Директива Совета ЕС 9258ЕЭС от 24 июня 1992 г. о минимальных требованиях к знакам безопасности иили охраны здоровья в процессе труда (девятая отдельна
.pdfПРИЛОЖЕНИЕ IX
МИНИМАЛЬНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ К СИГНАЛАМ ЖЕСТОМ РУК
1. Свойства
Сигналы жестом рук должны быть четкими, простыми, резкими, легкими для выполнения и понимания, а также ясно отличимыми от других таких сигналов.
При использовании обоих рук одновременно они должны двигаться симметрично и подавать только один сигнал.
При условии, что они соответствуют вышеуказанным требованиям, используемые сигналы могут незначительно отличаться или быть более детализированными, чем указанные в разделе 3; они, однако, должны нести одинаковое значение и быть понятными.
2. Особые правила использования
2.1.Лицо, подающее знаки, здесь и далее «сигнальщик», должно использовать движения кистью/рукой для передачи инструкций по маневрированию лицам, получающим знаки, здесь и далее «оператор».
2.2.Сигнальщик должен быть способен следить за всеми маневрами визуально без подвергания себя опасности.
2.3.Обязанности сигнальщика должны состоять исключительно в управлении маневрами и обеспечении безопасности работников в зоне его работы.
2.4.Если условия пункта 2.2 не выполняются, то должны быть размещены дополнительно один или более сигнальщиков.
2.5.Оператор должен прерывать выполнение текущего маневра, чтобы запросить новые инструкции, когда он не может выполнить полученные распоряжения с необходимыми гарантиями безопасности.
2.6.Вспомогательные предметы одежды
Оператор должен быть способен легко узнать сигнальщика.
Сигнальщик должен носить один или более соответствующих опознавательных предметов одежды, например, жилет, шлем, нарукавники или нарукавные повязки, или носить сигнальные палки.
Опознавательные предметы одежды должны быть яркого цвета, преимущественно одного цвета и исключительно для использования сигнальщиками.
3. Использование кодированных сигналов
Вводные замечания:
Следующий набор кодированных сигналов, без ущерба применению других кодов, действующих на уровне Сообщества, используется для аналогичных маневров в определенных случаях:
31
Значение |
|
Описание |
|
Изображение |
|
|
|
|
|
||
|
|
A. Общие сигналы |
|||
|
|
|
|
||
СТАРТ |
обе |
руки |
раздвинуты |
|
|
Внимание |
горизонтально |
|
со |
|
|
Начало подачи указаний |
смотрящими |
вперед |
|
||
|
ладонями |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
СТОП |
правая |
рука |
указывает |
|
|
Пауза |
вверх |
с |
ладонью, |
|
|
Завершение движения |
смотрящей вперед |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
ЗАВЕРШЕНИЕ работы |
правая |
рука |
указывает |
|
|
|
вверх |
с |
ладонью, |
|
|
|
смотрящей вперед16 |
|
|
||
|
|
|
|||
|
B. Вертикальные движения |
||||
|
|
|
|
||
ВЫШЕ |
правая |
рука |
указывает |
|
|
|
вверх |
с |
ладонью, |
|
|
|
смотрящей вперед, |
и |
|
||
|
медленно |
совершает |
|
||
|
движения по кругу |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
16 В оригинале скорее всего допущена ошибка. Описание не соответствует изображению. Должно быть: ладони сжаты на уровне груди. — прим. перев.
32
НИЖЕ |
правая |
рука |
указывает |
|
|||
|
вниз |
|
с |
|
ладонью, |
|
|
|
смотрящей |
внутрь, |
и |
|
|||
|
медленно |
|
совершает |
|
|||
|
движения по кругу |
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
ВЕРТИКАЛЬНОЕ |
руки |
|
|
|
указывают |
|
|
РАССТОЯНИЕ |
соответствующее |
|
|
||||
|
расстояние |
|
|
|
|
||
|
|
|
|||||
|
C. Горизонтальные движения |
||||||
|
|
|
|
|
|||
ДВИЖЕНИЕ ВПЕРЕД |
обе |
руки |
согнуты |
с |
|
||
|
ладонями, |
смотрящими |
|
||||
|
вверх, |
|
и |
|
предплечья |
|
|
|
совершают |
|
медленные |
|
|||
|
движения |
|
|
по |
|
||
|
направлению к телу |
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
||
ДВИЖЕНИЕ НАЗАД |
обе |
руки |
согнуты |
с |
|
||
|
ладонями, |
смотрящими |
|
||||
|
вниз, |
|
и |
|
предплечья |
|
|
|
совершают |
|
медленные |
|
|||
|
движения |
|
|
по |
|
||
|
направлению от тела |
|
|
||||
|
|
|
|
|
|||
ВПРАВО |
правая |
рука |
вытянута |
|
|||
от сигнальщика |
более |
|
или |
менее |
|
||
|
горизонтально с ладонью, |
|
|||||
|
смотрящей |
|
вниз, |
и |
|
||
|
медленно |
|
совершает |
|
|||
|
небольшие |
|
движения |
|
|||
|
вправо |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
33
ВЛЕВО |
левая |
рука |
вытянута |
|
от сигнальщика |
более |
или |
менее |
|
|
горизонтально с ладонью, |
|
||
|
смотрящей |
вниз, и |
|
|
|
медленно |
совершает |
|
|
|
небольшие |
движения |
|
|
|
влево |
|
|
|
|
|
|
|
|
ГОРИЗОНТАЛЬНОЕ |
руки |
|
указывают |
|
РАССТОЯНИЕ |
соответствующее |
|
||
|
расстояние |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
D. Опасность |
||
|
|
|||
ОПАСНОСТЬ |
обе руки указывают вверх |
|
||
Экстренная остановка |
с ладонями, смотрящими |
|
||
|
вперед |
|
|
|
|
|
|
|
|
БЫСТРО |
все |
|
движения |
|
|
совершаются быстрее |
|
||
|
|
|
|
|
МЕДЛЕННО |
все |
|
движения |
|
|
совершаются медленнее |
|
||
|
|
|
|
|
34
