Гидрологический словарь. Понятия и термины
.pdfИзопикны — изолинии на карте плотности мор. воды. E. isopycnic lines
Изоповерхности в океане — поверхности равных значений величин к.-л. характеристик, дающие представление об их пространственном распределении. Например: изотермическая поверхность (для темп-ры), изохалинная (для солености), изопикническая (для плотности), изобарическая (для давления), изосте-
рическая (для объема). E. equiscalar surfaces
Изотермобаты — изолинии темп-ры воды на вертикальных разрезах водной толщи озёр, морей и океанов. E. isothermobaths Изотермы — изолинии темп-ры (напр., воздуха, воды).
E. isotherms
Ингрессия — проникновение морск. вод в понижения рельефа прибрежной суши при повышении уровня моря или опуска-
нии берега. E. ingression
Катотермия — термич. стратификация морск. или озерной воды характеризующаяся повышением темп-ры с увеличением глубины. Наблюдается при меньшей солености и плотности поверхностногослояводыпосравнениюсглубинным.E.katothermy Колебание уровня моря — колебания свободной поверхности воды Мирового океана за к.-л. промежуток времени, измеряе-
мые по вертикали. E. fluctuation of sea level
Колебания эвристические уровня моря — повсеместно прослеживаемые медленные изменения уровня Мирового океана и связанныхснимморей.Эвстатическиедвижения(эвстазия)первоначально были выделены Э. Зюссом (1888). Различают движения береговой линии: 1) как следствие образования морских впадин, когдапроисходятистинныеизмененияуровняокеана,и2)какследствие тектонич. процессов, приводящих к кажущимся перемещениям уровня океана. Различно действующие тектонич. силы вызывают колебания уровня океана, обусловливающие местные трансгрессии и регрессии; наиболее широкие и одновременные трансгрессии и регрессии обусловлены эвстазией. E. eustatic movements
Конвективное перемешивание — свободная конвекция
в океане, вызываемая охлаждением или осолонением отдельных
31
объемов воды, в результате чего их плотность повышается и они становятся тяжелее нижележащих слоев. Достигает большой интенсивности при зимнем охлаждении вод. В глубоководных впадинах К. п. может развиваться снизу вверх при адиабатич. повышении темп-ры придонных вод. E. convectional mixing
Конвекция — 1) в тектонике — предполагаемое движение масс подкорового или мантийного вещества, направленное либо латерально, либо вверх или вниз, гл. обр. за счет изменений в тепловом режиме. Согласно ряду тектонич. гипотез с конвективными течениями связаны горообразование(орогения), образование глубо-
ководных желобов, островных дуг, геосинклиналей.2) В океаногра-
фии—важнейшиймеханизмперемешиванияводокеана.Различают свободнуюК.,прик-ройдвижениевызываетсяразличиемвплотно- сти отдельных объемов жидкости, и вынужденную К., возникающую при воздействии на жидкость механических или внешних сил (напр., турбулентный поток, вызываемый трением на границе жидкости). 3) В метеорологии — подъем в атмосфере отдельных более нагретых от земной поверхности (и менее плотных) масс воздуха с одновременным опусканием более холодных (и более плотных) масс. Скорость подъема воздуха обычно порядка неск. м/с, иногда доходитдо20−30м/сиболее.Конвективныетокипронизываютвсю тропосферу и проникают в стратосферу, они играют важную роль в обмене теплом и влагой между слоями атмосферы. E. convection
Конвекциятермохалинная— вертикальное перемешивание морских вод, вызываемое понижением темп-ры или увеличением солености вышележащего слоя и соответственно повышением его плотности, к-рая становится больше плотности нижележащего слоя. Особенно интенсивна при осенне-зимнем охлаждении вод. E. thermohaline convection
«Кроткая вода» — период смены приливных течений на отливные. Характеризуется отсутствием к.-л. видимого течения в узких входах в заливы, в устьях рек и проливах. В открытом оке-
ане не наблюдается. E. slack water, slack tide
Круговорот океанический — квазистационарный круговорот, крупный замкнутый элемент общей циркуляции вод Миро-
32
вого океана 1000—10 000 км в поперечнике. Охватывает значительную часть океана. Напр., Северо-Атлантический антициклонический круговорот состоит из Сев. Пассатного течения на Ю., Гольфстрима на 3., Северо-Атлантического течения на С. и Канарского течения на В. E. gyre
Лагуна — 1. прибрежная часть океана или моря, отделенная баром, косой и сообщающаяся с ними проливами. Из-за слабой связи с морем в низких широтах лагуны имеют более высокую соленость, а в высоких и при впадении крупных рек их соленость ниже морской. Флора и фауна лагун благодаря солнечному прогреву и освещенности отличаются богатством видов и обилием: разнообразные водоросли, черви, моллюски, рачки бокоплавы
идругие. Донные отложения слоистые, как в озерах, и в низких широтах осолонены, что нередко приводит к образованию залежей различных солей. В умеренных и высоких широтах, а также при впадении крупных рек в лагунах накапливаются иловатоилистые и сапропелевые осадки. Вообще лагуна — накопитель многих залежей полезных ископаемых, в том числе железных
ибокситовых руд, бурых углей и тому подобного. 2. Участок моря внутри аттола или между коралловыми рифами и берегом. Донные отложения здесь карбонатные. E. lagoon, pond, Lido
Лайды — широкая заболоченная или луговая приморская равнина либо отмель северных морей, затопляемая при ветровых нагонах и обсыхающая при отливах (сгонах). Е. Laid
Ледяной заберег — полоса неподвижного тонкого льда шириной от нескольких метров до 100–200 м, образующаяся вдоль береговводоемовпередвозникновением сплошногольда.E.shoreice Ледяной покров — лед, образующийся в холодное время года на поверхности океанов, морей, рек, озер, искусственных водоемов, а также приносимый из соседних районов. В высокоширотных областях существует круглогодично. E. icе .cover, ice
covering
Лиман — вытянутый залив с извилистыми в плане, невысокими берегами. Образуются при затоплении морем устьевых участков равнинных рек или прибрежных понижений суши (бал-
33
ки); Л. бывают открытые в сторону моря (губы) и закрытые, отделенные от моря косой, пересыпью. Большинство Л. отличается значительным содержанием солей. Характерны для Черного м. E. firth, liman, embayment
Литораль— экологич. зона морск. дна, затопляемая во время прилива и осушаемая при отливе. Располагается между уровнями воды в самый низкий отлив и самый высокий прилив. Иногда Л. рассматривают шире: в нее включают супралитораль и сублитораль; в озерах — зона, занятая донной растительностью. E. littoral
Малая вода — миним. высота уровня моря за время одного приливного цикла. E. low water, low tide
«Мертвая» вода — явление в морях, связанное с сильным распреснениемтонкогоприповерхностногослояводыиобразованием резких градиентов плотности на границе раздела этого слоя
инижележащих более соленых и плотных вод. При прохождении
втаких условиях винтовых судов с малой скоростью на границе раздела образуются значительные внутренние волны, к-рые ведут к возникновению резкой качки судна, изменению режима работы винта и значительному уменьшению скорости хода. «М.» в. встречается вблизи устьев полноводных рек, а также во время или после ливневых осадков в к.-л. районе моря. E. dead water
Мировой океан — непрерывная водная оболочка Земли, окружающая материки и острова и обладающая общностью солевого состава (99% от суммы солей составляют ионы натрия, магния, калия, кальция, хлора и серы); средняя концентрация солевого раствора 35 г/л. Основная часть гидросферы. Занимает ок. 70,8% поверхности земного шара. Средняя глуб. 3795 м, наиболь-
шая глуб. 11 022 м (Марианский желоб в Тихом ок.), объем воды 1370 млн. км3. Подразделяется на 5 гл. частей: Тихий, Атлантический, Индийский, Северный Ледовитый и Южный Ледовитый океаны. E. World Ocean
Море — часть океана, более или менее обособленная от него сушей или возвышениями подводного рельефа; отличается от открытой части океана гл. обр. наличием собственного гидрологич.
иклиматич. режимов. М. называют также некоторые крупные
34
озера (напр., Аральское, Мертвое) или водохранилища (напр., Московское). По степени обособленности и особенностям гидрологич. режима М. подразделяют на внутренние, окраинные и межостровные, по географич. положению — на межматериковые и внутриматериковые. E. sea
Море бесприливное — часть океана со слабо выраженными явлениями прилива. К ним относятся небольшие моря, отделившиеся от Мирового океана (напр., Каспийское, Аральское) или соединяющиеся с ним лишь узкими и мелководными проливами (напр., Азовское, Черное, Балтийское). E. tideless sea
Море внутреннее — море, глубоко вдающееся в сушу и сообщающееся с океаном или с прилегающим морем проливами. В зависимости от гидрологич. режима М.в. делятся на внутриматериковые (напр., Черное, Белое) и межматериковые (напр., Средиземное, Красное). Окружающая суша сильно влияет на эти моря. Например, засушливость окружающей местности повышает соленость Красного моря до 40‰, а крупные притоки понижают ее и способствуют процветанию планктона — Азовское море — от 9 до 13‰. Но само море значительно меньше влияет на прилегающую сушу. E. inland sea, enclosed sea, continental sea
Море внутриматериковое — мелководное море, глубоко вдающееся в сушу в пределах одного материка (напр., Азовское, Белое, Гудзонов зал.). Является частным случаем внутреннего моря. Образовалось в результате погружения суши и ее затопле-
ния водами океана. E. continental sea
Море ингрессивное — образуется при затоплении морем опустившихся частей материковой равнины. E. ingression sea
Моремежматериковое— часть океана, расположенная между двумя или несколькими материками и связанная с ним одним или несколькими проливами. Межматериковые моря обладают специфическим гидрологическим режимом. Межматериковыми морями являются Средиземное, Красное и др. E. inland sea, mediterranean sea
Море межостровное — часть океана, окруженная более или менее тесным кольцом островов, пороги между к-рыми препят-
35
ствуют свободному водообмену М. м. с открытой частью океана (напр., моря Малайского арх.— Яванское, Банда, Сулу и др.). E. sea encircled with islands
Море окраинное — часть океана, примыкающая к материку и частично обособленная от океана п-овами, островами или порогами. М.о. располагаются на шельфе (см. Шельфовое море) и материковом склоне (напр., Баренцево, Лаптевых, Норвежское,
Беллинсгаузена). E. adjacent sea, fringing sea, marginal sea
Море открытое — 1) условное название водной поверхности моря (океана) вне пределов прибрежной зоны. 2) Часть Мирового океана, расположенная за пределами территориальных вод (или экономической зоны) к.-л. гос-ва и находящаяся в общем пользо-
вании всех государств. E. high seas, open seas
Море полузамкнутое — море, частично ограниченное материками и отделенное от океана или прилегающего моря островами или цепью островов. Е. semi-enclosed sea
Море шельфовое — окраинное море с глубинами обычно менее 200 м, расположенное в пределах шельфа. E. shelf sea
Морская вода — вода на земной поверхности, сосредоточеннаявморяхиокеанах,соленостьюсв.24,695‰.ОбщийобъемМ.в. 1370 млн. км3. М. в. отличается исключительным постоянством солевогосостава.Извсегоколичестварастворенныхвнейсолей85% составляет хлористый натрий (поваренная соль), в значительных количествах присутствуют хлористый магний, сернокислый магний, сернокислый кальций и бромистый натрий, а также растворенные газы и органич. вещества (1−5 мг/л). В открытом океане М. в. в среднем содержит 35 г солей на 1 кг воды. Плотность М. в. на поверхности колеблется от 1,0275 до 1,0220 г/см3 и менее. В отличие от пресной М. в. замерзает при темп-ре наибольшей плотности. Скорость звука в М. в. и ее электропроводность больше, чем в пресной, и возрастают с повышением солености и темп-ры. В связи с увеличением потребления пресной воды возрастает значение получения ее путем опреснения М. в. Во всем мире опресняется ок. 6 млн. т воды в сутки. Возрастает извлечение из М. в. химич. элементов — натрия, магния, брома. E. sea water
36
Морской лед — любая форма льда, образовавшаяся в море. Характерные свойства — соленость и пористость, к-рые определяют его плотность (от 0,85 до 0,93−0,94 г/см3). М. л. начинает та- ятьпритемп-ревыше–23°С;онболееэластиченитруднееподда- ется раздроблению на части, чем пресноводный. М. л. по своему местоположению и подвижности разделяется на 3 типа: припай, плавучие (дрейфующие льды), паковые многолетние льды (пак). Оценка количества (густоты) М.л. дается в баллах — от 0 (чистая вода) до 10 (сплошной лед). E. sea ice
«Морской снег» — округлые частицы (преим. хлопья) органич. вещества диаметром от 1 до 5 мм, взвешенные в мор. воде. Обычно белого цвета (иногда имеют изумрудно-зеленый или фиолетовый оттенок). Концентрация различна, местами настолько велика, что полностью исчезает видимость. E. sea snow
Морской туман — возникает над морем в воздушной массе, переместившейся с теплых вод на холодные (напр., туманы в районе Большой Ньюфаундлендской банки, вызванные сближением Северо-Атлантического и Лабрадорского течений). E. sea-fog
Мутьевой поток, суспензионное течение, суспензионный поток — поток воды, насыщенной взвешенными твердыми частицами, идущий вниз по уклону дна водоемов, обычно возле устьев больших рек, выносящих много твердого материала. Мутьевой поток — в морях и океанах — гравитационные придонные течения, насыщенные взвесью и характеризуемые повышенной плотностью. Возникают в результате землетрясений и других причин на склоне морского дна при нарушении равновесия больших масс рыхлого донного осадка и образовании подводных оползней. Суспензионные потоки являются одним из важных факторов осадконакопления и формирования как аккумулятивных, так и эрози-
онных форм рельефа дна. Е. Turbidity current; Suspension current
Нагон — повышение уровня воды, вызванное воздействием ветра (см. Сгонно-нагонные явления). E. wind-induced surge
Неритическая зона — прибрежная часть пелагиали с глубинами менее 200 м; место обитания неритических животных. Располагается над шельфом. E. neritic zone
37
Низкаямалаявода— меньшаяиздвухмалыхводзасуткипри полусуточных или смешанных мор. приливах. E. lower low water
Низкаяполнаявода— меньшая из двух полных вод за сутки при полусуточных или смешанных мор. приливах. E. lower high water
Нилас— молодойледстонкойэластичнойкоркой,легкопрогибающийся на волне и зыби; при сжатии образует зубчатые наслоения. Имеет матовую поверхность и толщину до 10 см. E. nilas Нормальная вода — очищенная морск. вода с точно установленным содержанием хлора (ок. 19,38%, что соответствует солености 35‰). Используется в качестве международного эталона для определения солености морской воды. E. standard sea-water Нулевая поверхность — раздел (условный) толщи воды
вокеанах и морях, ниже которого замедляются или вовсе прекращаются горизонтальные течения, что меняет не только динамические и темп-рные условия, но и состав и количество морск. обитателей.
Нуль глубин — условная поверхность, от к-рой отсчитываютсяотметкиглубиннаморскихнавигационныхкартах.ВРоссии для морей без приливов (Балтийское м. и др.) за Н. г. принимается средний многолетний уровень; в морях с приливами (Охотское м. и др.) — наинизший возможный уровень моря. E. chart datum, low-water datum
Нуль Кронштадтского футштока — горизонтальная черта на металлической пластинке, укрепленной на устое моста через Обводной канал в Кронштадте, расположенная на высоте среднего уровня моря за период с 1825-го по 1840-й. Фиксирует нулевую отметку, от котрой отсчитываются абсолютные высоты суши
вРоссии (Балтийская система высот). E. datum of Kronshtadt staff Океан — часть Мирового океана, к-рая, вследствие ее обосо-
бления окружающими материками, обладает самостоятельными системами циркуляции атмосферы, определяющими разнообразие климатич. условий над его поверхностью, самостоятельными системами поверхностных и глубинных течений и вследствие этого собственной горизонтальной и вертикальной системами
38
распределения гидрологич., гидрохимич. и биологич. характери-
стик. E. ocean
Океан и атмосфера. Мировой океан, средняя глубина которого составляет ок. 4 км, содержит 1350 млн. км3 воды. Атмосфера, окутывающая всю Землю слоем толщиной в несколько сотен километров, с гораздо большим основанием, чем Мировой океан, может рассматриваться как «оболочка». И океан и атмосфера представляют собой текучие среды, в которых существует жизнь; их свойства определяют среду обитания организмов. Циркуляционные потоки в атмосфере влияют на общую циркуляцию воды
вокеанах, а от состава и темп-ры воздуха в сильной степени зависят свойства океанических вод. В свою очередь, океан определяет основные свойства атмосферы и является источником энергии длямногихпротекающихватмосферепроцессов.Нациркуляцию воды в океане влияют ветры, вращение Земли и барьеры суши.
Океан и климат. Хорошо известно, что темп-рный режим и другие климатич. характеристики местности на любой широте могут существенно изменяться по направлению от побережья океана вглубь материка. По сравнению с сушей океан медленнее нагревается летом и медленнее остывает зимой, сглаживая колебания темп-ры на прилежащей суше. Атмосфера получает от океана значительную часть поступающего к ней тепла и почти весь водяной пар. Пар поднимается, конденсируется, образуя облака, которые переносятся ветрами и поддерживают жизнь на планете, проливаясь в виде дождя или снега. Однако в тепло- и влагообмене участвуют только поверхностные воды; более 95% воды находится
вглубинах, где ее темп-ра остается практически неизменной. Океан стандартный — условное понятие, принятое в оке-
анологии, соответствует океану с темп-рой 0 °С, соленостью — 35‰ и давлением, пропорциональным глубине. Используется в океанологич. расчетах (напр., для определения давления на раз-
личных глубинах). E. standard ocean
Океаническая зона — часть пелагиали за пределами неритической зоны (вне шельфа). Для О. з. характерны организмы,
обитающие в открытом океане. E. oceanic zone, deep sea zone
39
Океанические течения—— см. Течения морские
Океанический фронт переходная зона или (условно) поверхность раздела между двумя различными водными массами
вокеане. В зоне океанич. фронтов наблюдаются наибольшие горизонтальныеградиентывсехокеанографическиххарактеристик.
Е.Oceanic front
Океанографическая станция — точка на поверхности оке-
ана, в к-рой проводятся наблюдения в толще воды с борта судна или буя (буйковая станция). По продолжительности делятся на разовые, суточные, многосуточные и т. д. В зависимости от подвижности подразделяются на якорные и дрейфующие. E. oceanographical station
Океанографическаясъемка— совокупность океанографич. измерений (темп-ры, солености, плотности и др.), выполняемых судном (или группой судов одновременно) для получения данных опространственномраспределенииокеанографич.характеристик
вопределенный промежуток времени. E. océanographie network
Океанографический разрез — 1) вертикальное сечение оке-
ана (моря), отражающее его структуру по распределению к.-л. элемента (темп-ры, солености, плотности, содержанию кислорода, скорости течения и т. п.). 2) Последовательный ряд океанографическихстанций,расположенных по определённому направлению и выполняющихся в кратчайшее время. E. oceanographical section, hydrogra-phical section
Океанографический трассер — красящее вещество, вводи-
мое в водоем для определения движения вод или наносов. Применяются тритий 3Н, углерод 14С или др. радиоактивные изотопы, а также нерадиоактивные вещества (напр., флуоресцин). E. océanographie tracer, radioactive tracer, sedimentological tracer
Океанография — наука, изучающая физич. и химич. свойства водной среды, закономерности физич. и химич. процессов и явлений в Мировом океане в их взаимодействии с атмосферой,
сушей и дном. E. oceanography
Опреснение морской воды — способ обработки воды с целью уменьшения содержания в ней солей до степени пресной
40
