Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Современные проблемы металловедения по группам марок сталей. Учебное пособие
.pdf
Ɉɛɠɚɬɢɟɫɏɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚɞɟɮɨɪɦɚɰɢɢɦɟɬɚɥɥɚɜɩɪɨɰɟɫɫɟ
ɨɛɪɚɛɨɬɤɢɞɚɜɥɟɧɢɟɦɨɰɟɧɢɜɚɟɦɚɹɢɡɦɟɧɟɧɢɟɦɜɵɫɨɬɵɬɨɥɳɢ
ɧɵɞɟɮɨɪɦɢɪɭɟɦɨɝɨɬɟɥɚ
Ɉɛɪɚɡɟɰɦɂɡɞɟɥɢɟɤɨɧɤɪɟɬɧɨɣɮɨɪɦɵɢɪɚɡɦɟɪɚɢɫɩɨɥɶɡɭ
ɟɦɨɟɞɥɹɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹɫɜɨɣɫɬɜɞɚɧɧɨɝɨɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
Ɉɬɠɢɝ ɦɌɟɪɦɢɱɟɫɤɚɹɨɛɪɚɛɨɬɤɚɫɧɚɝɪɟɜɨɦɞɨ ɬɟɦɩɟ
ɪɚɬɭɪɩɪɟɜɵɲɚɸɳɢɯɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɭ ɮɚɡɨɜɵɯɢɥɢɫɬɪɭɤɬɭɪɧɵɯ
ɩɪɟɜɪɚɳɟɧɢɣɫɜɵɞɟɪɠɤɨɣɢ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɦɦɟɞɥɟɧɧɵɦɨɯ
ɥɚɠɞɟɧɢɟɦɩɪɢɷɬɨɦ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬɫɹɩɨɥɭɱɟɧɢɟɪɚɜɧɨɜɟɫɧɨɣ
ɫɬɪɭɤɬɭɪɵ
ɉɟɪɟɞɟɥɦɉɪɨɰɟɫɫɩɟɪɟɪɚɛɨɬɤɢɦɚɬɟɪɢɚɥɚɜɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟɤɨ
ɬɨɪɨɝɨɢɡɦɟɧɹɟɬɫɹɟɝɨɯɢɦɢɱɟɫɤɢɣɫɨɫɬɚɜɮɢɡɢɱɟɫɤɢɟɢɦɟɯɚɧɢ
ɱɟɫɤɢɟɫɜɨɣɫɬɜɚɢɚɝɪɟɝɚɬɧɨɟɫɨɫɬɨɹɧɢɟɤɚɤɜɫɨɜɨɤɭɩɧɨɫɬɢɬɚɤ
ɢɧɟɤɨɬɨɪɵɟɢɡɧɢɯ
ɉɟɪɢɬɟɤɬɢɤɚɠɋɦɟɫɶɞɜɭɯɮɚɡɨɛɪɚɡɨɜɚɜɲɚɹɫɹɜɪɟɡɭɥɶ
ɬɚɬɟɩɟɪɢɬɟɤɬɢɱɟɫɤɨɝɨɩɪɟɜɪɚɳɟɧɢɹ
ɉɟɪɥɢɬɦ ɋɬɪɭɤɬɭɪɧɚɹɫɨɫɬɚɜɥɹɸɳɚɹɠɟɥɟɡɨɭɝɥɟɪɨɞɢ
ɫɬɵɯɫɩɥɚɜɨɜ±ɷɜɬɟɤɬɨɢɞɧɚɹɫɦɟɫɶɮɟɪɪɢɬɚɢɰɟɦɟɧɬɢɬɚɜɥɟɝɢ
ɪɨɜɚɧɧɵɯɫɬɚɥɹɯ±ɤɚɪɛɢɞɨɜɢɦɟɸɳɚɹɦɟɠɩɥɚɫɬɢɧɱɚɬɨɟɪɚɫɫɬɨ
ɹɧɢɟɛɨɥɟɟɦɤɦ
ɉɥɚɫɬɢɱɧɨɫɬɶɠɋɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶɬɜɺɪɞɵɯɬɟɥɤɪɚɡɜɢɬɢɸɩɥɚ
ɫɬɢɱɟɫɤɢɯɞɟɮɨɪɦɚɰɢɣɛɟɡ ɪɚɡɪɭɲɟɧɢɹɩɨɞɞɟɣɫɬɜɢɟɦɜɧɟɲɧɢɯ
ɫɢɥɩɪɢɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹɯɩɪɟɜɵɲɚɸɳɢɯɩɪɟɞɟɥɬɟɤɭɱɟɫɬɢ
ɉɥɨɬɧɨɫɬɶɠɏɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚɮɢɡɢɱɟɫɤɨɝɨɫɨɫɬɨɹɧɢɹɜɟɳɟ
ɫɬɜɚɨɩɪɟɞɟɥɹɟɦɨɝɨɨɬɧɨɲɟɧɢɟɦ ɦɚɫɫɵɜɟɳɟɫɬɜɚɡɚɤɥɸɱɺɧɧɨɣ
ɜɧɟɤɨɬɨɪɨɦɨɛɴɺɦɟɤɜɟɥɢɱɢɧɟɷɬɨɝɨɨɛɴɺɦɚ
ɉɨɞɚɬɥɢɜɨɫɬɶ ɠȼɟɥɢɱɢɧɚɭɩɪɭɝɨɣɞɟɮɨɪɦɚɰɢɢɜɢɫɩɵɬɚ
ɬɟɥɶɧɨɣɫɢɫɬɟɦɟɢɥɢɟɺɧɚɝɪɭɠɟɧɧɨɣɱɚɫɬɢɨɬɧɟɫɺɧɧɚɹɤɟɞɢɧɢ
ɰɟɩɪɢɥɨɠɟɧɧɨɣɧɚɝɪɭɡɤɢ
ɉɪɢɦɟɫɢɠɦɧɏɢɦɢɱɟɫɤɢɟɷɥɟɦɟɧɬɵɤɨɬɨɪɵɟɧɟɜɜɨɞɹɬ
ɫɹɜɫɩɥɚɜɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɢɩɪɢɫɭɬɫɬɜɭɸɬɜɧɺɦɜɧɟɛɨɥɶɲɢɯɤɨɥɢ
ɱɟɫɬɜɚɯ
ɉ ɜɪɟɞɧɵɟɉɨɫɬɨɹɧɧɵɟɢɥɢɫɥɭɱɚɣɧɵɟɩɪɢɦɟɫɢɭɯɭɞɲɚɸ
ɳɢɟɫɜɨɣɫɬɜɚɫɩɥɚɜɚ
ɉ ɩɨɥɟɡɧɵɟɉɨɫɬɨɹɧɧɵɟɩɪɢɦɟɫɢ ɭɥɭɱɲɚɸɳɢɟ ɫɜɨɣɫɬɜɚ
ɫɩɥɚɜɚɧɚɩɪɢɦɟɪɜɫɬɚɥɢɦɚɪɝɚɧɟɰɤɪɟɦɧɢɣ
ɉ ɩɨɫɬɨɹɧɧɵɟɉɪɢɦɟɫɢ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɟɩɪɢɫɭɬɫɬɜɢɟɤɨɬɨɪɵɯ
ɜɫɩɥɚɜɚɯɨɩɪɟɞɟɥɺɧɧɨɝɨ ɤɥɚɫɫɚɫɜɹɡɚɧɨɫɬɟɯɧɨɥɨɝɢɟɣ ɩɨɥɭɱɟ
ɧɢɹɷɬɢɯɫɩɥɚɜɨɜ
ɉ ɩɨɫɬɨɹɧɧɵɟɜɫɬɚɥɢɆɚɪɝɚɧɟɰɤɪɟɦɧɢɣɫɟɪɚɚɡɨɬɮɨɫ
ɮɨɪɤɢɫɥɨɪɨɞɜɨɞɨɪɨɞ
ɉ ɫɥɭɱɚɣɧɵɟ ɉɪɢɦɟɫɢɩɨɩɚɞɚɸɳɢɟɜɫɩɥɚɜɢɡɜɬɨɪɢɱɧɨɝɨ
ɫɵɪɶɹɢɥɢɪɭɞ
ɉ ɫɤɪɵɬɵɟȼɪɟɞɧɵɟ ɩɪɢɦɟɫɢɜɜɢɞɟɝɚɡɨɜ ɪɚɫɬɜɨɪɺɧɧɵɯ
ɜɠɢɞɤɢɯɫɩɥɚɜɚɯ
ɉɪɨɤɚɥɢɜɚɟɦɨɫɬɶɠɋɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶɫɬɚɥɢɜɨɫɩɪɢɧɢɦɚɬɶɡɚ
ɤɚɥɤɭɧɚɨɩɪɟɞɟɥɺɧɧɭɸɝɥɭɛɢɧɭ
ɉɪɨɮɢɥɶɦɎɨɪɦɚɩɨɩɟɪɟɱɧɨɝɨ ɫɟɱɟɧɢɹɢɡɞɟɥɢɹ Ɇɟ
ɬɚɥɥɨɢɡɞɟɥɢɟɩɨɥɭɱɚɟɦɨɟɩɭɬɺɦɩɪɨɤɚɬɤɢɜɨɥɨɱɟɧɢɹɩɪɟɫɫɨɜɚ
ɧɢɹɢɥɢɩɪɨɮɢɥɢɪɨɜɚɧɢɹ
ɉɪɨɱɧɨɫɬɶɦɋɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶɬɜɺɪɞɵɯɬɟɥɫɨɩɪɨɬɢɜɥɹɬɶɫɹɪɚɡɪɭɲɟ
ɧɢɸɢɥɢɩɥɚɫɬɢɱɟɫɤɨɣɞɟɮɨɪɦɚɰɢɢɩɨɞɞɟɣɫɬɜɢɟɦɜɧɟɲɧɢɯɧɚɝɪɭɡɨɤ
ɉɭɡɵɪɢɦɦɧ ɉɨɥɨɫɬɢɜɬɟɥɟɫɥɢɬɤɚ ɨɛɪɚɡɭɸɳɢɟɫɹɜɪɟ
ɡɭɥɶɬɚɬɟɜɵɞɟɥɟɧɢɹɝɚɡɨɜɩɪɢɤɪɢɫɬɚɥɥɢɡɚɰɢɢ
ɊɚɡɪɭɲɟɧɢɟɫɄɢɧɟɬɢɱɟɫɤɢɣɩɪɨɰɟɫɫɩɪɨɬɟɤɚɸɳɢɣɜɪɟɡɭɥɶ
ɬɚɬɟɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ ɜɧɟɲɧɢɯɢɥɢɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯɧɚɩɪɹɠɟɧɢɣɢɡɚɜɟɪ
ɲɚɸɳɢɣɫɹɪɚɡɞɟɥɟɧɢɟɦɢɡɞɟɥɢɹɨɛɪɚɡɰɚɧɚɱɚɫɬɢ
Ɋɚɡɭɩɪɨɱɧɟɧɢɟɫɋɧɢɠɟɧɢɟɩɪɨɱɧɨɫɬɧɵɯɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɦɚ
ɬɟɪɢɚɥɚɩɨɞɞɟɣɫɬɜɢɟɦɜɧɟɲɧɢɯɢɥɢɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯɮɚɤɬɨɪɨɜ
Ɋɚɫɤɢɫɥɟɧɢɟɫɍɞɚɥɟɧɢɟɢɡɠɢɞɤɢɯɦɟɬɚɥɥɨɜɪɚɫɬɜɨɪɺɧɧɨ
ɝɨɜɧɢɯɤɢɫɥɨɪɨɞɚ
Ɋɚɫɩɥɚɜɦȼɟɳɟɫɬɜɨɧɚɝɪɟɬɨɟɞɨɠɢɞɤɨɝɨɫɨɫɬɨɹɧɢɹ
ɊɚɫɬɜɨɪɦɈɞɧɨɪɨɞɧɚɹɫɦɟɫɶɞɜɭɯɢɥɢɛɨɥɶɲɟɝɨɱɢɫɥɚɤɨɦ
ɩɨɧɟɧɬɨɜɪɚɜɧɨɦɟɪɧɨɪɚɫɩɪɟɞɟɥɺɧɧɵɯɜɜɢɞɟɚɬɨɦɨɜɢɨɧɨɜɢɥɢ
ɦɨɥɟɤɭɥɜɠɢɞɤɨɦɢɥɢɬɜɺɪɞɨɦɜɟɳɟɫɬɜɟ
ɊɚɫɬɹɠɟɧɢɟɫȾɟɮɨɪɦɚɰɢɹɨɛɪɚɡɰɚɢɥɢɢɡɞɟɥɢɹɩɨɞɞɟɣ
ɫɬɜɢɟɦɫɢɥɵɜɵɡɵɜɚɸɳɟɣ ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɟɪɚɡɦɟɪɨɜɬɟɥɚɜ ɧɚɩɪɚɜ
ɥɟɧɢɢɟɺɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹȼɢɞɢɫɩɵɬɚɧɢɹɜɭɫɥɨɜɢɹɯɞɟɮɨɪɦɚɰɢɢ
ɪɚɫɬɹɠɟɧɢɹ
Ɋɟɞɭɰɢɪɨɜɚɧɢɟɫɉɪɨɞɨɥɶɧɚɹ ɩɪɨɤɚɬɤɚ ɬɪɭɛɛɟɡɨɩɪɚɜɤɢ
ɜɨɜɚɥɶɧɵɯɢɥɢɤɪɭɝɥɵɯɤɚɥɢɛɪɚɯɫɰɟɥɶɸɭɦɟɧɶɲɟɧɢɹɞɢɚɦɟɬɪɚ
ɛɟɡɢɡɦɟɧɟɧɢɹɢɥɢɫɢɡɦɟɧɟɧɢɟɦɬɨɥɳɢɧɵɫɬɟɧɤɢ
Ɋɟɠɢɦɦɋɨɜɨɤɭɩɧɨɫɬɶɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɪɟɚɥɢɡɚɰɢɢɬɟɯɧɨɥɨɝɢ
ɱɟɫɤɨɝɨɩɪɨɰɟɫɫɚɞɥɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɞɚɜɥɟɧɢɟɢɩɪ
ɊɟɩɥɢɤɚɠɌɨɧɤɢɣ ɨɛɵɱɧɨɜɜɢɞɟɩɥɺɧɤɢ ɨɬɩɟɱɚɬɨɤɢɥɢ
ɫɥɟɩɨɤɢɫɫɥɟɞɭɟɦɨɣɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢɨɛɪɚɡɰɚɢɥɢɢɡɞɟɥɢɹ
ɊɭɱɟɣɦɄɨɥɶɰɟɜɨɣɜɪɟɡɧɚɛɨɱɤɟɩɪɨɤɚɬɧɨɝɨɜɚɥɤɚɨɛɪɚɡɭ
ɸɳɢɣɜɫɨɱɟɬɚɧɢɢɫɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɦɜɪɟɡɨɦɫɨɩɪɹɠɺɧɧɨɝɨɜɚɥ
ɤɚɤɚɥɢɛɪɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɣɞɥɹɩɪɢɞɚɧɢɹɩɪɨɤɚɬɵɜɚɟɦɨɦɭɦɟɬɚɥɥɭ
ɬɪɟɛɭɟɦɵɯɮɨɪɦɢɪɚɡɦɟɪɨɜɫɟɱɟɧɢɹ
ɋɚɦɨɨɬɩɭɫɤɦɈɬɩɭɫɤɫɬɚɥɢɩɪɨɢɫɯɨɞɹɳɢɣɡɚɫɱɺɬɬɟɩɥɨ
ɬɵɚɤɤɭɦɭɥɢɪɨɜɚɧɧɨɣɩɪɢɡɚɤɚɥɤɟ
ɋɠɚɬɢɟɫȾɟɮɨɪɦɚɰɢɹɨɛɪɚɡɰɚɢɥɢɢɡɞɟɥɢɹɩɨɞɞɟɣɫɬɜɢ
ɟɦɫɢɥɵɜɵɡɵɜɚɸɳɟɣɭɦɟɧɶɲɟɧɢɟɪɚɡɦɟɪɨɜɬɟɥɚɜɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɢ
ɟɺɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹȼɢɞɢɫɩɵɬɚɧɢɣɜɭɫɥɨɜɢɹɯɞɟɮɨɪɦɚɰɢɢɫɠɚɬɢɹ
ɋɥɢɬɨɤɦɆɟɬɚɥɥɡɚɬɜɟɪɞɟɜɲɢɣɩɪɢɨɫɬɵɜɚɧɢɢɜɢɡɥɨɠɧɢ
ɰɟɢɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɧɵɣɞɥɹɞɚɥɶɧɟɣɲɟɣɞɟɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɨɣɨɛɪɚɛɨɬ
ɤɢɢɥɢɩɟɪɟɩɥɚɜɚ
ɋɨɥɢɞɭɫɦȽɪɚɮɢɱɟɫɤɨɟɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɬɨɱɤɚɥɢɧɢɹɢɥɢɩɨɜɟɪɯ
ɧɨɫɬɶɧɚɞɢɚɝɪɚɦɦɟɫɨɫɬɨɹɧɢɹɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵɤɨɧɰɚɤɪɢ
ɫɬɚɥɥɢɡɚɰɢɢɢɥɢɧɚɱɚɥɚɩɥɚɜɥɟɧɢɹɨɬɯɢɦɢɱɟɫɤɨɝɨɫɨɫɬɚɜɚɫɩɥɚɜɚ
ɋɨɥɶɜɭɫɦȽɪɚɮɢɱɟɫɤɨɟɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɬɨɱɤɚɥɢɧɢɹɢɥɢɩɨ
ɜɟɪɯɧɨɫɬɶɧɚɞɢɚɝɪɚɦɦɟɫɨɫɬɨɹɧɢɹɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵɩɪɟ
ɞɟɥɶɧɨɣɪɚɫɬɜɨɪɢɦɨɫɬɢɷɥɟɦɟɧɬɚɜɬɜɺɪɞɨɦɫɨɫɬɨɹɧɢɢɨɬɯɢɦɢɱɟ
ɫɤɨɝɨɫɨɫɬɚɜɚɫɩɥɚɜɚ
ɋɨɪɛɢɬɦɋɬɪɭɤɬɭɪɧɚɹɫɨɫɬɚɜɥɹɸɳɚɹɠɟɥɟɡɨɭɝɥɟɪɨɞɢɫɬɵɯ
ɫɩɥɚɜɨɜ±ɜɵɫɨɤɨɞɢɫɩɟɪɫɧɚɹ ɪɚɡɧɨɜɢɞɧɨɫɬɶɩɟɪɥɢɬɚɫɦɟɠɩɥɚ
ɫɬɢɧɱɚɬɵɦɪɚɫɫɬɨɹɧɢɟɦɨɤɨɥɨɦɤɦ
ɋɨɪɛɰɢɹ ɠɉɨɝɥɨɳɟɧɢɟɝɚɡɨɜɢɥɢɩɚɪɨɜɪɚɫɬɜɨɪɺɧɧɵɯɜɟ
ɳɟɫɬɜɬɜɺɪɞɵɦɢɬɟɥɚɦɢɢɥɢɠɢɞɤɨɫɬɹɦɢ
ɋɩɥɚɜɥɟɧɢɟɫɉɨɥɭɱɟɧɢɟɫɩɥɚɜɚɩɭɬɺɦɫɨɜɦɟɫɬɧɨɝɨɪɚɫɩɥɚɜ
ɥɟɧɢɹɟɝɨɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɜ
ɋɩɥɚɜɵɦɦɧɈɞɧɨɪɨɞɧɵɟɫɢɫɬɟɦɵɢɡɞɜɭɯɢɥɢɛɨɥɟɟɷɥɟɦɟɧ
ɬɨɜɩɪɟɬɟɪɩɟɜɚɸɳɢɯɩɟɪɟɯɨɞɢɡɠɢɞɤɨɝɨɜɬɜɺɪɞɨɟɚɝɪɟɝɚɬɧɨɟɫɨ
ɫɬɨɹɧɢɟɢɨɛɥɚɞɚɸɳɢɟɯɚɪɚɤɬɟɪɧɵɦɢɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɦɢɫɜɨɣɫɬɜɚɦɢ
ɋɪɟɡɦɊɚɡɪɭɲɟɧɢɟɜɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟɫɞɜɢɝɚɨɞɧɨɣɱɚɫɬɢɦɚɬɟɪɢ
ɚɥɚɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨɞɪɭɝɨɣɜɨɡɧɢɤɚɸɳɟɟɩɨɞɞɟɣɫɬɜɢɟɦɤɚɫɚɬɟɥɶ
ɧɵɯɧɚɩɪɹɠɟɧɢɣ
ɋɬɚɥɶ ɠɋɩɥɚɜɠɟɥɟɡɚɫɭɝɥɟɪɨɞɨɦɫɨɞɟɪɠɚɳɢɣɨɬ
ɞɨ ɭɝɥɟɪɨɞɚɚɬɚɤɠɟɪɹɞ ɞɪɭɝɢɯɷɥɟɦɟɧɬɨɜȼɢɞ ɩɪɨ
ɞɭɤɰɢɢɦɟɬɚɥɥɭɪɝɢɱɟɫɤɨɝɨɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɚɜɱɺɪɧɨɣɦɟɬɚɥɥɭɪɝɢɢ
ɋɬɨɣɤɨɫɬɶɠɋɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶɦɚɬɟɪɢɚɥɚɫɨɯɪɚɧɹɬɶɫɥɭɠɟɛɧɵɟ
ɫɜɨɣɫɬɜɚɩɪɢɜɧɟɲɧɟɦɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɢɢɥɢɜ ɬɟɱɟɧɢɟɨɩɪɟɞɟɥɺɧɧɨ
ɝɨɜɪɟɦɟɧɢ
ɋɬɪɭɤɬɭɪɚɠɋɨɛɢɪɚɬɟɥɶɧɨɟɧɚɡɜɚɧɢɟɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɦɚɤɪɨ
ɫɤɨɩɢɱɟɫɤɨɝɨɢɦɢɤɪɨɫɤɨɩɢɱɟɫɤɨɝɨɫɬɪɨɟɧɢɹɜɟɳɟɫɬɜɚ
ɋɭɛɥɢɦɚɰɢɹɠɉɟɪɟɯɨɞɜɟɳɟɫɬɜɚɩɪɢɧɚɝɪɟɜɚɧɢɢɢɡɬɜɺɪ
ɞɨɝɨɜɝɚɡɨɨɛɪɚɡɧɨɟɫɨɫɬɨɹɧɢɟ
ɋɵɪɶɺɫɆɚɬɟɪɢɚɥɵɩɨɞɥɟɠɚɳɢɟɞɚɥɶɧɟɣɲɟɣɩɟɪɟɪɚɛɨɬɤɟ
ɧɚɞɨɛɵɱɭɢɩɟɪɟɪɚɛɨɬɤɭɤɨɬɨɪɵɯɛɵɥɡɚɬɪɚɱɟɧɬɪɭɞ
Ɍɜɺɪɞɨɫɬɶɠ ɋɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶɦɚɬɟɪɢɚɥɚɫɨɩɪɨɬɢɜɥɹɬɶɫɹɩɥɚ
ɫɬɢɱɟɫɤɨɣɢɥɢɭɩɪɭɝɨɣɞɟɮɨɪɦɚɰɢɢɩɪɢɜɧɟɞɪɟɧɢɢɜɧɟɝɨɛɨɥɟɟ
ɬɜɺɪɞɨɝɨɬɟɥɚ
Ɍɟɤɭɱɟɫɬɶɠɋɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶɦɟɬɚɥɥɚɩɥɚɫɬɢɱɟɫɤɢɞɟɮɨɪɦɢɪɨ
ɜɚɬɶɫɹɩɨɞɞɟɣɫɬɜɢɟɦɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɢɯɧɚɩɪɹɠɟɧɢɣ
Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɠɉɚɪɚɦɟɬɪɫɨɫɬɨɹɧɢɹɫɢɫɬɟɦɵɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɭ
ɸɳɢɣɢɧɬɟɧɫɢɜɧɨɫɬɶɬɟɩɥɨɜɨɝɨ ɞɜɢɠɟɧɢɹɱɚɫɬɢɰɨɛɪɚɡɭɸɳɢɯ
ɷɬɭɫɢɫɬɟɦɭ
Ɍɟɦɩɥɟɬ ɦɉɥɨɫɤɢɣɨɛɪɚɡɟɰɜɵɪɟɡɚɧɧɵɣɢɡɩɨɥɭɮɚɛɪɢ
ɤɚɬɚɢɥɢɢɡɞɟɥɢɹ ɞɥɹɜɵɹɜɥɟɧɢɹɦɢɤɪɨɫɬɪɭɤɬɭɪɵɢɥɢ ɫɜɨɣɫɬɜ
ɉɥɢɬɚɩɪɨɞɨɥɶɧɨ ɜɵɪɟɡɚɧɧɚɹɢɡɫɬɚɥɶɧɨɝɨɫɥɢɬɤɚ ɞɥɹɢɫɫɥɟ
ɞɨɜɚɧɢɹɦɚɤɪɨɫɬɪɭɤɬɭɪɵ
ɌɪɚɜɥɟɧɢɟɫɊɚɫɬɜɨɪɟɧɢɟɩɨɤɪɵɬɢɹɪɠɚɜɱɢɧɵɢɥɢɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬ
ɧɨɝɨɫɥɨɹɦɟɬɚɥɥɚɯɢɦɢɱɟɫɤɢɦɢɥɢɷɥɟɤɬɪɨɯɢɦɢɱɟɫɤɢɦɫɩɨɫɨɛɨɦ
ɍɞɥɢɧɟɧɢɟ ɫɏɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚɨɞɧɨɨɫɧɨɣɩɪɨɞɨɥɶɧɨɣɞɟɮɨɪ
ɦɚɰɢɢɨɰɟɧɢɜɚɟɦɚɹɢɡɦɟɧɟɧɢɟɦɞɥɢɧɵɞɟɮɨɪɦɢɪɭɟɦɨɝɨɬɟɥɚ
ɍɥɭɱɲɟɧɢɟɠɌɟɪɦɢɱɟɫɤɚɹɨɛɪɚɛɨɬɤɚɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɨɧɧɵɯɫɬɚ
ɥɟɣɫɨɫɬɨɹɳɚɹɢɡɡɚɤɚɥɤɢɫɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɦɜɵɫɨɤɢɦɨɬɩɭɫɤɨɦɩɪɢ
ɷɬɨɦɮɨɪɦɢɪɭɟɬɫɹɫɬɪɭɤɬɭɪɚɫɨɪɛɢɬɚɨɬɩɭɫɤɚ
ɍɩɪɭɝɨɫɬɶɠ ɋɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶɬɟɥɜɨɫɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶɫɜɨɸ ɮɨɪɦɭ
ɢɨɛɴɺɦɢɥɢɬɨɥɶɤɨɨɛɴɺɦɩɨɫɥɟɩɪɟɤɪɚɳɟɧɢɹɞɟɣɫɬɜɢɹɜɧɟɲɧɢɯɫɢɥ
ɍɫɬɚɥɨɫɬɶ ɠɉɪɨɰɟɫɫ ɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨɝɨɢɡɦɟɧɟɧɢɹɫɬɪɭɤɬɭɪɵ
ɢɫɜɨɣɫɬɜɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɩɨɞɞɟɣɫɬɜɢɟɦɰɢɤɥɢɱɟɫɤɢɢɡɦɟɧɹɸɳɢɯɫɹ
ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɣɢɞɟɮɨɪɦɚɰɢɣɩɪɢɜɨɞɹɳɢɯɤɟɝɨɪɚɡɪɭɲɟɧɢɸ
Ɏɟɪɪɢɬɦɋɬɪɭɤɬɭɪɧɚɹɫɨɫɬɚɜɥɹɸɳɚɹɠɟɥɟɡɨɭɝɥɟɪɨɞɢɫɬɵɯ
ɫɩɥɚɜɨɜ±ɬɜɺɪɞɵɣɪɚɫɬɜɨɪɭɝɥɟɪɨɞɚɞɨɚɬɚɤɠɟɥɟɝɢɪɭ
ɸɳɢɯɷɥɟɦɟɧɬɨɜɜĮɠɟɥɟɡɟ
ɏɪɭɩɤɨɫɬɶɠɋɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶɦɚɬɟɪɢɚɥɚɪɚɡɪɭɲɚɬɶɫɹɩɪɢɧɟ
ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɣɩɥɚɫɬɢɱɟɫɤɨɣɞɟɮɨɪɦɚɰɢɢɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟɧɢɡɤɨɣɷɧɟɪ
ɝɨɺɦɤɨɫɬɢɩɪɨɰɟɫɫɚɪɚɡɪɭɲɟɧɢɹ
ɐɟɦɟɧɬɚɰɢɹɠ ɏɢɦɢɤɨɬɟɪɦɢɱɟɫɤɚɹɨɛɪɚɛɨɬɤɚɫɧɚɫɵɳɟ
ɧɢɟɦɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɧɨɝɨɫɥɨɹɫɬɚɥɶɧɵɯɢɡɞɟɥɢɣ ɭɝɥɟɪɨɞɨɦɞɥɹɩɨ
ɜɵɲɟɧɢɹɬɜɺɪɞɨɫɬɢɢɢɡɧɨɫɨɫɬɨɣɤɨɫɬɢɨɛɵɱɧɨɫɨɩɪɨɜɨɠɞɚɟɬɫɹ
ɡɚɤɚɥɤɨɣɢɨɬɩɭɫɤɨɦ
ɐɟɦɟɧɬɢɬɦɋɬɪɭɤɬɭɪɧɚɹɫɨɫɬɚɜɥɹɸɳɚɹɠɟɥɟɡɨɭɝɥɟɪɨɞɢɫɬɵɯ
ɫɩɥɚɜɨɜ±ɤɚɪɛɢɞɠɟɥɟɡɚ)H
&ɫɨɞɟɪɠɚɳɢɣɋ
ɑɟɪɧɟɧɢɟ ɫɋɨɡɞɚɧɢɟɧɚɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɯɢɡɞɟɥɢɣ
ɬɨɧɤɨɣɨɤɫɢɞɧɨɣɫɬɚɥɶɱɭɝɭɧɢɥɢɫɭɥɶɮɢɞɧɨɣɫɟɪɟɛɪɨɩɥɺɧɤɢ
ɱɺɪɧɨɝɨɰɜɟɬɚɞɥɹɩɨɜɵɲɟɧɢɹɤɨɪɪɨɡɢɨɧɧɨɣɫɬɨɣɤɨɫɬɢɢɥɢɜɞɟ
ɤɨɪɚɬɢɜɧɵɯɰɟɥɹɯ
ɑɭɝɭɧɦɋɩɥɚɜɠɟɥɟɡɚɫɭɝɥɟɪɨɞɨɦɫɨɞɟɪɠɚɳɢɣɛɨɥɟɟ
ɭɝɥɟɪɨɞɚɩɨɫɬɨɹɧɧɵɟɩɪɢɦɟɫɢɚɢɧɨɝɞɚɥɟɝɢɪɭɸɳɢɟɷɥɟɦɟɧɬɵ
ɒɟɪɨɯɨɜɚɬɨɫɬɶɠ ɋɨɜɨɤɭɩɧɨɫɬɶɦɢɤɪɨɧɟɪɨɜɧɨɫɬɟɣɨɛɪɚ
ɛɨɬɚɧɧɨɣɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ
ɒɥɢɮɨɜɚɧɢɟɫɈɛɪɚɛɨɬɤɚɩɥɨɫɤɨɣɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢɡɚɝɨɬɨɜɤɢ
ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɦɚɹɫɩɨɦɨɳɶɸɚɛɪɚɡɢɜɧɨɝɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ
ɒɬɚɦɩɨɜɤɚɠɋɩɨɫɨɛɨɛɪɚɛɨɬɤɢɦɟɬɚɥɥɨɜɞɚɜɥɟɧɢɟɦɩɪɢ
ɤɨɬɨɪɨɦɮɨɪɦɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟɦɟɬɚɥɥɚɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹɜɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ
ɩɥɚɫɬɢɱɟɫɤɨɝɨɞɟɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹɜɩɥɨɫɤɨɫɬɹɯɲɬɚɦɩɚɩɪɢɜɡɚɢɦɨ
ɞɟɣɫɬɜɢɢɟɝɨɱɚɫɬɟɣɩɨɞɞɟɣɫɬɜɢɟɦɜɧɟɲɧɢɯɫɢɥɂɡɞɟɥɢɟɢɡ
ɝɨɬɨɜɥɟɧɧɨɟɞɚɧɧɵɦɫɩɨɫɨɛɨɦ
ɗɜɬɟɤɬɢɤɚɠɋɦɟɫɶɞɜɭɯɢɥɢɛɨɥɟɟɬɜɺɪɞɵɯɮɚɡɨɞɧɨɜɪɟ
ɦɟɧɧɨɤɪɢɫɬɚɥɥɢɡɨɜɚɜɲɢɯɫɹɢɡɪɚɫɩɥɚɜɚɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɭɸɳɚɹɫɹɩɨ
ɫɬɨɹɧɧɵɦɫɨɫɬɚɜɨɦ
ɗɜɬɟɤɬɨɢɞɦɋɦɟɫɶɞɜɭɯɫɬɚɛɢɥɶɧɵɯɮɚɡ ɢɦɟɸɳɚɹɩɨɫɬɨ
ɹɧɧɵɣɞɥɹɞɚɧɧɨɣɫɢɫɬɟɦɵɫɨɫɬɚɜɢɨɛɪɚɡɭɸɳɚɹɫɹɩɪɢɷɜɬɟɤɬɨ
ɢɞɧɨɦɩɪɟɜɪɚɳɟɧɢɢ
ɗɥɟɤɬɪɨɥɢɡɦɋɨɜɨɤɭɩɧɨɫɬɶɩɪɨɰɟɫɫɨɜɷɥɟɤɬɪɨɯɢɦɢɱɟɫɤɨ
ɝɨɨɤɢɫɥɟɧɢɹ±ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹɩɪɨɢɫɯɨɞɹɳɢɯɧɚ ɩɨɝɪɭɠɺɧɧɵɯ
ɜɷɥɟɤɬɪɨɥɢɬɷɥɟɤɬɪɨɞɚɯɩɪɢɩɪɨɯɨɠɞɟɧɢɢɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɝɨɬɨɤɚ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɩɪɢɩɨɥɭɱɟɧɢɢɦɧɨɝɢɯɦɟɬɚɥɥɨɜɩɪɢɪɚɮɢɧɢɪɨɜɚ
ɧɢɢɧɚɧɟɫɟɧɢɢɡɚɳɢɬɧɵɯɢɞɟɤɨɪɚɬɢɜɧɵɯɩɨɤɪɵɬɢɣɢɬɞ
ɗɧɬɚɥɶɩɢɹɠɎɭɧɤɰɢɹ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹɬɟɪɦɨɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɨɣɫɢ
ɫɬɟɦɵɪɚɜɧɚɹɫɭɦɦɟ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɣɷɧɟɪɝɢɢɫɢɫɬɟɦɵɢ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟ
ɧɢɹɞɚɜɥɟɧɢɹɧɚɟɺɨɛɴɺɦ
ɗɧɬɪɨɩɢɹɠɎɭɧɤɰɢɹɫɨɫɬɨɹɧɢɹɬɟɪɦɨɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɨɣɫɢɫɬɟ
ɦɵɩɪɢɧɟɡɚɜɢɫɢɦɵɯ ɩɚɪɚɦɟɬɪɚɯɨɛɴɺɦɷɧɟɪɝɢɹɨɫɬɚɺɬɫɹ ɩɨ
ɫɬɨɹɧɧɨɣɩɪɢɨɛɪɚɬɢɦɵɯɢɜɨɡɪɚɫɬɚɟɬɩɪɢɧɟɨɛɪɚɬɢɦɵɯɚɞɢɚɛɚ
ɬɢɱɟɫɤɢɯɩɪɨɰɟɫɫɚɯ
Ȼɢɛɥɢɨɝɪɚɮɢɱɟɫɤɢɣɫɩɢɫɨɤ
ɅɚɯɬɢɧɘɆɆɚɬɟɪɢɚɥɨɜɟɞɟɧɢɟɭɱɟɛɧɢɤɞɥɹɜɭɡɨɜɬɟɯɧɢɱ
ɫɩɟɰɘɆɅɚɯɬɢɧȼɇɅɟɨɧɬɶɟɜɚ±ɟɢɡɞ±ɆɆɚɲɢɧɨɫɬɪɨ
ɟɧɢɟ±±ɫ
ɄɨɫɬɢɧɚɆȼɊɚɡɜɢɬɢɟɩɪɢɧɰɢɩɨɜ ɥɟɝɢɪɨɜɚɧɢɹɋU1ɫɬɚ
ɥɟɣɢɫɨɡɞɚɧɢɟ ɤɨɪɪɨɡɢɨɧɧɨɫɬɨɣɤɢɯɫɬɚɥɟɣɧɨɜɨɝɨɩɨɤɨɥɟɧɢɹ
ɫɨɫɬɪɭɤɬɭɪɨɣɚɡɨɬɢɫɬɨɝɨɦɚɪɬɟɧɫɢɬɚɢɚɭɫɬɟɧɢɬɚɞɥɹɜɵɫɨɤɨɧɚ
ɝɪɭɠɟɧɧɵɯɢɡɞɟɥɢɣɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɣɬɟɯɧɢɤɢɞɢɫ«ɤɚɧɞɬɟɯɧɧɚ
ɭɤɆȼɄɨɫɬɢɧɚ±ɆɂɆȿɌɊȺɇ±ɫ
ȻɚɧɧɵɯɈȺȺɡɨɬɤɚɤɥɟɝɢɪɭɸɳɢɣɷɥɟɦɟɧɬɜɫɬɚɥɹɯɧɚɨɫ
ɧɨɜɟɠɟɥɟɡɚɈȺȻɚɧɧɵɯȼɆȻɥɢɧɨɜɆȼɄɨɫɬɢɧɚɎɚɡɨɜɵɟ
ɢɫɬɪɭɤɬɭɪɧɵɟɩɪɟɜɪɚɳɟɧɢɹɜɫɬɚɥɹɯɬɪɭɞɵɲɤɨɥɵɫɟɦɢɧɚɪɚ±
ɆɚɝɧɢɬɨɝɨɪɫɤɆɚɝɧɢɬɨɝɞɨɦɩɟɱɚɬɢ±ʋ±ɋ±
ȼɨɫɤɨɛɨɣɧɢɤɨɜȼȽɈɛɳɚɹɦɟɬɚɥɥɭɪɝɢɹ ȼȽȼɨɫɤɨɛɨɣ
ɧɢɤɨɜȼȺɄɭɞɪɢɧȺɆəɤɭɲɟɜ±ɢɡɞɩɟɪɟɪɚɛɢɞɨɩ±Ɇ
ɂɄɐ©Ⱥɤɚɞɟɦɤɧɢɝɚª±ɫ
ɄɪɚɜɰɨɜȼȼɄɨɪɪɨɡɢɹɢɡɚɳɢɬɚɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɨɧɧɵɯɦɚɬɟɪɢɚ
ɥɨɜɉɪɢɧɰɢɩɵɡɚɳɢɬɵɨɬɤɨɪɪɨɡɢɢɭɱɟɛɧɨɟɩɨɫɨɛɢɟȼȼɄɪɚɜ
ɰɨɜ±ɍɮɚɂɡɞɜɨɍȽɇɌɍ±ɫ
ȺɛɞɭɥɥɢɧɂȽɄɨɪɪɨɡɢɨɧɧɨɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɚɹ ɫɬɨɣɤɨɫɬɶɧɟ
ɮɬɟɝɚɡɨɜɵɯɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞɧɵɯɫɢɫɬɟɦɞɢɚɝɧɨɫɬɢɤɚɢɩɪɨɝɧɨɡɢɪɨ
ɜɚɧɢɟɞɨɥɝɨɜɟɱɧɨɫɬɢɂȽȺɛɞɭɥɥɢɧȺȽ ȽɚɪɟɟɜȺȼɆɨɫɬɨ
ɜɨɣ±ɍɮɚȽɢɥɟɦ±ɫ
ɄɨɡɥɨɜȼȺɈɫɧɨɜɵɤɨɪɪɨɡɢɢɢɡɚɳɢɬɵɦɟɬɚɥɥɨɜɭɱɟɛɧɨɟɩɨ
ɫɨɛɢɟȼȺɄɨɡɥɨɜɆɈɆɟɫɧɢɤ±ɂɜɚɧɨɜɨɂɜɚɧɝɨɫɯɢɦɬɟɯɧ
ɭɧɬ±ɫ
ȼɥɢɹɧɢɟɯɢɦɢɱɟɫɤɨɝɨɫɨɫɬɚɜɚɢɬɟɪɦɢɱɟɫɤɨɣɨɛɪɚɛɨɬɤɢɧɚɢɡ
ɧɨɫɨɫɬɨɣɤɨɫɬɶɫɬɚɥɟɣɫɢɫɬɟɦɵɠɟɥɟɡɨɯɪɨɦɚɡɨɬɈȺȻɚɧɧɵɯ
ɇɆȻɥɢɧɨɜɆȼɄɨɫɬɢɧɚɢɞɪɆɟɬɚɥɥɵ±±ʋ±ɋ±
ɋɟɦɢɧȺȿɆɟɫɬɨɤɨɪɪɨɡɢɨɧɧɨɫɬɨɣɤɨɣ ɫɬɚɥɢɜɦɢɪɨɜɨɣ
ɦɟɬɚɥɥɭɪɝɢɢȺȿɋɟɦɢɧɘɂɍɬɨɱɤɢɧȿȺ3ɨɞɢɨɧɨɜɚɗɥɟɤ
ɬɪɨɦɟɬɚɥɥɭɪɝɢɹ±±ʋ±ɋ±
ɒɩɚɣɞɟɥɶɆɈɇɨɜɵɟɚɡɨɬɨɫɨɞɟɪɠɚɳɢɟ ɚɭɫɬɟɧɢɬɧɵɟ
ɧɟɪɠɚɜɟɸɳɢɟɫɬɚɥɢɫɜɵɫɨɤɢɦɢɩɪɨɱɧɨɫɬɶɸɢɩɥɚɫɬɢɱɧɨɫɬɶɸ
ɆɈɒɩɚɣɞɟɥɶɆɢɌɈɆ±±ʋ±ɋ±
ɄɢɪɢɱɟɧɤɨɋȺɊɵɧɨɤɥɨɦɚ ɧɟɪɠɚɜɟɸɳɢɯɫɬɚɥɟɣ
ɋȺɄɢɪɢɱɟɧɤɨ Ɋɵɧɨɤɜɬɨɪɢɱɧɵɯɦɟɬɚɥɥɨɜ± ±ʋ ±
ɋ±
ɆɚɪɨɱɧɢɤɫɬɚɥɟɣɢɫɩɥɚɜɨɜȼȽɋɨɪɨɤɢɧȺȼȼɨɥɨɫɧɢ
ɤɨɜɚɋȺȼɹɬɤɢɧɢɞɪɩɨɞɨɛɳɪɟɞȼȽɋɨɪɨɤɢɧɚ±ɆɆɚ
ɲɢɧɨɫɬɪɨɟɧɢɟ±ɫ
Ƚɪɢɝɨɪɹɧ ȼȺɌɟɨɪɟɬɢɱɟɫɤɢɟɨɫɧɨɜɵɷɥɟɤɬɪɨɫɬɚɥɟɩɥɚ
ɜɢɥɶɧɵɯɩɪɨɰɟɫɫɨɜȼȺȽɪɢɝɨɪɹɧɅɇȻɟɥɹɧɱɢɤɨɜ±ɆɆɟ
ɬɚɥɥɭɪɝɢɹ±ɫ
Ɉɫɧɨɜɵ ɦɟɬɚɥɥɭɪɝɢɱɟɫɤɨɝɨɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɚ ɭɱɟɛɧɢɤ
ȼȺȻɢɝɟɟɜɄɇ ȼɞɨɜɢɧȼɆɄɨɥɨɤɨɥɶɰɟɜȼɆ ɋɚɥɝɚɧɢɤí
ɋɉɛɅɚɧɶíɫ
ɉɨɩɟɥɶ ɋɂɌɟɨɪɢɹɦɟɬɚɥɥɭɪɝɢɱɟɫɤɢɯɩɪɨɰɟɫɫɨɜ ɭɱɟɛ
ɧɨɟɩɨɫɨɛɢɟɞɥɹɜɭɡɨɜɋɂɉɨɩɟɥɶȺɂɋɨɬɧɢɤɨɜȼɇȻɨɪɨ
ɧɟɧɤɨɜ±ɆɆɟɬɚɥɥɭɪɝɢɹíɫ
&RPPRQ,QGXVWULDO8VHV2I6WUXFWXUDO6WHHO±KWWSQRUWK
HUQZHOGDUFFRPFRPPRQLQGXVWULDOXVHVVWUXFWXUDOVWHHO
Ɂɭɛɚɪɟɜ ɘɆɋɨɜɪɟɦɟɧɧɵɟɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɥɶɧɵɟɦɚɬɟɪɢ
ɚɥɵɭɱɟɛɧɢɤ± ɘɆɁɭɛɚɪɟɜ± ɟɢɡɞɢɫɩɪɢ ɞɨɩ±ɋɉɛ
Ʌɚɧɶ±ɫ
ɄɪɟɦɧɟɜɅɋȼɤɥɚɞɋɬɚɧɤɢɧɚɜɫɨɡɞɚɧɢɟɬɟɨɪɢɢɥɟɝɢɪɨɜɚ
ɧɢɹɪɚɡɪɚɛɨɬɤɭɧɚɟɟɨɫɧɨɜɟɢɩɪɨɦɵɲɥɟɧɧɨɟɜɧɟɞɪɟɧɢɟɛɵɫɬɪɨ
ɪɟɠɭɳɢɯɫɬɚɥɟɣɨɩɬɢɦɚɥɶɧɨɝɨɫɨɫɬɚɜɚɅɋɄɪɟɦɧɟɜȼɟɫɬɧɢɤ
ɆȽɌɍ©ɋɬɚɧɤɢɧª±±ʋ±ɋ±
ȼɵɫɨɤɨɷɮɮɟɤɬɢɜɧɵɣɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɢɡɩɨɪɨɲɤɨɜɵɯɛɵɫɬɪɨ
ɪɟɠɭɳɢɯɫɬɚɥɟɣɫɞɢɫɩɟɪɫɧɨɣɫɬɪɭɤɬɭɪɨɣȼɅȽɢɪɲɨɜɆɌɄɨ
ɪɨɬɤɢɯɂȼɄɪɭɩɧɨɜɚ ɇȼɄɨɪɨɛɟɣɧɢɤɨɜɆɟɬɚɥɥɨɨɛɪɚɛɨɬ
ɤɚɋɟɪɢɹ©ɇɨɜɨɟɜɦɟɬɚɥɥɭɪɝɢɢª±±ʋ±ɋ±
ȺɛɪɚɦɨɜȺȺɉɨɪɨɲɤɨɜɵɟɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɥɶɧɵɟɫɬɚɥɢɫɞɢɫ
ɩɟɪɫɧɨɣɫɬɪɭɤɬɭɪɨɣȺȺȺɛɪɚɦɨɜɅɋɋɚɦɨɣɥɟɧɤɨȼɅȽɢɪ
ɲɨɜɆɟɬɚɥɥɨɨɛɪɚɛɨɬɤɚɋɟɪɢɹ©ɇɨɜɵɟɦɚɬɟɪɢɚɥɵɢɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɚª±±ʋ±ɋ±
ɄɪɟɦɧɺɜɅɋɌɟɨɪɢɹɥɟɝɢɪɨɜɚɧɢɹɢɫɨɡɞɚɧɢɟɧɚɟɺɨɫɧɨɜɟɬɟ
ɩɥɨɫɬɨɣɤɢɯɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɥɶɧɵɯɫɬɚɥɟɣɢɫɩɥɚɜɨɜɅɋɄɪɟɦɧɟɜɆɢ
ɌɈɆ±±ʋ±ɋ±
ɀɨɥɞɨɲɨɜȻɆɍɪɨɜɟɧɶɪɚɜɧɨɦɟɪɧɨɫɬɢɪɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹɥɟ
ɝɢɪɭɸɳɢɯɷɥɟɦɟɧɬɨɜɜɛɵɫɬɪɨɪɟɠɭɳɢɯɫɬɚɥɹɯȻɆɀɨɥɞɨɲɨɜ
ȼɋɆɭɪɚɬɨɜɗɇɌɭɪɞɚɠɢɟɜɚɇɚɭɤɚɧɨɜɵɟɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢɢɢɧ
ɧɨɜɚɰɢɢɄɵɪɝɵɡɫɬɚɧɚ±±ʋ±ɋ±
Ɉɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɦɟɬɚɥɥɨɝɪɚɮɢɱɟɫɤɢɯ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɣ ɫɬɪɭɤ
ɬɭɪɵɥɢɬɨɝɨɦɟɬɚɥɥɚ ɢɡɨɬɯɨɞɨɜɛɵɫɬɪɨɪɟɠɭɳɟɣɫɬɚɥɢ ɊɆ
ȺɅȼɚɥɶɤɨɉɂ ɉɚɩɤɨɜɫɤɢɣɋɉɊɭɞɟɧɤɨɅɊ Ⱦɭɞɟɰɤɚɹ
Ʌɢɬɶɟɢɦɟɬɚɥɥɭɪɝɢɹɋɟɪɢɹ©Ɇɚɬɟɪɢɚɥɨɜɟɞɟɧɢɟª±±ʋ±
ɋ±
ɋɨɫɬɚɜɢɫɜɨɣɫɬɜɚɩɨɪɨɲɤɨɜɩɨɥɭɱɟɧɧɵɯɷɥɟɤɬɪɨɷɪɨɡɢɨɧ
ɧɵɦɞɢɫɩɟɪɝɢɪɨɜɚɧɢɟɦɨɬɯɨɞɨɜɛɵɫɬɪɨɪɟɠɭɳɟɣɫɬɚɥɢɜɤɟɪɨ
ɫɢɧɟɦɨɧɨɝɪɚɮɢɹ ɊȺɅɚɬɵɩɨɜȿȺ ȼɨɪɨɛɶɟɜȿȼȺɝɟɟɜ
ȿȼȺɝɟɟɜɚ±ɄɭɪɫɤɂɡɞɜɨɘɁȽɍ±ɫ
ɁɚɫɥɚɜɫɤɢɣȺəɋɨɜɪɟɦɟɧɧɵɟɚɜɬɨɦɚɬɧɵɟɫɬɚɥɢɋɨɫɬɚɜ
ɜɤɥɸɱɟɧɢɹɫɜɨɣɫɬɜɚȺəɁɚɫɥɚɜɫɤɢɣ±ɑɟɥɹɛɢɧɫɤɂɡɞɜɨɘɍɪ
Ƚɍ±ɫ
ɋɬɚɥɢɩɨɜɵɲɟɧɧɨɣɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɟɦɨɫɬɢɘȾəɲɢɧ
ɋȺɋɨɥɞɚɬɤɢɧɉɘɑɟɫɧɨɤɨɜɆɟɬɚɥɥɭɪɝ±±ɋ±
ɌɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɁɆɁɗȾɉȼɵɩɥɚɜɤɚɫɬɚɥɢɢɫɩɥɚ
ɜɨɜɜɷɥɟɤɬɪɨɞɭɝɨɜɵɯɩɟɱɚɯɫɨɫɧɨɜɧɨɣɮɭɬɟɪɨɜɤɨɣ±Ɂɥɚɬɨɭɫɬ
±ɫ
əɲɢɧ ɘȾɈɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɟɦɨɫɬɢɚɜɬɨɦɚɬɧɵɯ
ɫɬɚɥɟɣɘȾ əɲɢɧɌɟɯɧɨɥɨɝɢɹɦɟɬɚɥɥɨɜ±± ʋ±
ɋ±
ȽɨɥɭɛɰɨɜȼȺɌɟɨɪɢɹɢɩɪɚɤɬɢɤɚɜɜɟɞɟɧɢɹɞɨɛɚɜɨɤɜɫɬɚɥɶ
ɜɧɟɩɟɱɢȼȺȽɨɥɭɛɰɨɜ±ɑɟɥɹɛɢɧɫɤ±ɫ
ɇɢɤɢɬɢɧ Ɇɋɉɨɢɫɤɚɥɶɬɟɪɧɚɬɢɜɵɬɪɚɞɢɰɢɨɧɧɵɦ ɥɟɝɢ
ɪɭɸɳɢɦɷɥɟɦɟɧɬɚɦɭɥɭɱɲɚɸɳɢɦɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɟɦɨɫɬɶɫɬɚɥɢɪɟɡɚ
ɧɢɟɦɆɋɇɢɤɢɬɢɧȺȼɊɹɛɨɜɌɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟɧɚɭɤɢ±±
ʋ±ɋ±
ɉɪɢɥɨɠɟɧɢɟ
Ɋɚɫɲɢɮɪɨɜɤɚɦɚɪɨɤɫɬɚɥɟɣ
ɋɨɱɟɬɚɧɢɹɛɭɤɜɢ ɰɢɮɪɞɚɸɬɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɭɥɟɝɢɪɨɜɚɧɧɨɣ
ɫɬɚɥɢȿɫɥɢɜɩɟɪɟɞɢɦɚɪɤɢɫɬɨɹɬɞɜɟɰɢɮɪɵɨɧɢɭɤɚɡɵɜɚɸɬɫɪɟɞ
ɧɟɟɫɨɞɟɪɠɚɧɢɟɭɝɥɟɪɨɞɚ ɜɫɨɬɵɯɞɨɥɹɯɩɪɨɰɟɧɬɚ Ɉɞɧɚɰɢɮɪɚ
ɜɩɟɪɟɞɢɦɚɪɤɢɭɤɚɡɵɜɚɟɬɫɪɟɞɧɟɟɫɨɞɟɪɠɚɧɢɟɭɝɥɟɪɨɞɚɜɞɟɫɹɬɵɯ
ɞɨɥɹɯɩɪɨɰɟɧɬɚȿɫɥɢɜɩɟɪɟɞɢɦɚɪɤɢɧɟɬɰɢɮɪɵɷɬɨɡɧɚɱɢɬɱɬɨ
ɭɝɥɟɪɨɞɚɜɧɟɣɥɢɛɨɥɢɛɨɜɵɲɟɐɢɮɪɵɫɬɨɹɳɢɟɡɚɛɭɤ
ɜɚɦɢɭɤɚɡɵɜɚɸɬɫɪɟɞɧɟɟɫɨɞɟɪɠɚɧɢɟɞɚɧɧɨɝɨɷɥɟɦɟɧɬɚɜɩɪɨɰɟɧ
ɬɚɯɟɫɥɢɡɚɛɭɤɜɨɣɨɬɫɭɬɫɬɜɭɟɬɰɢɮɪɚ±ɡɧɚɱɢɬɫɨɞɟɪɠɚɧɢɟɞɚɧ
ɧɨɝɨɷɥɟɦɟɧɬɚɨɤɨɥɨɧɟɛɨɥɟɟɬɚɛɥɉ
Ɍɚɛɥɢɰɚɉ
Ɉɛɨɡɧɚɱɟɧɢɹɷɥɟɦɟɧɬɨɜɫɨɞɟɪɠɚɳɢɯɫɹɜɫɬɚɥɢ
Ɉɛɨɡɧɚ
ɱɟɧɢɟ
ɏ ɏɪɨɦ ȼ ȼɨɥɶɮɪɚɦ ɐ ɐɢɪɤɨɧɢɣ Ȼ ɇɢɨɛɢɣ
ɋ
Ⱦ Ɇɟɞɶ Ɏ ȼɚɧɚɞɢɣ Ɇ Ɇɨɥɢɛɞɟɧ Ⱥ Ⱥɡɨɬ
Ɍ Ɍɢɬɚɧ ɘ Ⱥɥɸɦɢɧɢɣ Ʉ Ʉɨɛɚɥɶɬ Ɋ Ȼɨɪ
ɗɥɟ
ɦɟɧɬ
Ʉɪɟɦ
ɧɢɣ
Ɉɛɨ
ɡɧɚɱɟ
ɧɢɟ
ɗɥɟɦɟɧɬ
Ƚ Ɇɚɪɝɚɧɟɰ ɇ ɇɢɤɟɥɶ ȿ ɋɟɥɟɧ
Ɉɛɨ
ɡɧɚɱɟ
ɧɢɟ
ɗɥɟɦɟɧɬ
Ɉɛɨ
ɡɧɚɱɟ
ɧɢɟ
ɗɥɟɦɟɧɬ
ȼɧɚɱɚɥɟɦɚɪɤɢɥɟɝɢɪɨɜɚɧɧɵɯɫɬɚɥɟɣɦɨɝɭɬɬɚɤɠɟɩɪɢɫɭɬɫɬɜɨ
ɜɚɬɶɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟɨɛɨɡɧɚɱɟɧɢɹ
Ɋ±ɛɵɫɬɪɨɪɟɠɭɳɚɹ
ɒ±ɲɚɪɢɤɨɩɨɞɲɢɩɧɢɤɨɜɚɹ
Ⱥ±ɚɜɬɨɦɚɬɧɚɹ
ɗ±ɷɥɟɤɬɪɨɬɟɯɧɢɱɟɫɤɚɹ
Ɍɚɤɠɟɫɬɨɢɬɨɬɦɟɬɢɬɶ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢɬɚɤɢɯ ɩɨɞɜɢ
ɞɨɜɥɟɝɢɪɨɜɚɧɧɵɯɫɬɚɥɟɣ
ɜɲɚɪɢɤɨɩɨɞɲɢɩɧɢɤɨɜɵɯ ɫɬɚɥɹɯɫɨɞɟɪɠɚɧɢɟɯɪɨɦɚɭɤɚ
ɡɵɜɚɟɬɫɹɜɞɟɫɹɬɵɯɞɨɥɹɯɩɪɨɰɟɧɬɚɧɚɩɪɢɦɟɪɫɬɚɥɶɒɏɫɨɞɟɪ
ɠɢɬɯɪɨɦɚ
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]