Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Россия и ее «колонии». Как Грузия, Украина, Молдавия, Прибалтика и Средняя Азия вошли в состав России

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
07.09.2026
Размер:
1 Мб
Скачать
☆
сло ва и Крест Спа си те ля мо е го. Аминь.
<...>
K при ся ге при во дил ми т ро по лит Гри го рий.
<...>
АВПР, ф. СПб. Глав ный ар хив, 1–7,
оп. 6, 1803, д. 5, лл. 17–27
(под лин ник на гру зин ском и рус ском язы ках).
Опубл.: Ду б ро вин Н.Ф. За кав ка зье от 1803–1806 го да.—
СПб., 1866. — С. 513–516.
Просительные пункты и клятвенное обещание
Имеретинского царя Соломона
при вступлении в подданство России
25 ап ре ля 1804 г.
1. Я, Со ло мон из ро да Ба г ра ти о нов, Царь всея Име ре тии и за кон ный цар ст ва Име ре тин ­ско го вла де тель, от дня под пи си се го ак та по со вер ше нии клят вен но го обе ща ния по об ря ду пре даю Се бя со всем Мо им за кон ным по том ст ­вом и со всем Мо им цар ст вом в веч ное и вер ное раб ст во
*
и под дан ст во вы со чай шей Все рос сий ­ской дер жа ве, ны не сча ст ли во цар ст ву ю ще му все пре свет лей ше му дер жав ней ше му Ве ли ко му Го су да рю Им пе ра то ру Алек сан д ру Пав ло ви чу, Са мо держ цу всея Рос сии, и вы со ким его пре ем­ни кам.
Царь Име ре тин ский Со ло мон.
2. Да бла го стью Е. И. В., Все ми ло с ти вей ше -
ПРИСОЕДИНЕНИЕ КАВКАЗА И ЗАКАВКАЗЬЯ 381
го Мо е го Го су да ря и по ве ли те ля, пре до став ле но бу дет Мне и де тям Мо им, а бу де Бо гу не угод но бу дет бла го сло вить дом Мой муж ско го по ла по ­том ст вом, то по мне Ца ре ви чу Kон стан ти ну Да­вы до ви чу и его по том ст ву по стар шин ст ву ко ­ле на, поль зо вать ся пра ва ми и пре иму ще ст ва ми Ца ря Име ре тин ско го со все ми обя зан но с тя ми вер но под дан но го ра ба Все рос сий ско го Го су да ­ря Им пе ра то ра яко вер хов но го Мо е го и пре ем ­ни ков Мо их Ве ли ко го Го су да ря и по ве ли те ля, на ка ко вое до сто ин ст во да бу ду я ос ча ст лив лен вы со чай шею Е. И. В. гра мо той, так как и пре ­ем ни ки Мои при вся ком но вом вступ ле нии на цар ский пре стол да бу дут ут верж да е мы по доб ­ны ми вы со чай ши ми гра мо та ми, с упо ми на ни ­ем о за ви си мо с ти Гу рии от Име ре тии.
Царь Име ре тин ский Со ло мон.
3. Да ми ло сер ди ем Е. И. В., Все ми ло с ти вей ше го Мо е го Го су да ря и по ве ли те ля, пре до ­став ле ны бу дут Мне и пре ем ни кам Мо им суд и рас пра ва в цар ст ве Мо ем и во все рос сий ском под дан ст ве на хо дя щем ся. А как глав но управ ­ля ю щим Гру зи ей ге не ра лом от ин фан те рии и ка ва ле ром кня зем Ци ци а но вым объ яв ле но мне бы ло, что во все рос сий ском под дан ст ве смерт ­ная казнь или ли ше ние чле нов не мо гут быть тер пи мы, то да снаб жен Я бу ду по по ве ле нию Е. И. В., Все ми ло с ти вей ше го Мо е го Го су да ря и по ве ли те ля, за ко на ми, ко и ми бы ука за ны бы ли
382 РОССИЯ И ЕЕ «КОЛОНИИ»
на ка за ния за че ло ве ко убий ст во, за плен ни ко ­про дав ст во, за во ров ст во и раз бой. До из да ния же сих вы со чай ших за ко нов да поз во ле но бу дет про дол жать на ка за ние попреж не му для обуз ­да ния зло де я ний, мо гу щих ум но жить ся по не о ­быч но с ти на род ной к крот ко му уп рав ле нию.
Царь Име ре тин ский Со ло мон.
4. Да си лою вы со ко слав но го ору жия Е. И. В., Все ми ло с ти вей ше го Мо е го Го су да ря и по ве ли ­те ля, ог раж де на бу дет Име ре тия яко во все рос ­сий ском под дан ст ве на хо дя ща я ся; да на зна че ны бу дут квар ти ры не ко то рой ча с ти все рос сий ско ­го вой ска на веч ное пре бы ва ние для за щи ты от внеш них вра гов и су по ста тов и для во дво ре ния ти ши ны и спо кой ст вия по сре ди са мо го цар ст ва Име ре тин ско го.
Царь Име ре тин ский Со ло мон.
5. Да от ще д рот Е. И. В., все ми ло с ти вей ше ­го Мо е го Го су да ря и по ве ли те ля, не ос тав лен Я бу ду не ко то рой ча с тью до хо да в слу чае оты с ка­ния и раз ра ба ты ва ния в цар ст ве Име ре тин ском зо ло тых, се ре б ря ных или иных ка ких руд.
Царь Име ре тин ский Со ло мон.
6. В слу чае воз ве де ния ка ко голи бо но во го го ­ро да в цар ст ве Име ре тин ском все рос сий ско го под дан ст ва да вос поль зу юсь и Я по бла го сти Е. И. В., Все ми ло с ти вей ше го Мо е го Го су да ря
ПРИСОЕДИНЕНИЕ КАВКАЗА И ЗАКАВКАЗЬЯ 383
и по ве ли те ля, не ко то рой ча с тью с оно го, бу де во Все рос сий ской им пе рии в каз ну по сту па ют ка ­киели бо до хо ды с го ро дов.
Царь Име ре тин ский Со ло мон.
7. Во вза им ность вы ше ска зан ных Мо их мо ­ле ний к Е. И. В., Все ми ло с ти вей ше му Мо е му Го­су да рю и по ве ли те лю, Я, ни же под пи сав ший ся, с пре ем ни ка ми Мо и ми обя зу юсь вла с тям, от Е. И. В. по ста нов лен ным, как то глав но управ ­ля ю ще му Гру зи ей, по ви но вать ся во всем яко вер но под дан ный раб Все рос сий ско го Го су да ря Им пе ра то ра.
Царь Име ре тин ский Со ло мон.
8. Я с пре ем ни ка ми Мо и ми обя зу юсь вы  со ко слав ным все рос сий ским вой скам, на зна ­чен ным квар ти ро вать в цар ст ве Име ре тин ском все рос сий ско го под дан ст ва, вы ст ро ить до ма с отап ли ва ни ем, то есть до став ляя чрез мо их под­дан ных дро ва.
Царь Име ре тин ский Со ло мон.
9. Я с пре ем ни ка ми Мо и ми обя зу юсь оным вой скам до став лять пше ни цу и го ми или со ро ­чин ское пше но, так же яч мень и се но или мя ки­ну за це ны уме рен ные, ста ра ясь все ми ме ра ми по все под дан ней ше му усер дию, чтоб ни ког да не до стат ка ни в чем не бы ло.
384 РОССИЯ И ЕЕ «КОЛОНИИ»
Царь Име ре тин ский Со ло мон.
10. Я с пре ем ни ка ми Мо и ми обя зу юсь в слу­чае оты с ка ния и раз ра ба ты ва ния руд рос сий ­ски ми ху дож ни ка ми до став лять по треб ное чис ­ло ра бот ни ков за це ну, от гор но го на чаль ст ва оп ре де ля е мую.
Царь Име ре тин ский Со ло мон.
11. Бу де в ле сах цар ст ва Име ре тин ско го най ­ден бу дет год ный на ко ра бель ное стро е ние для Чер но мор ско го рос сий ско го фло та лес, то яко вер но под дан ный Е. И. В., Все ми ло с ти вей ше го Мо е го Го су да ря и по ве ли те ля, я с пре ем ни ка ми Мо и ми за оный лес ни ма лей шей пла ты пре тен ­до вать не мо жем, и да бу дет не воз бран но мор ­ским рос сий ским офи це рам их клей мить, с тем чтоб их ни кто из под дан ных Име ре тии не от ва ­жи вал ся ру бить. За сруб ку же оных де рев и вы­воз ку их к мор ской при ста ни да по ве ле но бу дет из осо бо го ми ло сер дия Е. И. В., все ми ло с ти вей­ше го Мо е го Го су да ря и по ве ли те ля, пла тить по уме рен ной це не, да бы оно не по слу жи ло на ро ­ду в отя го ще ние.
Царь Име ре тин ский Со ло мон.
12. Всех плен ных, взя тых из вла де ния кня ­зя Да дья на, воз вра тить, так как и кре по с ти, взя тые в Одиж ской и Леч гум ской про вин ци ях с их ок ру га ми, очи с тить и ни ког да не пре тен до -
ПРИСОЕДИНЕНИЕ КАВКАЗА И ЗАКАВКАЗЬЯ 385
вать на них, од ним сло вом, ни Мне, ни пре ем ни ­кам Мо им до вла де ния кня зя Да дья на ни ког да при тя за ний не чи нить.
Царь Име ре тин ский Со ло мон.
13. До ро гу от гру зин ской гра ни цы, чрез Ва ­хань ле жа щую к Kутай су, от толь в Оди шу и По ­ти, Я с пре ем ни ка ми обя зу юсь рас чи с тить и сде ­лать ар бен ною (по во зоч ною) до ро гою, со дер жа ее во всей ис прав но с ти, так же от ве чая за це ­лость и не вре ди мость по оной про ез жать име ю ­щих транс пор тов и раз но го ро да лю дей, коль ми па че во ен ных слу жи те лей.
Царь Име ре тин ский Со ло мон.
14. При над ле жав ший удел Ца ре ви чу Kон ­стан ти ну Да вы до ви чу под име нем Са ба то ниш ­ви ли весь без ос тат ка так, как он из ве с тен все му знат но му име ре тин ско му дво рян ст ву, ус ту паю Я в не по сред ст вен ное Свет лей ше го Ца ре ви ча Kон стан ти на уп рав ле ние на со дер жа ния его из оных до хо дов.
Царь Име ре тин ский Со ло мон.
15. Во вза им ность сей Мо ей до б ро воль ной ус туп ки Ца ре вич Kон стан тин Да вы до вич для из бе жа ния раз вле че ния вла с ти Мо ей да пре бу ­дет в Гру зии или Рос сии до кон ца дней мо их для по лу че ния при стой но го са ну его вос пи та ния под по кро вом и га ран ти ею Е. И. В., Все ми ло с -
386 РОССИЯ И ЕЕ «КОЛОНИИ»
ти вей ше го Мо е го Го су да ря и по ве ли те ля, и да не воз му тит ся уп рав ле ние Мое его при сут ст ви ем от не бла го мыс ля щих в Име ре тии на хо дя щих ­ся лю дей.
Царь Име ре тин ский Со ло мон.
16. С то ва ров, про во зи мых чрез Име ре тию в Гру зию от мор ских при ста ней, а из Гру зии к оным, так же во вла де ния кня зя Да ди а на и из оных, я с пре ем ни ка ми мо и ми к рас ши ре нию тор гов ли не дол жен брать по ш лин, а вза мен то ­го да оп ре де ле на Мне бу дет от ще д рот Е. И. В., Все ми ло с ти вей ше го Мо е го Го су да ря и по ве ли ­те ля, из та мо жен ных рос сий ских до хо дов не ­ко то рая часть в воз на г раж де ние убыт ков.
Царь Име ре тин ский Со ло мон.
17. Гру зия и Име ре тия, со стоя рав но мер но в под дан ст ве Все рос сий ской дер жа вы, а по то ­му от дня под пи с ки се го ак та ни кто из име ре ­тин в Гру зию на пе ре се ле ние без ве до ма и во ли мо ей не во лен пе ре хо дить, так же ни кто из Гру ­зии в Име ре тию на пе ре се ле ние без во ли глав ­но ко ман ду ю ще го Гру зи ею не во лен пе ре хо дить; до ны не же пе ре шед шие из Гру зии в Име ре тию и из Име ре тии в Гру зию име ют ос та вать ся там, где они те перь на хо дят ся, по то му что Име ре тия и Гру зия, до се ле имея раз ные на чаль ст ва, мог ­ли и долж ны бы ли за щи щать и по кро ви тель -
ПРИСОЕДИНЕНИЕ КАВКАЗА И ЗАКАВКАЗЬЯ 387
ст во вать вы шель цам из чу жой зем ли так, как сие при ня то во всех про све щен ных дер жа вах.
Царь Име ре тин ский Со ло мон.
В за клю че ние все го то го Я за Свое ли цо и за всех Мо их пре ем ни ков ут верж даю сие Мое все ­под дан ней шее мо ле ние к Е. И. В., Все ми ло с ти­вей ше му Мо е му Го су да рю и по ве ли те лю, соб ст ­вен но руч ным Мо им под пи сом с при ло же ни ем под вся кою ста ть ею имен ной Мо ей пе ча ти, пре­дая все на все вы со чай шее Е. И. В., Все ми ло с ­ти вей ше го Мо е го Го су да ря и по ве ли те ля, бла ­го ус мо т ре ние и ут верж де ние.
Царь Име ре тин ский Со ло мон.
Со вер ше но и под пи са но ле та от воплоще ния Хри с то ва 1804го ап ре ля 25го дня на име ре тин­ской гра ни це при уро чи ще Елаз на у ри.
В при сут ст вии мо ем и под пи са нии — ге не ­рал от ин фан те рии П. Ци ци а нов.
Пе ре во дил свя щен ник Алек сий Пе т ри ев.
Kлят вен ное обе ща ние
Я, ни же име но ван ный, в ли це Мо ем и пре ем­ни ков Мо их обе ща юсь и кля нусь Все мо гу щим Бо гом пред Свя тым Его Еван ге ли ем в том, что хо щу и дол жен Е. И. В., Все ми ло с ти вей ше му Ве ли ко му Го су да рю Им пе ра то ру Алек сан д ру Пав ло ви чу, Са мо держ цу Все рос сий ско му, и
388 РОССИЯ И ЕЕ «КОЛОНИИ»
Е. И. В. Все рос сий ско го пре сто ла На след ни ку, ко то рый на зна чен бу дет, вер но и не ли це мер но слу жить и во всем по ви но вать ся, не ща дя жи во ­та сво е го, до по след ней кап ли кро ви, и все к вы­со ко му Е. И. В. са мо дер жавству, си ле и вла с ти при над ле жа щие пра ва и пре иму ще ст ва, уза ко ­нен ные и впредь уза ко ня е мые, по край не му ра­зу ме нию, си ле и воз мож но с ти пре до сте ре гать и обо ро нять, и, при том, по край ней ме ре ста рать ся спо с пе ше ст во вать все, что к Е. И. В. вер ной служ бе и поль зе го су дар ст вен ной во вся ких слу ча ях ка сать ся мо жет. О ущер бе же Е. И. В. ин те ре са, вре де и убыт ке, как ско ро о том уве ­даю, не толь ко бла го вре мен но объ яв лять, но и вся ки ми ме ра ми от вра щать и не до пу щать тща ­ти ся, и вся кую Мне вве рен ную тай ность креп ­ко хра нить бу ду, так же воз ло жен ную на Ме ня долж ность и зва ние от по ста нов лен но го на до Мною на чаль ст ва по пред пи са ни ям и ука зам над ле жа щим об ра зом по со ве с ти Сво ей ис прав ­лять и для Сво ей ко ры с ти, свой ст ва, друж бы и враж ды про ти ву долж но с ти Сво ей и при ся ги не по сту пать, и та ким об ра зом Се бя ве с ти и по ­сту пать, как вер но му Е. И. В. под дан но му бла ­го при стой но есть и над ле жит, и как Я пред Бо ­гом и Су дом Его Страш ным в том все гда от вет дать мо гу, так су ще Мне Гос подь Бог ду шев но и те ле сно да по мо жет.
В за клю че ние же сей Мо ей клят вы це лую
ПРИСОЕДИНЕНИЕ КАВКАЗА И ЗАКАВКАЗЬЯ 389
сло ва и Крест Спа си те ля мо е го. Аминь.
По сей при ся ге при ся гал Царь Име ре тин ский Со ло мон. K сей при ся ге при во дил цар ско го дво ­ра свя щен ник Фес сей Гри го ла ев.
При при во де к при ся ге был ге не рал от ин ­фан те рии Ци ци а нов.
1804 г. ап ре ля 25го дня на име ре тин ской гра ни це при уро чи ще Елаз на у ри.
Пе ре во дил свя щен ник Алек сий Пе т ри ев.
390 РОССИЯ И ЕЕ «КОЛОНИИ»
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]