The profession of an architect. Study guide

8.What are some examples of materials used in architecture and how are they used in different ways?

9.How can wood be used in architecture for both structural elements and finishes?

10.How can concrete be used in architecture for both structural elements and finishes?

TRANSLATION

VI. Translate the following sentences into English:

1.Существует множество различных способов использования формы в архитектуре.

2.Некоторые здания имеют простую, геометрическую форму, с четкими линиями и минималистичным внешним видом.

3.Другие имеют более органичную форму, с изгибами и плавными линиями, имитирующими природу.

4.Третьи имеют более выразительную форму, со смелыми скульп-

турными формами, которые бросаются в глаза.

5.Форма может использоваться в архитектуре для создания чувства баланса, гармонии и единства.

6.Ее также можно использовать для передачи смысла и эмоций,

атакже для создания ощущения места.

7.Общественное пространство открыто для всех и включает в себя

такие области, как улицы, парки и площади.

8.Личное пространство зарезервировано исключительно для конкретного человека или группы и включает в себя такие зоны, как спальни, офисы и туалеты.

9.Полуприватное пространство – это общее пространство, открытое

для определенной группы людей, и включает в себя такие зоны, как вестибюли, залы ожидания.

10.Свет может влиять на настроение, атмосферу и функциональность помещения

11.Свет может быть естественным или искусственным, и его можно использовать различнымиспособамидлясозданияразличныхэффектов.

12.Окружающий свет – это общий рассеянный свет, который заполняет пространство и обеспечивает общее освещение.

13.Рабочий свет – это направленный свет, который используется

для выполнения определенной задачи, такой как чтение или приготовление пищи.

14. Акцентный свет используется для выделения определенных функций или объектов, таких как произведения искусства или архитектурные элементы.

81

15.В архитектуре используется множество типов материалов, включая дерево, бетон, сталь, кирпич, камень и стекло.

16.Каждый материал обладает своими уникальными свойствами и характеристиками и может использоваться в архитектуре различными способами.

17.Например, древесину можно использовать для строительных элементов, таких как балки и колонны, а также для покрытия, такие как паркет и плакирование.

18.Бетон можно использовать для изготовления конструктивных элементов, таких как фундамент и стены, а также для отделки, такой как полы и столешницы.

VII. Divide the text into paragraphs. Entitle each of them.

GRAMMAR IN CONTEXT

VIII. Choose the right form of the verb.

1.Accent light ____to highlight specific features or objects, such as artwork or architectural elements. (is used; used; are used)

2.This ____ to the substances used to construct a structure. (is referred; refers; was referred)

3.Concrete can be used for structural elements. (can be used: can use; is able to use)

4.Form ____ the mass, volume, and silhouette of a structure. (includes; is included; include)

5.The elements of architecture ____ a crucial role in the design and usability of many of the buildings. (play; is played; are played)

6.Each element serves a specific purpose. (serves; is served; was served)

7.For example, form can affect the way in which a structure is perceived. (is perceived; perceives; are perceived)

8.The elements of architecture form the fundamental building blocks. (form; are formed; were formed)

9.In this article, we will explore these different elements. (will explore; will be explored; was explored)

10.Architects and designers can create structures that are functional (can create; can be created; could be created.

IX. Change the sentences in Exercise VI to be negative and ask questions.

82

Control questions

1.Discuss the following questions:

1.What is form in architecture?

2.What is space in architecture?

3.What is light in architecture?

4.What is material in architecture?

2. Summarize the information you have learned from the text.

UNIT 15. Texture, color, scale

ESSENTIAL VOCABULARY

1.texture [ˈtekstʃər] – текстура; фактура; структура

2.affect [əˈfekt] – влиять; воздействовать; затронуть; затрагивать; аффект

3.overall [ˈəʊvərɔːl] – общий; полный; повсюду; полностью

4.rough [rʌf] – грубый; черновой; приблизительный; бурный; шероховатый; грубо

5.smooth [smuːð] – гладкий; плавный; ровный

6.matt [mæt] – матовый

7.glossy [ˈɡlɒsɪ] – глянцевый; блестящий

8.pattern [ˈpætən] – узор; шаблон; образец; рисунок

9.elegance [ˈelɪɡəns] – элегантность; изящество; утонченность

10.sophistication [səˌfɪs.tɪˈkeɪ.ʃən] – изощренность; утонченность; ис-

кушенность;опыт

11.modernity [mɒdˈɜː.nə.tɪ] – современность

12.soft [sɒft] – мягкий; нежный

13.subtlety [ˈsʌtltɪ] – тонкость; утонченность; хитрость; нежность; искусность

14.warmth [wɔːmθ] – тепло; теплота; сердечность

15.glamour [ˈɡlæmər] – роскошь; шик

16.tactile [ˈtæk.taɪl] – осязательный; осязаемый

17.neutral [ˈnjuːtrəl] – нейтральный

18.primary [ˈpraɪmərɪ] – первичный; основной; главный

19.secondary [ˈsekəndərɪ] – вторичный; второй; вспомогательный; второстепенный

20.tertiary [ˈtɜːʃərɪ] – третичный; третичный период

83

VOCABULARY PRACTICE

I.Match the words in the left column with their synonyms in the right:

1.texture

2.affect

3.overall

4.smooth

5.glossy

6.pattern

7.elegance

8.sophistication

9.modernity 10.soft 11.tactile 12.glamour 13.neutral 14.primary 15.tertiary

II. Match each of the following words with the correct definition:

a)the way a surface, substance or piece of cloth feels when you touch it, for example how rough, smooth, hard or soft it is;

b)third in order, rank or importance;

84

c)to produce a change in somebody/something;

d)main; most important; basic;

e)including all the things or people that are involved in a particular situation; general;

f)notsupportingorhelpingeithersideinadisagreement,competition,etc.;

g)completely flat and even, without any rough areas or holes;

h)he attractive and exciting quality that makes a person, a job or a place seem special, often because of wealth or status;

i)smooth and shiny;

j)connected with the sense of touch; using your sense of touch;

k)something such as a text or a system that can be used as an example for other people to copy;

l)the quality of being attractive and showing a good sense of style;

m)experience of the world and knowledge of fashion, culture and other things that people think are socially important.

Read the text for obtaining information

Texture

Texture can affect the appearance, feel, and overall experience of a space, and it can be used in a variety of ways to create different effects.

There are many types of texture in architecture, including rough, smooth, matte, glossy, and patterned. Rough texture can create a sense of rusticity, warmth, or tactile interest, while smooth texture can create a sense of elegance, sophistication, or modernity.

Matte texture can create a sense of softness, subtlety, or warmth, while glossy texture can create a sense of shine, glamour, or sophistication. Patterned texture can create a sense of interest, movement, or visual depth.

Texture is an important element of architecture because it can affect the way in which a space is perceived and experienced. By understanding and using texture effectively, architects can create spaces that are aesthetically pleasing, tactile, and harmonious with their surroundings.

Texture can also play a role in the functionality of a space, as certain textures may be more slip-resistant or easier to clean than others.

Color

There are many types of color in architecture, including primary colors, secondary colors, tertiary colors, and neutral colors.

85

Primary colors are red, yellow, and blue, and they are the basic colors from which all other colors are derived.

Secondary colors are orange, green, and purple, and they are created by mixing two primary colors.

Tertiary colors are created by mixing a primary color and a secondary color,and theyincludecolorssuch as yellow-green,blue-green,and red-orange.

Neutral colors are colors such as white, black, gray, and beige, and they can be used to create a sense of calm, balance, or sophistication.

By understanding and using color effectively, architects can control the mood, atmosphere, and appearance of a space. Color can also play a role in the functionality of a space, as certain colors may be more conducive to certain tasks or activities.

Scale

Scale relates to the size of a design in relation to its surroundings. Scale can be used to create a sense of unity and cohesiveness, as well as affect the way in in which an environment is experienced.

There are several types of scale in architecture, including human scale, building scale, and landscape scale.

Human scale refers to the size of a design in relation to the average human body, and it can affect the way in which a space is experienced.

Building scale refers to the size of a design in relation to other buildings in the surrounding area, and it can affect the way in which a building fits within its context.

Landscape scale refers to the size of a design in relation to the natural or built environment, and it can affect the way in which a building fits within its surroundings.

Scale can also play a role in the functionality of a space, as certain scales may be more conducive to certain tasks or activities.

III. Find the English equivalents for the following words and word combinations in the text.

Множество типов цвета, включая основные цвета, вторичные цвета, третичные цвета и нейтральные цвета, основные цвета, базовые цвета, все остальные цвета, второстепенные цвета являются оранжевый, путем смешивания двух основных цветов, третичные цвета, путем смешивания основного и вторичного цветов, нейтральные цвета, для создания ощущения спокойствия, уравновешенности или изысканности, управлять настроением, атмосферой, играть роль, определенные цвета, способствовать выполнению определенных задач или видов деятельности.

86

COMPREHENSION EXERCISES

IV. Read the following statements. Are these statements true or false? If the statement is false, say why it is and correct it.

1.Texture cannot affect the appearance, feel, and overall experience of a space, and it can be used in a variety of ways to create different effects.

2.There are many types of texture in architecture, including rough, smooth, matte, glossy, and patterned.

3.Rough texture can create a sense of rusticity, warmth, or tactile interest, while smooth texture can create a sense of elegance, sophistication, or modernity.

4.Matte texture can create a sense of roughness.

5.Patterned texture can create a sense of interest, movement, or visual disorder.

6.Texture is an important element of architecture because it can affect the way in which a space is perceived and experienced.

7.By understanding and using texture effectively, architects can create spaces that are aesthetically pleasing, tactile, and harmonious with their surroundings.

8.Texture can also play a role in the functionality of a space, as certain textures may be more slip-resistant or easier to clean than others.

9.There are few types of color in architecture.

10.Primary colors are red, yellow, and grey.

V. Answer the questions to the text.

1.What are the different types of texture in architecture and how do they affect the perception of a space?

2.How can texture be used to create different effects in a space?

3.What role does texture play in the functionality of a space?

4.What are the different types of color in architecture and how do they affect the mood and atmosphere of a space?

5.How can architects effectively use color to control the appearance of a space?

6.How can color play a role in the functionality of a space?

7.What is scale in architecture and how does it affect the way in which an environment is experienced?

87

8.What are the different types of scale in architecture and how do they relate to the surroundings?

9.How can scale be used to create a sense of unity and cohesiveness in a design?

10.How can scale play a role in the functionality of a space?

TRANSLATION

VI. Translate the following sentences into English:

1.Масштаб относится к размеру проекта по отношению к его окружению.

2.Масштаб может использоваться для создания ощущения единства и связности, а также влиять на восприятие окружающей среды.

3.В архитектуре существует несколько типов масштаба, включая человеческий масштаб, масштаб здания и ландшафтный масштаб.

4.Человеческий масштаб относится к размеру конструкции по отношению к среднему человеческому телу, и это может повлиять на восприятие пространства.

5.Масштаб здания относится к размеру проекта по отношению к другим зданиям в окрестностях, и это может повлиять на то, как здание вписывается в его контекст.

6.Масштаб ландшафта относится к размеру проекта по отношению

кприродной или искусственной среде, и он может повлиять на то, как здание вписывается в окружающую среду.

7.Масштаб также может играть роль в функциональности пространства, поскольку определенные масштабы могут больше подходить для определенных задач или видов деятельности.

8.Понимая и эффективно используя цвет, архитекторы могут управлять настроением, атмосферой и внешним видом помещения.

9.Цвет также может играть роль в функциональности пространства, поскольку определенные цвета могут больше способствовать выполнению определенных задач или видов деятельности.

10.В архитектуре существует множество типов цвета, включая основные цвета, вторичные цвета, третичные цвета и нейтральные цвета.

VII. Divide the text into paragraphs. Entitle each of them.

88

GRAMMAR IN CONTEXT

VII. Read and translate the text, Ask general, alternative and special questions to it.

Conclusion

The elements of architecture play a crucial role in the design and functionality of buildings and other structures. They can affect the way in which a structure is perceived, experienced, and used. By understanding and utilizing the elements effectively, architects can create structures that enhance the overall experience of using a building and contribute to the overall aesthetic appeal of the built environment.

Looking to the future and as they have previously done, these elements will continue to evolve and adapt to changing needs, technologies, and design trends. As architects continue to innovate and experiment with them, we can expect to see exciting and innovative structures that push the boundaries of what is current deemed possible in the field.

Control questions

1.Discuss the following questions:

1.What is texture in architecture?

2.What is color in architecture?

3.What is scale in architecture?

2. Summarize the information you have learned from the text.

89

ЛИТЕРАТУРА

1.School of Architecture. Bulletin of Yale University 2016–2017 Series

112.– № 4. – New Haven, 2016.

2.Robert Harbison. Travels in the History of Architecture. Printed and bound in Great Britain by MPG Books Ltd, Bodmin, Cornwall, 2014.

3.The Oxford Handbook of Greek and Roman Art and Architecture. Edited byClemente Marconi. Print Publication Date: Nov, 2014.

4.Словарь современного английского языка: в 2-х т. – М.: Русский язык,1992.

90