Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Guide to Better English Accent. Учебное пособие по практической фонетике английского языка для студентов, обучающихся по направлению «Лингвистика».pdf
Скачиваний:
7
Добавлен:
12.08.2026
Размер:
800 Кб
Скачать

WHEN THE LAMP IS SHATTERED

When the lamp is shattered

The light in the dust lies dead,

When the cloud is scattered

The rainbow's glory is shed.

When the lute is broken

Sweet tones are remembered not

When the lips have spoken

Loved accents are soon forgot .

I LOVED YOU

I loved you in my heart there is an ember of love Not wholly faded it may be.

But do not let it hurt you to remember I would not have you suffer pain for me.

I loved you in a hopeless silent fashion Racked now by shyness, now by jealous fear. I loved you with such pure and tender passion God grant another loved you so, my dear.

THOSE EVENING BELLS by Thomas Moore

Those evening bells! Those evening bells! How many a tale their music tells,

Of love and home, and that sweet time, When last I heard their soothing chime.

Those joyous hours are pass'd away; And many a heart, that then was gay, Within the tomb now darkly dwells, And hears no more those evening bells.

65