Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

English for Biology Students and Postgraduates. Учебное пособие

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
06.09.2026
Размер:
1 Мб
Скачать
Этапы работы
над проектом
Подготовка
Прогнозирова­ние и целепола­гание
Планирование
Реализация
Оформление  и представле­ние
Мониторинг  и рефлексия
Содержание работы
Определение реальной ситуации, ее осмысление, рождение задачи (пробле­мы) из описания ситуации, постановка вопросов Прогноз изменения си­туации, постановка лич­ностных и коллективных целей, их осознание Определение источников, способов сбора и анализа информации, форм пред­ставления результатов. Установление критериев оценки процесса и резуль­татов. Распределение задач между членами групп Сбор информации. Работа над проектом. Решение промежуточных задач. По­лучение запланированных результатов Формы представления устного и письменного от­чета. Оппонирование
Интерпретация и анализ процесса и результата. Внешняя оценка. Рефлек­сия студентов по поводу авторства в проекте. Фор­мулирование выводов. Но­вое целеполагание
Деятельность
студентов
Анализируют ситуа­цию, выявляют про­блему, рассматривают актуальность ее реше­ния Обсуждают. Прогно­зируют. Определяют цели
Разрабатывают план действий. Определяют и распределяют задачи. Вырабатывают крите­рии оценки результатов
Выполняют свою часть проекта. Промежуточ­ное обсуждение хода реализации проекта
Отчитываются, обсуж­дают, представляют результаты для внедре­ния в практику Анализируют, интер­претируют, оценивают в ходе коллективного обсуждения и самоо­ценок
211
Параметры внешней оценки проекта:
– значимость и актуальность проблемы;
– корректность используемых методов исследования и обработки полученных результатов;
– активность каждого члена проектной группы в со­ответствии с его индивидуальными возможностями;
– характер принимаемых решений, общения, взаимо­помощи;
– глубина проникновения в проблему, привлечение знаний из других областей;
– эстетика оформления результатов проекта;
– умение аргументировать, доказывать, делать выво­ды и заключения, отвечать на вопросы.
ОБЩИЕ практические рекомендации для изучаю­щих иностранный язык
Владение иностранным языком на современном эта­пе развития общества играет важную роль в формирова­нии личности человека, свидетельствует о его высоком образовательном и культурном уровне. Изучение ино­странного языка, с одной стороны, занятие довольно ув­лекательное, а с другой – очень не простое. Помимо инте­реса и желания оно требует больших усилий и терпения, значительных временных затрат, постоянной системати­ческой работы.
Для организации успешной самостоятельной работы по овладению иностранным языком предлагаем вам не­сколько практических советов:
1. Регулярно занимайтесь языком. Не допускайте дли­тельных перерывов, так как процесс забывания иноязыч­ной информации происходит быстрее, чем в родном языке.
2. Составляйте собственный план работы над языком на день, неделю, месяц и старайтесь его выполнять.
212
3. Фиксируйте свои достижения в изучении ино­странного языка. Помните, язык – беспредметен и без­граничен, и каждое усвоенное слово или явление языка обогащает ваши знания.
4. Старайтесь сделать свои занятия разнообразными и интересными, используя различные виды деятельно­сти: работу над произношением, выполнение граммати­ческих упражнений, перевод, чтение вслух, прослуши­вание аудиокассет, просмотр телепрограмм, видеокассет или дисков с повторением и имитацией диктора, состав­ление небольших ситуаций и рассказов, исполнение пе­сен на иностранном языке и др.
5. Старайтесь больше учить наизусть стихов, песен, считалок, поговорок, диалогов, выражений речевого эти­кета, фрагментов текстов. Все это тренирует вашу па­мять, расширяет ваши знания иностранного языка.
6. Будьте настойчивы и терпеливы в изучении язы­ка. Здесь, как нигде, действует принцип перехода коли­чественных изменений в качественные. Будьте активны, участвуйте во всех мероприятиях на иностранном языке, настраивайтесь на успех и добивайтесь его.
213
СОДЕРЖАНИЕ
ПРЕДИСЛОВИЕ .................................................................3
TEXTS FOR COMPREHENSIVE READING AND
DISCUSSION .......................................................................6
UNIT 1 ..................................................................................6
UNIT 2 ................................................................................14
UNIT 3 ................................................................................24
UNIT 4 ................................................................................37
UNIT 5 ................................................................................50
PRESENTATION MANUAL AND ELSP TEXT BANK ....65
GRAMMAR GUIDE AND GRAMMAR DRILLS .........132
MAKING SELF-PRESENTATION .................................178
INDEPENDENT WORK GUIDE ....................................191
214
Составитель
Коротких Елена Геннадьевна
ENGLISH FOR BIOLOGY STUDENTS
AND POSTGRADUATES
Учебное пособие
Редактор Н. К. Крупина
Компьютерная верстка В. Н. Зенина
Подписано в печать 13 мая 2015 г. Формат 60 × 84 1/16. Объем 9,6 уч.-изд. л., 13,4 усл. печ. л. Тираж 100 экз.
Изд. № 25. Заказ № 1336.
Отпечатано в Издательском центре НГАУ «Золотой колос»
630039, Новосибирск, ул. Добролюбова, 160, каб. 106.
Тел. (383) 267-09-10. E-mail: 2134539@mail.ru