Английский язык для студентов факультета бизнеса коммуникативные навыки, выбор карьеры и поиск работы (предпороговый уровень). English for Pre-interme

17. Make up 8 sentences with the words from the glossary.

READING COMPREHENSION

18. Answer the questions.

1.What are the ways of getting a job?

2.Which companies help businesses to find employees?

3.What is the most important rule to follow when applying for a job?

4.What is an application form?

5.What is a CV / resume?

6.What is the difference between a resume and a CV?

7.What is the purpose of a CV / resume?

8.What is a job interview?

9.What will you have to prepare properly to a job interview?

10.What is the purpose of a thank-you note?

11.What are the factors that influence on getting a job?

12.How do recruitment companies select prospective employees?

19.Look at the following statements. Say which of them do not correspond to the text.

1.Once you have been selected for a job interview, you can relax.

2.After an interview, it is advantageous to send a thank-you note.

3.If the employer tells you to apply in person, you can call or send and e-mail.

4.Your application form should be complete, correct and accurate.

5.There is no difference between CV and resume.

20.Replace the underlined phrases with correct forms of words and expressions from the box.

71

mentioned in his application. A few days later, the finance company asked him if he would like the job and Fred (4) said yes.

Harry didn’t hear anything for six weeks, so he phoned the company. They told him that they had received a lot of (5) requests for the job. After looking at the (6) life stories of the (7) people asking for the job and looking at (8) what exams they had passed during their education, the company had

(9) chosen six people to interview and then given them (10) tests on their personality and intelligence. They had then given someone the job.

21. Match the following terms with their definitions:

22. When a company wants to fill a vacancy, it will go through a "selection process". This text describes a typical selection process, but in the wrong order. Re-arrange the sentences so that the whole text makes sense.

The Selection Process

_ These are sorted and suitable candidates are invited for interview. _ A job offer is made to the successful candidate.

_ The candidates on the list are interviewed again, and one of them is selected.

_ Next, appointments are arranged and applicants are interviewed. _ Firstly, a vacancy is advertised and applications are received.

_ After that, a final short list is drawn up.

_ And finally, an employment contract is signed.

72

WRITING

23.Translate into English. Use the text "Job hunting" given above to help you.

1.В этом году я столкнулся с проблемой поиска работы.

2.Так как на работе мы проводим большую часть нашей жизни, нужно чтоб она радовала нас и приносила полное удовлетворение.

3.Поиск работы может занять некоторое время, но лучше подождать и выбрать работу, которая подходит.

4.Чтобы найти работу, я просмотрел все газеты, в которых публикуются объявления о вакансиях, и отметил несколько заинтересовавших меня объявлений.

5.Не знаешь, где найти объявление о работе? Выйди в интернет, впечатай название работы в поисковик, и ты увидишь много результатов.

6.Мой брат обратился в агентство по трудоустройству. Это агентство взаимодействуют с работодателями в сфере информационных технологий, оно размещает и обновляет списки рабочих.

7.Размести свое резюме на сайте этой компании. Укажи свои навыки, квалификацию, опыт работы, цели. Не забывай, что это надо сделать в нескольких словах, так как это – мини резюме, и оно является ссылкой на полную автобиографию.

8.Компании нужен финансовый аналитик в новый отдел. Эту должность предложили господину Смиту, но он отказался.

9.Во время собеседования нужно четко объяснить, почему именно Вы являетесь необходимым для компании сотрудником.

10.После первого собеседования, возможно, последует и второе.

11.Резюме должно содержать информацию о Вашем образовании

иопыте работы.

12.Необходимо хорошо подготовиться к собеседованию, а также на собеседование следует приходить раньше назначенного времени.

24.Spend one minute writing down all of the different words you associate with the term "job hunting". Compare your ideas with your groupmate(s) and make a complete list.

25.Write the summary to the text "Job Hunting" in 100–120 words.

73

26. Read the information about a girl who seeks for a part-time job. Complete the information on the application form. The example (0) is given.

18 Tower Rd

Cardiff

Wales

Dear Sir/Madam,

My name is Sally Wilkes. I was born in Canada and lived there for 20 years. I am now 21 years old and at the moment I am at university, so can only work part-time from Monday to Friday. I used to be a system analyst assistant in IT company, Chester Street in Cardiff, but would now like to work as a system analyst in an insurance company.

Yours faithfully, Sally Wilkes

PART-TIME JOBS

APPLICATION FORM

74

BUSINESS CORRESPONDENCE

КАК ПИСАТЬ РЕЗЮМЕ

Существует несколько способов получить работу. Основные шаги при устройстве на работу: информация для себя и будущего работодателя, собеседование с работодателем.

Первый шаг – это информация для будущего работодателя. Кандидату на должность часто приходится заполнять резюме (форма, принятая в США (a resume)) или образец своей «краткой биографии» (форма, принятая в Великобритании (curriculum vitae)), или стандартную анкету поступающего на работу. Способы заполнения такого рода анкет могут быть разными, но в большинстве случаев необходимая информация (о кандидатах) будет одинаковой.

Краткая биография обычно включает следующую информацию:

1.Имя, фамилия (name).

2.Адрес (address).

3.Контактный телефон (telephone).

4.Факс (fax).

5.Адрес электронной почты (e-mail).

6.Дата рождения (date of birth).

7.Место рождения (place of birth).

8.Национальность (в современных странах при приеме на работу эта графа обычно опускается) (nationality).

9.Семейное положение (marital status).

10.Цель (objective).

11.Опыт работы (work experience).

12.Образование (education).

13.Знание языков (languages).

14.Интересы и увлечения (hobbies and interests).

15.Рекомендации и характеристики рекомендательного характера

(references (UK) or testimonials (USA)).

Различие между краткой биографией и резюме не очень большое

исостоит главным образом в разнице их объема. Краткая биография

по объему больше и содержит большее количество информации о кандидате. Ее обычно используют, когда возможный работодатель хочет знать более подробную информацию о кандидате на должность или в тех случаях, когда человек претендует на крупные или

75

ответственные посты. Претендент должен предоставить фото, адрес и контактный телефон, паспортные данные и дать детальную информацию об образовании и квалификации.

Резюме вашей карьеры, называемое автобиографией, сообщает работодателю об умениях, навыках и опыте, которыми Вы обладаете.

Хорошее резюме должно:

1.Привлечь внимание.

2.Создать положительное впечатление.

3.Представить ваши навыки и качества ясно и кратко.

Цель Вашего резюме состоит в том, чтобы сообщить нанимателю, почему именно Вы должны быть приняты на работу. Резюме может быть фотокопировано и отослано многим работодателям. Вы можете менять разделы содержания, согласно различным потребностям организаций.

Советы как писать резюме Когда вы пишите Ваше резюме, имейте в виду следующее:

1.Не будьте многословны.

2.Сведите к минимуму или опустите все, что не относится к делу.

3.Поместите наиболее важную информацию в начале вашего резюме.

4.В Вашем резюме не должно быть грамматических ошибок.

5.Дайте ваше резюме прочитать опытному человеку.

6.Напечатайте ваше резюме на хорошей бумаге.

Прочтите резюме, обращая внимание на то, как кратко сообщается необходимая информация.

Curriculum Vitae /Resume

1. Personal Details

Ann Jackson

52 Hanover Street Edinburgh EH2 5LM Scotland

Phone – 01957487004 E-mail: annJackson@mid.net

76

2. Education

1981–1988

Broadfield School, Brighton.A levels in German(A), English(B), History(B) and Geography(C).

1988–1991

University of London. BA (Honours) in Journalism and Media Studies (Class 2).

1991–1998

London Chamber of Commerce and Industry. Diploma in Public Relations.

3. Professional Experience

1999–2000

Press Officer, Highlands Tourist Board. Preparation of promotional materials and brochures.

Co-ordination of media coverage. Summers of the News Herald newspaper.

1990 and 2000 Two three-month training periods as assistant to the Sports Editor.

Arranging and conducting interviews.

Preparation of articles covering local community sports events. 1998–

Present Public Relations Officer, Scottish Nature Trust. Editor of the Trust’s monthly journal.

Languages

Fluent German and proficient in French.

4.Additional

Driving license.

5.Activities

Skiing and swimming. Ski instructor (grade 2).

77

78

Personal information

Ivan Ivanov

Address: 201 Lenina Street, apt. 25, Moscow, 215315, Russia Telephone: home: +7-ХХХ-ХХХ-ХХХХ

mobile: +7-ХХХ-ХХХ-ХХХХ

Email: your.name@gmail.com Date of birth: 25th July 1985 Nationality: Russian

Marital status: single

Objective

I am seeking a position with a company where I can use my ability to analyze data sets and prepare financial forecasts.

Education

Lomonosov Moscow State University, department of Economics, Master’s degree in Marketing (2001–2006).

Qualifications

Marketing Specialist courses in Moscow Marketing College, started in 2014 up to present

Work experience

Company Name 1, 2012–present Moscow, Russia

Financial analyst

▪Preparing business plans

▪Planning investment activities and budget

▪Analyzing data sets collected through all the departments

▪Preparing financial forecasts

▪Preparing reports for the board of management Company Name 2, 2007–2011

Krasnodar, Russia

79

Assistant manager

▪Providing main office with office supplies

▪Analyzing large data sets collected through all the departments

▪Preparing financial forecasts

▪Preparing reports for the board of management

Personal qualities

▪Articulate

▪Broad-minded

▪Dependable

▪Determined

▪Initiative

▪Versatile

Special skills

▪Native Russian

▪Fluent English

▪Working knowledge of German (Basic knowledge)

▪Driving License (Category B)

▪Computer literacy (Microsoft Office, Outlook Express, 1C: Enterprise)

▪Hobbies: foreign languages, chess

References

Petr Petrov, BBB Solutions, +7-495 –XXX-XXXX, name@gmail.com

27. Write your own CV. Use the recommendations and examples given above.

Заявление (сопроводительное письмо)

Сопроводительное письмо может быть так же важно, как и резюме (CV), поскольку это первый прямой контакт между кандидатом на должность и предпринимателем. Это письмо должно быть хорошо написано и представлено, чтобы произвести хорошее впечатление.

80