnz·nsvkn·nxrvnznsvqwévq
knz·jxjxuvuntzjvzlnsntq¹vzujznéqtxrvmvvémjtqouj

Ëjwéjkvv}éjtqznstvpwéjrzqrnvwénlnsntqnuvuntzjxrvzv
évmvwv¹ks¹nzx¹tjxknz·nsvknruvnzkokjzotj·qznstnzéyl
tvxzq wéq éjoméjtq·ntqq yiqpxzkj q jivézj Ìxtvkjuq ojrvtvlj
znsxzkjèÐviv}éjtnolvévk¹xzqxryxxzknttvnwénékjtqn
inénunttvxzq ©wéq tjsq·qq unlq|qtxrq} wvrjojtqp q xvmsjxq¹
ntqtª éjoén¡jnzx¹ tnojkqxquv vz xévrj inénunttvxzq wéq
ëzvu }vév¡v qoknxztv ·zv x nuqunx¹·tp wsvl ² yn kwvstn
x{véuqévkjk¡qpx¹énintvr Æunxzn xznu wvx¹mjznsxzkv tj wsvl
tj}vl¹qpx¹k yzévin ujznéq yiqpxzkvutn x·qzjnzx¹ q tnuvnz
ksn· vzknzxzknttvxzq oj yu¡snttvn wéq·qtntqn xunézq ·nsvkn
ryymvsvktj¹vzknzxzknttvxzuvnztjxzywjzsqivo j tnojrvttvn
wévqokvlxzkv jivézj sqiv oj wéq·qtntqn z¹rvmv kénlj olvévkí
ntqt
Ïmvsvktj¹ vzknzxzknttvxz oj yiqpxzkv ·nsvknrj tjxzywjnz tn
wvxénlxzknttvx uvuntzj évlntq¹ rvzvéu wéqotjnzx¹ xju wév
|nxx k}vlj qoksn·ntq¹ énintrj qo yzévi ujznéq dlnx tju
wénlxzjks¹nzx¹xvkné¡nttvknétuq xkvnkénunttu wénlsvntqn
ÎbÉxvkj v zvu ·zv ©wénlnkénunttn évl wyxz qxryxxz
knttntnlvst ksq¹ztjwéjkvxwvxvitvxzénintrjwéjkvtj
qotrvzvévmvlvstvizojqntvojrvtvunxsqqunízx¹vx
tvkjtq¹ x·qzjz ·zv yljsnttp qo ·énkj ujznéq énintvr uvnz
qzqktnyzévimlnvtojévlqsx¹ª
Ìzxíljx snlynzrvtxzjzqév
kjz·zvljn zjrvn {ytljuntzjstvn wvt¹zqnrjr©qotª qunnz
k ymvsvktvu wéjkn tn {véujstvvwénlnsnttp j v|ntv·tp }j
éjrzné
fynxzkyíz éjotn zéjrzvkjtq¹ wvt¹zq¹ q vi~¹xtntq¹ {ntv
untjqotqxzv·rqoéntq¹{qsvxv{qq énsqmqqiqvsvmqq}quqq
{qoqrqq léymq} tjyr Ðqsvxv{juqljnzx¹vwénlnsntqnqotqrjr
{véu xynxzkvkjtq¹ ujznéqq ojrvtvunétv kvotqrjínp wéq
vwénlnsntt} yxsvkq¹} k wév|nxxn éjokqzq¹ Æ zvsrvk} xsvkjé¹}
qotzéjrzynzx¹ rjr {qoqvsvmq·nxrvnqsq iqvsvmq·nxrvn xynxz
kvkjtqnzvmv qsq qtvmvvémjtqouj k wnéqvlvz nmv kvotqrtvkntq¹
lv rvt|j ènsqmq¹yzknéljnz ·zv onutvn xynxzkvkjtqn ·nsvknrj
nxzsq¡wnén}vltpëzjwk©uqéqtvpªr©qotqkn·tvpª
Ën untnn kjtv l jz ln{qtq|qí wvt¹zq¹ qotq x wvoq|qq
wéjkj èvlntqn q xunéz ·nsvknrj ¹ks¹ízx¹ íéqlq·nxrquq {jr
zjuqxvizq¹uq x rvzvéuq xk¹ojt xvvzknzxzknttv kvotqrtvkn
tqnqwénréjntqnwéjkjtjqotjzjrnléymq}tnujznéqjst}
fuÎjsnqtjÎËÏrjoxv·f
ÉxvkÎbÏrjoxv·f


q quynxzkntt} wéjk qot uvtv v}jéjrznéqovkjz rjr kvvi
nqlvijkquwénlxzjks¹ínn wéjkvxwvxvitvxz ² qtvn tnujzn
éqjstvnisjmvkvotqrjínn xuvuntzjvzlnsntq¹qotnxwvxvitv
mv énintrj vz vémjtqouj ujznéq q wévlvsjínnx¹ k zn·ntqn
{ytr|qvtqévkjtq¹kxnmvmvsvktvmvuvomj
cn ivsnn xwvétu kokjíqu vqksnttyí lqxryxxqí
wéjkvku kvwévxvu ¹ks¹nzx¹ q rvtrénzqoj|q¹ zjrvmv v|ntv·tvmv
wvt¹zq¹rjr©xunézª
Æxvkénuntt}yxsvkq¹}tjyrjklns¹nztnxrvsrvkqlvkxuné
zq fv|qjstj¹ xunéz }jéjrznéqoynzx¹ wvzénitvxzí yuqéjínmv
qovsqévkjzx¹vzvinxzkjojurtyzx¹kxjuvuxninqkxnljs¡nq
ljs¡nvzlns¹zx¹ vz qk} sílnpÆ uvuntz vxvotjtq¹ ·nsvknrvu
v·nkqltvmvrvt|jtjxzywjnzwxq}q·nxrj¹xunézÎvomvkj¹xunéz²
wvstvn wénréjntqn ln¹znstvxzq mvsvktvmv uvomj Ðqoqvsvmq·n
xrj¹xunézvotj·jnzymjxjtqnwvxsnltq}{ytr|qpvémjtqoujvinx
wn·qkjíq}ln¹znstvxznmvqotnttvkjt}vémjtvk¬ry¡né
klns¹íz q qtyí rsjxxq{qrj|qí jtzntjzjstj¹ xunéz tjxzy
wjíj¹k zn·ntqn évlvkvmv jrzjwvxztjzjstj¹xunéz tjxzywjí
j¹ wvxsn évlntq¹ qkvmv usjlnt|j Îvtv mvkvéqz v nxznxz
knttvp xunézq q wjzvsvmq·nxrvp zn wénlnkénunttvp Ìltvkén
unttvxunézuvnziz·jxzq·tvpznrvmljyuqéjnztnknxvé
mjtqoujméywwjrsnzvrqsqrjrvpsqivvémjt

Ætnrvzvé}xqzyj|q¹}vwénlnsqzuvuntz tjxzywsntq¹ xunézq
knxuj xsvtv èjosq·jíz xunéz rsqtq·nxryí q iqvsvmq·nxryí
|néniéjstyí Çsqtq·nxrj¹ xunéz ¹ks¹nzx¹ viéjzquvp zjr rjr
wénlwvsjmjnzkvouvtvxzkvxxzjtvksntq¹qotnln¹znstvxzqtvk
xzévmv vméjtq·nttp wnéqvl Æ xvxzv¹tqq rsqtq·nxrvp xunézq
méjljtqt¹ks¹nzx¹ xyi~nrzvu wéjkjq ëzv votj·jnz ·zv oj unlq
|qtxrquqéjivztqrjuq xv}éjt¹nzx¹ vi¹ojttvxz vrjojtq¹ nuy un
lq|qtxrvp wvuvq Èqvsvmq·nxrj¹ xunéz tnviéjzquj q tqrjrqn
unlq|qtxrqn ujtqwys¹|qq tn uvmyz wéqknxzq r vqksntqí ·nsv
knrjèjoméjtq·ntqnrsqtq·nxrvpqiqvsvmq·nxrvpxunézqqunnzq
wéjrzq·nxrvnotj·ntqnls¹qo~¹zq¹yyuqéjínmvvémjtvkqzrjtnp
ls¹tyljíq}x¹ktq}én|qwqntzvk
funézqunnz q íéqlq·nxrvnotj·ntqn éjljtxrvn wév|nxxy
jstvnojrvtvljznsxzkvljn yxzjtjksqkjnz xwn|qjstyí wév|nly
éy² wéqotjtqn ·nsvknrjyuné¡qu Íéq tjsq·qq ljttvmvíéqlq
·nxrvmv {jrzj uvtv yzknéljz q vi vzrézqq tjxsnlxzkj q v
éjxxsnlvkjtqq yiqpxzkj rjrwévzqkvwéjktvmvln¹tq¹qzl Ìltjrv
k ivs¡qtxzkn xsy·jnk lv tnljktnmv kénuntq xunéz éjxxujzéqkj

 fu èvujtvkxrqpÈÎvuntz xunézq rjr íéqlq·nxrj¹ {qr|q¹ ìéqxz
ð²f

sjx íéqxwéylnt|qnp rjr yn xkné¡qk¡nnx¹ lnpxzkqn tj rvzvévn
wéjkv zjr qsq qtj·n énjmqéynz èjolkqntqn méjtq| wvotjtq¹ oj
xzjks¹nzwéjkv éjxxujzéqkjz xunéz rjr wév|nxx quníqp vwén
lnsnttnxzjlqqÊwvvztv¡ntqírrjlvpzjrvpxzjlqq{véuy
sqéynzx¹ tvéuqévkjtqn zvmv qsq qtvmv wvknlntq¹ unlq|qtxrvmv
wnéxvtjsjéjivztqrvkwéjkvv}éjtqznst} vémjtvk qléfvvzknz
xzknttv kvwévx ·zv nxz xunéz" ² wéqviénzjnz qtvn otj·ntqn q
ls¹íéqxzvk
Ëjwévz¹ntqqwv·zqkxnpqxzvéqq·nsvkn·nxzkjtjxzywsntqnu
xunézq x·qzjsvx vitjéyqkjnuvn wénréjntqn éjivz xnél|j q
xjuvwévqokvstvmvl}jtq¹Æ tj¡qltqrvmljwv¹kqsjxkvouv
tvxzwvllnéjtq¹rjélqvénxwqéjzvétvp{ytr|qqyrjojttpréq
znéqp kv utvmq} xzéjtj} xzjs tnlnpxzkqznstu q is ojuntnt
léymqufnmvlt¹v {jrznxunézqxyl¹zwvtnviéjzquvuy wénréjn
tqí uvomvkvp ln¹znstvxzq êzv uvnz iz xsnlxzkqnu zéjku
wjéjsq·j uvomvkvp vwy}vsq vxzévp qtzvrxqrj|qq q síivp qtvp
wéq·qtk énoyszjzn rvzvévpuvomvkn rsnzrq tjtnxrvsrv uq
tyzsq¡jízx¹rqxsvévltvmvwqzjtq¹
Íénréjntqn qotq ivs¡qtxzkv xwn|qjsqxzvk xk¹okjíz x
uvuntzvutjxzywsntq¹iqvsvmq·nxrvpxunézqrvmlj kxsnl oj vxzj
tvkrvp xnél|j zjr tjokjnuj¹ rsqtq·nxrj¹ xunéz wévqx}vl¹z
tnviéjzqunwév|nxxéjxwjljqzvzjstvpmqinsq mvsvktvmv uvo
fsnlynzvzunzqz·zv©uvomvkj¹xunézªisjv{q|qjstvwéq
mj
otjtjÎqtoléjkvuik¡nmvfffèsq¡km
èjokqzqn unlq|qt k zvu ·qxsn zéjtxwsjtzvsvmqq viyxsvksq
kjsv tnvi}vlquvxz íéqlq·nxrvmv ojrénwsntq¹ uvuntzj xunézq
·nsvknrj Ìltqu qootj·qu} olnx tvéujzqkt} lvryuntzvk xsn
lynz tjokjz Æénunttyí qtxzéyr|qí ls¹ vwénlnsntq¹ iqvsvmq·n
xrvp xunézq q yxsvkqp lvwyxrjíq} qo~¹zqn wv·rq ls¹ zéjtx
wsjtzj|qq yzknélnttyí wéqrjovu Îd fffè vz ujézj m
ðÊtxzéyr|qnpoj{qrxqévkjsvx·zvvltquqoyxsvkqpqo~¹
zq¹wv·rqyzéywjls¹zéjtxwsjtzj|qq¹ks¹nzx¹qxzn·ntqnuqtyz
wvxsn inxxwvétvmv yxzjtvksntq¹ iqvsvmq·nxrvp xunézq tjxzywqk
¡np tnxuvzé¹ tj wévknlntqn kxnmv rvuwsnrxj énjtquj|qvtt}
unévwéq¹zqpkzn·ntqn tnvi}vlquvmv xévrj qwéqotjtq¹jixvsíz
tvpinxwnéxwnrzqktvxzqljstnp¡npénjtquj|qq
ÍéqrjovuÎd èÐ ©Ì ljstnp¡nu éjokqzqq q xvkné¡ntxzkvkj
tqqzéjtxwsjtzvsvmq·nxrvp wvuvq tjxnsntqíèvxxqpxrvp Ðnln
éj|qqª vz jkmyxzj m ðisq ojrénwsnt xsnlyíqn

 fu tjwéquné èvxxqpxrvn ymvsvktvn  wéjkv Ìxvinttj¹ ·jxz Ìzk énl
ÎÍyéjksnkfÊËqrysqt²f²

wéqotjrqiqvsvmq·nxrvpxunézq zn xvxzv¹tq¹ tnviéjzquvp mqin
sqvémjtqoujrjr|nsvmv
j vxzjtvkrj xnéln·tvp ln¹znstvxzq qx·notvkntqn wysxj tj
réywt} jéznéq¹} vzxyzxzkqn xvréjntqp xnél|j wv ljttu jy
xryszj|qqq wénréjntqniqvësnrzéq·nxrvpjrzqktvxzqxnél|jwv
ljttuësnrzévrjélqvméj{qq
iwénréjntqnl}jtq¹
kqx·notvkntqn{ytr|qp|ntzéjstvptnéktvpxqxznuvzxyz
xzkqn xwvtzjtt} lkqntqp vzxyzxzkqn énjr|qq tj o kyrvkn iv
snkn wévwéqv|nwzqktn éjoléjntq¹ ujrxqujstvn éjx¡qéntqn
oéj·rvk q vzxyzxzkqn q} énjr|qq tj xknz vzxyzxzkqn évmvkqlt}
én{snrxvk vzxyzxzkqn ësnrzéq·nxrvp jrzqktvxzq uvomjwv ljttu
ësnrzévët|n{jsvméj{qqwéqujrxqujstvuyxqsntqq
Çvtxzjzj|qq xvxzv¹tq¹ xunézq lvstv wénl¡nxzkvkjz wéqun
tntqnwvstvmvrvuwsnrxj énjtquj|qvtt} unévwéq¹zqp wvrjojt
t}ljttvuyivstvuyÒjrquviéjovu {ytr|qvtqévkjtqn xnél|j
q léymq} vémjtvk wéq yxzjtvksnttvp xunézq mvsvktvmv uvomj tn
xnmvlt¹ ¹ks¹nzx¹ wénw¹zxzkqnu ls¹ rvtxzjzj|qq iqvsvmq·nxrvp
xunézqqzéjtxwsjtzj|qqvémjtvkqzrjtnp
mvlvotjuntvkjsx¹wnéku vzn·nxzknttu vwzvu ojrvtv
ljznstvmvénmysqévkjtq¹vwénlnsntq¹uvuntzjxunézqÆwnéknk
tj¡nu ojrvtvljznsxzkn wvl·nérqkjnzx¹ tnvi}vlquvxz vwénlnsn
tq¹uvuntzj xunézqkéj·vuqsq{nsl¡névuk xvvzknzxzkqqxréq
znéq¹uqqwvé¹lrvuyxzjtvksnttuqÎdèÐ
ÍéqrjoÎdèÐvzjkmyxzjmð©Ìljstnp¡nuéjo
kqzqq q xvkné¡ntxzkvkjtqq zéjtxwsjtzjsvmq·nxrvp wvuvq tjxn
sntqíèvxxqpxrvpÐnlnéj|qqª yzknélqsÊtxzéyr|qíwvrvtxzjzj
|qqxunézq·nsvknrjtjvxtvkjtqq oj{qrxqévkjttvmvrvtxqsqyuvu
kéj·npxwn|qjsqxzvk lqjmtvoj xunézq uvomj Ëjxzv¹qu lvryunt
zvuisvwvlzknélntv·zv xunéz·nsvknrjnxztnviéjzquvnwén
réjntqnkxn} {ytr|qp nmvmvsvktvmvuvomj énmqxzéqéynuvn ljn
wéqéjivzjínuxnél|nqqxryxxzknttvpkntzqs¹|qqsnmrq}Íéjkv
tj yxzjtvksntqn lqjmtvoj xunézq uvomj ljnz tjsq·qn zv·tvp qt
{véuj|qqvwéq·qtj}qun}jtqouj}éjokqzq¹ëzvmvxvxzv¹tq¹
fvmsjxtv ljttvp Êtxzéyr|qq yxzjtvksntqn lqjmtvoj xunézq
uvomjwévqx}vlqzkxvvzknzxzkqqxvxwn|qjstvpwév|nlyévpwén
lyxujzéqkjínp tjsq·qn vi¹ojznst} rsqtq·nxrq} réqznéqnk
ls¹ lqjmtvoj xunézq uvomj rvssnmqjstvmv vémjtj visjljínmv
wéjkvu rvtxzjzj|qq xunézq q xvxzjks¹ínmv wév|nxxyjstp lv
ryuntz²wévzvrvsyxzjtvksntq¹{jrzjxunézquvomj
Ç réqznéq¹u tjsq·qn rvzvé} vi¹ojznstv ls¹ yxzjtvksntq¹
lqjmtvojxunézquvomjvztvx¹zx¹
x wvstvnqyxzvp·qkvnvzxyzxzkqnxvotjtq¹rvuj

x jzvtq¹kxn}u¡|
x vzxyzxzkqnkxn}{qoqvwxq}vsvmq·nxrq}én{snrxvk
x vzxyzxzkqnxjuvxzv¹znstvmvl}jtq¹
bqjmtvo xunézq yxzjtjksqkjnzx¹ rvuqxxqnp kéj·np sn·nitv
wév{qsjrzq·nxrvmv y·énlntq¹ mln tj}vlqzx¹ ivstvp k xvxzjkn
énjtqujzvsvmjjtnxznoqvsvmjx vwzvu éjivz k vzlnsntqq qtznt
xqktvpznéjwqqtnuntnnsnzqtnkévsvmjxzjrqunxzjnuéj
ivzwvxwn|qjstvxzqbs¹wévknlntq¹xwn|qjst}qxxsnlvkjtqp
k xvxzjk rvuqxxqq krsí·jízx¹ xwn|qjsqxz wv lvwvstqznstu
unzvljuqxxsnlvkjtqpxvwzvuéjivzwvxwn|qjstvxzqtnuntnn
snz k zvu·qxsn q wéqmsj¡jnun qo léymq} y·énlntqp tj rvt
xyszjzqktvpvxtvkn Ëjotj·ntqn xvxzjkjrvuqxxqq q yzknélntqn
Íévzvrvsj yxzjtvksntq¹ xunézq uvomj wévqokvlqzx¹ ojknlyíqu
énjtquj|qvttu vzlnsntqnu mln tj}vlqzx¹ ivstvp j kv kénu¹
nmvvzxyzxzkq¹vzknzxzknttulnyétukéj·vuy·énlntq¹
Íévzvrvs yxzjtvksntq¹ xunézq qunnz otj·ntqn ls¹ wénréjn
tq¹énjtquj|qvtt}unévwéq¹zqpqls¹qo~¹zq¹vémjtvk êzv vo
tj·jnz·zv zvsrvwéqtjsq·qqljttvmvwév|nxxyjstvmvlvryunt
zjwévqx}vlqzvzrjovz wévknlntq¹ unlq|qtxrq} wév|nlyé wvllné
jtq¹ qotnln¹znstvxzq vémjtqouj Çvxknttv ëzv nn éjo wvl
zknéljnz ojrvtvljznstp ojwénz tj wjxxqktyí ëkzjtjoqí wv
xrvsry tn quníz íéqlq·nxrvmv otj·ntq¹ rjrqnsqiv oj¹ksntq¹
isqorq}évlxzknttqrvk tjwéjksnttntjrvtxzjzj|qí{jrzjxuné
zqivstvmv

Òjrqu viéjovu v·nkqltv ·zv rvtxzjzj|q¹ xunézq ² wénévmj
zqkjunlqrvkjtníéqxzvkwéqëzvu{jrzxunézqxkqlnznsxzkynz
x¹ sq¡ wv {véujstvvwénlnsnttu ©ojljttuª wéqotjrju
}vz¹ xunéz wénlxzjks¹nz xvivp tn ktnojwtvn vltvkénunttvn wén
réjntqnkxn}qotntt}wév|nxxvkjwévz¹nttpwnéqvl wnén
}vlj qkvmv k tnqkvn f ëzvp zv·rq oéntq¹ ©uvuntz xunézqª ²
íéqlq·nxrj¹{qr|q¹qxymyivv|ntv·tpznéuqt

Çjr qoknxztv tnzv·tvn q tntjlntvn yxzjtvksntqn uvuntzj
xunézqwéqkvlqztnénlrvrkvotqrtvkntqírvt{sqrztvpxqzyj|qq
Ìikqtntq¹kéj·npvzvu·zvkénoyszjzntniéntvxzqvtqéjt¡n
rvtxzjzqévkjsq xunéz q tn wéqt¹sq uné wv xwjxntqí ·nsvknrj
wvlvoéntqn tj yu¡snttn lnpxzkq¹ qsq inolnpxzkqn ¹ks¹ízx¹
wvkvlvu ls¹ kvoiylntq¹kzvu·qxsnq wvxzÏÇèÐymvsvk
t}lns
fuèvujtvkxrqpÈÏrjoxv·f
Òjunf


Êo~¹zqn vémjtvk q zrjtnp y ·nsvknrj tj}vl¹nmvx¹ k xvxzv¹
tqqrsqtq·nxrvpxunézqtnlvwyxzquvq uvnzizrkjsq{q|qév
kjtvrjryiqpxzkv
Êo vwénlnsntq¹ yiqpxzkj ·xzÏÇ èÐ xsnlynz kwvstn
v·nkqltp kkvl ·zv xjuvyiqpxzkv tn ¹ks¹nzx¹ wénxzywsntqnu
Ívëzvuy q wvt¹zqn ©xvy·jxzqn k xjuvyiqpxzknª ©wvlxzénrjznsxz
kvª ©wvxvitq·nxzkvª sq¡ntvíéqlq·nxrvmv xuxsjÆ ·jxztvxzq
tnso¹x·qzjzwénxzywsntqnuwnénlj·yvéyq¹qsq ¹ljén¡qk¡nuy
wvrvt·qzx xvivp sq|y wv nmvwévxin Òjrqu viéjovuwéjkvuv
·qnméjljtqtj wvéjxwvé¹ntqíxkvnpqotí xk¹ojtvxwévisn
uvpëkzjtjoqqvzmén·©ëyª²}vév¡qp©PDQDWRVª²xunéz
Ívl ëkzjtjoqnp wvtqujíz yxrvéntqn xunézq ino uy·ntqp q
xzéjljtqp rvmlj vtj rjxjnzx¹ sq|j xunéznstv ivstvmv xzéj
ljínmv vz xqst} tnqosn·qu} ivsnp tnlvxzvptvmv xynxzkv
kjtq¹ q qo~¹kqk¡nmv zknélvn nsjtqn yunénz èjosq·jíz ëkzjtj
oqíjrzqktyí wvoqzqktyírvmljqxwvsoyízxénlxzkj qsqlnpxz
kq¹yxrvé¹íqn tjxzywsntqn xunézq wnénlvoqévkrjxtvzkvétvmv
xunéznstj¹ qt~nr|q¹ q zw q wjxxqktyí tnmjzqktyí kéj
jíyíx¹ k vzrjon vz qxryxxzkntt} uné xwvxvixzkyíq} wvl
lnéjtqíqotq
Íévisnuj qunnz ivs¡vn xv|qjstvn unlq|qtxrvn wéjkvkvn
otj·ntqn q tn ¹ks¹nzx¹ tvkvp cn k tj·jsn ®® xzvsnzq¹ qoknxz
tpéyxxrqpíéqxzréywtpvinxzknttpln¹zns¬tjzvsqpÐn
lvévkq· Çvtq wqxjs v kvouvtvxzq lvwyntq¹ x téjkxzkntt} q
íéqlq·nxrq}wvoq|qp lviévkvstvmv y}vlj qoqotq wéq tjsq·qq
xsnlyíq} vixzv¹znsxzk xvotjznstvp q yxzvp·qkvp wévxi
ivstvmv mjéjtzqévkjttvp tnkvouvtvxzq xwjxzq nmv qot zv·
tvp tnxvutnttvp lvrjojttvxzq tnkvouvtvxzq xwjxzq qot ·zv
lvstvizyxzjtvksntvrvssnmqnp kéj·np tnkvouvtvxzq visnm
·qznmvxzéjljtq¹wénlkjéqznstvmvyknlvusntq¹vémjtjwévryéj

zyé
Æwvxsnltqn lnx¹zqsnzq¹ kxk¹oq x éjokqzqnuunlq|qt k ·j
xztvxzq énjtqujzvsvmqq j zjrn xuntvp uvéjst}|nttvxznp k
|ntzénrvzvé}tj}vl¹zx¹ wéjkj·nsvknrjëzjwévisnujénorvviv
xzéqsjx Ìtj tnvltvréjztv éjxxujzéqkjsjx x éjot} wvoq|qp k
é¹lnxzéjtisqwéqt¹zwéjkvknjrzk zvu·qxsnlvwyxrjíqn
wéquntntqnëkzjtjoqqÏ·jxzqnkéj·npkyxrvéntqqxunézqivstv
mv wévzqkvén·qz rs¹zkn qwwvréjzj q téjkxzknttvuy wéqt|qwy
wév{nxxqqqiv|nsunlq|qt ² ivéij oj qot ·nsvknrjÆun
xznxznuxzvévttqrqëkzjtjoqq viéjjíz ktqujtqn tj zv vixzv¹

fuÇvtq¬ÐÇujznéqjsjuvkéj·nitvpzjptnÆéj·n itvnlnsvð
²f

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]