Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

81 (АБС), 84, 86 (123), 187 (123)

.docx
Скачиваний:
199
Добавлен:
01.05.2023
Размер:
30.47 Кб
Скачать

81 А

Pars cervicalis oesophagi - шейная часть пищевода

tuber ossis ischii - бугор седалищной кости

paries tympanicus ductus cochlearis - барабанная стенка улиточного протока

vas lymphaticum superficiale - поверхностный лимфатический сосуд

margo inferior pulmonis sinistri - нижний край левого легкого

arteria carotis communis - общая сонная артерия

labyrinthus osseus auris internae – костный лабиринт внутреннего уха

cortex nodi lymphatici - кора лимфатического узла

incisura cardiaca pulmonis sinistri - сердечная вырезка левого легкого

incisura apicis cordis - вырезка верхушки сердца

caput pancreatis - головка поджелудочной железы

bifurcatio trunci pulmonalis - раздвоение легочного ствола

margo superior partis petrosae - верхний край каменистой части

regio thoracis posterior - задняя область грудной клетки

pars thoracica aortae – грудная часть аорты

margo dexter cordis - правый край сердца

os coccygis - копчиковая кость

pelvis major et minor - большой и малый таз

vestibulum oris - преддверие рта

terminatio nervi cutis - окончание кожного нерва

vagina tendinis musculi flexoris carpi radialis - влагалище сухожилия лучевого сгибателя запястья

81 Б

pia mater cranialis - мягкая оболочка черепа

tunica muscularis gastris - мышечная оболочка желудка

regio mediana thoracis - медиальная область грудной клетки

bursa tendinis calcanei (Achillis) - сухожильная сумка пяточной кости

arcus cartilaginis cricoideae - перстневидная хрящевая дуга

os pubis - лобковая кость

margo lateralis pedis - латеральный край стопы

inclinatio pelvis - наклонение таза

articulatio capitis costae - сустав головки ребра

vagina tendinis musculi extensoris hallucis longi - влагалище сухожилия длинного разгибателя большого пальца стопы

axis opticus - оптическая ось

substantia, nucleus et cortex lentis - вещество, ядро и кора хрусталика

pars optica retinae - оптическая часть сетчатки

symphysis pubica - лобковый симфиз

musculus pronator teres – круглый пронатор

cavea thoracis - грудная полость

sinus venosus sclerae - венозный синус склеры

cavitas pleuralis - плевральная полость

rima glottidis seu rima vocalis - голосовая щель

tendo valvulae venae cavae inferioris – сухожилие заслонки нижней полой вены

81 C

Pulpa dentis - пульпа зуба

margo linguae – край языка

dens incisivus superior lateralis - верхний латеральный резец

musculus buccinators - щёчные мышцы

rima oris - ротовая щель

pars oralis - ротовая часть

pars libera gingivae - свободная часть десны

cutis frontis – кожа лба

facies contacta dentis - поверхность соприкосновения зуба

pars laryngea pharynges - гортанная часть глотки

musculus orbicularis oris - круговая мышца рта

84 А

Нижнее средостение – mediastinum inferius

вырезка поджелудочной железы – incisura pancriatis

канал большого каменистого нерва – canalis nervi petrosi majoris

бронхо-пищеводная мышца -m. bronhoesophageus

основание почечной пирамиды – basis pyramidis renalis

верхняя часть двенадцатиперстной кишки – pars duodeni superior

кора яичника - cortex ovarrii

верхний конец яичка – extremitas testis superior

брюшная часть аорты – pars addominalis aortae

большая кривизна желудка - curvatura gastris major

маточный конец – extremitas uterina

верхний свод конъюнктивы – fornix conjunctivae superior

84 Б

Латеральная поверхность яичка - facies lateralis testis

дно желчного пузыря - fundus vesicae billiaris

правый край матки - margo uteri dexter

ампула маточной трубы- ampulla tubae uterinae

мышечная оболочка тонкой кишки - tunica muscularis intestini tenuis

шов промежности - raphe parinei

средостение яичка - mediastinum testis

внутренний сфинктер заднего прохода - m. Sphincter ani internus

передняя область колена - regio genus anterior

84 С

Хрящ перегородки носа - cartilago septi nasi

щечная мышца - m. buccinator

прямая часть гортани - pars recta laryngis

глоточный карман - recessus pharyngeus

корень верхнего клыка - radix dentis canini superioris

латеральный хрящ носа - cartilago nasi lateralis

свободная часть десны - pars libera gingivae

шейка зуба - cervix dentis

основание и тело нижней челюсти- basis et corpus mandibulae

86.1-А

rete arteriosum - артериальная сеть

cortex thymi - корa вилочковой железы

systema nervosum - нервная система

foramen palatinum majus - большое небное отверстие

glomus caroticum - сонный клубок

glomus pulmonale - легочной клубок

musculus longus capitis - длинная мышца головы

stroma ganglii - строма неврного узла(ганглия)

hepar mobile - подвижная печень

ren accessorius - добавочная почка

pancreas accessorium - добавочная поджелудочная железа

cortex renis - корковое вещество почки

rete venosum - венозная сеть

systema lymphaticum - лимфатическая система

caput superius musculi pterygoidei - верхняя головка крыловидной мышцы

crus membranaceum simplex - простая перепончатая ножка

systema cardiovasculare - сердечно-сосудистая система

86.1-Б

lobus hepatis sinister - левая доля печени

medulla glandulae suprarenalis - мозговое вещество надпочечника

corpus adiposum orbitae - жировое тело глазницы

arteria circumflexa femoris lateralis - латеральная артерия, огибающая бедренную кость

pecten ossis pubis - гребень лобковой кости

tuber frontale - лобный бугор

appendix fibrosa hepatis - фиброзный отросток печени

parenchyma testis - паренхима яичка

systema urogenitale - мочеполовая система

crus anterius capsulae internae - передняя ножка внутренней капсулы

radiatio corporis callosi - лучистость мозолистого тела

calcar avis – шпора птицы

stroma iridis - строма радужки

diaphragma urogenitale - мочеполовая диафрагма

corpus adiposum infrapatellare - поднадколенниковое жировое тело

caput et crus stapedis - головка или ножка стремени

corpus medullare - тело спинного мозга

porta hepatis - ворота печени

86.1-С

foramen mentale - подбородочное отверстие

corpus adiposum buccae - жировое тело щеки

foramen infraorbitale maxillae - подглазничноое отверстие верхней челюсти

basis cartilaginis arytenoideae - основание черпаловидного хряща

corpus mandibulae - тело нижней челюсти

foramen caecum linguae - слепое отверстие языка

crus mediale cartilaginis alaris majoris- медиальная ножка большого крыльного хряща

ganglion spirale cochleae- спиральный узел улитки

diaphragma oris - диафрагма рта

fornix pharynges - свод глотки

86.2

Согласуйте поставленные в скобках прилагательные с существительными:

головка (латеральная, глубокая, косая, поперечная, длинная, короткая);

Латеральная головка - caput laterale

Глубокая головка - caput profundum

Косая головка - caput obliqum

Поперечная головка - caput transversum

Длинная головка - caput longum

Короткая головка - caput breve

клубок (сонный, копчиковый, аортальный);

Сонный клубок - glomus caroticum

Копчиковый клубок - glomus coccygeus

Аортальный клубок - glomus aorticum

ножка (перепончатая, костная, простая, медиальная, латеральная, общая, правая, левая, короткая, длинная);

Перепончатая ножка - crus membranaeceum

Костная ножка - crus osseum

Простая ножка - crus simplex

Медиальная ножка - crus mediale

Латеральная ножка - crus laterale

Общая ножка - crus commune

Правая ножка - crus dextrum

Левая ножка - crus sinistrum

Короткая ножка - crus breve

Длинная ножка - crus longum

отверстие (большое или затылочное, сосцевидное, остистое, яремное, резцовое, круглое, овальное)

Большое отверстие - foramen magnum

Затылочное отверстие - foramen occipitale

Сосцевидное отверстие- foramen mastoideus

Остистое отверстие - foramen spinosum

Яремное отверстие - foramen jugulare

Резцовое отверстие - foramen incisivum

Круглое отверстие - foramen rotundum

Овальное отверстие - foramen ovale

система (нервная, лимфатическая, мочеполовая).

Нервная система - systema nervosum

Лимфатическая система - systema lymphaticum

Мочеполовая система - systema urogenitale

86.3

Имя – nomen, inis n

Висок - tempus, oris, n

Бедро - femur, oris, n

Стенка - paries, etis, m

Легкое - pulmo, onis, f

Стопа - pes, pedis, m

Ножка - pedunculus, i, m

Живот - abdomen, inis, n

Вертел - trochanter, eris, m

Сеть - rete, is, n

Головка - capitulum, i, n

Затылок - occiput, itis, n

Грудь - pectus, oris, n

Мозговая оболочка - meninx, ngis, f

Сердце - cor, cordis, n

Поджелудочная железа - pancreas, atis n

Печень - hepar, atis, n

Таз - pelvis, is, f

Кожа - cutis, is, f

Зуб - dens, dentis m

Свод - fornix, icis, m

187.1

Возьми: Масляного раствора нитроглицерина 1 % 0,0005

Выдать такие дозы числом 20 в капсулах. Обозначить:

Recipe: solutionis Nitroglicerini oleosae 1% 0,0005

Dentur tales doses numero 20 in capsulis. Signetur

Возьми: Таблетки фестала числом 60

Выдай. Обозначь:

Recipe: tabulettas Festali numero 60

Da. Signa.

Возьми: Бромазепама 0,003

Выдать такие дозы числом 20 в таблетках Обозначить:

Recipe: Bromosepami 0,003

Dentur tales doses numero 20 in tabulettis. Signetur:

Возьми: Эмульсии касторового масла 180,0

Сахарного сиропа до 200,0

Смешай. Выдай. Обозначь:

Recipe: emulsi olei Ricini 180,0

Sirupi Sacchari ad 200,0

Misce. Da. Signa.

Возьми: Линимента синтомицина 1 % с новокаином 0,5 % 50,0

Выдать. Обозначить:

Recipe: linimenti Synthomicini 1% cum Novocaino

Detur. Signetur.

Возьми: Настойки ландыша

Настойки валерианы по 10 мл

Жидкого экстракта боярышника 5 мл

Ментола 0,05

Смешать. Выдать. Обозначить:

Recipe: Tincturae Convalariae

Tincturae Valerianae ana 10 ml

Extracti Crataegi fluidi 5 ml

Mentholi 0,05

Misceatur. Detur. Signetur.

Возьми: Аэрозоля "Каметон" 30,0

Выдай. Обозначь:

Recipe: aerosoli “Cametonum” 30,0

Da. Signa.

187.2

этиловый спирт – spiritus aethyllicus

масло мяты перечной - oleum Menthae piperitae

раствор кордиамина для инъекций в ампулах – solution Cordiamini pro injectionibus in ampullis

тетрациклиновая мазь - unguentum Tetracyclini

эвкалиптовое масло - oleum Eucalуpti

трава ландыша – herba Convallariae

настой листьев крапивы – tincture foliorum Urticae

порошок корня ревеня – pulvis radicis Rhei

отвар коры крушины – decoctum corticis Frangularae

настойка боярышника – tinctura Crataegi

мазь ацикловира – unguentum Acicloviri

нитроглицерин в капсулах – Nitroglycerinum in capsulis

глазные капли "Бетоптик" – gutteae ophthalmicae «Betoptic»

цефалексин в капсулах – Cephalexinum in capsulis

187.3

solutio Pipolpheni pro injectionibus – раствор Пиполфина для инъекций

Aether pro narcosi – эфир для наркоза

tabulettae Bonaphthoni – таблетки Бонафтона

suppositoria vaginalia cum Novocaino – вагинальные свечи с Новокаином

Essentiale in ampullis – Эсенциале в ампулах

tabulettae "Cordipin" – таблетки «Кордипин»

tabulettae "Corgard" – таблетки «Коргард»

emulsum "Sanorin” – эмульсия «Санорин»

gеl "Troxevasin" – гель «Троксевазин»

Pyocidum in ampullis – Пиоцид в ампулах

tinctura Hyperici – настойка Зверобоя

unguentum Gentamycini – мазь Гентамицина

suppositoria vaginalia cum oleo Hippophaes – вагинальные свечи с облепиховым маслом

Соседние файлы в предмете Латинский язык