Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Англо-русский – русско-английский словарь для школьников
.pdf
401
SOF
snug [sn^g] 1. а 1) уютный; удобный; 2) аккурат
ный; 3) достаточный; 2. v приводить в порядок,
придавать уют
so [s‰Ќ] 1. adv 1) так, таким образом; 2) тоже, так
же; 3) так, настолько; 4) итак; 5) поэтому, таким
образом; так что; 2. int так!, ладно!, ну!
soak [s‰Ќk] 1. n 1) замачивание; 2) впитывание; 2. v
1) впитывать(ся); 2) погружать в жидкость; прома
чивать насквозь (о дожде); 3) просачиваться
soandso [‘s‰Ќ‰n%s‰Ќ] 1. n такойто (вместо имени);
2. adv такто
soap [s‰Ќp] 1. n мыло; 2. v намыливать; мыть(ся)
мылом
soar [s*:] v 1) парить, высоко летать; 2) (стремитель
но) повышаться; подниматься (выше обычного уровня)
sob [sЊb] 1. n рыдание; всхлипывание; 2. n рыдать;
всхлипывать
sociability [%s‰Ќ&‰’b+l+t+] n общительность
sociable [‘s‰Ќ&‰bl] а 1) общительный; 2) дружеский
(о встрече и т. п.)
social [‘s‰Ќ&‰l] 1. а 1) общественный; социальный;
2) общительный; 3) светский; 2.n собрание, встреча
socialize [‘s‰Ќ&‰la+z] v 1) обобществлять; национали
зировать; 2) подготавливать к жизни в коллекти
ве, обществе; 3) общаться
society [s‰’sa+‰t+] n 1) общество; 2) общественность;
3) светское общество
sociology [%s‰Ќs+’Њl‰d$+] n социология
sock I [sЊk] n 1) носок; 2) стелька
sock II [sЊk] разг. n удар
soda [‘s‰Ќd‰] n 1) сода; 2) содовая вода
sofa [‘s‰Ќf‰] n софа, диван
soft [sЊft] 1. a 1) мягкий; 2) нежный, тихий (озву
ке); 3) приятный; 4) добрый, кроткий; 5) слабый,

402
SOG
слабого здоровья; 6) неяркий (о цвете и т. п.);
7) мягкий, тёплый (о климате, погоде); 2. adv мяг
ко, тихо; 3. int уст. тише!, тихонько!
soggy [‘sЊg+] a сырой, мокрый, пропитанный водой
soil [s*+l] n почва, земля
solar [‘s‰Ќl‰] а солнечный
soldier [‘s‰Ќld$‰] n 1) солдат; 2) военный; 3) воин
solid [‘sЊl+d] а 1) твёрдый (не жидкий, не газообраз
ный); 2) сплошной; 3) непрерывный; 4) прочный,
крепкий
solidarity [%sЊl+’dѓr+t+] nсолидарность; сплочённость
solo [‘s‰Ќl‰Ќ] 1. n (pl os [‰Ќz], li) 1) соло, сольный
номер; 2) attr. сольный; 2. v исполнять соло; соли
ровать
solution [s‰’lu:&‰n] n 1) раствор; 2) решение, объяс
нение
solvable [‘sЊlv‰bl] а разрешимый
solve [sЊlv] v решать, находить выход; объяснять
solvent [‘sЊlv‰nt] 1. n растворитель; 2. a растворяющий
sombre [‘sЊmb‰] а 1) мрачный; 2) угрюмый
some [s^m] pron indef. 1. как сущ. 1) коекто, неко
торые, одни; 2) некоторое количество; 2. как прил.
1) некоторый, какойнибудь; 2) несколько; часто
не переводится; 3) немного
somehow [‘s^mhaЌ] adv какнибудь; както; почемуто
something [‘s^m@+Ѓ] pron indef. как сущ. чтото, кое
что, нечто, чтонибудь
sometimes [‘s^mta+mz] adv иногда, по временам
someway [‘s^mwe+] adv амер. какимто образом;
какнибудь
somewhat [‘s^mwЊt] pron indef. 1. как сущ. коечто;
2. как нареч. до некоторой степени
somewhere [‘s^mwe‰] adv гденибудь, куданибудь
son [s^n] n 1) сын; 2) сынок (в обращении)

403
SOU
song [sЊЃ] n 1) пение; 2) песня; 3) стихотворение
soninlaw [‘s^n+nl*:] n (pl sonsinlaw) зять (муж до
чери)
sonnet [‘sЊn+t] n сонет
sonorous [s‰’n*:r‰s] a 1) звучный, звонкий; 2) высо
копарный (о стиле; языке)
soon [su:n] adv 1) скоро, вскоре; 2) рано
soot [sЌt] 1. n сажа; копоть; 2. v покрывать сажей
soothe [su:#] v 1) успокаивать; 2) смягчать; облег
чать (боль)
soothsayer [‘su:@%se+‰] n предсказатель; гадалка
sophistication [s‰%f+st+’ke+&‰n] n 1) утончённость;
2) опыт; 3) подделка
sore [s*:] 1. n 1) рана, язва; 2) больное место; 2. а
1) болезненный; 2) больной, воспалённый; 3) огор
чённый; 4) больной, тяжёлый; 5) мучительный
sorrow [‘sЊr‰Ќ] n 1) печаль, горе; 2) грусть
sorry [‘sЊr+] a 1) predic. огорчённый; 2) жалкий, не
счастный; 3) мрачный, грустный
sort [s*:t] 1. n 1) род, сорт, вид; 2) качество; 3) об
раз, манера; 2. v сортировать; классифицировать
SOS [%es‰Ќ’es] 1. n (радио)сигнал бедствия; 2. v да
вать (радио)сигнал бедствия
soso [‘s‰Ќs‰Ќ] разг. 1. a predic. неважный, так себе;
2. adv так себе, неважно
sоul [s‰Ќl] n 1) душа; 2) человек; 3) воплощение;
4) энтузиазм
sound I [saЌnd] 1. n 1) звук; 2)(тж. sing) смысл, зна
чение; 3) attr. звуковой; 2. v 1) звучать, издавать
звук; 2) давать сигнал; 3) звучать, казаться;
4) произносить
sound II [saЌnd] 1.а 1) здоровый; 2)прочный; 3) креп
кий; 4) правильный, логичный; 5) способный;
6) тщательный (об анализе и т. п.); 2. adv крепко

404
SOU
soup [su:p] n суп
sour [saЌ‰] 1. а 1) кислый; 2) прокисший; 2. v 1) про
кисать; скисать; 2) заквашивать
source [s*:s] n 1) исток; 2) источник; 3) начало
south [saЌ@] 1.n 1) юг; 2) южный ветер; 2. а южный;
3. adv на юг, к югу
sovereign [‘sЊv‰r+n] 1. n 1) монарх; 2) соверен (золо
тая монета); 2. а 1) верховный; 2) суверенный,
независимый; 3) превосходный
sow [sou] v (sowed [d]; sown, sowed) 1) сеять; засе
вать; 2) сеять, распространять
soya [‘s*+‰] n 1) соя; 2) соевый боб
spa [spa:] n 1) курорт с минеральными водами;
2) минеральный источник
space [spe+s] 1. n 1) пространство; 2) расстояние;
3) место; 4) промежуток времени, срок; 5) космос;
6) сиденье; 2. v оставлять промежутки
spacious [‘spe+&‰s] a просторный; вместительный
spade [spe+d] 1. n лопата; 2. v копать лопатой
span [spѓn] n 1) период времени; 2) короткое рас
стояние; 3) длина моста, размах рук и т. п.
spangle [‘spѓЃgl] 1. n блёстка; 2. v украшать
блёстками
Spanish [‘spѓn+&] 1. аиспанский; 2. n испанский язык
spare [spe‰] 1. а 1) запасной, запасный, свободный;
2) скромный; 2. v 1) экономить, жалеть; 2) обхо
диться (без чегол.); уделять (чтол. комул.);
3) щадить, беречь; избавлять (от чегол.)
spark [spa:k] 1. n 1) искра; 2) вспышка; 2. v 1) ис
криться; 2) искрить, вспыхивать; 3) воодушев
лять, побуждать (тж. ~ off)
sparrow [‘spѓr‰Ќ] n воробей
sparse [spa:s] а редкий, разбросанный
spasm [‘spѓzm] n 1) судорога; 2) приступ

405
SPE
spawn [sp*:n] 1. n икра; 2. v 1) метать икру; 2) раз
множаться
speak [spi:k] v (spoke, уст. spake; spoken) 1) гово
рить, разговаривать; 2) сказать; высказывать(ся);
3) произносить речь; 4) свидетельствовать
speaker [‘spi:k‰] n 1) оратор; 2) говорящий; 3) (the
S.) спикер; 4) громкоговоритель; 5) рупор
spearmint [‘sp+‰m+nt] n биол. мята
special [‘spe&‰l] а 1) специальный, особый; 2) осо
бенный; 3) экстренный; 4) определённый
species [‘spi:&i:z] n (pl без измен.) 1) род; порода;
2) вид, разновидность
specify [‘spes+fa+] v 1) точно определять; 2) указывать;
специально упоминать; 3) давать спецификацию
specimen [‘spes+m‰n] n образец, экземпляр
specious [‘spi:&‰s] а книжн. 1) благовидный; 2) показной
spectacle [‘spekt‰kl] n 1) зрелище; 2) pl очки (тж.
pair of ~s); 3) pl цветные стёкла светофора; 4) спек
такль
spectacular [spek’tѓkjЌl‰] 1. а 1) эффектный; 2) за
хватывающий; 2. n эффектное зрелище
spectator [spek’te+t‰] n 1) зритель; 2) очевидец, на
блюдатель
spectre [‘spekt‰] n привидение, призрак
speculate [‘spekjЌle+t] v 1) размышлять, делать
предположения (on, upon, as to, about); 2) спеку
лировать
speculative [‘spekjЌl‰t+v] a 1) умозрительный;
2) тео
ретический; 3) спекулятивный; 4) рискованный
speech [spi:t&] n 1) дар речи; речевая деятельность;
2) произношение; 3) речь, ораторское выступле
ние; 4) язык
speed [spi:d] 1. n скорость; быстрота; 2. v 1) (speed
ed [+d]) ускорять (особ. ~ up); 2) торопить; 3) (speed

406
SPE
ed [+d]) устанавливать скорость; 4) увеличивать
(выпуск продукции)
speedway [‘spi:dwe+] n скоростная трасса
spell [spel] v (spelt, spelled [d]) 1) писать или произ
носить (слово) по буквам; 2) составлять (слово по
буквам; напр.: one ~s one)
spend [spend] v (spent) 1) тратить; 2) проводить (вре
мя); 3) истощать
sphere [sf+‰] 1. n 1) сфера; 2) глобус; 3) планета; 2. v
1) замыкать в круг; 2) придавать форму шара
spice [spa+s] 1. n 1) специя; собир. специи; 2) при
вкус, примесь (of); 3) острота; 2. v 1) приправлять
(пряностями); 2) придавать пикантность
spider [‘spa+d‰] n паук
spike [spa+k] 1. n 1) остриё; 2) гвоздь (на подошве);
3) гвоздь; 4) каблук «шпилька» (тж. ~ heel); 2. v
1) снабжать шипами; 2) закреплять или прибивать
гвоздями; 3) прокалывать; 4) делать бесполезным
spin [sp+n] 1. n 1) кружение, верчение; 2) короткая
прогулка; быстрая езда (на автомашине; велоси
педе; лодке); 2. v (spun, span; spun) 1) прясть;
2) плести (о пауке); 3) крутить(ся), вертеть(ся)
spinach [‘sp+n+d$] n шпинат
spiny [‘spa+n+] a 1) колючий; покрытый шипами или
иглами; 2) затруднительный
spiral [‘spa+‰r‰l] 1. n спираль; 2. а спиральный, вин
товой
spire [‘spa+‰] n 1) шпиль; 2) остриё, стрелка
spirit [‘sp+r+t] 1. n 1) душа; 2) дух; 3) сущность;
4) моральная сила; 5) (часто pl) душевное состоя
ние; 6) воодушевление; 2.v воодушевлять, ободрять
spirited [%sp+r+t+d] в сложных словах означает
имеющий такойто характер или находящийся
в такомто расположении духа

407
SPO
splash [splѓ&] 1. n 1) брызги; 2) плеск, всплеск;
3) пятно; 2. v 1) забрызгивать; брызгать(ся);
2) плескать(ся); 3) шлёпать (по грязи или воде)
splinter [‘spl+nt‰] 1. n 1) осколок; 2) заноза; 3) щеп
ка; 4) attr. осколочный; 2. v расщеплять(ся); рас
калывать(ся); разбиваться
split [spl+t] 1. n 1) раскалывание; 2) трещина, щель;
3) раскол; 4) щепка; 5) маленькая бутылка;
6) сладкое блюдо; 2. v (split) 1) раскалывать(ся);
расщеплять(ся) (тж. ~ asunder); 2) делить на час
ти; распределять (обыкн. ~ up)
spoil [sp*+l] 1. n 1) (обыкн. pl или собир.) добыча;
2) прибыль; 3) предмет искусства; 2. v (spoilt,
spoiled [d]) 1) портить; 2) баловать; 3) портиться
sponge [sp^nd$] 1. n 1) губка; 2) обтирание губкой;
2. v вытирать, чистить губкой
sponsor [‘spЊns‰] 1. n 1) поручитель; 2) покрови
тель; 3) организатор; 2. v 1) устраивать, организо
вывать; 2) поддерживать
spontaneous [spЊn’te+n+‰s] a 1) спонтанный; 2) доб
ровольный; 3) непринуждённый; стихийный
spoon [spu:n] 1. n 1) ложка; 2) широкая изогнутая ло
пасть (весла); 2. v черпать ложкой (обыкн. ~ up, ~ out)
sporadic [sp‰’rѓd+k] а единичный, случайный
sport [sp*:t] 1. n 1) спорт, спортивные игры; 2) pl
спортивные соревнования; 2. а спортивный; 3. v
1) заниматься спортом; 2) шутить
sportive [‘sp*:t+v] a 1) игривый, весёлый; 2) спор
тивный
sportsmanlike [‘sp*:tsm‰nla+k] a 1) спортсменский;
2) честный, порядочный, мужественный
spot [spЊt] 1. n 1) пятно; крапинка; 2) капля (дож
дя); 3) место; 2. v 1) пачкать, покрывать(ся) пятна
ми; 2) обнаружить; 3) выводить пятна

408
SPO
spotter [‘spЊt‰] n наблюдатель
spotty [‘spЊt+] a 1) пятнистый; пёстрый; 2) неодно
родный
spray I [spre+] n ветка, побег
spray II [spre+] 1. n 1) брызги; 2) жидкость для пуль
веризации; 3) распылитель; 2. v распылять, обрыз
гивать, опрыскивать, опылять
spread [spred] 1. n 1) распространение; 2) размах
(крыльев и т. п.); 3) протяжение, пространство;
протяжённость; 4) расширение; 5) покрывало; ска
терть; 6) разворот газеты; 2. v (spread) 1) развёрты
вать(ся); простирать(ся); расстилать(ся); 2) распро
странять(ся); 3) устилать; 4) размазывать(ся); 5) про
должаться; продлевать
sprightly [‘spra+tl+] 1. а оживлённый, весёлый;
2. adv оживлённо, весело
spring I [spr+Ѓ] 1. n 1) прыжок, скачок; 2) пружина;
3) упругость; 4) энергия; 5) родник, ключ; 6) (обыкн.
pl) мотив, причина; начало; 2. v (sprang, sprung;
sprung) 1) прыгать, вскакивать; 2) бить ключом;
3) происходить; 4) появляться; 5) возвышаться;
6) пружинить
spring II [spr+Ѓ] n 1) весна; 2) attr. весенний
springy [‘spr+Ѓ+] а упругий, эластичный; пружинистый
sprinkle [spr+Ѓkl] 1. n 1) брызганье, обрызгивание;
2) мелкий дождик; 3) капля; 2. v 1) брызгать;
2) разбрасывать (on)
sprint [spr+nt] 1. n бег на короткую дистанцию,
спринт; 2. v бежать на короткую дистанцию
sprite [spra+t] n эльф; фея
sprout [spraЌt] n отросток, росток, побег
spud [sp^d] 1. n мотыга; 2. v окапывать, окучивать
spurious [‘spjЌ‰r+‰s] a 1) поддельный; 2) незаконно
рождённый

409
STA
spurt [spЂ:t] 1. n 1) струя; 2) рывок; 2. v 1) бить
струёй; 2) делать внезапное усилие
sputter [‘sp^t‰] n 1) брызги; 2) шипение; 3) шум
spy [spa+] 1. n шпион; тайный агент; 2. v 1) следить;
2) заметить, увидеть, разглядеть
squad [skwЊd] n 1) бригада; 2) амер. команда
squander [‘skwЊnd‰] v расточать, проматывать
square [skwe‰] 1. n 1) квадрат; 2) клетка; 3) сквер;
4) квартал (города); 2. а 1) квадратный; 2) прямо
угольный; 3) параллельный или перпендикуляр
ный (with, to — чемул.); 4) правильный, точный;
3. adv 1) прямо; 2) честно; 3) лицом к лицу; 4) пря
мо, непосредственно
squash [skwЊ&] 1. n 1) фруктовый напиток; 2) толпа;
давка; 2. v 1) раздавливать, сжимать; 2) толпить
ся; 3) проталкиваться; втискиваться
squeeze [skwi:z] 1. n 1) сжатие, сдавливание; 2) вы
давленный сок; 3) теснота, давка; 2. v 1) сжимать;
сдавливать; 2) выдавливать; 3) вынуждать; 4) об
ременять (налогами и т. п.)
squirrel [‘skw+r‰l] n белка
stab [stѓb] 1. n 1) удар (острым оружием); 2) вне
запная острая боль; 2. v 1) ранить (острым оружи
ем); наносить удар (кинжалом и т. п.; at); 2) вре
дить; 3) стрелять
stability [st‰’b+l+t+] n 1) устойчивость, стабильность;
прочность; 2) постоянство, твёрдость (характера);
непоколебимость (решения)
stabilization [%ste+b+la+’ze+&‰n] n стабилизация
stable I [‘ste+bl] a 1) устойчивый; 2) прочный; 3) по
стоянный; 4) твёрдый
stable II [‘ste+bl] 1. n 1) конюшня; 2) беговые лоша
ди; 2. v ставить в конюшню или хлев; держать
в конюшне или в хлеву

410
STA
stadium [‘ste+d+‰m] n (pl dia) стадион
staff I [sta:f] n 1) (pl тж. staves) палка; 2) жезл;
3) опора, поддержка
staff II [sta:f] n штат служащих; служебный персо
нал; кадры
stagger [‘stѓg‰] 1. n пошатывание; 2. v 1) идти ша
таясь; 2) лишить устойчивости; 3) быть в нереши
тельности
stagnancy [‘stѓgn‰ns+] n 1) застой, косность; 2) инерт
ность
stagnate [stѓg’ne+t] v 1) застаиваться (о воде);
2) быть бездеятельным
stainless [‘ste+nl+s] a 1) честный; 2) безупречный
stair [ste‰] n 1) ступенька (лестницы); 2) (преим. pl)
лестница
stale [ste+l] 1. a 1) несвежий; 2) выдохшийся; 3) утра
тивший новизну; 2. v 1) изнашивать(ся); 2) ли
шать(ся) свежести, черстветь; 3) утрачивать но
визну
stall [st*:l] 1.n 1) стойло; 2) ларёк, прилавок; 3) крес
ло в партере; 4) место стоянки автомашин; 2. v
1) ставить в стойло; 2) застревать (в грязи; глубо
ком снеге и т. п.)
stammer [‘stѓm‰] 1. n заикание; 2. v 1) заикаться;
2) запинаться (тж. ~ out)
stamp [stѓmp] 1. n 1) штамп, печать; 2) отпечаток;
3) пломба или ярлык (на товаре); 4) марка; 5) пе
чать, след; 6) топот; 2. v 1) штамповать; 2) отпеча
тывать; 3) наклеивать марку
stand [stѓnd] 1. n 1) остановка; 2) сопротивление;
3) место; 4) стоянка (такси и т. п.); 5) точка зре
ния; 6) подставка; стойка; 7) стенд; 2. v (stood)
1) стоять; 2) ставить, помещать; 3) вставать; 4) оста
навливаться (обыкн. ~ still); 5) быть расположен
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]
