Добавил:
kiopkiopkiop18@yandex.ru t.me/Prokururor I Вовсе не секретарь, но почту проверяю Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Ординатура / Хирургия / Библиотека им академика М.И. Перельмана / Книга_6023_Библиотеки_им_академика_М_И_Перельмана.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
31.08.2026
Размер:
35 Мб
Скачать
Surgical Management ofEpiretinal Membrane
Epiretinal membrane (ERM) is a common structural abnormality of the vitreomacu­lar interface. It is characterized by the proliferation of collagen bers on the inner retinal surface, resulting in varying degrees of brocellular tissue attachment to the macula. Clinically, ERM primarily manifests as decreased visual acuity and meta­morphopsia. Optical coherence tomography (OCT) has become an essential tool for diagnosing ERM and provides critical evidence for determining surgical timing.
ERM is classied into two types: idiopathic and secondary. The former lacks a denitive clinical cause and remains a diagnosis of exclusion. (Etymologically, ‘idiopathic’ combines the Greek idios, meaning ‘self’ or ‘private,’ with the sufx ­pathic, indicating a pathological condition). Secondary ERM, conversely, is directly attributable to specic ocular pathologies. This chapter explores the pathogenesis of ERM, with a focus on surgical management techniques and key clinical considerations.
9

9.1 Clinical Characteristics

9.1.1 Classification andEtiology ofERM
Idiopathic ERM: No denitive cause is identiable, making it a diagnosis of exclusion. Before conrming this diagnosis, a comprehensive fundus examination and a thorough medical history review are mandatory.
Secondary ERM: This form is associated with various ocular pathologies, includ­ing retinal vein occlusion, diabetic retinopathy, uveitis, trauma, retinal detachment, hamartomas, and retinal angiomas. While identifying the primary disease is often straightforward, it is vital to meticulously examine the peripheral retina for breaks. If indicated, uorescein angiography should be performed to assess vascular exudation.
© The Author(s), under exclusive license to Springer Nature Switzerland AG 2026 Z. Zhang, U. Spandau, Vitreoretinal Surgery,
https://doi.org/10.1007/978-3-032-25271-5_9
193
194
9 Surgical Management ofEpiretinal Membrane
“Iatrogenic” ERM: Though technically a subset of secondary ERM, it is high­lighted here to underscore that ocular intervention is a frequent trigger. This includes ERM formation following retinal detachment repair, silicone oil tamponade, laser photocoagulation, or cryotherapy—typically driven by postoperative inammatory activation.
9.1.2 Staging ofIdiopathic Epiretinal Membrane
Idiopathic epiretinal membrane (iERM) peaks in incidence among individuals aged 60–70 years, with a slightly higher prevalence in women. According to the Gass classication, it is divided into three clinical stages:
• Stage 0 (cellophane maculopathy): Characterized by a thin, transparent mem­brane that produces a shimmering, cellophane-like reex over the macula. At this stage, the membrane does not distort the underlying retina. Patients are typically asymptomatic, and the condition is often an incidental nding during routine examination (Fig.9.1a). Because the risks of surgery signicantly outweigh the potential benets, surgical intervention is not recommended, and observation is the standard of care.
Because the risks of surgery signicantly outweigh the potential benets, sur-
gical intervention is not recommended, and observation is the standard of care.
• Stage 1 (Crinkled Cellophane Maculopathy): The membrane begins to contract, causing ne wrinkles or striae in the inner retinal layers. If contraction involves the fovea, patients may report mild decreased visual acuity or metamorphopsia. These symptoms are often subtle and may only be noticed during monocular testing—especially if the affected eye is non-dominant (Fig.9.1b).
For patients with stable, good visual acuity, surgeons should prioritize long­term monitoring over immediate surgery, tracking the progression of visual distortion.
• Stage 2: Stage 2 (macular pucker): The membrane thickens and becomes increas­ingly opaque, appearing translucent or grayish-white. Signicant contraction results in full-thickness retinal folds, vascular tortuosity, and potential displace­ment of the fovea. Secondary clinical signs such as small hemorrhages, exudates, or cotton-wool spots may be present, and cystoid macular edema (CME) occurs in approximately 20%–40% of cases (Fig.9.1c, d).
Clinical symptoms do not always correlate perfectly with imaging ndings in these patients; approximately 80% report decreased visual acuity or metamor­phopsia. Prior to recommending surgery, surgeons must thoroughly evaluate the patient’s primary complaints. Given the typically elderly demographic, concur­rent conditions such as cataracts or dry eye syndrome should be considered. Surgical decisions must align with the patient’s functional goals; intervention is rarely urgent if symptoms are mild or if the patient is hesitant.
Secondary and iatrogenic ERMs are not typically staged.
ab
cd
9.2 Etiology ofEpiretinal Membrane
195
Fig. 9.1 Fundus photographs of ERM at different clinical stages (a) Cellophane-like reection on the macula (Stage 0). (b) Mild contraction and wrinkling of the ERM (Stage 1). (c) Vascular tortu­osity near the macula (Stage 2). (d) Thickened ERM with small hemorrhages (Stage 2)
9.2 Etiology ofEpiretinal Membrane
While the precise initiating trigger for ERMremains elusive, the transdifferentia­tion of various precursor cells into myobroblasts is considered a critical step in ERM formation. During this process, cells often lose their original markers, compli­cating denitive identication. However, immunohistochemical studies suggest that retinal glial cells and retinal pigment epithelial (RPE) cells are the primary contribu­tors.The mechanism by which these cells migrate to the inner retinal surface is still debated, though three prominent theories have been proposed:
1. ILM dehiscence theory: Following a posterior vitreous detachment (PVD), minor defects or “breaks” in the internal limiting membrane (ILM) may allow retinal glial
196
9 Surgical Management ofEpiretinal Membrane
cells to migrate onto the inner retinal surface. However, because visible ILM dam­age is rarely observed in idiopathic cases, this theory is not universally accepted.
2. Vitreous remnant theory: Following PVD, residual vitreous cortical cells (hyalo­cytes) remain on the retinal surface, where they proliferate and undergo metapla­sia. A limitation of this theory is its inability to account for ERM cases occurring in the absence of a PVD.
3. Chronic traction theory: In eyes without PVD, chronic vitreomacular traction (VMT) may stimulate Müller cells, triggering glial proliferation and vascular leakage. Glial cells then migrate and proliferate along the posterior vitreous cor­tex, eventually forming the ERM.
Currently, no single theory comprehensively explains all clinical presentations of
ERM formation.
Histologically, an ERM typically consists of two distinct layers:
• The outer layer: This layer is in direct contact with the ILM and is composed of an acellular extracellular matrix (ECM) secreted by the membrane’s cellular components.
• The inner layer: This is the cellular component of the ERM, consisting of single or multiple strata of glial cells, RPE cells, broblasts, and immune cells. The specic cellular composition often reects the underlying etiology and chronic­ity. For instance, ERM secondary to proliferative vitreoretinopathy (PVR) is typically RPE-dominant, whereas idiopathic ERM is primarily composed of glial cells.
9.2.1 Cellular Components ofERM
(1) Glial Cells
Microglia, astrocytes, and Müller cells are all implicated in the pathogenesis of ERM.The reactive proliferation of glial cells is a primary driver of both ERM and proliferative vitreoretinopathy (PVR). Upon migrating to the retinal surface, these cells proliferate to provide a scaffold for extracellular matrix (ECM) deposition. Glial cells can also transdifferentiate into myobroblasts; furthermore, they secrete transforming growth factor-beta (TGF-β), which acts as a potent paracrine signal promoting the myobroblastic transformation of other cellular constituents within the membrane.
(2) Hyalocytes
Hyalocytes are vitreous-resident mononuclear phagocytes primarily located within the posterior vitreous cortex and vitreous base. Within the ERM, these cells are characterized by long cytoplasmic processes and often cluster around broblasts. Research indicates that hyalocytes exhibit a robust contractile response to TGF-β2. Consequently, it is hypothesized that ERM may develop post-PVD due to the
9.3 Evaluation andDierential Diagnosis
197
proliferation of residual premacular hyalocytes. If the posterior vitreous detachment occurs cleanly, completely separating the hyalocyte-containing layer from the mac­ula, the likelihood of ERM formation may be reduced.
(3) Retinal Pigment Epithelial (RPE) Cells
RPE cells typically reach the inner retinal surface through retinal breaks, making them a dominant cellular component in PVR and ERM secondary to rhegmatoge­nous retinal detachment. While they are not a hallmark of idiopathic ERM, RPE cells on the retinal surface can differentiate into myobroblasts under the inuence of TGF-β2. While their migration pathway in idiopathic cases remains debated, one hypothesis suggests that other retinal cell types may undergo transdifferentiation into RPE-like cells.
(4) Macrophages
Macrophages are frequently identied in ERM secondary to vitreous hemorrhage. Although their exact role in membrane formation is not fully elucidated, they are known to secrete a variety of cytokines and growth factors that likely modulate the myobroblastic transformation of surrounding cells.
(5) Fibroblasts and Myofibroblasts
The contractile properties of broblasts and myobroblasts are responsible for the mechanical distortion of the underlying retinal architecture. This traction results in the formation of retinal folds, vascular tortuosity, and, in severe cases, the develop­ment of secondary macular holes.
9.3 Evaluation andDifferential Diagnosis
While diagnosing ERM is often straightforward, surgeons must avoid “diagnostic monism.” Because ERM predominantly affects the elderly, concurrent ocular pathologies are common. Misclassifying an ERM as idiopathic without a thorough evaluation can lead to overlooked details and potential medical disputes.
A comprehensive fundus examination and medical history are essential to distin-
guish between idiopathic, secondary, and iatrogenic types. Identifying the underly­ing etiology is critical for:
1. Patient communication: Providing an accurate diagnosis manages patient expec­tations and fosters a realistic understanding of their condition.
2. Comprehensive care: Facilitating the detection of associated abnormalities, such as peripheral vascular lesions or retinal breaks.
3. Optimizing outcomes: Identifying contraindications to surgery. For instance, in ERM secondary to uveitis, surgery should be deferred until inammation is controlled.
4. Prognostic accuracy: Enabling objective predictions of visual recovery and com­plications, which is vital for informed consent.
198
9 Surgical Management ofEpiretinal Membrane
The differential diagnosis ofERM includes: (1)Vitreomacular traction (VMT): High-resolution OCT easily distinguishes VMT from ERM by the presence of a continuous posterior vitreous cortex band. If VMT and ERM coexist, surgeons must exercise caution to avoid iatrogenic foveal traction; (2): Cystoid macular edema (CME): Centered on the fovea, CME appears as cystic intraretinal spaces on OCT, typically without vascular tortuosity. Fluorescein angiography (FA) may reveal characteristic “petaloid” leakage in late phases. If ERM and CME coexist (e.g., in retinal vein occlusion), surgeons should evaluate whether conservative treatments— such as anti-VEGF or corticosteroid implants—are indicated before proceeding with surgery.
9.4 Surgical Timing andPrognostic Factors
9.4.1 Surgical Timing
Historically, a best-corrected visual acuity (BCVA) of 20/100 (0.2) was the standard threshold for intervention, with metamorphopsia considered a secondary factor. However, the improved safety prole of minimally invasive vitrectomy (MIVS) and the increasing visual demands of modern lifestyles—particularly mobile device use—have made surgical indications more exible. For novice surgeons, the follow­ing principles should be strictly observed before considering a more relaxed criteria:
1. ERM Severity and Baseline Visual Acuity
Denser membranes are typically associated with lower BCVA.While thick mem­branes are often easier to grasp and peel—facilitating the creation of an initial ap and a broader peeling range—they present unique challenges. If the ERM is highly concentrated or tightly adherent at the fovea (Fig.9.2), the risk of mechanical retinal trauma signicantly increases. In such cases, surgical intervention is not recom­mended for surgeons still in the early stages of their learning curve.
2. Patient Expectations
While ERM often causes moderate metamorphopsia, visual acuity frequently remains above 20/200 (0.1) in the absence of signicant cataracts. Because pars plana vitrectomy is a specialized and costly intervention, patients typically harbor high expectations for functional recovery. If a patient’s expectations are unrealistic or if they are intolerant of potential postoperative limitations, the surgeon must pri­oritize thorough communication. Avoiding overcondence and ensuring informed consent are essential to prevent medical disputes—a common challenge when eval­uating ERM patients in a clinical setting.
3. Primary Clinical Complaint
The patient’s motivation for seeking care is a critical, yet often overlooked, factor. Patients may not notice metamorphopsia if the affected eye is non-dominant or if a
9.4 Surgical Timing andPrognostic Factors
199
a
b
c
Fig. 9.2 Centrally localized ERM with high foveal adherence, increasing the difculty of ap initiation. (a) Multicolor fundus imaging: Clearly delineates a localized ERM concentrated at the fovea with distinct, identiable margins (white arrows). (b) Standard fundus photograph: The ERM boundaries are poorly visualized; the primary clinical sign is the loss of the foveal light reex. (c) OCT: Conrms the localized nature of the ERM (demarcated by white arrows), showing focal traction and the loss of the physiological foveal depression
dense cataract masks macular symptoms. Such cases are frequently referred by cataract or general specialists after ERM is incidentally detected. In these scenarios, a conservative approach is often warranted. Initial management may include treat­ing ocular surface issues (e.g., dry eye or foreign body sensation). If cataracts are signicant, performing cataract surgery rst may yield satisfactory visual improve­ment, potentially reducing the patient’s desire for further retinal intervention.
Generally, ERM surgery has a high safety prole and is considered a founda­tional procedure in many specialized training programs. However, given the risk of irreversible macular damage during membrane peeling, it is traditionally performed by experienced vitreoretinal surgeons. Novice surgeons should adopt a graduated approach to training, prioritizing the principle of “Primum non nocere” (First, do no harm) before transitioning to independent practice.
200
9 Surgical Management ofEpiretinal Membrane
9.4.2 Prognostic Factors
Most patients do not experience immediate visual improvement following sur­gery. Signicant recovery typically occurs only after postoperative inammation subsides and macular anatomy begins to stabilize. While approximately 60%–80% of patients eventually achieve improved visual acuity and reduced metamorphopsia, phakic patients frequently face progressive cataract formation (Fig.9.3). This decline in vision can lead to patient anxiety during the recovery period. To mitigate this, surgeons must provide comprehensive preoperative counseling and ongoing reassurance during follow-up visits. Furthermore, clini­cians should be aware that lens opacity can be underestimated without pupillary dilation; some patients may report transiently improved clarity once the pupil is dilated, highlighting the need for thorough monitoring of lens changes.
Beyond lens opacity, preoperative BCVA is the primary determinant of postop­erative vision. High-resolution OCT allows surgeons to objectively quantify retinal involvement (Fig.9.4). Key indicators of a limited visual prognosis include chronic duration, dense ERM, signicant tractional elevation, and structural damage such as EZ disruption or inner plexiform layer thinning.
Fig. 9.3 Progression of nuclear cataract 6 months after ERM surgery. BCVA decreased from 0.6 (1-month post-op) to 0.1

9.5 Standard Surgical Steps

Fig. 9.4 Multicolor fundus photograph (left) and OCT (right) of a thin ERM with minimal retinal involvement and an intact ellipsoid zone. BCVA improved from 0.6 preoperatively to 0.9 following surgical intervention
201
9.5 Standard Surgical Steps
Approximately 60% of ERMsare associated with some degree of PVDat the time of diagnosis, which typically facilitates the surgical process. MIVSis currently the standard approach, with the 25-gauge platform offering an optimal balance between instrument rigidity, invasiveness, and surgical efciency. Following the general principles of PPV, the procedure typically follows these steps:
1. Core vitrectomy: Resection of the central vitreous is performed, extending to
the mid-periphery to create sufcient space for posterior pole maneuvers and PVD induction.
2. Conrm the presence of PVD: This step is essential for a thorough procedure.
The use of triamcinolone acetonide (TA) is recommended to conrm the pres­ence of PVD and to assist in subsequent membrane visualization.
3. Staining: Staining may be bypassed if ERM boundaries are clearly visible,
allowing for direct peeling.
4. Initial ap formation: An initial ap is created at the edge of the ERM using
ILM forceps. This step is considered a critical technical skill in the training of vitreoretinal surgeons.
5. Membrane peeling: The peeling is expanded with an emphasis on hand stability
and controlled movements to ensure a smooth transition across the macula.
6. ILMpeeling: The decision to remove the ILM remains a subject of clinical
debate. The approach may be adjusted based on intraoperative ndings, such as the presence of spontaneous ILM aps.
7. Peripheral vitrectomy: Thorough shavingof the mid-peripheral vitreous is rec-
ommended to mitigate the risk of postoperative traction. Vitreous surrounding the trocarshould be meticulously cleared to prevent vitreous incarceration at the incision sites.
8. Peripheral retinal examination: A 360° scleral indentation is performed to
inspect the peripheral retina. Any identied retinal breaks or degenerative areas
202
9 Surgical Management ofEpiretinal Membrane
should be addressed with surrounding vitreous removal and laser photocoagulation.
9. Intraocular tamponade: Balanced salt solution (BSS) is the standard tampon-
ade; however, ltered air may be utilized based on surgeon preference. While some suggest air tamponade may help maintain dry incisions, this remains a theoretical benet.
10. Incision closure: The requirement for sutures is determined by the integrity and
seal of the scleral incisions. While beveled incisions are often self-sealing, suturing may be performed to ensure postoperative wound stability.
9.6 Use ofVital Dyes
In ERM surgery, staining is not strictly mandatory, as the membrane’s morphology often provides sufcient contrast for dissection. However, vital dyes are frequently utilized to accentuate architectural details and ensure the safe identication of surgi­cal planes.
Commonly used agents include triamcinolone acetonide (TA), indocyanine green (ICG), and brilliant blue G (BBG). Less frequent options include trypan blue, patent blue, and infracyanine green. It is important to note that the intraocular safety prole of these agents is dose-dependent, and surgeons must remain cognizant of potential retinal toxicity.
9.6.1 Triamcinolone Acetonide (TA)
TA suspension does not chemically stain the ERM.Instead, TA particles adhere to residual vitreous cortex or the viscous surface of the ERM, providing a “coating” effect that enhances textural details and contours.
Typically, 4mg (0.1 mL) of TA is sufcient to visualize the posterior vitreous and membrane. A modied technique involves diluting 0.1 mL of the original sus-
dilution facilitates more rapid intraocular clearance during irrigation. TA is considered highly safe for intraocular use, as it can be thoroughly aspirated during the procedure, leaving minimal residue.
pension into 1.0 mL of balanced salt solution (BSS) prior to injection; this pre-