Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Театральное рецензирование. Учебный словарь профессиональной лексики для студентов, обучающихся по направлениям подготовки 50.00.00 «Искусствоведение».pdf
физическую и/или физиологическую
реакцию, являющееся ответом на некий раздражитель. Эмоциональность.
известного текста и выполняющий
направляющую для читателя функцию.
Эмп а тия, -и, ж. Способность
к постижению рефлексивного и эмоционального состояния другого человека.
Энва йронмент; и нва йронмент,
-а, м. Авангардная форма искусства,
акции которой предполагают создание обширной пространственной
(3)
композиции
, презентующей пересозданную актуальную локацию,
в которую зритель
(1)
должен тотально
погрузиться.
Энва йронментал т еа тр, -а, м.
Вид сценического представления,
действие
(1)
которого происходит в
том физическом месте, где протекают
(1)
события
в литературном материале.
Эпа та ж, -а, м. Характеристика
поведения, результатов деятельности, в том числе в художественной
сфере, проявляющаяся в отступлении от принятых норм, экстравагантности и скандальности.
Эпиг о нство, -а, ср. Нетворческое
подражание направлениям, жанровым формам, высоким художественным образцам, а также использование
клишированных тем, проблем, обра-
(1)
зов, сюжетов
, мотивов, отдельных
стилистических приёмов для создания произведения искусства. Эпигон.
(1)
Эпигра мма, -ы, ж. Жанр
лирической поэзии, в котором произведение выдержано в сатирическом,
саркастическом или юмористическом
ключе; характерно использование
субъективного взгляда, завершается
финальной остро тои .
Э п и граф, а, м. Элемент, распола-
гающийся после заглавия и подзаголовка произведения, содержащий
точное или изменённое цитирование
Эпи за ция, -и, ж. 1. Введение по-
вествовательных элементов в структуру спектакля. 2. Метод презентации
прошлого, в котором исполнитель
с помощью приёмов рассказывания
приобщает реципиента к созерцанию
(1)
событий
и личностей мифического,
легендарного характера.
Эпиз о д, -а, м. Единица дейст-
(1)
вия
, сюжета
(1)
, представляющая
часть художественного произведения,
имеющая относительно самостоятельное значение. Сценический э.
Э п из оди ч ес к а я, -ой, роль, -и, ж.
(1)
Роль
для развития сюжета
, являющаяся несущественной
(1)
, но требуемая
для обоснования того или иного момента действия
(2)
.
Эпило г, -а, м. Своеобразное по-
слесловие художественного произведения, содержащее информацию
о судьбе героев, разъясняющее идею
произведения в целом или позволяющее автору непосредственно обратиться к реципиентам.
Эпистоля рная, -ой, ф о рма, -ы, ж.
Произведение, созданное как личное
письмо, написанное литературным
стилем и предназначенное для публики.
Эпи та фия, -и, ж. Надгробная
надпись.
Э п и тет, -а, м. Характеристика
явления, предмета, живого существа,
подчёркивающая его индивидуальность, создающая яркий и выразительный образ.
Э п и ческая, -ой, п оэ ма, -ы, ж.
Большая повествовательная поэма,
возвышенная по стилю, посвящённая
легендарным подвигам воинов и героев.
171
Э п и ческий, -ого, теа тр, -а, м.
Театральная система, выступающая
против иллюзионного представления
в пользу создания спектакля, в котором с помощью очуждения выстраивается высказывание
(2)
, приводящее
реципиента не к сочувствию персонажам, а к трезвому и рациональному
постижению разыгрываемой ситуации.
Э п и чность, -и, ж. Эстетическая
категория, исследующая величавоспокойное, неторопливое и отстранённое созерцание жизни в её сложности и многоплановости.
Эпопея, -и, ж. Грандиозное лите-
ратурное явление древнего эпоса,
а также многочастное монументальное современное произведение, охватывающее и осмысливающее масштабные исторические события
(4)
.
Э� пос, а, м. Род литературы,
в произведениях которого повествование посвящено масштабным для
(4)
некоторой общности событиям
.
Эро тика, -и, ж. Произведения,
акцент в которых сделан на чувственном вожделении, сексуальном
влечении.
Эррати в, -а, м. Намеренное ис-
кажение слов
(1)
или выражений носителем языка, владеющим литературной нормой, с целью придания особого эффекта речевым фигурам.
Эскапа да, -ы, ж. Обидный, часто
неоправданный критический выпад
против создателя художественного
произведения (автора).
Э с кап и зм, -а, м. Явление, фикси-
рующее стремление субъекта уйти
от реальности в иллюзорный мир,
актуализированное потребностью
в утешении и развлечении, проявляющееся в произведениях искусства,
их художественном строе и акценте
на компенсаторной функции.
Э с ки з, -а, м. 1. Художественное
произведение вспомогательного характера, являющееся подготовительной работой для более крупной работы и обозначающее её замысел, основные композиционные средства.
Киноэскиз. 2. Результат творчества
театральной лаборатории, представленный показом работ, созданных
в короткий срок. Театральный э.
Э с ки зность, -и, ж. Качество ис-
полнения произведения искусства,
представленного бегло, непосредственно выражающего основной замысел.
Эссе , -неизм, ср. Повествование
произвольной композиции и характера, нацеленное на возможно полное
освещение проблемы в литературноотточенной форме. Эссеист.
Эс те тика, -и, ж. Система законов,
категорий, общих понятий, в которых
в свете определённой общественной
практики происходит осмысление
эстетических свойств реальности
и процесс её освоения, особенностей
социального бытия и функционирования искусства.
Эстети ческая, -ой, дис та нция,
-и, ж. 1. Расстояние между произведе-
нием искусства и реципиентом, фиксируемое в результате возникновения неожиданности при восприятии.
2. в актёрском искусстве. Расстоя-
ние между актёром и персонажем,
влияющее на способ существования.
Эстети ческая, -ой, к р и тика, -и,
ж. Тип литературно-художественной
критики, основывающейся на эстетической стороне произведения, утверждавшей неизменность и вечность
добра, правды, красоты и их присутствие в произведении искусства.
172
Эстети ческая, -ой, оце нка, -и, ж.
Установление самоценности произведения искусства, также явлений реальности.
Эстети ческие, -х, взгляды, -ов.
Система неутилитарных принципов,
господствующих в обществе и определяющих практику людей, ценностные аспекты их материальной и духовной деятельности.
Эстети ческий, -ого, вкус, -а, м.
Система предпочтений и ориентаций,
(2)
основанная на культуре
личности
и способности к творческой переработке эстетических впечатлений.
Эстети ческий, -ого, и деа л, -а, м.
Вид неутилитарного отношения, являющегося образцом для воплощения
должной и желаемой идеи красоты,
имеющей статус сверхценности.
Эстети ческий, -ого, о пыт, -а, м.
Одно из условий восприятия художественных текстов различной сложности, основанное на предшествующих
фактах соприкосновения с миром вымысла.
Эстети ческий, -ого, шок, -а, м.
Стрессовое воздействие на реципиента, вызываемое системой выразительных средств или специфической
разработкой темы произведения.
Эстети ческое, -ого, возде йст-
вие, -я, ср. Свойство произведений ис-
кусства формировать ценностные
ориентации, вкус, способности реципиента, пробуждать в нём потребность изменения окружающего мира,
как правило, в позитивном ключе.
Эстети ческое, -ого, воспита ние,
-я, ср. Целенаправленное формирова-
ние в обществе художественно-творческого отношения к миру, развитие
(2)
фантазии
, способностей воспринимать и творить произведения по законам красоты.
Эстети ческое, -ого, во с прия тие,
-я, ср. Процесс коммуникации, связан-
ный с духовно-культурным присвоением личностью общечеловечески
значимого в реальном мире.
Эстети ческое, -ого, отношение,
-я, ср. Отношение, основанное на вос-
приятии предметов, явлений, живых
существ вне какого-либо утилитарного интереса.
Эстети ческое, -ого, пережива-
ние, -я, ср. Эмоциональное состояние,
возникающее у субъекта в результате
участия в создании произведения ис-
(1)
кусства в качестве художника
или
рецепции художественного текста,
а также в момент восприятия неутилитарных моментов окружающей
действительности.
Эстра да, -ы, ж. 1. Площадка для
выступления. 2. Вид искусства, состоящий из произведений малых
форм, для которых характерны лаконичность выразительных средств,
используемых исполнителем, мобильность площадки, развлекательная направленность репертуара и пр.
3. пренебрежительно. Легковесные
произведения искусства, отступающие от канонов
(1)
серьёзного искус-
ства.
Эстрадиза ция, -и, ж; негативно.
Превращение любого выступления
(театрального, музыкального) в шоу.
Эст ра дно-с и мфо н и ческий, -ого,
ор ке стр, -а, м. Большой инструмен-
тальный состав, способный объединить исполнительские принципы
различных видов музыкального искусства.
Эстра дный, -ого, оркестр, -а, м.
Инструментальный коллектив, исполняющий современную, джазовую,
лёгкую музыку малой формы.
173
Эстра дный, -ого, теа тр, -а, м.
Ю
1. Помещение для проведения эстрадных выступлений, как правило,
сезонного типа. 2. То же, что и театр
миниатюр.
Эст ра дный, -ого, та нец, танца,
м. Короткий хореографический, соль-
ный или групповой номер, данный
в эстрадных представлениях и как автономная часть программы, и как сопровождение вокальных, оригиналь-
(1)
ных и речевых жанров
.
Этало н, -а, м. Образец, в том чис-
ле произведения искусства, которому
следует подражать.
Этике т, -а, м. Свод правил, осно-
ванных на морали, обычаях и ритуалах и строго обязательных к исполнению каждым членом определённого сообщества. Речевой э. Этикетность.
Этуа ль, -и, ж. Официальное зва-
ние, присуждаемое лучшим солистам
(1)
балета
во Франции.
Э т ю д , -а, м. 1. Произведение изо-
бразительного искусства, выполненное с натуры и являющееся разработкой, основой для будущего художественного создания. Этюдник.
2. Музыкальное произведение инструментального характера, предназначенное для технического совершенствования исполнителя. 3. Промежуточный результат репетиционного
периода, связанного с практической
разработкой режиссёрского замысла
и постановочного материала. 4. Название циркового номера, в котором отдельные трюки
(1)
плавно переходят один в другой и образуют
стройную композицию
(1)
. Акробати-
ческий э. 5. Тренировочная форма
учебной работы, выросшая из упражнений, направленная на воспитание
параметров актёрского и режиссёрского мастерства. Пластический э.
Э. по картине. Э. на три манка.
Э. на ПФД. Э. на органическое молчание. Э. на музыкальную ассоциацию.
Э. на «руки-ноги».
Э т ю дный, -ого, ме тод, -а, м. Ре-
петиционный способ работы с ситуацией, заявленной в литературном
материале, в котором разработка её
актуальной сценической версии происходит за счёт включения дополнительных обстоятельств, фрагментов
различных произведений, опыта режиссёров и исполнителей.
Э т ю дный, -ого, п р и нцип, -а, м.
Система организации сценического
текста, основанная на монтаже этю-
(3)
дов
, отобранных в соответствии
с постановочным замыслом и вкупе
проявляющих концепцию будущего
спектакля.
Эффект, -а, м, прису тствия, не-
изм. Результат воздействия произве-
дения искусства, превращающий наблюдателя в очевидца, включённого
участника происходящего на сцене
экране и пр.
Эффекти вность, -и, ж, ре чи,
неизм. Характеристика воздействия
(1)
с помощью речи
и невербальных
средств на воспринимающего субъекта, проявляющегося в изменении его
поведения.
мор, -а, м. Специфика от-
ношения к явлениям реальности, проявляющаяся в восприятии их как недостатков, представляемых утрированно с целью осмеяния во имя приведения в соответствие с нормой, идеалом. Юморист.
Юморе ска, -и, ж. 1. Жанр
большого юмористического произведения в прозе и/или стихах
зыкальный шутливый жанр
(2)
. 2. Му-
(1)
изведения которого исполняются
в быстром темпе
(2)
.
(2)
(1)
не-
, про-
,
174
есмь, неизм. Характери-
Я
стика актёрского существования, фиксирующая идеальную степень слияния исполнителя и персонажа.
Языковая, -ой, игра, -ы, ж. На-
меренное нарушение речевой нормы
в художественных целях, проявляющееся в каламбурах, остротах, прибаутках и пр.
Яв ле ние, -я, ср. Часть текста
драматического произведения, в которой состав действующих лиц остаётся неизменным.
Я з ы к, -а, м. Совокупность неко-
торых знаков, организованных по определённым правилам, посредством
которой возможна передача информации. Литературный я.
Я з ы к, -а, м, де йствующих лиц,
неизм. Совокупность речевых особен-
ностей, свойственная персонажам
конкретного художественного произведения.
Я з ы к , -а, м, пантоми мы, неизм.
Совокупность пластических комплексов и техник, монтаж которых фор-
(1)
мирует сюжет
Я з ы к, -а, м, п иса теля, мн: -ей.
Совокупность литературных средств,
используемых в конкретном произведении или произведениях данного
автора (авторов) в целом.
пантомимы.
Языч о к, языч ка , м. Часть духово-
го музыкального инструмента, представляющая собой пластину, один конец которой закреплён; колебание
пластины в результате воздействия
воздуха даёт звук.
(1)
Ямб, -а, м, Стопа
последовательности слабого и силь-
(1)
ного слогов
Я� ркость, -и, ж. Качество цвета,
связанное с его тоном
стью и вызывающее ощущение повышенной силы света и освещённости поверхности.
Я� рмарка, -и, ж. Место вре менной
торговли, приуроченной к престольным или заветным праздникам, происходившей в местах скопления
большого числа людей; необходимый
элемент праздничных дней. Ярмароч-
ный театр.
Я� рус, -а, м. Уровень, этаж, гори-
зонтальный ряд.
.
, состоящая из
(2)
, насыщенно-
175
1.1. Виды искусства
анимация
архитектура
балет (1)
вокал
вышивка
графика
дизайн
живопись
зодчество
искусства временные
искусства динамические
искусства зрелищные
искусства пластические
искусства предметные
искусства пространственно-
временные
искусства пространственные
искусства синтетические
искусства статические
искусства технические
искусство актёрское
искусство вокальное, см. вокал
искусство декоративное
искусство декоративно-
прикладное
искусство изобразительное
искусство изящное
искусство исполнительское
искусство массовое
искусство оформительское
искусство прикладное
искусство режиссёрское
искусство сетевое, см. нет арт
искусство сценическое
керамика художественная
кинематограф, кинематогра-
фия
кино, киноискусство
лирика
литература
музыка
нет арт
пение
синематограф
скульптура
танец
театр (1)
телевидение
фотография художественная
фотоискусство, см. художест-
СЛОВНИК
I. ОБЩИЕ ВОПРОСЫ ИСКУССТВА
венная фотография
хореография
цирк (1)
эстрада (2)
1.2. Универсальные категории
авангард
автобиография
автограф (1)
автор
адресант
адресат
аллегория (1)
аллюзия
алогизм
альтер-эго
андеграунд
аноним
ансамбль (5)
антропоморфизм
аполлоническое
артефакт
артизация
архетип
ассоциация (1)
афоризм
безобразное
бессознательное
бинаризм
биография
бриколаж
бэкграунд
вдохновение
вестернизация
вестиментарность
взгляды эстетические
вид искусства
видение (3)
возвышенное
воплощение
вымысел
выражение
габитус (2)
гармония
гедонизм
гезамткунстверк
гендер
генерализация
героическое
гипербола
гипертекст
глоссарий
графомания
гротеск
группа
дегуманизация
деконструкция
демифологизация
дидактическое
дилетантизм
дионисийское
дискурс
догматизация
документ
документалистика
драматическое
жанр (1)
заумь
знак
зооморфизм
игра
игра драматическая
идеал
идентификация (1)
идентичность
идол
иероглиф
изображение
изящное
иконография
инвектива
индивидуальность
инсайт
инстинкт театральности
интеллигенция
интерпретация (1)
интуиция
ирония
искусство
искусство для искусства
каботинаж
карнавал (1)
карнавализация
картина (4)
картина мира
клише
книга (2)
код
комическое
коммуникация
компетентность
176
консерватизм
контркультура
космополитизм
костюм (1)
красота
креатив (1)
креативность
кукла
культ
культура
лексика профессиональная
лиризм
литературоцентризм
литота
манера
манеры (2)
менталитет
метафора
метонимия
мимесис
мистическое
миф
мифологема
мифология
мода
модель (2)
муза
нарратив
неологизм
непригодность профессио-
нальная
нигилизм
низ телесный
низменное
ниспровержение
новаторство
норма
образ
обряд
обычай
одежда
ойкумена
оксюморон
олицетворение
остранение (1)
остроумие
отождествление
памятник (1)
парадигма
пасквиль
пастиш
паттерн
пафос
период (1)
перифраз
персистенция
персонификация
поведение
повседневность
подсознание
позиция авторская
порнография
потенциал
поток сознания
потребность
прекрасное
проза (2, 3)
произведение
профанное
профессионализм (1)
профессия
профнепригодность, см. про-
фессиональная непригодность
псевдоним
психика
репрезентация
референтность
ритуал
сакральный
сарказм
сверхзадача (1)
сверхсверхзадача
символ (1)
синекдоха
синкретизм
синтез искусств
система Станиславского
слово (1)
смех
соавторство
состояние
стёб
стереотип
стигматизация
стилизация
стиль
субкультура
сублимация
табу
тактильность
талант
творчество
тезис
текст
телесность
тенденция
техника
технология
тип
типическое
тотемизм
трагическое
традиция
троп (2)
условность
фольклор
харизма
художник (4)
цель
цикл (2)
чувство
чувство юмора
шутка
эвфемизм
эйджизм
экзистенциальное
эксперимент
экстаз
элипсис
эмблема
эмоция
эмпатия
эпигонство
эпитет
эротика
эскапизм
этикет
юмор
язык
1.3. Жанры, виды, направления
1.3.1. Пространственные
анималистика
бюст
витраж
геральдика
герб
гравюра
граффити
диапозитив
диорама
жанр батальный
жанр исторический
жанр мифологический
живопись монументальная
игрушка
изваяние
изоизоляция
икебана
икона
инсталляция
карикатура
картина (1)
177
комикс
лубок
марина
маскарон
медаль
мем
мемориал
миниатюра (2)
мозаика
монолит
монумент
натюрморт
ню
орнамент
офорт
памятник (2)
панно
пастораль
пейзаж (1)
петроглиф
пиктография
плакат
полотно (2)
портрет (1)
портрет групповой
постер
рисунок
самоизо
скульптура монументальная
статуэтка
статуя
стела
торс (1)
фреска
шарж
этюд (1)
1.3.2. Музыкальные
адажио (1)
аллегретто (1)
анданте (1)
арабеска
баллада
баркарола
блюз
вариации (1)
гандольера, см. баркарола
гимн
джаз
диско
дума (1)
инвенция
интермеццо
кантата (1)
кантри
каприччио
колядка
концерт (1)
марш
месса
музыка электронная
небылица
ноктюрн
опус
оратория
парафраз (1)
пастораль
пение цыганское
песни свадебные
песня (1, 3)
песня авторская
песня блатная
поп-музыка
прелюдия
пьеса (2)
рапсодия
реквием
рок-музыка
рок-опера
романс
рэп
серенада
симфония
скерцо
соната
соул
стихи духовные
техно
токката
туш
увертюра (1)
фантазия (3)
фесценнины
фолк-музыка
фуга
хорал
частушка
шансон (1)
шансонетка (1)
шутка
экспромт (1)
экстраваганца
элегия (1)
этюд (2)
юмореска (2)
1.3.3. Литературные
агиография
акростих
аллегория
анекдот
антиутопия
апокриф (1)
байка
баллада
басня
бестиарий
буколика
буриме
былина
быличка
детектив
дифирамб
дневник
драма (1, 2)
драма для чтения
драма новая
дума (2)
житие, см. агиография
загадка
заговор
записки
идиллия
исповедь
канон (3)
кантата (2)
киносценарий
комикс
легенда (1)
летопись
либретто (1)
литература цифровая
мартиролог
мемуары
небылица
новелла
нон-фикшн
ода
одноактовка, см. одноактная
пьеса
очерк
очерк физиологический
памфлет
панегирик
пастораль
патерик
песнь
песня (1, 2)
плач
повесть
поговорка
пословица
поучение
поэзия
поэма эпическая
178
предание
пример
присказка
притча
причитания
проза (1)
пролог (3)
проповедь
путешествие
пьеса одноактная
пьеса хорошо сделанная
рассказ
роман
сага
сказ
сказание
сказка
скороговорка (1)
слово (2)
сонет
стансы
стих (3, 4)
стихотворение
сценарий (1, 2)
утопия
фаблио
фантастика
фантастика научная
фацеция
фельетон (1)
фикшн
форма эпистолярная
фэнтези
хождение, хожение
хроника (1)
эклога
экспромт (1)
экстраваганца
элегия (2)
эпиграмма
эпитафия
эпопея
эпос
эссе
юмореска (1)
1.3.4. Театральные
антидрама
антипьеса, см. антидрама
арлекинада
ателлана
ауто, ауто сакраментале
балаган (3)
балет (2)
батлейка, см. вертеп
вертеп
водевиль
гулянье
данс-спектакль
драма (2)
драма литургическая
драма мещанская
драма музыкальная
драма народная
драма сатирова
драма школьная
зум-спектакль
инсценировка (3)
капустник
карнавал (2)
картины живые
комедия
комедия высокая
комедия дель арте
комедия идей
комедия интриги
комедия масок
комедия медвежья
комедия низкая
комедия нравов
комедия положений
комедия салонная
комедия сатирическая
комедия слёзная
комедия учёная
комедия характеров
комедия чёрная
комедия-балет
маска (5)
маскарад
мелодрама
метадрама
мим (2)
мимодрама
миниатюра (1)
миракль
мистерия
митинг
монодрама
моралите
мюзикл
навмахия
онлайн-спектакль
опера
оперетта
паллиата
панорама потешная, см. раёк
пантомима (1)
потеха медвежья, см. медве-
жья комедия
претекста
раёк
раус (2)
сайнет
светозвукоспектакль
скоморошина
соти
спектакль «датский»
спектакль пластический
танцпьеса
тогата
трагедия
трагедия мести
трагедия рока
трагикомедия
троп (1)
увертюра (2)
фарс
фастнахтшпиль
феерия
флиаки
фьяба
хроника (1)
шествие
шествие уличное
шопка, см. вертеп
экстраваганца
эксцентрика (1)
элевсинские мистерии
1.3.5. Цирковые
акробатика (1)
атлетика (1)
батут (2)
борьба (2)
вентрология
гимнастика
дрессировка, дрессура
жонглирование (2)
искусство иллюзионное (1)
канат (1)
клоунада (1)
мнемотехника
номер
пантомима (4, 5)
престидижитация
проволока
чревовещание, см. вентроло-
гия
эквилибристика
эксцентрика (1)
этюд (4)
179
1.3.6. Эстрадные
агитбригада (1)
акробатика (1)
буриме
бурлеск
вентрология
воксал
газета живая
гипноз
жанры оригинальные
жанры разговорные
жонглирование (2)
имитация (2)
искусство иллюзионное (1)
КВН
конферанс
корпоратив
куплеты
миниатюра (3)
мнемотехника
монолог в образе
мюзик-холл (1)
номер
номер математический
обозрение
опыты психологические
престидижитация
ревю
реконструкция (3)
свист художественный
синхробуффонада
скетч
степ
СТЭМ
сценка
танец эстрадный
теа-джаз
трансформация (2)
фельетон (2)
фельетон музыкальный
чревовещание, см. вентроло-
гия
шансон
шоу
шоу-программа
эквилибристика
эксцентрика (1)
эстрада литературная
эстрада садово-парковая
1.3.7. Аудиовизуальные
анимация
аниме
артхаус
байопик
блокбастер
боевик
вестерн
видео-арт
видеоклип, см. клип
диафильм
драмеди
зум-сериал
картина (3)
киберпанк
кино авторское
кино немое
кинокартина, см. кинофильм
кинолента, см. кинофильм
кинофильм
клип
метакино
мокьюментари
мультипликация
мультфильм
нуар
опера мыльная
реалити-шоу
ромком, романтическая коме-
дия
роуд-муви
ситком
слайд-шоу
снимок
телешоу
триллер
фантастика
фильм
фильм видовой
фильм научно-популярный
хоррор
хроника (1)
эдьютейнмент
экшн, см. боевик
1.3.8. Неклассические
акционизм
боди-арт
интервенция художественная
искусство кинетическое
квест
кэмп
лэнд-арт
перформанс
провокация художественная
сторителлинг
флуксус
флэшмоб
хэппенинг
энвайронмент
1.4. Произведение искусства
1.4.1. Статус
адаптация
альбом (1)
антиквариат
антология
апгрейд
бестселлер
вариант
вариации, см. вариант
версия
видеофайл
видеозапись
вирши
глава (1)
дайджест
демо-версия, демоверсия
дилогия
дубль (1)
заимствование
зин
извод
издание
имитация (1)
инвариант
кавер, кавер-версия
калька
канон (1)
каталог
квадриквел
киноадаптация, см. экраниза-
ция
киноверсия
классика
клюква
книга (1, 2)
коллекция
компиляция
контаминация
копия
манускрипт
микрофильм
модель (1)
набросок
нетленка
неформат
обработка литературная
образец
оммаж
оригинал (1, 2)
отрывок
палимпсест
переложение
перепев
пересказ
180