Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:English Writing for Law Enforcement Cadets. Учебное пособие для СПО
.pdf
121
Witness: I saw the offender remove a small black club, with his right hand,
from the pocket of his coat, and strike the store owner five times in the face with the
club, while holding him by the neck with his left hand.
Police officer: Did you see where the suspect put this club after beating the
storeowner?
Witness: He put the club back in his coat pocket.
Police officer: What else do you remember?
Witness: As I saw the offender leaves the store. I noticed that his brown leath-
er coat and his white shirt had bloodstains on them.
Police officer: What else do you remember?
Witness: When I walked out of the store I saw the offender drove away at
a very high speed North on Main Street.
Police officer: Do you remember what was the car like and what was license
number?
Witness: It was a large black, four-door vehicle, license #639 KS 385.
Police officer: Is there anything else that you can tell me?
Witness: When I telephoned the local hospital the doctor told me that the
storeowner was in a serious condition.
Police officer: Yes, when the police arrived at the hospital they were advised
by the attending doctor that the victim was in a coma condition and unable to speak
with them.
Witness: The doctor also said, that he would call Police Station # 5 and me
when my friend became conscious and able to have a conversation.
Police officer: Thank you for coming in. We will keep you advised on this investigation of the extortion and beating.
Witness: Thank you. We will be in touch. Good-bye.
ANSWER KEY (Version 1).
Q1: What was the victim's relationship to the caller and how long their relationship was lasting for?
Friend, for 3 years.
Q2: What was the date and time of the incident?
The 9th of May 2003, at 19:50 hrs.
Q3: What was witness's occupation?
A teacher.
Q4: Where was the witness hiding?
Behind a bread display.
122
Q5: What was the name and address of the store?
«Best Price», Main Street 25.
Q6: What was the offender dressed in?
Brown leather coat, white shirt and black pants.
Q7: What was the argument concerning?
900 euros.
Q8: What did the attending doctor say to the police?
The victim was in a coma and he would call the Police Station # 5, as soon as
the victim became conscious, and able to have a conversation.
Q9: What did the suspect say that he would do if the money not paid?
That he would destroy the store by fire.
Q10: What were the type, color and license number of the suspect's car?
Black, 4 door vehicle, license # 639 KS 385.
ANSWER KEY (Version 2).
Q1: What was witness's occupation?
A teacher.
Q2: Where was the witness hiding?
Behind a bread display.
Q3: What was the victim's relationship to the caller and how long their relationship was lasting for?
Friend, for 3 years.
Q4: What was the date and time of the incident?
The 9th of May 2003, at 19:50 hrs.
Q5: What was the argument concerning?
900 euros.
Q6: What did the attending doctor say to the police?
The victim was in a coma and he would call the Police Station # 5, as soon as
the victim became conscious, and able to have a conversation.
Q7: What was the name and address of the store?
«Best Price», Main Street 25.
Q8: What was the offender dressed in?
Brown leather coat, white shirt and black pants.
Q9: What were the type, color and license number of the suspect's car?
Black, 4 door vehicle, license # 639 KS 385.
Q10: What did the suspect say that he would do if the money not paid?
That he would destroy the store by fire.
123
ANSWER KEY (Version 3).
Q1: What was the name and address of the store?
«Best Price», Main Street 25.
Q2: What was the offender dressed in?
Brown leather coat, white shirt and black pants.
Q3: What was the argument concerning?
900 euros.
Q4: What did the attending doctor say to the police?
The victim was in a coma and he would call the Police Station # 5, as soon as
the victim became conscious, and able to have a conversation.
Q5: What did the suspect say that he would do if the money not paid?
That he would destroy the store by fire.
Q6: What was the date and time of the incident?
The 9th of May 2003, at 19:50 hrs.
Q7: What were the type, color and license number of the suspect's car?
Black, 4 door vehicle, license # 639 KS 385.
Q8: Where was the witness hiding?
Behind a bread display.
Q9: What was the victim's relationship to the caller and how long their relationship was lasting for?
Friend, for 3 years.
Q10: What was witness' s occupation?
A teacher.
LISTENING FOR SPECIFIC INFORMATION
1. When the police received information.
Friday, the 9th of May 2003, 20:00 hrs.
2. Type of incident.
Extortion.
3. Location.
Main Street 25 «Best Price» store.
4. Grid reference.
193-168.
5. Age, and gender of victim.
42-year-old male.
6. Victim's occupation.
Store owner.
124
7. Witness age and address, grid.
37 years old, Airport Street 49, 836-742.
8. Victim relationship to witness.
Friends for 3 years.
9. Witness's occupation.
A teacher at local school.
10. Where was the witness hiding?
6 meters away from the incident behind a bread display.
11. Offender.
About 30 years, 175 cm tall, very heavy build, long black hair, beard, brown
leather coat, white shirt, black pants.
12. What happened at the store?
The storeowner was late in paying the 900 euros, which were due to be paid at
the beginning of each month.
13. What did the victim say?
He refused to pay any more money.
14. Injuries.
Offender stroke the victim five times in the face with a small black club.
15. If the storeowner does not pay.
The suspect will destroy the store by fire.
16. Offender's vehicle.
Large black 4 door, # 639 KS 385.
17. Where did the offender go?
Drove North on Main Street.
18. Where was the victim taken?
To the hospital by ambulance.
19. Victim's condition.
The victim was in a coma.
20. Status of the case.
Under investigation.
125
LITERATURE
1. Веретенникова, А.Е. Аргументирующее эссе как средство оценки компетенций / А.Е. Веретенникова, Э.Б. Доби // Психопедагогика в правоохранительных органах. — 2017. — № 1 (68). — С. 65–68.
2. Учебник английского языка для профессионалов правоприменительной
деятельности = English for Law Enforcement Professionals / С.С. Соловей, Ж.Ф. Седельникова, Р.М. Ляшенко, О.А. Лузгина ; под редакцией С.С. Соловей. — 2-е изд.,
перераб. и доп. — Омск : Омская академия МВД России, 2001.
3. Anson, C.M. The Longman Handbook for Writers and Readers / C.M. Anson, R.A. Schwegier. — 2nd ed. — New York : Longman, 2000.
4. Comfort, J. Business Reports in English / J. Comfort, R. Revell, C. Stott. —
Cambridge : Cambridge University Press, 2003.
5. Houge, A. Writing Academic English / A. Houge, A. Oshima. — New York :
Pearson Education, Inc, 2006.
6. Lunsford, A. The Everyday Writer / A. Lunsford. — 2nd ed. — Boston ;
New York : Bedford/St. Martin’s, 2001.
7. Riordan, D.G. Technical Report Writing Today / D.G. Riordan, S.E. Pauley. —
Boston ; Toronto : Houghton Mifflin Company, 1996.
8. Sebranek, P. A Student Handbook for Writing and Learning / P. Sebranek,
V. Meyer, D. Kemper. — Lexington ; Massachusetts : D.C. Heath and Company, 1996.
9. Wilson, M. Writing for Business / M. Wilson. — Harlow : Longman, 1996.
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]