Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:English Writing for Law Enforcement Cadets. Учебное пособие для СПО
.pdf
81
Q8: What were the criminals dressed in?
_______________________________________________________________
Q9: At what time and at what grid reference did the police patrol manage to
stop the train?
_______________________________________________________________
Q10: How many passengers and engineers of the train were injured?
_______________________________________________________________
Version 3
Q1: What was the length of the railroad in the area of responsibility of police
station #5?
_______________________________________________________________
Q2: When did the duty officer receive a telephone call?
_______________________________________________________________
Q3: What did the caller say to the duty officer?
_______________________________________________________________
Q4: What was the occupation of the witness?
_______________________________________________________________
Q5: What were the criminals dressed in?
_______________________________________________________________
Q6: At what time and at what grid reference did the police patrol manage to
stop the train?
_______________________________________________________________
Q7: How many bridges were over rivers?
_______________________________________________________________
Q8: How many passengers and engineers of the train were injured?
_______________________________________________________________
Q9: Why did the bomb-clearing unit come to a conclusion, that the criminals
must have been severely injured by the explosion?
_______________________________________________________________
Q10: When was the emergency situation called off?
_______________________________________________________________
2. Listen to the Text 5 again and write down the answers to the following
points.
LISTENING FOR SPECIFIC INFORMATION
82
1. When did the police receive information? ____________________________
2. Type of incident. _______________________________________________
3. Police strength. ________________________________________________
4. Occupation of the witness. _______________________________________
5. Area of responsibility. ___________________________________________
6. Status in the region. _____________________________________________
7. Preliminary action, taken by the police. _____________________________
8. Date, time and location of the explosion. ____________________________
9. Reporting time about explosion. ___________________________________
10. Witness. _____________________________________________________
11. Action taken by the duty officer after the explosion. ___________________
12. Result. ______________________________________________________
13. Injuries. _____________________________________________________
14. Time and who went out to the scene. ______________________________
15. Conclusion made by bomb-clearing unit. ___________________________
16. Results of the search of the area. __________________________________
17. Description of the bodies. _______________________________________
18. Documents. __________________________________________________
19. Results of the forensic examination. _______________________________
20. Status of the case. _____________________________________________
AFTER LISTENING
3. Imagine that you are an investigator. Use the information of the Text 5 and
write a Flash/Crime/Incident report using the Report Forms from the Appendix I.
TASKS FOR TEXT 6
WHILE LISTENING
1. Listen to the Text 6 and answer the questions in writing. There are three ver-
sions of the questions. Distribute the variants among students.
Version 1.
Q1: What was the victim's relationship to the caller and how long their relationship was lasting for?
_______________________________________________________________
83
Q2: What was the date and time of the incident?
_______________________________________________________________
Q3: What was witness's occupation?
_______________________________________________________________
Q4: Where was the witness hiding?
_______________________________________________________________
Q5: What was the name and address of the store?
_______________________________________________________________
Q6: What was the offender dressed in?
_______________________________________________________________
Q7: What was the argument concerning?
_______________________________________________________________
Q8: What did the attending doctor say to the police?
_______________________________________________________________
Q9: What did the suspect say that he would do if the money not paid?
_______________________________________________________________
Q10: What were the type, color and license number of the suspect's car?
_______________________________________________________________
Version 2
Q1: What was witness's occupation?
_______________________________________________________________
Q2: Where was the witness hiding?
_______________________________________________________________
Q3: What was the victim's relationship to the caller and how long their relationship was lasting for?
_______________________________________________________________
Q4: What was the date and time of the incident?
_______________________________________________________________
Q5: What was the argument concerning?
_______________________________________________________________
Q6: What did the attending doctor say to the police?
_______________________________________________________________
Q7: What was the name and address of the store?
_______________________________________________________________
Q8: What was the offender dressed in?
_______________________________________________________________
84
Q9: What were the type, color and license number of the suspect's car?
_______________________________________________________________
Q10: What did the suspect say that he would do if the money not paid?
_______________________________________________________________
Version 3
Q1: What was the name and address of the store?
_______________________________________________________________
Q2: What was the offender dressed in?
_______________________________________________________________
Q3: What was the argument concerning?
_______________________________________________________________
Q4: What did the attending doctor say to the police?
_______________________________________________________________
Q5: What did the suspect say that he would do if the money not paid?
_______________________________________________________________
Q6: What was the date and time of the incident?
_______________________________________________________________
Q7: What were the type, color and license number of the suspect's car?
_______________________________________________________________
Q8: Where was the witness hiding?
_______________________________________________________________
Q9: What was the victim's relationship to the caller and how long their relationship was lasting for?
_______________________________________________________________
Q10: What was witness' s occupation?
_______________________________________________________________
2. Listen to the Text 6 again and write down the answers to the following
points.
LISTENING FOR SPECIFIC INFORMATION
1. When the police received information. ______________________________
2. Type of incident. _______________________________________________
3. Location. _____________________________________________________
4. Grid reference. _________________________________________________
5. Age, and gender of victim. _______________________________________
6. Victim's occupation. ____________________________________________
85
7. Witness age and address, grid. ____________________________________
8. Victim relationship to witness. ____________________________________
9. Witness's occupation. ___________________________________________
10. Where was the witness hiding? ________________________________ ___
11. Offender. ________________________________ ____________________
12. What happened at the store? _____________________________________
13. What did the victim say? ________________________________________
14. Injuries. _____________________________________________________
15. If the storeowner does not pay. ___________________________________
16. Offender's vehicle. _____________________________________________
17. Where did the offender go? ______________________________________
18. Where was the victim taken? _____________________________________
19. Victim's condition. ____________________________________________
20. Status of the case. _____________________________________________
AFTER LISTENING
3. Imagine that you are an investigator. Use the information of the Text 6 and
write a Flash / Crime / Incident report using the Report Forms from the Appendix I.
86
APPENDIX I
UNITED NATIONS
United Nations Interim Administra-
tion Mission
in Kosovo
Pristina
NATIONS UNIES
Mission d’Administration
Intérimaire des Nations Unies
au Kosovo
INITIAL / INCIDENT REPORT
Report No
Type of Incident:
Station/Unit:
Location of Incident:
Grid reference:
Date of Incident: (D/M/Y)
Time of Incident:
Date of Report: (D/M/Y)
Time of Report:
Time Assigned:
Time Arrived:
Time completed:
Closed Pending Under Investigation
Local Staff ID:
Complaint Victim Witness Suspect
Complaint Victim Witness Suspect
Last Name:
Last Name:
First Name:
Given Name:
First Name:
Given Name:
Hair colour:
Scars/Tattoos/Deformities
Hair colour:
Scars/Tattoos/Deformities
Eye-Colour:
Weight: kg
Height: cm
Eye-Colour:
Weight: kg
Height: cm
Father's Last Name:
Father's Last Name:
Father's First Name:
Father's First Name:
Address:
Address:
Place of birth:
Place of birth:
Ethnicity:
Sex:
DOB
Phone #:
Ethnicity:
Sex:
DOB
Phone #:
male female
mobile regular
male female
mobile
Document #: passport dr. license other (specify)
Document #: passport dr. license other (specify)
further persons involved see continuation sheet!!
Vehicle Information
Damaged Suspected Recovered Stolen Evidence Victim’s Impounded
Make:
Color:
License No.:
Engine No.:
Model:
Type:
Vehicle License Plate:
Chassis No:
Owner:
Property Information Weapon
Damaged Suspected Recovered Stolen Evidence Victim’s Impounded
Type:
Model:
Color: / Caliber:
Serial No.:
Make:
Value:
Other Details:
Owner:
Officer Name Print:
Officer Name Print:
Last /First Name
Last /First Name
Officer Signature: _____________________
Officer Signature: _____________________
CP: Date:
CP: Date:
Declaration: I understand that I’m obliged to provide my details correctly and to the best of my knowledge.
Date: Day of Signature ................................... (use blue ink)
87
88
STATEMENT
WITNESS ( ) VICTIM ( ) SUSPECT ( )
Police Station
Location of the Statement
File No.
Declaration: I understand that I’m obliged to provide my details correctly and to the
best of my knowledge.
Date: Day of Signature ...................................
Surname
First Name
Maiden Name
Nickname
Date of Birth
Place of Birth
Address
Citizenship
Tel No
(if applicable)
Sex
This statement is going to be made under no pressure. You are free to say nothing. Anything you do
say may be used as evidence. Do you understand?
___ _____________________
(Place, Date and Signature)
Read (or read in native language to stating person) and confirmed by the stating person.
Date when finished (dd/mm/yy)
Time when finished (hh:mm)
Signature of Stating Person:sd
Name of Language Assistant:
ID #:
Signature of Language Assistant:
Name of Police Officer (witness):
ID #:
Signature of Police Officer:
89
UNITED NATIONS
NATIONS UNIES
United Nations Interim
Administration Mission
in Kosovo
Mission d`Administration
Interimaire des Nations
Unies an Kosovo
UNMIK POLICE
MITROVICA REGION
SOUTH STATION
CRIME REPORT
INCIDENT
CASE
Date of Incident
Time
Grid Reference
Incident Location
Ethnicity of Area
Date of Report
Time
Sent
By:
Duty Officer:
cp#
Brief Description of the Incident
90
APPENDIX II (Scripts)
Text 1
On Monday 5 May 2003, at 10:00 hours, a stabbing incident was reported to
the Police Station # 6. The caller stated that the incident had occurred in the garage
that was located at grid reference 153-478. Immediately, a police patrol was dispatched to the scene of the incident.
On arrival at the scene of the incident at 10:15 hours the officers observed, that
the 50-year-old male garage owner was lying on the floor in the garage and bleeding.
He had been stabbed a number of times in the left side of his chest. Due to the very
serious condition of the garage owner's wounds the officers decided to immediately
transport the victim by ambulance to the local hospital for treatment.
The twenty two year old male witness to the incident said that at 09:45 hours,
while he was 20 meters away from the incident, he observed the garage owner and
the offender. It was a male about forty years of age, 185 cm tall, very slim build, with
black hair, dressed in blue jeans costume, white shirt and black shoes, arguing loudly
with the garage owner. The argument was concerning the 450-euro repair cost that he
was being charged on his yellow, van type vehicle, license # 273-KS-846. The witness then stated that he observed the offender removed a knife from his pocket with
his right hand and stab the garage owner in the chest three times, and then put the
knife back in his pocket.
Further interview of the witness revealed that he was the unemployed nephew
of the garage owner and resided at the Airport Street 39, grid reference 256-384. The
witness stated that he had never seen the offender in the garage before the incident
happened. The witness also added that the offender, after having stabbed 3 times the
garage owner, drove away at a very high speed from the garage in the north direction.
The witness further advised that as the offender was getting into his vehicle he noticed that he had bloodstains on his white shirt and on the jacket.
The officers proceeded to the local hospital to interview the victim of the stabbing and to obtain further information about the identity of the offender. Upon arrival
at the local hospital the attending doctor advised the officers, that the victim was not
awake and was unable to speak with them for several days due to his very serious
condition.
The doctor gave the telephone number of the hospital as 516-832 and told the
officers that they could telephone the hospital and enquire about condition of the victim not earlier than the next morning.
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]