книги из ГПНТБ / Элькин, В. Д. Электронные вычислительные машины в полиграфии

В. Д. Элькин, Ю. М. Овчинников

Электронные

вычислительные

машины в полиграфии

Введение

Рост общих объемов печатной информации, увеличе­ ние количества наименований печатных изданий при со­ кращении их тиражей ставят перед издателями, полигра­ фистами и книгораспространителямя ряд серьезных про­ блем. Решить эти проблемы только путем экстенсивного развития издательской сети и увеличения числа поли­ графических предприятий невозможно, поэтому необхо­ димо осуществить в ближайшие годы коренное совер­ шенствование техники и технологии переработки печат­ ной информации. Такое направление очень четко определено в Директивах XXIV съезда КПСС по пяти­ летнему плану развития народного хозяйства СССР на

1971—1975 годы.

Одним из наиболее эффективных способов повыше­ ния оперативности выпуска книжно-журнальных изданий может быть развитие скоростных систем переработки текстовой и изобразительной информации. Создание та­ ких систем, конечно, позволит решить и другие важные проблемы, например, создать наиболее благоприятные условия для решения задач в процессах переработки пе­ чатной информации, улучшить экономику издательского дела.

По данным исследований, проведенных в СССР и за рубежом, сегодня каждый знак текста после поступления рукописи в издательство участвует в клавиатурном про­ цессе от двух до шести раз. Клавиатурный процесс, бу­ дучи нетворческим и медленным (3—5 знаков в секунду), является, кроме того, источником возникновения ошибок в тексте. Поэтому большой интерес представляет созда-

3

7'

Рис. 1.

Система централизованной комплексной переработки текстовой информации:

ние таких систем переработки текстовой информации, в которых клавиатурный процесс был бы сведен до мини­ мума, а люди, занятые в этом процессе, участвовали в более творческих операциях.

Наибольшего успеха в решении этой проблемы мож­ но достигнуть при создании комплексных систем, вклю­ чающих читающие автоматы, ЭВМ и наборную технику. Гипотетически структурную схему такого комплекса мо­ жно представить так, как изображено на рис. 1. Маши­ нописный текст поступает в читающий автомат, затем текстовая информация обрабатывается на ЭВМ для по­ следующего набора на высокоскоростном фотоили электровыводном устройстве, где создается первый вариант текста в простейшем полиграфическом исполнении. Па­ раллельно текстовая информация записывается во внеш­ ней достаточно емкой памяти ЭВМ, откуда она может

4

мышлениости и других, активно ведутся работы по обра­ ботке текстовой информации в ЭВМ для целей полигра­ фии. Так, в ВИНИТИ уже функционирует система, в которую входят две машины «Минск-22», связанные непо­ средственно с фотонаборным автоматом «Дигисет» (за­ падногерманской фирмы «Hell»). В УНИИППе для раз­ работки, апробации алгоритмов и программ набора, верстки и организации программирования набора для УССР используют машину «Минск-32». Начаты работы по использованию ЭВМ для программирования набора в 1-й Образцовой типографии им. А. А. Жданова, вычис­

всем мире для этих целей применялось около 1400 ЭВМ. Ряд фирм выпускают серийно высокоскоростные фотона­ борные автоматы: «Линотрон 505С» (Англия, «LinotypePaub), «Дигисет» (ФРГ, «Hell») н др. Всего по данным на 1971 г. в мире использовалось более 4000 фотонабор­ ных машин.

Таким образом, проблема создания автоматизирован­ ной системы сводится по существу к оптимальному вы­ бору ее компонентов и разработке новой технологии пе­ реработки текстовой информации. Создание таких высо­ коорганизованных мощных кибернетических систем на первой стадии своего развития должно осуществляться в виде специализированных центров, способных обслу­ живать несколько крупных издательств и типографий.

Можно предположить расширение полиграфических возможностей таких систем от решения простых техниче­ ских операций верстки до выбора, например, варианта художественного оформления издания. Так, использова­ ние в системе телевизионных периферийных устройств с выводом на экраны электронно-лучевых трубок изобра­ жений страниц издания и управление работой электрон­ ных вычислительных, машин квалифицированным худож- ником-оформителем,' находящимся у экрана, позволит освободить художника от трудоемкого процесса макети­ рования издания и предоставит'ему возможность, более творчески участвовать в процессе.

Путь создания сверхмощных кибернетических систем переработки текстовой информации безусловно не яв­

6

ляется единственным направлением решения всех акту­ альных проблем совершенствования полиграфического производства. Весьма важными и перспективными пред­ ставляются проблемы автоматизации управления техно­ логическими процессами, основанные на использовании ЭВМ, обеспечение процессов подготовки к печати изо­ бразительной информации высокоавтоматизированными системами, выполняющими функции программирования, цветоделения, цветокорректирования изображений с мак­ симальным устранением ручной ретуши, а также воору­ жение полиграфических предприятий высокоскоростной печатной техникой с возможностью агрегатирования ее с отделочным оборудованием, что обеспечит оперативный выпуск тиражей изданий при малом удельном весе руч­ ных или слабо механизированных операций.

Совершенствуется техника репродуцирования изобра­ жений в полиграфии: созданы хорошо оснащенные регу­ лирующей аппаратурой фоторепродукционные аппараты, увеличители-цветоделителн, электронные цветокорректоры с плавным изменением масштаба, электронные грави­ ровальные автоматы.

Особенно интересны, на наш взгляд, возможности применения электронной техники при цветоделении и цветокорректировании. Сегодня, как нам кажется, дале­ ко не исчерпан потенциал репродукционной электроники и вычислительной техники в этой области. Эта техника позволяет в разумной мере соединить идеи интегральной обработки всего 'изображения с локальным по участкам изображения управлением процессом, т. е. добиться мак­ симальной технической аналогии с ныне применяемыми ручными операциями ретуши.

Исследования, начатые в последние годы по ВНИИ полиграфии, показали возможность разработки методов программирования репродукционных процессов на базе современной теории информации и теории автоматиче­ ского регулирования, методов математической статисти­ ки и теории случайных процессов с учетом основных за­ кономерностей визуального восприятия различных изо­ бражений человеком.

Стремление всегда добиваться факсимальной пе­ редачи изображений представляется в большей части случаев неоправданным прежде всего из-за невозможно­ сти соблюдения условий факсимильности, например, при изменении размеров репродукции по сравнению с ориги-

7

малом, цветового охвата, фактуры поверхности, условий восприятия этих изображений и других факторов.

Поэтому более правомерным в значительной части случаев следует признать требование оптимального ре­ продуцирования изображений, обеспечивающего макси­ мальную удобовоспринимаемость человеком их инфор­ мационного содержания при наивысшей сравнительной качественной оценке изображения и учете неизбежных потерь при преобразовании изобразительной информа­ ции в процессе полиграфического репродуцирования ори­ гиналов.

Такое требование представляется разумным еще и потому, что ведь и первичное изображение, подлежащее репродуцированию, которое сейчас называется издатель­ ским оригиналом (чаще всего это диапозитив), само по себе не является оригиналом, а лишь в той или иной сте­ пени искаженной «репродукцией» реальной природы, объектов окружающего нас мира.

Первые попытки найти объективные законы, связы­ вающие психофизиологию оценки качества изображений с объективными информационно-статистическими харак­ теристиками изображений, дали положительные результа­ ты. Например оказалось, что качественная оценка по­ лиграфического изображения зависит от степени орга­ низованности его градационного содержания, в частности от распределения светлот информационных участков изо­ бражения. Предполагается, что будут с успехом развиты и идеи оптимизации резкости и цветового содержания изображений, которые позволят построить автоматизи­ рованные системы программирования репродукционного процесса. Без возможности эффективной индустриализа­ ции техники и технологии воспроизведения изображений в полиграфии очень трудно будет удовлетворить требо­ вания времени по оперативной, качественной переработ­ ке все возрастающих потоков изобразительной инфор­ мации.

В области организационного управления, в отличие от многих других отраслей народного хозяйства, поли­ графия не имеет явно выраженного характера серийного производства. Так, в книжном производстве каждое из­ дание индивидуально, и для выбора оптимальных орга­ низационных путей его подготовки, печатания и распро­ странения необходимо каждый раз осуществлять много­ комбинационный анализ конкретной ситуации.

8

Издавна издатели и полиграфисты ведут между со­ бой споры по организационным формам своих взаимо­ отношений. Объективные причины этих споров заложены в характере деятельности тех и других. Издательства призваны подготавливать информацию в соответствии с профилем своей деятельности, удовлетворяя потребность общества в произведениях печати, связанных с той или иной областью знаний, культуры, техники. В принципе для большинства издательств не существуют достаточно строгие рамки, ограничивающие форму предподнесения читателю печатной информации. Например, достижения техники можно пропагандировать и в виде монографий и в виде плаката. Полиграфия — это в первую очередь отрасль промышленности, ее развитие может осуществ­ ляться достаточно эффективно только на основе индуст­ риальных методов. И в этом состоит одно из объектив­ ных различий в деятельности издательств и типографий.

Другое различие заключается в несогласованности работы издательств и типографий по временным пара­ метрам. Если провести аналогию с техникой, то можно сказать, что выходной сигнал издательского блока не согласован с входом типографского блока. Действитель­ но, вход типографского блока сейчас — это наборный цех, работающий в непрерывном ритме, желательно с постоянной равномерно распределенной во времени вход­ ной загрузкой, и чем равномернее эта загрузка, тем луч­ ше условия и показатели работы наборного цеха. Выход­ ная продукция издательств (рукописи) появляется импульсно: издательство в определенный момент времени передает всю рукопись целиком. В технике для согласо­ вания двух таких блоков обязательно предложили бы согласующий блок, который воспринимал достаточно хорошо и активно импульсные нагрузки и выдавал в ти­ пографию переработанную продукцию по мере необхо­ димости. Сегодня роль такого демпфера выполняет вре­ мя, рукописи лежат без движения до тех пор, пока не придет их очередь. Они сравнительно медленно набира­ ются в типографии, и когда набор показывают редак­ тору, тот уже давно работает над другой рукописью.

Проведенные предварительные исследования возмож­ ности построения автоматизированной системы управле­ ния отраслью показали целесообразность и эффектив­ ность ее внедрения. В этой системе издательства, полиграфические предприятия, службы снабжения мате­

9