Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Международное профессиональное общение практический курс обучения иностранному языку. Учебное пособие

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
06.09.2026
Размер:
1 Мб
Скачать
☆
B) Make up two similar paragraphs about a train journey or a boat
Countries
Capitals
Ireland
Ирландия
Dublin
Дублин
Austria
Австрия
Vienna
Вена
Australia
Австралия
Canberra
Канберра
Spain
Испания
Madrid
Мадрид
Germany
Германия
Berlin
Берлин
trip
XII. Complete the sentences below
1. Travelling is the best way of …
2. Travelling by train is very popular today because …
3. Travelling is learning experience also because …
4. Some people dislike travelling because …
5. Travelling is a good chance to …
6. Travelling by air (plane) is more expensive than …
7. Flying is thrilling because …
8. More and more people prefer to go on holidays by car because…
9. Everyone should learn English because …
10. The more languages you speak the…
11. A global citizen is …
XIII. A) Find Russian equivalents
1. East or West, home is best.
2. Every country has its customs.
3. When in Rome, do as the Romans do.
4. Tastes differ.
5. A picture is worth a thousand words.
В) Try to link these proverbs with the ideas of the text and the facts of your own experience
I. Read the names of the following countries and capitals and memorize them
31
Sweden
Швеция
Stockholm
Стокгольм
Finland
Финляндия
Helsinki
Хельсинки
Greece
Греция
Athens
Афины
Italy
Италия
Rome
Рим
Portugal
Португалия
Lisbon
Лиссабон
Belgium
Бельгия
Brussels
Брюссель
Denmark
Дания
Copenhagen
Копенгаген
France
Франция
Paris
Париж
Norway
Норвегия
Oslo
Осло
The Netherlands
Нидерланды
Amsterdam
Амстердам
Turkey
Турция
Ankara
Анкара
England
Англия
London
Лондон
Poland
Польша
Warsaw
Варшава
Switzerland
Швейцария
Bern
Берн
Irish
ирландский
an Irishman
ирландец, ирландка
Australian
австралийский
an Australian
австралиец, австралийка
Spanish
испанский
a Spaniard
испанец, испанка
Swedish
шведский
a Swede
швед, шведка
German
немецкий
a German
немец, немка
Finnish
финский
a Fin
финн, финка
Italian
итальянский
an Italian
итальянец, итальянка
Greek
греческий
a Greek
грек, гречанка
Portuguese
португальский
a Portuguese
португалец, португалка
Belgian
бельгийский
a Belgian
бельгиец, бельгийка
II. Write the English transcription using a dictionary and practice reading. Focus on the use of the indefinite article
32
Danish
датский
a Dane
датчанин, датчанка
French
французский
a Frenchman
француз, француженка
Norwegian
норвежский
a Norwegian
норвежец, норвежка
Swiss
швейцарский
a Swiss
швейцарец, швейцарка
Dutch
голландский
a Dutchman
голландец, голландка
English
английский
an Englishman an Englishwoman
англичанин, англичанка
Polish
польский
a Polish
поляк, полька
1. Afghanistan Prague
2. Argentina Buenos Aires
3. Egypt Cairo
4. Bulgaria Kabul
5. Czechia Sofia
6. Cyprus Havana
7. Cuba Nicosia
8. Bolivia Ottawa
9. Brazil Brasilia
10. Canada La Paz, Sucre
11. Chile New Delhi
12. China Peking (Beijing)
13. India Santiago
14. Iran Monaco
15. Italy Moscow
16. Iceland Reykjavik
17. Madagascar Tananarive
18. Monaco Rome
19. Russia Teheran
20. Turkey Ankara
III. A) Read the following capitals and countries and match each of the countries on the left with the capital on the right
B) Choose two countries or capitals and try to answer the questions:
1. What is the population of …?
2. Where is … located?
3. What places of interest do you know?
4. What do you know about its history?
5. Who is the president of …?
6. What religion is professed in …?
33
7. What other information is known about …? It is interesting to know
►Ten Swiss – десять швейцарцев Six Portuguese – шесть португальцев The French – французы The English – англичане
that ….
IV. Translate from English into Russian
1. They are going to spend their summer in Cyprus.
2. In Switzerland you can pay half the price for that watch.
3. She shows a great interest in Norwegian history.
4. There is an airliner to Finland four times a week.
5. Lets buy a German car for a change.
6. Those Portuguese have lost patience.
7. We are to leave Austria tomorrow.
V. Translate from Russian into English. Take into account some information from the box
1. На вокзале меня встретили грек и три англичанина. Они помогли
найти нашу гостиницу.
2. Нам необходимо заключить контракт с ирландцами.
3. Вы говорите по-польски? Да, но не очень хорошо.
4. Я не знаю эту француженку. Возможно, этот португалец знает ее.
5. Я предпочитаю китайскую кухню. Где ближайший китайский
ресторан?
6. Это испанское вино превосходно!
7. Наше путешествие в Чехию займет около двух недель.
VI. If you go abroad, you won’t have any problems with choosing a
present. You can find something interesting to buy as souvenirs in any country
China
China is known to be the native land of tea. There is a wide variety of green tea: jasmine, white, powder, etc.
34
Also China is the native land of porcelain. Good addition to green tea will be a porcelain tea pot, huge jugs, small vases, glasses, plates, etc. Silk also has appeared in China. Silk Chinese dressing – ties, shirts, gowns, linens and underwears decorated with dragons can be a good pre­sent.
Malta
The well-known Maltese crosses are the first things to pay attention to. They can be made from silver, gold, sometimes inlaid with stones. You can buy the Maltese glass. Vases, ashtrays, glasses are of high quality. Also handicraftsmen kits, sweaters from the sheep wool. Gourmets prefer Maltese cheese of domestic manufacture. All sorts of cheese are very delicious.
Bulgaria
In this country as a souvenir you can buy first ceramics: vases, dishes, saucers, ashtrays and cups with Bulgarian ornaments. Also you can bring local wine or rakiya (local vodka).
Turkey
First of all you should bring leather things from Turkey. You may buy jackets, coats, raincoats, skirts, trousers and shorts for quite normal cost anywhere in the country. But gold in Turkey is not of good quality, but very cheap.
Greece.
Everywhere you can buy antique souvenirs: amphoras, plates, chess with mythological figures of gods. There are a lot of fur factories and shops in the country.
Italy
To leave Venice without Venetian carnival masks is to be impossible. You can buy a «fish» (white long-nosed mask). Don’t forget about Muranskiy glass: vases, bowls, plates and nice water colour pictures.
Spain
In Spain you should purchase leather: bags, purses, belts, footwear (ma­kasins or sandals). These things can have different colours: orange, red, beige, white, etc. A special glamour is to bring from Spain a bottle of wine in a special leather wine skin. You can find Spanish castanets or fans only in Spain.
35
VII. Make up a report about a country of your dream and present it
It’s in the west / southeast / centre.
It’s near the border with … .
It’s on the river … .
It’s famous for … .
It’s about … km from … .
It’s located … .
an industrial area
a carnival, festival or other events
beautiful scenery nearby
an underground system or trams
sandy beaches
docks or a harbour
spectacular views
shopping malls or street markets
cosmopolitan crowded exciting historical industrial romantic
noisy old-fashioned peaceful polluted popular with tourists recreational
to groupmates (3–5 min)
VIII. Write a description of the place (a town / city, country) you are to visit, including answers to the following questions as a scheme. (You may use a map.)
1. Is it a village, town or city? How big is it? Describe its location using some of the phrases below to help you.
2. How many people live there? Compare with your own country (city).
3. Which of the following things does the place have?
4. Which of the following adjectives would you choose to describe the place?
5. What currency do they have?
6. What are your favourite places of interest there? Which places do you like least?
7. What cultural traditions and customs are there in the place?
8. What do you know about history of the place?
9. What can you say about national cuisine?
10. What well-known people (scientists, actors, writers, etc) is the place famous for?
36
IX. A) Look at the pictures and try to link them with the countries
Jeff Bezos
Coco Chanel
where the persons live (d). Define the time period and professional activity they are (were) involved
B) Prepare a report about an outstanding person you admire (10–15 sentences)
37
X. A) Try to do the quiz in pairs or in groups
Australia
Canada
Indonesia
Greece
Chicago
San Francisco
Los Angeles
New York
China
France
India
Ireland
Japan
Russia
Spain
the UK
the USA
Prague
Paris
Rome
Italy
Germany
Finland
1. a. Which is the largest country in the world (in area) – China or Rus- sia? b. Which country has a bigger population – China or Russia?
2. Which is longer – the River Nile in Africa or the River Amazon in South America?
3. What are the five most populated cities in the world?
4. Which country has the longest coastline in the world?
5. a. Which of these US cities is the furthest north?
b. Which is further south – San Francisco or Los Angeles?
6. Match the descriptions to a country below. (There are several extra countries).
a. It has the most fast food restaurants in the world. b. They drink the most cups of tea per person in the world. c. It has the most universities in the world. d. It has the busiest airport in the world. e. It is the most popular country in the world with tourists. f. It has the most popular theme park in the world.
7. Where is the biggest mosque built in Europe?
8. Where is the highest level of coffee-drinkers?
38
B) Make up your own quiz (5-6 points) and discuss it in the group
XI. Read and translate the quotes from Russian into English. Ex­press your own opinion using phrases of «agreement» and «disa­greement»
1. «Париж – это праздник, который всегда с тобой» (Эрнест Хемен- гуэй)
2. «Ни один город в мире так не располагает к неге и праздности, как Вена, где искусство гулять без цели, созерцать в бездействии, быть образцом изящества доведено поистине до художественного совершенства» (Стефан Цвейг «Фантастическая ночь»)
3. «Азия – это время, текущее сквозь пальцы» (Геннадий Прашкевич «Парадокс Каина»)
4. «Итак, я уже в Швейцарии, в стране живописной натуры, на земле свободы и благополучия…» (Николай Карамзин «Письма русского путешественника»)
5. «Запад есть Запад, Восток есть Восток, и вместе им не сойтись» (Редьярд Киплинг)
6. «Возвращение в Стамбул всегда дарит счастье…» (Эльчин Са- фарли)
XII. A) Make a list of your favourite quotes which are connected with the topic «Travelling around the world». Share your ideas with the group-mates
В) Remember your last travelling. Tell your teacher and group-mates about it. What kind of emotions did you have? Will you go there again?
С) Write down the essay «The counry of my dream»
39
Texts for supplementary reading
The Russian Federation
The Russian Federation is the largest country in the world. Its total area is about 17 million square kilome­tres. It occupies most of Eastern Europe and Northern Asia. Russia stretches from the Baltic Sea in the west to the Pacific Ocean in the East and from the Arctic Ocean in the North to the Black Sea and the Caucasus, the Altai, and the Sayan mountains, and the Amur and
(Тексты для самостоятельного чтения)
I. Read the text and underline the words and phrases given in the Vocabulary
the Ussuri rivers in the South. It is bordered by Norway and Finland in the north-west, Estonia, Latvia, Belarus and the Ukraine in the West, Georgia and Azerbaijan in the south-west, and Kazakhstan, Mongolia, China along the southern border.
The land of Russia varies from thick forests to barren deserts, from high peaked mountains to deep valleys. The Russian Federation is locat­ed on two plains, Great Russian Plain and West Siberian Lowland. The longest mountain chains are the Urals, separating Europe from Asia, the Caucasus, the Altai. The most important rivers are the Volga river, flow­ing into the Caspian Sea, the main Siberian rivers (the Ob, the Yenisei and the Lena), and the Amur in the Far East, flowing into the Pacific Ocean. The total number of rivers in Russia is over two million. The deepest lake in the world is Lake Baikal (1600 metres).
The climate varies from arctic in the north to continental in the cen­tral part of the country and subtropical in the south. The current popula­tion of Russia is about 146 million people; 80% of the population is Rus­sians.
Russia is a highly-industrialized republic. There are a lot of mineral resources: oil and natural gas, coal, iron, zinc, lead, nickel, aluminium, gold and other non-ferrous metals. Russia has the world’s largest oil and natural gas resources. Three-quarters of the mineral wealth is concentrat­ed in Siberia and the Far East.
Approximately 10 million people are engaged in agriculture and they produce half of the region’s grain, meat, milk and other dairy prod-
40
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]